Ночь игуаны

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","pageTitle":"Ночь игуаны (Теннесси Уильямс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ночь игуаны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ночь игуаны». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Теннесси Уильямс, Полина Владимировна Мелкова, З. Гинзбург","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ночь игуаны","item":"https://bookra.app/books/3E6CwE91"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","url":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","name":"«Ночь игуаны». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ночь игуаны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acc3a461-a524-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91#work","name":"Ночь игуаны","url":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","description":"Драматургия Уильямса, оказавшего исключительное влияние на развитие американского театра XX века, сочетает в себе тонкий психологизм с высокой культурой слова. Герои его пьес – живущие иллюзиями романтики, благородные и ранимые люди – противопоставлены грубой, безобразной действительности, лишены возможности обрести в ней счастье и гармонию, преодолеть одиночество. И все же герои Уильямса могут торжествовать моральную победу: зная, что обречены на гибель в прагматическом обществе, они не отрекаются от своих идеалов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acc3a461-a524-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/tennessi-uilyams/noch-iguany-156480/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4f64a707-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Теннесси Уильямс","url":"https://bookra.app/author/4f64a707-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q134262"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3E6CwE91#edition","url":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/tennessi-uilyams/noch-iguany-156480/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ночь игуаны»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3E6CwE91","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790989,"shortId":"3E6CwE91","title":"Ночь игуаны","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acc3a461-a524-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Драматургия Уильямса, оказавшего исключительное влияние на развитие американского театра XX века, сочетает в себе тонкий психологизм с высокой культурой слова. Герои его пьес – живущие иллюзиями романтики, благородные и ранимые люди – противопоставлены грубой, безобразной действительности, лишены возможности обрести в ней счастье и гармонию, преодолеть одиночество. И все же герои Уильямса могут торжествовать моральную победу: зная, что обречены на гибель в прагматическом обществе, они не отрекаются от своих идеалов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Теннесси Уильямс, Полина Владимировна Мелкова, З. Гинзбург","authors":[{"id":"4f64a707-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Теннесси Уильямс","protectedUrl":"/author/4f64a707-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q134262"},{"id":"f3972e1c-d920-102b-946f-f03f69515cd7","displayName":"Полина Владимировна Мелкова","protectedUrl":"/author/f3972e1c-d920-102b-946f-f03f69515cd7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"b68718a9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"З. Гинзбург","protectedUrl":"/author/b68718a9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Азбука-классика (pocket-book)"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790989","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790989","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790989","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790989","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790989","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790989"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790989","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790989","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790989","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790989"},"guestReaderUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4f64a707-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":25,"totalPages":26,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3E6CwE91?page=24#reader-content","nextPageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content","progressLabel":"Страница 25 из 26","sections":[{"id":"id240:542","kind":"paragraph","text":"С берега слышно пение."},{"id":"id240:543","kind":"paragraph","text":"Дедушка. Долго мы ждали этой минуты."},{"id":"id240:544","kind":"paragraph","text":"Ханна. Да, долго."},{"id":"id240:545","kind":"paragraph","text":"Дедушка. Но ведь она хороша? Правда, хороша?"},{"id":"id240:546","kind":"paragraph","text":"Ханна. Она… она…"},{"id":"id240:547","kind":"paragraph","text":"Дедушка. Что?"},{"id":"id240:548","kind":"paragraph","text":"Ханна. Прекрасна, дедушка! (Вскакивает, прижав к губам кулак.) О дедушка, я так счастлива за тебя! Спасибо тебе, ты написал такую чудесную поэму! Стоило так долго ждать. Теперь ты сможешь уснуть, дедушка?"},{"id":"id240:549","kind":"paragraph","text":"Дедушка. А завтра ее отпечатают на машинке?"},{"id":"id240:550","kind":"paragraph","text":"Ханна. Да, завтра ее перепечатают, и я пошлю в журнал."