Язык нна ммуа

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/337lGUR9","pageTitle":"Язык нна ммуа (Урсула Крёбер Ле Гуин) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Язык нна ммуа»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Язык нна ммуа»","headingSubtitle":"Урсула Крёбер Ле Гуин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"героическое фэнтези","item":"https://bookra.app/genre/6791"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Язык нна ммуа","item":"https://bookra.app/books/337lGUR9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9","url":"https://bookra.app/books/337lGUR9","name":"«Язык нна ммуа»","description":"Разбор книги «Язык нна ммуа»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:346217/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9#work","name":"Язык нна ммуа","url":"https://bookra.app/books/337lGUR9","description":"Книга представляет собой наблюдение путешественника, который исследует язык и культуру утопического мира Нна Ммуа, где слова меняют смысл в зависимости от контекста, и где жители живут в гармонии с природой, но не интересуются внешним миром.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:346217/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["героическое фэнтези"],"keywords":"язык, утопия, путешествие, фантастика, культура, транслитерация, песочница, система","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9afb88f0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Урсула Крёбер Ле Гуин","url":"https://bookra.app/author/9afb88f0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5_%D0%93%D1%83%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%A3%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BB%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q181659"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"героическое фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"язык"},{"@type":"Thing","name":"утопия"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"культура"},{"@type":"Thing","name":"транслитерация"},{"@type":"Thing","name":"песочница"},{"@type":"Thing","name":"система"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/337lGUR9#edition","url":"https://bookra.app/books/337lGUR9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":802053,"shortId":"337lGUR9","title":"Язык нна ммуа","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:346217/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой личный дневник автора, который исследует загадочный мир Нна Ммуа, где обитает уникальная культура и сложный язык. Автор описывает утопическое общество, где все жители живут в гармонии с природой, но сталкиваются с трудностями общения из-за непредсказуемой структуры языка. В тексте раскрываются особенности лингвистической системы, где каждый слог может иметь множество значений, зависящих от контекста. Читатель погружается в атмосферу фантастического мира, где язык становится ключом к пониманию культуры и истории.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Урсула Крёбер Ле Гуин","authors":[{"id":"9afb88f0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Урсула Крёбер Ле Гуин","protectedUrl":"/author/9afb88f0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5_%D0%93%D1%83%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%A3%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BB%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181659"}],"genres":[{"id":6791,"title":"героическое фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6791"}],"keywords":["язык","утопия","путешествие","фантастика","культура","транслитерация","песочница","система"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой наблюдение путешественника, который исследует язык и культуру утопического мира Нна Ммуа, где слова меняют смысл в зависимости от контекста, и где жители живут в гармонии с природой, но не интересуются внешним миром."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Трудности коммуникации и перевода из‑за контекстно‑зависимого языка, который меняет смысл в зависимости от соседних слогов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Язык нна ммуа основан на корневых слогах, значение которых определяется контекстом, создавая радиальные, непредсказуемые тексты.","Мир Нна Ммуа – простая, но скучная утопия, где жизнь сосредоточена на садоводстве, вегетарианстве и искусстве, а экономика символична.","Перевод и понимание местного языка почти невозможны из-за многозначности слогов и отсутствия фиксированных слов.","Местные жители не интересуются внешним миром, не используют имена и воспринимают чужие слова как бессмысленные."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Язык и культура Нна Ммуа представляют собой сложную, постоянно меняющуюся экосистему, где слова и формы создают живые, но эфемерные произведения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["учёные-этнолингвисты","лингвисты","культурологи","любители необычных языков"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Язык и культура Нна Ммуа","Контекстно-зависимая система коммуникации"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Автор описывает свой опыт общения с миром Нна Ммуа, пытается понять язык и культуру, но сталкивается с трудностями перевода и взаимопонимания.","Лори — Объясняет язык нна ммуа, сравнивает его с японским и описывает его как «змеиный» и «морской звёздный».","Учительница — Обучает детей чтению и письму, но не проявляет интереса к внешнему миру."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Всех внутри данного пространства следует считать друзьями, поскольку все существа под небесами — друзья».","«Нарратор: Я уже говорил, что их заинтересовали картинки в моем журнале. Прежде всего, фотографии животных. Они смотрели на них с таким чувством, которое показалось мне похожим на неосознанную зависть.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1929–2018. Ursula K. Le Guin. американская писательница-фантаст и литературный критик (1929—2018)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802053","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802053","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802053","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802053","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802053","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802053"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9afb88f0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":532542,"shortId":"398LJRwG","title":"Четвертое крыло","authorLine":"Ребекка Яррос, Кислород, Александра Сергеевна Давыдова","primaryAuthorId":"4f67db8d-fd6f-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/838099c3-5b80-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/398LJRwG"},{"idCatalog":630230,"shortId":"0maSETCC","title":"Тайна мертвого ректора. Книга 2","authorLine":"Виктор Дашкевич","primaryAuthorId":"776284e6-366e-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5bff4335-e23e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0maSETCC"},{"idCatalog":573974,"shortId":"3uMcbJsa","title":"Железное пламя","authorLine":"Ребекка Яррос, Александра Злотницкая, Алексей Б. Ионов, Надежда Леонидовна Конча","primaryAuthorId":"4f67db8d-fd6f-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0409c5e3-0308-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uMcbJsa"},{"idCatalog":88074,"shortId":"0W5AJpIC","title":"Ведьмак","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89337021-5cce-11e3-ba56-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0W5AJpIC"},{"idCatalog":525272,"shortId":"1b0JX5SQ","title":"Граф Аверин","authorLine":"Виктор Дашкевич","primaryAuthorId":"776284e6-366e-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f6e057c0-3672-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1b0JX5SQ"},{"idCatalog":542871,"shortId":"0ZoiauMf","title":"Императорский Див","authorLine":"Виктор Дашкевич","primaryAuthorId":"776284e6-366e-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3e7920f5-88fe-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ZoiauMf"},{"idCatalog":566041,"shortId":"101I5OOt","title":"Демон из Пустоши","authorLine":"Виктор Дашкевич","primaryAuthorId":"776284e6-366e-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e19cdbff-e5ed-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/101I5OOt"},{"idCatalog":3592,"shortId":"1kVlHDsw","title":"Хоббит, или Туда и Обратно","authorLine":"Джон Рональд Руэл Толкин, Михаил Самуилович Беломлинский, Наталия Леонидовна Рахманова","primaryAuthorId":"5515685f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54d9ce01-b364-455a-8351-1464484c77ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1kVlHDsw"},{"idCatalog":22329,"shortId":"3FGod4XX","title":"Братство кольца","authorLine":"Джон Рональд Руэл Толкин, Денис Дмитриевич Гордеев, Наталья В. Григорьева, Владимир Игоревич Грушецкий","primaryAuthorId":"5515685f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0aab7745-6704-46d2-a9e7-a5a751a9b78b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FGod4XX"},{"idCatalog":3861,"shortId":"2ux10s4V","title":"Меч Предназначения","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ead23d97-0a99-4cba-83de-0a5470564591/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ux10s4V"},{"idCatalog":133013,"shortId":"0jTw1K6x","title":"Последнее желание","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/30a28860-4e66-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0jTw1K6x"},{"idCatalog":166928,"shortId":"2V5McZR4","title":"Королевство гнева и тумана","authorLine":"Сара Дж. Маас, Игорь Иванов","primaryAuthorId":"5bc0165d-39cf-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/734ae8dc-368b-11e7-b81c-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2V5McZR4"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1692,"totalPages":141,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}