Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпринцчасывремяНью-Йоркфилософияпомощьпсихологиясказка
Описание
Сборник рассказов О. Генри, в котором один из сюжетов, «Калиф, Купидон и часы», повествует о принце, наблюдающем за городскими часами и предлагающем помощь молодому человеку в поисках прощения, а также содержит пояснительные примечания к культурным отсылкам.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между временем и личными отношениями, а также поиск прощения
Ключевые идеи
- Назначение сборника как собрания рассказов о Нью‑Йорке
- Исторический контекст названия, основанный на переписи населения
- Часы как символ контроля и ограничения свободы человека.
- Принц Михаэль использует свою власть и благородство, чтобы помогать людям, особенно в вопросах любви и прощения.
- Женщины рассматриваются как союзники в борьбе против навязчивого времени.
- Определение гамадриад как древнегреческих нимф, связанных с деревьями
- Исторический контекст Крёза и его богатства, вошедшего в поговорку
- Библейский Эдем как символ рая
Вывод
Книга подчёркивает, что время непреклонно, но прощение и помощь могут изменить судьбу
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Читатели, интересующиеся философией времени
- Люди, ищущие вдохновения в помощи другим
Главные темы
- Влияние времени на человеческие отношения
- Проблема прощения и помощи
- Культурные и исторические отсылки
Персонажи
- Принц Михаэль — Богатый и влиятельный, но предпочитает простоту и помощь другим. Он критически относится к часам как к символу контроля.
- Молодой человек — Нервный, курит сигару, ожидает белого шарфа как знак прощения от бывшей невесты.
- Полицейские — Приходят утром, чтобы осмотреть «чокнутого Майка» и убедиться в его безопасности.
- Городской прохожий — Пассивно наблюдает за часами и не знает о событиях, происходящих на скамейке.
Цитаты
- "по переписи населения в Нью‑Йорке насчитывалось на тот момент четыре миллиона жителей"
- «Часы, — сказал принц, — это кандалы, обезображивающие человечество. Я обратил внимание, вы все время смотрите на часы.»
- «Женщины по природе своей являются врагами часов. Часы — это зло, а женщины — благо.»
- Гамадриады — в древнегреческой мифологии разновидность нимф деревьев, которые умирали вместе с деревом.
- Крёз (595-546 до. н. э.) — царь Лидии с 560. Богатство Крёза вошло в поговорку.
- Эдем — в Библии страна, где обитали Адам и Ева до грехопадения. Синоним рая.
Сводка по автору из Wikidata
1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)
Читать онлайн
Страница 1 из 3Annotation
Сборник «Четыре миллиона» (1906) составили рассказы, посвященные Нью-Йорку. Его название объяснялось в кратком предисловии к первому изданию, где О. Генри сообщал, что по переписи населения в Нью-Йорке насчитывалось на тот момент четыре миллиона жителей.
Данный рассказ впервые опубликован в 1905 г.
О. Генри КАЛИФ, КУПИДОН И ЧАСЫ (Из сборника «Четыре миллиона»)
Принц Михаэль, Избранник Валлелуны, сидел на своей любимой скамейке в парке. Вечерний сентябрьский холодок бодрил его, как хорошее изысканное вино. Людей на скамейках было немного; летние бездельники, даже самые ленивые и флегматичные, сразу чувствуют осеннюю свежесть и торопятся домой. Свет восходящей луны падал на ряды городских крыш, образовав на востоке светлый прямоугольник. Дети играли и смеялись возле фонтанчиков. В тенистых уголках звери и гамадриады[1] затеяли брачные игры, не чувствуя, что за ними наблюдают глаза простых смертных. Городская шарманка — Филомела, созданная Воображением, художником-декоратором наших подмостков, — свистела и гудела на соседней улице. За пределами очарованного парка вопили и фыркали автомобили, горделиво ревели поезда, словно тигры и львы, хищно подстерегающие добычу. А за деревьями, в огнях иллюминации сиял огромный круглый лик городских часов на башне старого здания.
Ботинки принца Михаэля так ужасно износились, что починить их было не под силу даже самому умелому сапожнику. Старьевщик отклонил бы всякие переговоры по поводу его одежды. Двухнедельная щетина на лице принца переливалась серо-коричнево-красно-зеленовато-желтыми оттенками — как будто все разноцветные бороды из водевильного хора были разодраны на клочки для ее создания. И не было на свете такого богача, который позволил бы себе носить столь жуткую шляпу.
