Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпесньтюрьмапреступлениепокаяниепсихологияпамятьсмертьпотерястраданиерефлексия
Описание
Баллада Редингской тюрьмы – стихотворная хроника заключённого, охваченного чувством вины за убийство любимой, и его неизбежной судьбы, вплетённая в тюремную реальность и духовный поиск.
Главный конфликт / проблема
Герой борется с чувством вины за убийство любимой и неизбежностью судьбы, сталкиваясь с суровой реальностью тюремной системы.
Ключевые идеи
- Вина и неизбежность смерти
- Тяжесть тюремной реальности
- Любовь и убийство
- Внутренний конфликт заключённого
- Солдат сохраняет внутреннюю силу, наблюдая за светом и судьбой
- Внутренний конфликт заключённого и его отношение к смерти и суду
- Тяжёлые условия заключения и их влияние на психику
- Символика смерти, крови и извести как проявления наказания
- Внутренний поиск спасения через веру и прощение
- Критика закона как источника разрушения
- Надежда на очищение даже в самых мрачных обстоятельствах
- Исключительная неизбежность смерти для убийц
Вывод
Книга приводит к размышлениям о том, что даже в тюрьме можно найти спасение через веру и прощение, а также о необходимости критики существующих систем наказания.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся литературой и философией
- Психологи и специалисты по работе с заключёнными
Главные темы
- Вина и судьба
- Тюремная реальность и духовный поиск
Персонажи
- Он — Главный герой, несущий в себе вину за убийство любимой и ощущающий неизбежность судьбы.
- Священник — Представляет религиозную сторону и попытку искупления. Он дважды в день оставляет книгу и молится, пытаясь успокоить души заключённых, символизируя духовную боль и невозможность найти утешение в традиционных религиозных практиках.
- Шериф и комендант — Обеспечивают контроль и порядок в тюрьме. Он строг и безжалостен, но знает факты смерти.
- Грубый доктор — Отвечает за здоровье заключённых и надзор за казнью. Он признаёт факты смерти и обсуждает их с комендантом.
- Охранники — Они следят за заключёнными, держат их в рамках и участвуют в параде. Они открывают двери и контролируют движение заключённых.
- Нарратор — Он описывает события, наблюдает за солдатом и заключённым, участвует в размышлениях о судьбе.
- Солдат — Он одет в серый костюм, его походка лёгкая, он не грустит и не смотрит пристально на свет, но наблюдает за солнцем, как за вином.
- Узники — Они представляют коллективное страдание и внутренний конфликт между страхом и надеждой.
- Злосчастный человек — Он лежит в пылающем покрове, ожидая смерти, и его судьба предрешена.
Цитаты
- Он не был больше в ярко–красном, Вино и кровь он слил
- Он не увидит на рассвете, что вот пришла Беда
- Он не ломал с тоскою руки, как те, в ком мало сил
- Он говорил, что он доволен Уйти во тьму могил.
- "Песок, грязь и известь покрывают трупы, а огонь и известь разлагают плоть и кости, подчёркивая безысходность."
- "Три года без плодов и надежды, где даже розы не могут расцвести, символизируют бессмысленность существования в тюрьме."
- Близ Рэдинга есть в Рэдингской Тюрьме позорный ров.
- И тот, кто смел, — мечом!
Сводка по автору из Wikidata
1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)
Читать онлайн
Страница 1 из 4Annotation
В эту книгу вошли новые, уточненные и полные переводы уайльдовской прозы и поэзии: бессмертный роман "Портрет Дориана Грея", шедевр его драматургии — пьеса "Саломея", трогательная и легкая повесть "Кентервильское привидение", изящные сказки, пронзительная "Баллада Редингской тюрьмы", а также обжигающая своей искренностью исповедь "De Profundis", которую можно считать и исповедью великого страдальца, и покаянием великого грешника, и автобиографией души великого художника..