},{"id":"id240:551","kind":"paragraph","text":"Дедушка. А? Я не расслышал, Ханна."},{"id":"id240:552","kind":"paragraph","text":"Ханна (громко). Завтра она будет перепечатана, и я отошлю ее в журнал. Ты же знаешь, ее давно ждут."},{"id":"id240:553","kind":"paragraph","text":"Дедушка. Да… А сейчас я бы хотел помолиться."},{"id":"id240:554","kind":"paragraph","text":"Ханна. Спокойной ночи. Спи, дедушка. Ты закончил самую чудесную из своих поэм."},{"id":"id240:555","kind":"paragraph","text":"Дедушка (сникнув, тихо). Да, спасибо… благодарю… Бога."},{"id":"id240:556","kind":"paragraph","text":"На веранде появляется Мэксин в сопровождении Педро, который тихо наигрывает на губной гармонике. Мэксин приготовилась к ночному плаванию. На плечи наброшено яркое полосатое мохнатое полотенце, приближение ночи заметно смягчило ее. На губах блуждает слабая улыбка, напоминающая спокойную, безликую, всепонимающую улыбку высеченных из камня египетских или восточных головок."},{"id":"id240:557","kind":"paragraph","text":"Мэксин (подходит к гамаку, держа в руках ром-коко, но обнаруживает, что в гамаке – никого, а веревки валяются на полу. Тихо, Педро). Shannon ha escapado![ 36]"},{"id":"id240:558","kind":"paragraph","text":"Педро невозмутимо продолжает играть."},{"id":"id240:559","kind":"paragraph","text":"(Откидывает назад голову и кричит.) Шеннон!"},{"id":"id240:560","kind":"paragraph","text":"Эхо в горах повторяет ее крик."},{"id":"id240:561","kind":"paragraph","text":"Педро (подходит ближе и указывает вниз, под веранду). Mire! Alli esta Shannon.[ 37]"},{"id":"id240:562","kind":"paragraph","text":"Из-под веранды появляется Шеннон, в руках мачете и обрывок веревки."},{"id":"id240:563","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Шеннон! Что вы там делаете?"},{"id":"id240:564","kind":"paragraph","text":"Шеннон. Обрубил веревку и отпустил на волю одно из созданий Божьих."},{"id":"id240:565","kind":"paragraph","text":"Ханна, стоявшая неподвижно, с закрытыми глазами, позади кресла, тихонько катит его к комнате дедушки и выходит из полосы лунного света."},{"id":"id240:566","kind":"paragraph","text":"Мэксин (спокойно, проявляя терпение). Зачем вы это сделали, Шеннон?"},{"id":"id240:567","kind":"paragraph","text":"Шеннон. Чтобы хоть одно создание Божье могло целым, невредимым и свободным прибежать к себе домой… Маленький акт милосердия, Мэксин."},{"id":"id240:568","kind":"paragraph","text":"Мэксин (улыбаясь, но чуть сурово). Подите сюда, Шеннон, я хочу поговорить с вами."},{"id":"id240:569","kind":"paragraph","text":"Шеннон (подымаясь на веранду, пока Мэксин позвякивает кусочками льда в скорлупе кокоса). О чем нам говорить, вдова Фолк?"},{"id":"id240:570","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Спустимся к морю и поплаваем в этом струящемся лунном свете… (Посмотрев на Педро, бросает ему.) Vamos.[ 38]"},{"id":"id240:571","kind":"paragraph","text":"Тот пожимает плечами и уходит. Звуки гармоники замирают вдали."},{"id":"id240:572","kind":"paragraph","text":"Шеннон. Где вы набрались таких поэтических выражений?"},{"id":"id240:573","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Я хочу, чтобы вы остались здесь, со мной."},{"id":"id240:574","kind":"paragraph","text":"Шеннон (отбирая у нее ром-коко). Нужен собутыльник?"},{"id":"id240:575","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Просто хочу, чтобы вы были здесь. Я теперь одна, нужен помощник… вести дело."},{"id":"id240:576","kind":"paragraph","text":"Ханна зажигает спичку, закуривает."},{"id":"id240:577","kind":"paragraph","text":"Шеннон (смотрит на нее). Я хочу запомнить это лицо… Я его больше не увижу…"},{"id":"id240:578","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Пойдемте на пляж."},{"id":"id240:579","kind":"paragraph","text":"Шеннон. Под гору я еще могу спуститься, Мэксин, но наверх… уже не взберусь…"},{"id":"id240:580","kind":"paragraph","text":"Мэксин. Я сама поведу вас в гору. (Идут через заросли, к тропинке.) Еще каких-нибудь пять-десять лет я могу привлекать мужскую клиентуру… по крайней мере пожилых мужчин. А вы, Шеннон, сделаете наш отель более привлекательным для сопровождающих их дам. Вот зачем вы здесь нужны. Сами знаете, Шеннон."},{"id":"id240:581","kind":"paragraph","text":"Шеннон усмехается. Они идут вниз по тропинке. Мэксин ведет его, поддерживая под руку. Их голоса мало-помалу замирают. Ханна входит в комнату дедушки и, оставив там свою сигарету, возвращается с шалью. Останавливается между дверью и креслом деда."},{"id":"id240:582","kind":"paragraph","text":"Ханна (обращается к небу и самой себе). О Боже! Но теперь мы можем наконец остановиться? Совсем? Помоги нам! Здесь так тихо теперь… (Хочет укутать дедушку шалью.)"},{"id":"id240:583","kind":"paragraph","text":"В этот момент голова его падает. Едва дыша, Ханна протягивает руку к его губам, чтобы ощутить, дышит ли он. Но дедушка уже не дышит. В ужасе Ханна оглядывается, хочет позвать на помощь. Вокруг – никого."},{"id":"id240:584","kind":"paragraph","text":"Склонившись, она прижимается щекой к голове дедушки."},{"id":"id240:585","kind":"heading","text":"Занавес медленно опускается."},{"id":"id240:586","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id239:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id238:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id238:1","kind":"paragraph","text":"Сюда, парень, сюда (исп.)"