Принц Михаэль сидел на любимой скамейке и улыбался. Он развлекался мыслями о своем громадном состоянии: стоит только захотеть — и он купит любой из этих больших освещенных особняков, которые стоят прямо напротив. Он мог сравниться с любым Крёзом[2] этого гордого Манхэттена — золото, экипажи, украшения, шедевры живописи, поместья и земли составляли лишь малую толику того, чем владел принц.
Он мог бы сидеть за одним столом с сильными мира сего. Светское общество, мир искусства, дружба избранных, поклонение низших, подражание, почтение благороднейших, почести знати, хвала мудрейших, лесть, уважение, доверие, наслаждение, слава — все блага жизни ждали его в муравейнике этого мира — его, принца Михаэля, Избранника Валлелуны, только бы он пожелал принять их. Но он желал сидеть в нищете, в грязных лохмотьях на скамейке в парке. Он уже вкусил от плода жизни, и, ощутив горечь на устах, покинул на время Эдем[3], чтобы отвлечься и почувствовать, как трепещет и бьется беззащитное сердце этого мира.
Мысли мечтательно бродили в голове принца Михаэля, и улыбка пробивалась сквозь заросли его полихроматической бороды. В праздном покое, одетый как нищие попрошайки этого парка, он с любопытством изучал человечество. Альтруизм грел его душу сильнее, чем богатство, высокое положение и прочие радости, какие только предлагала судьба. Все его удовольствие и утешение состояло в том, чтобы облегчать человеческие страдания, оказывать милость достойным и страждущим, награждать несчастных, смущать их неожиданными дарами истинного королевского величия, наделенного, однако, мудростью и справедливостью.
Но когда взгляд принца Михаэля упал на светящийся циферблат на башне, его всегда благостная улыбка приобрела легкий оттенок презрения. Великие мысли посетили принца; и, покачав головой, он снова подумал о том, как беспрекословно мир подчиняется деспотическому правлению Времени. Суета этих испуганных людей, что всегда так поспешно приходят и уходят, повинуясь маленьким металлическим стрелкам, неизменно наводила на него грусть.
Вскоре пришел молодой человек в вечернем костюме и сел через две скамейки от принца. С полчаса он нервно курил сигары одну за другой, после чего принялся смотреть на освещенный циферблат за деревьями. Волнение его было очевидно, и принц с прискорбием заметил, что оно, несомненно, вызвано медленным круговращением стрелок.
Его высочество подошел к скамейке, где сидел молодой человек.
— Простите меня за вторжение, — сказал он, — но я чувствую, что вы в большом расстройстве. Если это может извинить вольность моего обращения, я добавлю, что я — принц Михаэль, наследник трона Валлелуны. По моему внешнему виду вы можете догадаться, что я здесь инкогнито. Мое пристрастие — оказывать помощь тем, кто, на мой взгляд, достоин ее. Не исключено, что дело, которое вас так волнует, может быть улажено нашими обоюдными усилиями.
Молодой человек с веселым интересом поднял глаза на принца. Однако, несмотря на веселость, с его лица не сходило выражение растерянности. Он рассмеялся, но вертикальная складка между его бровями не исчезла. Однако он с легкостью принял неожиданное общество принца.
— Приятно познакомиться, принц, — судя по всему, разговор показался ему забавным, — надо сказать, инкогнито вам как нельзя более к лицу. Спасибо за предложенную помощь, но боюсь, что ваше вмешательство здесь никак не поможет. Понимаете ли, это сугубо личное дело — но тем не менее благодарю.
Принц Михаэль сел рядом с молодым человеком. Люди нередко отказывались от его помощи, но не в грубой форме. Его изысканные манеры и слова исключали неподобающее отношение.
— Часы, — сказал принц, — это кандалы, обезображивающие человечество. Я обратил внимание, вы все время смотрите на часы. Лицо этого механизма — лицо тирана, цифры на нем так же обманчивы, как номера лотерейных билетов; его стрелки — руки жулика, который назначает встречу, чтобы ограбить вас. Умоляю вас, сбросьте эти унизительные оковы и перестаньте подчинять все ваши действия бесчувственному истукану из меди и стали.
— Обычно, — ответил молодой человек, — я не ношу часов, разве что если на мне самый лучший костюм.
