Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 41The subject of this Play is certainly a dangerous one, it suggests questions which are deeply interesting at the present time. It involves the whole character and spirit of the Middle Ages. A person who had not an enthusiastic admiration for the character of Elizabeth would not be worthy to speak of her; it seems to me, that he would be still less worthy, if he did not admire far more fervently that ideal of the female character which God has established, and not man—which she imperfectly realised—which often exhibited itself in her in spite of her own more confused, though apparently more lofty, ideal; which may be manifested more simply, and therefore more perfectly, in the England of the nineteenth century, than in the Germany of the thirteenth. To enter into the meaning of self-sacrifice—to sympathise with any one who aims at it—not to be misled by counterfeits of it—not to be unjust to the truth which may be mixed with those counterfeits—is a difficult task, but a necessary one for any one who takes this work in hand. How far our author has attained these ends, others must decide. I am sure that he will not have failed from forgetting them. He has, I believe, faithfully studied all the documents of the period within his reach, making little use of modern narratives; he has meditated upon the past in its connection with the present; has never allowed his reading to become dry by disconnecting it with what he has seen and felt, or made his partial experiences a measure for the acts which they help him to understand. He has entered upon his work at least in a true and faithful spirit, not regarding it as an amusement for leisure hours, but as something to be done seriously, if done at all; as if he was as much ‘under the Great Taskmaster’s eye’ in this as in any other duty of his calling. In certain passages and scenes he seemed to me to have been a little too bold for the taste and temper of this age. But having written them deliberately, from a conviction that morality is in peril from fastidiousness, and that it is not safe to look at questions which are really agitating people’s hearts merely from the outside—he has, and I believe rightly, retained what I should from cowardice have wished him to exclude. I have no doubt, that any one who wins a victory over the fear of opinion, and especially over the opinion of the religious world, strengthens his own moral character, and acquires a greater fitness for his high service.
Whether Poetry is again to revive among us, or whether the power is to be wholly stifled by our accurate notions about the laws and conditions under which it is to be exercised, is a question upon which there is room for great differences of opinion. Judging from the past, I should suppose that till Poetry becomes less self-conscious, less self-concentrated, more dramatical in spirit, if not in form, it will not have the qualities which can powerfully affect Englishmen. Not only were the Poets of our most national age dramatists, but there seems an evident dramatical tendency in those who wrote what we are wont to call narrative, or epic, poems. Take away the dramatic faculty from Chaucer, and the Canterbury Tales become indeed, what they have been most untruly called, mere versions of French or Italian Fables. Milton may have been right in changing the form of the Paradise Lost,—we are bound to believe that he was right; for what appeal can there be against his genius? But he could not destroy the essentially dramatic character of a work which sets forth the battle between good and evil, and the Will of Man at once the Theatre and the Prize of the conflict. Is it not true, that there is in the very substance of the English mind, that which naturally predisposes us to sympathy with the Drama, and this though we are perhaps the most untheatrical of all people? The love of action, the impatience of abstraction, the equity which leads us to desire that every one may have a fair hearing, the reserve which had rather detect personal experience than have it announced—tendencies all easily perverted to evil, often leading to results the most contradictory, yet capable of the noblest cultivation—seem to explain the fact, that writers of this kind should have flourished so greatly among us, and that scarcely any others should permanently interest us.
These remarks do not concern poetical literature alone, or chiefly. Those habits of mind, of which I have spoken, ought to make us the best historians. If Germany has a right to claim the whole realm of the abstract, if Frenchmen understand the framework of society better than we do, there is in the national dramas of Shakespeare an historical secret, which neither the philosophy of the one nor the acute observation of the other can discover. Yet these dramas are almost the only satisfactory expression of that historical faculty which I believe is latent in us. The zeal of our factions, a result of our national activity, has made earnest history dishonest: our English justice has fled to indifferent and sceptical writers for the impartiality which it sought in vain elsewhere. This resource has failed,—the indifferentism of Hume could not secure him against his Scotch prejudices, or against gross unfairness when anything disagreeably positive and vehement came in his way. Moreover, a practical people demand movement and life, not mere judging and balancing. For a time there was a reaction in favour of party history, but it could not last long; already we are glad to seek in Ranke or Michelet that which seems denied us at home. Much, no doubt, may be gained from such sources; but I am convinced that this is not the produce which we are meant generally to import; for this we may trust to well-directed native industry. The time is, I hope, at hand, when those who are most in earnest will feel that therefore they are most bound to be just—when they will confess the exceeding wickedness of the desire to distort or suppress a fact, or misrepresent a character—when they will ask as solemnly to be delivered from the temptation to this, as to any crime which is punished by law.