Баллада Редингской тюрьмы
Баллада Редингской тюрьмы
1
Он не был больше в ярко–красном, Вино и кровь он слил, Рука в крови была, когда он С умершей найден был, Кого любил — и, ослепленный, В постели он убил. И вот он шел меж подсудимых, Весь в серое одет. Была легка его походка, Он не был грустен, нет, Но не видал я, чтоб глядели Так пристально на свет. Я никогда не знал, что может Так пристальным быть взор, Впиваясь в узкую полоску, В тот голубой узор, Что, узники, зовем мы небом И в чем наш весь простор. С другими душами чистилищ, В другом кольце, вперед, Я шел и думал, что он сделал, Что совершил вон тот, — Вдруг кто–то прошептал за мною: «Его веревка ждет». О, боже мой! Глухие стены Шатнулись предо мной, И небо стало раскаленным, Как печь, над головой, И пусть я шел в жестокой пытке, — Забыл я ужас свой. Я только знал, какою мыслью Ему судьба — гореть. И почему на свет дневной он Не может не смотреть, — Убил он ту, кого любил он, И должен умереть. Но убивают все любимых, — Пусть знают все о том, — Один убьет жестоким взглядом, Другой — обманным сном, Трусливый — лживым поцелуем, И тот, кто смел, — мечом! Один убьет любовь в расцвете, Другой — на склоне лет, Один удушит в сладострастьи. Другой — под звон монет, Добрейший — нож берет: кто умер, В том муки больше нет. Кто слишком скор, кто слишком долог, Кто купит, кто продаст, Кто плачет долго, кто — спокойный — И вздоха не издаст, Но убивают все любимых, — Не всем палач воздаст. Он не умрет позорной смертью, Он не умрет — другой, Не ощутит вкруг шеи петлю И холст над головой, Сквозь пол он не уронит ноги Над страшной пустотой. Молчащими не будет ночью И днем он окружен, Что все следят, когда заплачет, Когда издаст он стон, — Следят, чтоб у тюрьмы не отнял Тюремной жертвы он. Он не увидит на рассвете, Что вот пришла Беда, Пришел, дрожа, священник в белом, Как ужас навсегда, Шериф и комендант, весь в черном, Чей образ — лик Суда. Он не наденет торопливо Свой каторжный наряд, Меж тем как грубый доктор смотрит, Чем новым вспыхнул взгляд, — Держа часы, где осужденья Звучат, стучат, стучат. Он не узнает тяжкой жажды, Что в горле — как песок, Пред тем, когда палач в перчатках Прильнет на краткий срок И узника скрутит ремнями, Чтоб жаждать он не мог. Слова молитв заупокойных Не примет он, как гнет, И, между тем как ужас в сердце Кричит, что он живет, Он не войдет, касаясь гроба, Под страшный низкий свод. Не глянет он на вышний воздух Сквозь узкий круг стекла, Молясь землистыми губами, Чтоб боль скорей прошла, Не вздрогнет он от губ Кайафы, Стирая пот с чела.
2
Уж шесть недель гулял солдат наш, Весь в серое одет, Была легка его походка, Он не был грустен, нет, Но не видал я, чтоб глядели Так пристально на свет. Я никогда не знал, что может Так пристальным быть взор, Впиваясь в узкую полоску, В тот голубой узор, Что, узники, зовем мы небом И в чем наш весь простор. Он не ломал с тоскою руки, Как те, в ком мало сил И кто в Отчаяньи Надежду Безумно оживил, — Нет, только он глядел на солнце И жадно воздух пил. Не плакал он, ломая руки, О том, что суждено, Но только утро пил, как будто Целительно оно. О, жадно, жадно пил он солнце, Как светлое вино! С другими душами чистилищ, В другом кольце, вперед, Я шел, — и каждый, кто терзался, Про свой не помнил гнет, Но мы за тем следили тупо, Кого веревка ждет. И странно было знать, что мог он Так весело шагать, И странно было, что глазами Он должен свет впивать, И странно было знать, что должен Такой он долг отдать. Цветут и дуб и вяз роскошно Весеннею порой. Но страшно видеть столб позорный, Что перевит змеей, — И, стар иль юн, но кто–то должен Предел не выждать свой! Высок престол, и счастье трона Всех манит и зовет, Но кто хотел бы, с крепкой петлей, Взойти на эшафот И сквозь ошейник бросить взгляд свой Последний в небосвод? Прекрасны пляски, звуки скрипок, Любовь и Жизнь с Мечтой; Любить, плясать, под звуки лютни, Толпою молодой; Но страшно — быстрою ногою — Плясать над пустотой! И мы за ним с больным вниманьем Следили, чуть дыша: Быть может, к каждому такой же Конец ползет, спеша? Как знать, в какой нас Ад заманит Незрячая душа. И наконец меж подсудимых Он больше не ходил. Я знал: он в черной загородке, В судебном зале был. Его лица я не увижу, Как долго б я ни жил. Мы встретились, как в бурю, в море, Погибшие суда. Без слов, без знака — что могли бы Мы говорить тогда? Мы встретились не в ночь святую, А в яркий день стыда. Тот и другой в глуши тюремной Людской отбросок был, Нас мир, сорвавши с сердца, бросил, И бог о нас забыл, И за железную решетку Грех в тьму нас заманил.