— Я знаю человеческую природу не хуже природы трав и деревьев, — сказал принц с благородной прямотой, — я магистр философии, имею ученую степень в области изящных искусств и владею богатствами Фортуната. Немногие смертные испытывают такую боль, которую я не мог бы смягчить или победить. Я прочел на вашем лице выражение скорби и страдания и в то же время увидел, что вы честны и благородны. Я умоляю вас принять от меня совет или помощь. Так не разубеждайте же меня в тонкости вашего ума, не судите по моей внешности и позвольте решить ваши затруднения.
Молодой человек снова посмотрел на часы и мрачно нахмурился. Взгляд его, оторвавшись от сияющего хронометра, устремился на один из четырехэтажных кирпичных домов напротив. Здание было скрыто темнотой, в которой тускло светилось несколько окон.
— Без десяти девять! — воскликнул молодой человек, нетерпеливо всплеснув руками. Он повернулся спиной к зданию и сделал несколько быстрых шагов в противоположном направлении.
— Останьтесь, — приказал принц Михаэль таким властным тоном, что несчастный повернулся вокруг своей оси как веретено и рассмеялся с досадой.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","pageTitle":"Калиф, купидон и часы (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Калиф, купидон и часы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Калиф, купидон и часы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"юмористическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5199"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Калиф, купидон и часы","item":"https://bookra.app/books/33RxKDMy"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","url":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","name":"«Калиф, купидон и часы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Калиф, купидон и часы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:331500/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy#work","name":"Калиф, купидон и часы","url":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","description":"Сборник рассказов О. Генри, в котором один из сюжетов, «Калиф, Купидон и часы», повествует о принце, наблюдающем за городскими часами и предлагающем помощь молодому человеку в поисках прощения, а также содержит пояснительные примечания к культурным отсылкам.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:331500/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["юмористическая проза"],"keywords":"принц, часы, время, Нью-Йорк, философия, помощь, психология, сказка","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"принц"},{"@type":"Thing","name":"часы"},{"@type":"Thing","name":"время"},{"@type":"Thing","name":"Нью-Йорк"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"помощь"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/33RxKDMy#edition","url":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Калиф, купидон и часы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/33RxKDMy","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797262,"shortId":"33RxKDMy","title":"Калиф, купидон и часы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:331500/thumbs/1200.webp","annotationText":"В рассказе О. Генри главный герой, принц Михаэль, размышляет о ценности времени и роли часов в жизни людей. Он встречает в парке молодого человека, и их разговор раскрывает философские взгляды на свободу и контроль. Через сатирический тон автор показывает, как общество воспринимает часы как символ власти и ограничения. История сочетает элементы юмора и глубоких размышлений о человеческой природе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["принц","часы","время","Нью-Йорк","философия","помощь","психология","сказка"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Сборник рассказов О. Генри, в котором один из сюжетов, «Калиф, Купидон и часы», повествует о принце, наблюдающем за городскими часами и предлагающем помощь молодому человеку в поисках прощения, а также содержит пояснительные примечания к культурным отсылкам."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между временем и личными отношениями, а также поиск прощения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Назначение сборника как собрания рассказов о Нью‑Йорке","Исторический контекст названия, основанный на переписи населения","Часы как символ контроля и ограничения свободы человека.","Принц Михаэль использует свою власть и благородство, чтобы помогать людям, особенно в вопросах любви и прощения.","Женщины рассматриваются как союзники в борьбе против навязчивого времени.","Определение гамадриад как древнегреческих нимф, связанных с деревьями","Исторический контекст Крёза и его богатства, вошедшего в поговорку","Библейский Эдем как символ рая"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает, что время непреклонно, но прощение и помощь могут изменить