The clergy ought especially to lead the way in this reformation. They have erred grievously in perverting history to their own purposes. What was a sin in others was in them a blasphemy, because they professed to acknowledge God as the Ruler of the world, and hereby they showed that they valued their own conclusions above the facts which reveal His order. They owe, therefore, a great amende to their country, and they should consider seriously how they can make it most effectually. I look upon this Play as an effort in this direction, which I trust may be followed by many more. On this ground alone, even if its poetical worth was less than I believe it is, I should, as a clergyman, be thankful for its publication.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","pageTitle":"The Saint\u0026apos;s Tragedy (Charles Kingsley) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Saint\u0026apos;s Tragedy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Saint\u0026apos;s Tragedy». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Charles Kingsley","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Saint\u0026apos;s Tragedy","item":"https://bookra.app/books/39Bnft3o"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","url":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","name":"«The Saint\u0026apos;s Tragedy». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Saint\u0026apos;s Tragedy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/308a9a06-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o#work","name":"The Saint\u0026apos;s Tragedy","url":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","description":"Полный текст книги «The Saint\u0026apos;s Tragedy». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/308a9a06-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная классика","зарубежная старинная литература","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/charles-kingsley/the-saint-s-tragedy-36096557/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2b90d712-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"Charles Kingsley","url":"https://bookra.app/author/2b90d712-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/39Bnft3o#edition","url":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/charles-kingsley/the-saint-s-tragedy-36096557/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Saint\u0026apos;s Tragedy»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/39Bnft3o","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761798,"shortId":"39Bnft3o","title":"The Saint\u0026apos;s Tragedy","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/308a9a06-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Charles Kingsley","authors":[{"id":"2b90d712-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"Charles Kingsley","protectedUrl":"/author/2b90d712-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761798","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761798","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761798","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761798","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761798","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761798"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761798","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761798","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761798","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761798"},"guestReaderUrl":"/books/39Bnft3o?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2b90d712-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":41,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/39Bnft3o#reader-content","nextPageUrl":"/books/39Bnft3o?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 41","sections":[{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"The subject of this Play is certainly a dangerous one, it suggests questions which are deeply interesting at the present time. It involves the whole character and spirit of the Middle Ages. A person who had not an enthusiastic admiration for the character of Elizabeth would not be worthy to speak of her; it seems to me, that he would be still less worthy, if he did not admire far more fervently that ideal of the female character which God has established, and not man—which she imperfectly realised—which often exhibited itself in her in spite of her own more confused, though apparently more lofty, ideal; which may be manifested more simply, and therefore more perfectly, in the England of the nineteenth century, than in the Germany of the thirteenth. To enter into the meaning of self-sacrifice—to sympathise with any one who aims at it—not to be misled by counterfeits of it—not to be unjust to the truth which may be mixed with those counterfeits—is a difficult task, but a necessary one for any one who takes this work in hand. How far our author has attained these ends, others must decide. I am sure that he will not have failed from forgetting them. He has, I believe, faithfully studied all the documents of the period within his reach, making little use of modern narratives; he has meditated upon the past in its connection with the present; has never allowed his reading to become dry by disconnecting it with what he has seen and felt, or made his partial experiences a measure for the acts which they help him to understand. He has entered upon his work at least in a true and faithful spirit, not regarding it as an amusement for leisure hours, but as something to be done seriously, if done at all; as if he was as much ‘under the Great Taskmaster’s eye’ in this as in any other duty of his calling. In certain passages and scenes he seemed to me to have been a little too bold for the taste and temper of this age. But having written them deliberately, from a conviction that morality is in peril from fastidiousness, and that it is not safe to look at questions which are really agitating people’s hearts merely from the outside—he has, and I believe rightly, retained what I should from cowardice have wished him to exclude. I have no doubt, that any one who wins a victory over the fear of opinion, and especially over the opinion of the religious world, strengthens his own moral character, and acquires a greater fitness for his high service."