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","pageTitle":"Баллада Редингской тюрьмы (Оскар Уайльд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Баллада Редингской тюрьмы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Баллада Редингской тюрьмы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оскар Уайльд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Баллада Редингской тюрьмы","item":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","url":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","name":"«Баллада Редингской тюрьмы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Баллада Редингской тюрьмы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:685557/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4#work","name":"Баллада Редингской тюрьмы","url":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","description":"Баллада Редингской тюрьмы – стихотворная хроника заключённого, охваченного чувством вины за убийство любимой, и его неизбежной судьбы, вплетённая в тюремную реальность и духовный поиск.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:685557/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"песнь, тюрьма, преступление, покаяние, психология, память, смерть, потеря, страдание, рефлексия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Оскар Уайльд","url":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"песнь"},{"@type":"Thing","name":"тюрьма"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"покаяние"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"смерть"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"страдание"},{"@type":"Thing","name":"рефлексия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4#edition","url":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Баллада Редингской тюрьмы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3DVaPxk4","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798550,"shortId":"3DVaPxk4","title":"Баллада Редингской тюрьмы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:685557/thumbs/1200.webp","annotationText":"Баллада Редингской тюрьмы – поэтическое произведение, посвящённое жизни и внутреннему миру заключённого. Автор, Оскар Уайлд, в стихах раскрывает темы страдания, покаяния и неизбежной судьбы. Текст насыщен символикой тюремных стен и внутренними монологами героя. Песнь заставляет задуматься о человеческой природе и о том, как прошлое влияет на настоящее.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оскар Уайльд","authors":[{"id":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Оскар Уайльд","protectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["песнь","тюрьма","преступление","покаяние","психология","память","смерть","потеря","страдание","рефлексия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Баллада Редингской тюрьмы – стихотворная хроника заключённого, охваченного чувством вины за убийство любимой, и его неизбежной судьбы, вплетённая в тюремную реальность и духовный поиск."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Герой борется с чувством вины за убийство любимой и неизбежностью судьбы, сталкиваясь с суровой реальностью тюремной системы."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Вина и неизбежность смерти","Тяжесть тюремной реальности","Любовь и убийство","Внутренний конфликт заключённого","Солдат сохраняет внутреннюю силу, наблюдая за светом и судьбой","Внутренний конфликт заключённого и его отношение к смерти и суду","Тяжёлые условия заключения и их влияние на психику","Символика смерти, крови и извести как проявления наказания","Внутренний поиск спасения через веру и прощение","Критика закона как источника разрушения","Надежда на очищение даже в самых мрачных обстоятельствах","Исключительная неизбежность смерти для убийц"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к размышлениям о том, что даже в тюрьме можно найти спасение через веру и прощение, а также о необходимости критики существующих систем наказания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся литературой и философией","Психологи и специалисты по работе с заключёнными"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Вина и судьба","Тюремная реальность и духовный поиск"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Он — Главный герой, несущий в себе вину за убийство любимой и ощущающий неизбежность