судьбу"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Читатели, интересующиеся философией времени","Люди, ищущие вдохновения в помощи другим"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Влияние времени на человеческие отношения","Проблема прощения и помощи","Культурные и исторические отсылки"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Принц Михаэль — Богатый и влиятельный, но предпочитает простоту и помощь другим. Он критически относится к часам как к символу контроля.","Молодой человек — Нервный, курит сигару, ожидает белого шарфа как знак прощения от бывшей невесты.","Полицейские — Приходят утром, чтобы осмотреть «чокнутого Майка» и убедиться в его безопасности.","Городской прохожий — Пассивно наблюдает за часами и не знает о событиях, происходящих на скамейке."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"по переписи населения в Нью‑Йорке насчитывалось на тот момент четыре миллиона жителей\"","«Часы, — сказал принц, — это кандалы, обезображивающие человечество. Я обратил внимание, вы все время смотрите на часы.»","«Женщины по природе своей являются врагами часов. Часы — это зло, а женщины — благо.»","Гамадриады — в древнегреческой мифологии разновидность нимф деревьев, которые умирали вместе с деревом.","Крёз (595-546 до. н. э.) — царь Лидии с 560. Богатство Крёза вошло в поговорку.","Эдем — в Библии страна, где обитали Адам и Ева до грехопадения. Синоним рая."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797262","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797262","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797262","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797262","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797262","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797262"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797262","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797262","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797262","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797262"},"guestReaderUrl":"/books/33RxKDMy#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/33RxKDMy?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 3","sections":[{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Сборник «Четыре миллиона» (1906) составили рассказы, посвященные Нью-Йорку. Его название объяснялось в кратком предисловии к первому изданию, где О. Генри сообщал, что по переписи населения в Нью-Йорке насчитывалось на тот момент четыре миллиона жителей."},{"id":"id46:2","kind":"paragraph","text":"Данный рассказ впервые опубликован в 1905 г."},{"id":"id46:3","kind":"paragraph","text":"О. Генри"},{"id":"id46:4","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id46:5","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id46:6","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id46:7","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"О. Генри КАЛИФ, КУПИДОН И ЧАСЫ (Из сборника «Четыре миллиона»)"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Принц Михаэль, Избранник Валлелуны, сидел на своей любимой скамейке в парке. Вечерний сентябрьский холодок бодрил его, как хорошее изысканное вино. Людей на скамейках было немного; летние бездельники, даже самые ленивые и флегматичные, сразу чувствуют осеннюю свежесть и торопятся домой. Свет восходящей луны падал на ряды городских крыш, образовав на востоке светлый прямоугольник. Дети играли и смеялись возле фонтанчиков. В тенистых уголках звери и гамадриады[1] затеяли брачные игры, не чувствуя, что за ними наблюдают глаза простых смертных. Городская шарманка — Филомела, созданная Воображением, художником-декоратором наших подмостков, — свистела и гудела на соседней улице. За пределами очарованного парка вопили и фыркали автомобили, горделиво ревели поезда, словно тигры и львы, хищно подстерегающие добычу. А за деревьями, в огнях иллюминации сиял огромный круглый лик городских часов на башне старого здания."},{"id":"id45:2","kind":"paragraph","text":"Ботинки принца Михаэля так ужасно износились, что починить их было не под силу даже самому умелому сапожнику. Старьевщик отклонил бы всякие переговоры по поводу его одежды. Двухнедельная щетина на лице принца переливалась серо-коричнево-красно-зеленовато-желтыми оттенками — как будто все разноцветные бороды из водевильного хора были разодраны на клочки для ее создания. И не было на свете такого богача, который позволил бы себе носить столь жуткую шляпу."},{"id":"id45:3","kind":"paragraph","text":"Принц Михаэль сидел на любимой скамейке и улыбался. Он развлекался мыслями о своем громадном состоянии: стоит только захотеть — и он купит любой из этих больших освещенных особняков, которые стоят прямо напротив. Он мог сравниться с любым Крёзом[2] этого гордого Манхэттена — золото, экипажи, украшения, шедевры живописи, поместья и земли составляли лишь малую толику того, чем владел принц."