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Whether Poetry is again to revive among us, or whether the power is to be wholly stifled by our accurate notions about the laws and conditions under which it is to be exercised, is a question upon which there is room for great differences of opinion. Judging from the past, I should suppose that till Poetry becomes less self-conscious, less self-concentrated, more dramatical in spirit, if not in form, it will not have the qualities which can powerfully affect Englishmen. Not only were the Poets of our most national age dramatists, but there seems an evident dramatical tendency in those who wrote what we are wont to call narrative, or epic, poems. Take away the dramatic faculty from Chaucer, and the Canterbury Tales become indeed, what they have been most untruly called, mere versions of French or Italian Fables. Milton may have been right in changing the form of the Paradise Lost,—we are bound to believe that he was right; for what appeal can there be against his genius? But he could not destroy the essentially dramatic character of a work which sets forth the battle between good and evil, and the Will of Man at once the Theatre and the Prize of the conflict. Is it not true, that there is in the very substance of the English mind, that which naturally predisposes us to sympathy with the Drama, and this though we are perhaps the most untheatrical of all people? The love of action, the impatience of abstraction, the equity which leads us to desire that every one may have a fair hearing, the reserve which had rather detect personal experience than have it announced—tendencies all easily perverted to evil, often leading to results the most contradictory, yet capable of the noblest cultivation—seem to explain the fact, that writers of this kind should have flourished so greatly among us, and that scarcely any others should permanently interest us."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"These remarks do not concern poetical literature alone, or chiefly. Those habits of mind, of which I have spoken, ought to make us the best historians. If Germany has a right to claim the whole realm of the abstract, if Frenchmen understand the framework of society better than we do, there is in the national dramas of Shakespeare an historical secret, which neither the philosophy of the one nor the acute observation of the other can discover. Yet these dramas are almost the only satisfactory expression of that historical faculty which I believe is latent in us. The zeal of our factions, a result of our national activity, has made earnest history dishonest: our English justice has fled to indifferent and sceptical writers for the impartiality which it sought in vain elsewhere. This resource has failed,—the indifferentism of Hume could not secure him against his Scotch prejudices, or against gross unfairness when anything disagreeably positive and vehement came in his way. Moreover, a practical people demand movement and life, not mere judging and balancing. For a time there was a reaction in favour of party history, but it could not last long; already we are glad to seek in Ranke or Michelet that which seems denied us at home. Much, no doubt, may be gained from such sources; but I am convinced that this is not the produce which we are meant generally to import; for this we may trust to well-directed native industry. The time is, I hope, at hand, when those who are most in earnest will feel that therefore they are most bound to be just—when they will confess the exceeding wickedness of the desire to distort or suppress a fact, or misrepresent a character—when they will ask as solemnly to be delivered from the temptation to this, as to any crime which is punished by law."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"The clergy ought especially to lead the way in this reformation. They have erred grievously in perverting history to their own purposes. What was a sin in others was in them a blasphemy, because they professed to acknowledge God as the Ruler of the world, and hereby they showed that they valued their own conclusions above the facts which reveal His order. They owe, therefore, a great amende to their country, and they should consider seriously how they can make it most effectually. I look upon this Play as an effort in this direction, which I trust may be followed by many more. On this ground alone, even if its poetical worth was less than I believe it is, I should, as a clergyman, be thankful for its publication."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"F. D. M."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Charles Kingsley The Saint's Tragedy","page":1,"pageUrl":"/books/39Bnft3o#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PREFACE BY THE REV. F. D. MAURICE, M.A. (1848)","page":1,"pageUrl":"/books/39Bnft3o#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"INTRODUCTION","page":3,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"CHARACTERS","page":4,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=4#reader-content"},{"id":"content2:19:5","label":"PROEM","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:20:5","label":"(EPIMETHEUS)","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:21:5","label":"I","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:23:5","label":"II","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:25:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:27:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:29:5","label":"V","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:31:5","label":"(PROMETHEUS)","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:42:5","label":"ACT I","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content2:43:5","label":"SCENE I. A.D. 1220","page":5,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"SCENE II","page":7,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:9","label":"SCENE III","page":9,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=9#reader-content"},{"id":"content4:13:10","label":"SCENE IV","page":10,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"ACT II","page":10,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=10#reader-content"},{"id":"content5:1:10","label":"SCENE I. A.D. 1221-27","page":10,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=10#reader-content"},{"id":"content5:9:11","label":"SCENE II","page":11,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=11#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"SCENE III","page":12,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=12#reader-content"},{"id":"content6:6:13","label":"SCENE