судьбы.","Священник — Представляет религиозную сторону и попытку искупления. Он дважды в день оставляет книгу и молится, пытаясь успокоить души заключённых, символизируя духовную боль и невозможность найти утешение в традиционных религиозных практиках.","Шериф и комендант — Обеспечивают контроль и порядок в тюрьме. Он строг и безжалостен, но знает факты смерти.","Грубый доктор — Отвечает за здоровье заключённых и надзор за казнью. Он признаёт факты смерти и обсуждает их с комендантом.","Охранники — Они следят за заключёнными, держат их в рамках и участвуют в параде. Они открывают двери и контролируют движение заключённых.","Нарратор — Он описывает события, наблюдает за солдатом и заключённым, участвует в размышлениях о судьбе.","Солдат — Он одет в серый костюм, его походка лёгкая, он не грустит и не смотрит пристально на свет, но наблюдает за солнцем, как за вином.","Узники — Они представляют коллективное страдание и внутренний конфликт между страхом и надеждой.","Злосчастный человек — Он лежит в пылающем покрове, ожидая смерти, и его судьба предрешена."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Он не был больше в ярко–красном, Вино и кровь он слил","Он не увидит на рассвете, что вот пришла Беда","Он не ломал с тоскою руки, как те, в ком мало сил","Он говорил, что он доволен Уйти во тьму могил.","\"Песок, грязь и известь покрывают трупы, а огонь и известь разлагают плоть и кости, подчёркивая безысходность.\"","\"Три года без плодов и надежды, где даже розы не могут расцвести, символизируют бессмысленность существования в тюрьме.\"","Близ Рэдинга есть в Рэдингской Тюрьме позорный ров.","И тот, кто смел, — мечом!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798550","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798550","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798550","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798550","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798550","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798550"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798550","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798550","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798550","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798550"},"guestReaderUrl":"/books/3DVaPxk4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3DVaPxk4?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 4","sections":[{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"В эту книгу вошли новые, уточненные и полные переводы уайльдовской прозы и поэзии: бессмертный роман \"Портрет Дориана Грея\", шедевр его драматургии — пьеса \"Саломея\", трогательная и легкая повесть \"Кентервильское привидение\", изящные сказки, пронзительная \"Баллада Редингской тюрьмы\", а также обжигающая своей искренностью исповедь \"De Profundis\", которую можно считать и исповедью великого страдальца, и покаянием великого грешника, и автобиографией души великого художника.."},{"id":"id48:2","kind":"paragraph","text":"Баллада Редингской тюрьмы"},{"id":"id48:3","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id48:4","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id48:5","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id48:6","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id48:7","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id48:8","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"Баллада Редингской тюрьмы"},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Он не был больше в ярко–красном, Вино и кровь он слил, Рука в крови была, когда он С умершей найден был, Кого любил — и, ослепленный, В постели он убил. И вот он шел меж подсудимых, Весь в серое одет. Была легка его походка, Он не был грустен, нет, Но не видал я, чтоб глядели Так пристально на свет. Я никогда не знал, что может Так пристальным быть взор, Впиваясь в узкую полоску, В тот голубой узор, Что, узники, зовем мы небом И в чем наш весь простор. С другими душами чистилищ, В другом кольце, вперед, Я шел и думал, что он сделал, Что совершил вон тот, — Вдруг кто–то прошептал за мною: «Его веревка ждет». О, боже мой! Глухие стены Шатнулись предо мной, И небо стало раскаленным, Как печь, над головой, И пусть я шел в жестокой пытке, — Забыл я ужас свой. Я только знал, какою мыслью Ему судьба — гореть. И почему на свет дневной он Не может не смотреть, — Убил он ту, кого любил он, И должен умереть. Но убивают все любимых, — Пусть знают все о