},{"id":"id45:4","kind":"paragraph","text":"Он мог бы сидеть за одним столом с сильными мира сего. Светское общество, мир искусства, дружба избранных, поклонение низших, подражание, почтение благороднейших, почести знати, хвала мудрейших, лесть, уважение, доверие, наслаждение, слава — все блага жизни ждали его в муравейнике этого мира — его, принца Михаэля, Избранника Валлелуны, только бы он пожелал принять их. Но он желал сидеть в нищете, в грязных лохмотьях на скамейке в парке. Он уже вкусил от плода жизни, и, ощутив горечь на устах, покинул на время Эдем[3], чтобы отвлечься и почувствовать, как трепещет и бьется беззащитное сердце этого мира."},{"id":"id45:5","kind":"paragraph","text":"Мысли мечтательно бродили в голове принца Михаэля, и улыбка пробивалась сквозь заросли его полихроматической бороды. В праздном покое, одетый как нищие попрошайки этого парка, он с любопытством изучал человечество. Альтруизм грел его душу сильнее, чем богатство, высокое положение и прочие радости, какие только предлагала судьба. Все его удовольствие и утешение состояло в том, чтобы облегчать человеческие страдания, оказывать милость достойным и страждущим, награждать несчастных, смущать их неожиданными дарами истинного королевского величия, наделенного, однако, мудростью и справедливостью."},{"id":"id45:6","kind":"paragraph","text":"Но когда взгляд принца Михаэля упал на светящийся циферблат на башне, его всегда благостная улыбка приобрела легкий оттенок презрения. Великие мысли посетили принца; и, покачав головой, он снова подумал о том, как беспрекословно мир подчиняется деспотическому правлению Времени. Суета этих испуганных людей, что всегда так поспешно приходят и уходят, повинуясь маленьким металлическим стрелкам, неизменно наводила на него грусть."},{"id":"id45:7","kind":"paragraph","text":"Вскоре пришел молодой человек в вечернем костюме и сел через две скамейки от принца. С полчаса он нервно курил сигары одну за другой, после чего принялся смотреть на освещенный циферблат за деревьями. Волнение его было очевидно, и принц с прискорбием заметил, что оно, несомненно, вызвано медленным круговращением стрелок."},{"id":"id45:8","kind":"paragraph","text":"Его высочество подошел к скамейке, где сидел молодой человек."},{"id":"id45:9","kind":"paragraph","text":"— Простите меня за вторжение, — сказал он, — но я чувствую, что вы в большом расстройстве. Если это может извинить вольность моего обращения, я добавлю, что я — принц Михаэль, наследник трона Валлелуны. По моему внешнему виду вы можете догадаться, что я здесь инкогнито. Мое пристрастие — оказывать помощь тем, кто, на мой взгляд, достоин ее. Не исключено, что дело, которое вас так волнует, может быть улажено нашими обоюдными усилиями."},{"id":"id45:10","kind":"paragraph","text":"Молодой человек с веселым интересом поднял глаза на принца. Однако, несмотря на веселость, с его лица не сходило выражение растерянности. Он рассмеялся, но вертикальная складка между его бровями не исчезла. Однако он с легкостью принял неожиданное общество принца."},{"id":"id45:11","kind":"paragraph","text":"— Приятно познакомиться, принц, — судя по всему, разговор показался ему забавным, — надо сказать, инкогнито вам как нельзя более к лицу. Спасибо за предложенную помощь, но боюсь, что ваше вмешательство здесь никак не поможет. Понимаете ли, это сугубо личное дело — но тем не менее благодарю."},{"id":"id45:12","kind":"paragraph","text":"Принц Михаэль сел рядом с молодым человеком. Люди нередко отказывались от его помощи, но не в грубой форме. Его изысканные манеры и слова исключали неподобающее отношение."},{"id":"id45:13","kind":"paragraph","text":"— Часы, — сказал принц, — это кандалы, обезображивающие человечество. Я обратил внимание, вы все время смотрите на часы. Лицо этого механизма — лицо тирана, цифры на нем так же обманчивы, как номера лотерейных билетов; его стрелки — руки жулика, который назначает встречу, чтобы ограбить вас. Умоляю вас, сбросьте эти унизительные оковы и перестаньте подчинять все ваши действия бесчувственному истукану из меди и стали."},{"id":"id45:14","kind":"paragraph","text":"— Обычно, — ответил молодой человек, — я не ношу часов, разве что если на мне самый лучший костюм."},{"id":"id45:15","kind":"paragraph","text":"— Я знаю человеческую природу не хуже природы трав и деревьев, — сказал принц с благородной прямотой, — я магистр философии, имею ученую степень в области изящных искусств и владею богатствами Фортуната. Немногие смертные испытывают такую боль, которую я не мог бы смягчить или победить. Я прочел на вашем лице выражение скорби и страдания и в то же время увидел, что вы честны и благородны. Я умоляю вас принять от меня совет или помощь. Так не разубеждайте же меня в тонкости вашего ума, не судите по моей внешности и позвольте решить ваши затруднения."