IV","page":13,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=13#reader-content"},{"id":"content6:17:14","label":"[Exeunt.]","page":14,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=14#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"SCENE V","page":14,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=14#reader-content"},{"id":"content7:24:15","label":"[Exeunt.]","page":15,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=15#reader-content"},{"id":"content7:25:15","label":"SCENE VI","page":15,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=15#reader-content"},{"id":"content8:0:16","label":"SCENE VII","page":16,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=16#reader-content"},{"id":"content8:9:17","label":"SCENE VIII","page":17,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=17#reader-content"},{"id":"content8:61:19","label":"[Exit.]","page":19,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=19#reader-content"},{"id":"content9:0:19","label":"SCENE IX","page":19,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=19#reader-content"},{"id":"content10:0:20","label":"SCENE X","page":20,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=20#reader-content"},{"id":"content10:18:21","label":"ACT III","page":21,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=21#reader-content"},{"id":"content10:19:21","label":"SCENE I","page":21,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=21#reader-content"},{"id":"content11:0:22","label":"SCENE II","page":22,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=22#reader-content"},{"id":"content12:0:24","label":"SCENE III","page":24,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=24#reader-content"},{"id":"content12:26:25","label":"[Exeunt, following the Bishop.]","page":25,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=25#reader-content"},{"id":"content13:0:25","label":"SCENE IV","page":25,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=25#reader-content"},{"id":"content13:38:26","label":"ACT IV","page":26,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=26#reader-content"},{"id":"content13:39:26","label":"SCENE I","page":26,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=26#reader-content"},{"id":"content13:53:28","label":"[Exeunt.]","page":28,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=28#reader-content"},{"id":"content14:0:28","label":"SCENE II","page":28,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=28#reader-content"},{"id":"content15:0:30","label":"SCENE III","page":30,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=30#reader-content"},{"id":"content16:0:31","label":"SCENE IV","page":31,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=31#reader-content"},{"id":"content16:6:32","label":"ACT V","page":32,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=32#reader-content"},{"id":"content16:7:32","label":"SCENE I. A.D. 1235","page":32,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=32#reader-content"},{"id":"content17:0:33","label":"SCENE II","page":33,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=33#reader-content"},{"id":"content17:9:34","label":"SCENE III","page":34,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=34#reader-content"},{"id":"content18:0:35","label":"NOTES TO ACT 1","page":35,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=35#reader-content"},{"id":"content18:18:35","label":"NOTES TO ACT II","page":35,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=35#reader-content"},{"id":"content19:0:37","label":"NOTES TO ACT III","page":37,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=37#reader-content"},{"id":"content19:16:38","label":"NOTES TO ACT IV","page":38,"pageUrl":"/books/39Bnft3o?page=38#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"},{"idCatalog":765509,"shortId":"0uQxCEfH","title":"Пелеас и Мелисанда","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов, Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cacba4d7-e84a-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uQxCEfH"},{"idCatalog":761864,"shortId":"2IaCRroM","title":"La de Bringas","authorLine":"Бенито Перес Гальдос","primaryAuthorId":"43bce3d3-d535-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/317c9f95-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2IaCRroM"},{"idCatalog":765468,"shortId":"2nEl1XNa","title":"Nathan der Weise: Ein Dramatisches Gedicht, in fünf Aufzügen","authorLine":"Готхольд Эфраим Лессинг","primaryAuthorId":"a0c59112-791b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ca0ee39b-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2nEl1XNa"},{"idCatalog":761392,"shortId":"2UKNuhE6","title":"The Tragic Comedians: A Study in a Well-known Story. Volume 3","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b7a0187-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UKNuhE6"},{"idCatalog":765581,"shortId":"3KqdQoU3","title":"Επτά επί Θήβας","authorLine":"Эсхил, Ioannes Grypares","primaryAuthorId":"a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc284ca8-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KqdQoU3"},{"idCatalog":786039,"shortId":"28e1xIHt","title":"Der Neffe als Onkel","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1a7ca451-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/28e1xIHt"},{"idCatalog":761266,"shortId":"4EYXI5Qm","title":"The Egoist: A Comedy in Narrative","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29e82393-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4EYXI5Qm"},{"idCatalog":765387,"shortId":"2UZloS1R","title":"Der Freigeist","authorLine":"Готхольд Эфраим Лессинг","primaryAuthorId":"a0c59112-791b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c84e53be-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UZloS1R"},{"idCatalog":765475,"shortId":"0yHSUeAD","title":"The Works of Francis Beaumont and John Fletcher in Ten Volumes","authorLine":"John Fletcher, Francis Beaumont","primaryAuthorId":"6cd5dcc3-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ca291378-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0yHSUeAD"},{"idCatalog":786077,"shortId":"4GBzVCEN","title":"Die Piccolomini","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b2ced43-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GBzVCEN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":55,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}