том, — Один убьет жестоким взглядом, Другой — обманным сном, Трусливый — лживым поцелуем, И тот, кто смел, — мечом! Один убьет любовь в расцвете, Другой — на склоне лет, Один удушит в сладострастьи. Другой — под звон монет, Добрейший — нож берет: кто умер, В том муки больше нет. Кто слишком скор, кто слишком долог, Кто купит, кто продаст, Кто плачет долго, кто — спокойный — И вздоха не издаст, Но убивают все любимых, — Не всем палач воздаст. Он не умрет позорной смертью, Он не умрет — другой, Не ощутит вкруг шеи петлю И холст над головой, Сквозь пол он не уронит ноги Над страшной пустотой. Молчащими не будет ночью И днем он окружен, Что все следят, когда заплачет, Когда издаст он стон, — Следят, чтоб у тюрьмы не отнял Тюремной жертвы он. Он не увидит на рассвете, Что вот пришла Беда, Пришел, дрожа, священник в белом, Как ужас навсегда, Шериф и комендант, весь в черном, Чей образ — лик Суда. Он не наденет торопливо Свой каторжный наряд, Меж тем как грубый доктор смотрит, Чем новым вспыхнул взгляд, — Держа часы, где осужденья Звучат, стучат, стучат. Он не узнает тяжкой жажды, Что в горле — как песок, Пред тем, когда палач в перчатках Прильнет на краткий срок И узника скрутит ремнями, Чтоб жаждать он не мог. Слова молитв заупокойных Не примет он, как гнет, И, между тем как ужас в сердце Кричит, что он живет, Он не войдет, касаясь гроба, Под страшный низкий свод. Не глянет он на вышний воздух Сквозь узкий круг стекла, Молясь землистыми губами, Чтоб боль скорей прошла, Не вздрогнет он от губ Кайафы, Стирая пот с чела."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Уж шесть недель гулял солдат наш, Весь в серое одет, Была легка его походка, Он не был грустен, нет, Но не видал я, чтоб глядели Так пристально на свет. Я никогда не знал, что может Так пристальным быть взор, Впиваясь в узкую полоску, В тот голубой узор, Что, узники, зовем мы небом И в чем наш весь простор. Он не ломал с тоскою руки, Как те, в ком мало сил И кто в Отчаяньи Надежду Безумно оживил, — Нет, только он глядел на солнце И жадно воздух пил. Не плакал он, ломая руки, О том, что суждено, Но только утро пил, как будто Целительно оно. О, жадно, жадно пил он солнце, Как светлое вино! С другими душами чистилищ, В другом кольце, вперед, Я шел, — и каждый, кто терзался, Про свой не помнил гнет, Но мы за тем следили тупо, Кого веревка ждет. И странно было знать, что мог он Так весело шагать, И странно было, что глазами Он должен свет впивать, И странно было знать, что должен Такой он долг отдать. Цветут и дуб и вяз роскошно Весеннею порой. Но страшно видеть столб позорный, Что перевит змеей, — И, стар иль юн, но кто–то должен Предел не выждать свой! Высок престол, и счастье трона Всех манит и зовет, Но кто хотел бы, с крепкой петлей, Взойти на эшафот И сквозь ошейник бросить взгляд свой Последний в небосвод? Прекрасны пляски, звуки скрипок, Любовь и Жизнь с Мечтой; Любить, плясать, под звуки лютни, Толпою молодой; Но страшно — быстрою ногою — Плясать над пустотой! И мы за ним с больным вниманьем Следили, чуть дыша: Быть может, к каждому такой же Конец ползет, спеша? Как знать, в какой нас Ад заманит Незрячая душа. И наконец меж подсудимых Он больше не ходил. Я знал: он в черной загородке, В судебном зале был. Его лица я не увижу, Как долго б я ни жил. Мы встретились, как в бурю, в море, Погибшие суда. Без слов, без знака — что могли бы Мы говорить тогда? Мы встретились не в ночь святую, А в яркий день стыда. Тот и другой в глуши тюремной Людской отбросок был, Нас мир, сорвавши с сердца, бросил, И бог о нас забыл, И за железную решетку Грех в тьму нас заманил."}],"toc":[{"id":"id48:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4#reader-content"},{"id":"id47:0:1","label":"Баллада Редингской тюрьмы","page":1,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4#reader-content"},{"id":"id46:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4#reader-content"},{"id":"id45:0:1","label":"2","page":1,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4#reader-content"},{"id":"id44:0:2","label":"3","page":2,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4?page=2#reader-content"},{"id":"id43:0:3","label":"4","page":3,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4?page=3#reader-content"},{"id":"id42:0:3","label":"5","page":3,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4?page=3#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/3DVaPxk4?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}