},{"id":"id45:16","kind":"paragraph","text":"Молодой человек снова посмотрел на часы и мрачно нахмурился. Взгляд его, оторвавшись от сияющего хронометра, устремился на один из четырехэтажных кирпичных домов напротив. Здание было скрыто темнотой, в которой тускло светилось несколько окон."},{"id":"id45:17","kind":"paragraph","text":"— Без десяти девять! — воскликнул молодой человек, нетерпеливо всплеснув руками. Он повернулся спиной к зданию и сделал несколько быстрых шагов в противоположном направлении."},{"id":"id45:18","kind":"paragraph","text":"— Останьтесь, — приказал принц Михаэль таким властным тоном, что несчастный повернулся вокруг своей оси как веретено и рассмеялся с досадой."}],"toc":[{"id":"id46:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/33RxKDMy#reader-content"},{"id":"id45:0:1","label":"О. Генри КАЛИФ, КУПИДОН И ЧАСЫ (Из сборника «Четыре миллиона»)","page":1,"pageUrl":"/books/33RxKDMy#reader-content"},{"id":"id45:49:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/33RxKDMy?page=3#reader-content"},{"id":"id44:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/33RxKDMy?page=3#reader-content"},{"id":"id43:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/33RxKDMy?page=3#reader-content"},{"id":"id42:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/33RxKDMy?page=3#reader-content"},{"id":"id41:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/33RxKDMy?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":173680,"shortId":"2MtmD97u","title":"12 стульев. Золотой теленок. Коллекционное иллюстрированное издание","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9e07434e-60ad-11e7-9bfb-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MtmD97u"},{"idCatalog":370832,"shortId":"1nms1nBG","title":"О всех созданиях – больших и малых","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков, Павел Сергеевич Гуров","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba09ade5-2700-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nms1nBG"},{"idCatalog":385347,"shortId":"0rVAnMMX","title":"О всех созданиях – прекрасных и разумных","authorLine":"Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3c1e2b12-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/26ab0679-6e90-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rVAnMMX"},{"idCatalog":698640,"shortId":"4DSFhXG2","title":"Золотой теленок","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df78e49-95c6-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4DSFhXG2"},{"idCatalog":20817,"shortId":"12iUXGNX","title":"Наши","authorLine":"Сергей Донатович Довлатов","primaryAuthorId":"df006485-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/db748fe3-656b-479a-b799-b59902b64403/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/12iUXGNX"},{"idCatalog":176918,"shortId":"4SoJXNEG","title":"Двенадцать стульев","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, А. И. Капнинский","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77c5a5e7-72dc-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SoJXNEG"},{"idCatalog":110526,"shortId":"2B5xwvoG","title":"Женщины непреклонного возраста и др. беспринцЫпные рассказы","authorLine":"Александр Евгеньевич Цыпкин","primaryAuthorId":"36e5d172-37ae-11e5-9717-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3eae5c5-37ae-11e5-9717-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2B5xwvoG"},{"idCatalog":401967,"shortId":"486SGuJh","title":"О всех созданиях – мудрых и удивительных","authorLine":"Павел Сергеевич Гуров, Джеймс Хэрриот, Ирина Гавриловна Гурова, Сергей В. Струков","primaryAuthorId":"b4f0a73d-0e31-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8bd39199-bf9c-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/486SGuJh"},{"idCatalog":4200,"shortId":"0VbIRrwU","title":"Возмутитель спокойствия","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b83cb78b-4ce9-4fb0-9e73-8f093342546d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VbIRrwU"},{"idCatalog":20942,"shortId":"2GbQ5JVw","title":"Легенды Невского проспекта (сборник)","authorLine":"Михаил Иосифович Веллер","primaryAuthorId":"083303a3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b821d7a5-fdbd-4e3a-a421-3e5cb220347b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GbQ5JVw"},{"idCatalog":609754,"shortId":"0R77T3Ci","title":"Зимний сон Малинки","authorLine":"Янина Логвин","primaryAuthorId":"ac4ba284-e608-11e6-b6fa-00259059d1c2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1221da0f-5d4b-48bf-9c8d-2ddd3b7a6b46/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R77T3Ci"},{"idCatalog":4201,"shortId":"4ZTPEkJz","title":"Очарованный принц","authorLine":"Леонид Васильевич Соловьев","primaryAuthorId":"686d352f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552c3837-8c9d-4789-9154-2a145a508a2b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZTPEkJz"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":936,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}