},{"id":"id237:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id237:1","kind":"paragraph","text":"Педро! Бери чемодан! Панчо, что рот разинул! Беги скорей вниз, тащи вещи сеньора! (исп.)"},{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Иди сюда! (исп.)"},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Проводи к телефону! (исп.)"},{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"Ребята! Тащите-ка багаж в пристройку! Да поживей! (исп.)"},{"id":"id233:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id233:1","kind":"paragraph","text":"Сегодня у нас будет пир (исп.)"},{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"Поедим как следует (исп.)"},{"id":"id231:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id231:1","kind":"paragraph","text":"Давай ее сюда! Я ее привяжу (исп.)"},{"id":"id230:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id230:1","kind":"paragraph","text":"Я поймал, я и привяжу! (исп.)"},{"id":"id229:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id229:1","kind":"paragraph","text":"Да ты ее упустишь (исп.)"},{"id":"id228:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id228:1","kind":"paragraph","text":"Привязывайте крепче! Скорей, скорей! Смотри не упусти. И чтобы двигаться могла! (исп.)"},{"id":"id227:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id227:1","kind":"paragraph","text":"здесь – первый класс (исп.)"},{"id":"id226:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id226:1","kind":"paragraph","text":"Сукин… (исп.)"},{"id":"id225:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id225:1","kind":"paragraph","text":"Что? Что? (исп.)"},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id224:1","kind":"paragraph","text":"Перестаньте! (исп.)"},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Игуана убежала (исп.)"},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Ловите, ловите ее! Поймал? Если не поймаешь, она тебя сцапает. Поймал? (исп.)"},{"id":"id221:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id221:1","kind":"paragraph","text":"Поймал! (исп.)"},{"id":"id220:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id220:1","kind":"paragraph","text":"У вас медовый месяц? Как прелестна новобрачная! Я рисую пастелью… не могла бы я?.. Вы мне позволите?.. Прошу вас… (нем.)"}],"toc":[{"id":"id244:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3E6CwE91#reader-content"},{"id":"id243:0:1","label":"Теннесси Уильямс Ночь игуаны","page":1,"pageUrl":"/books/3E6CwE91#reader-content"},{"id":"id242:0:1","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/3E6CwE91#reader-content"},{"id":"id241:0:8","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":8,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=8#reader-content"},{"id":"id240:0:15","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":15,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=15#reader-content"},{"id":"id240:585:25","label":"Занавес медленно опускается.","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id240:586:25","label":"notes","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id239:0:25","label":"Примечания","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id238:0:25","label":"1","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id237:0:25","label":"2","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id236:0:25","label":"3","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id235:0:25","label":"4","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id234:0:25","label":"5","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id233:0:25","label":"6","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id232:0:25","label":"7","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id231:0:25","label":"8","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id230:0:25","label":"9","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id229:0:25","label":"10","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id228:0:25","label":"11","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id227:0:25","label":"12","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id226:0:25","label":"13","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id225:0:25","label":"14","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id224:0:25","label":"15","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id223:0:25","label":"16","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id222:0:25","label":"17","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id221:0:25","label":"18","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id220:0:25","label":"19","page":25,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=25#reader-content"},{"id":"id219:0:26","label":"20","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id218:0:26","label":"21","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id217:0:26","label":"22","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id216:0:26","label":"23","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id215:0:26","label":"24","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id214:0:26","label":"25","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id213:0:26","label":"26","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id212:0:26","label":"27","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id211:0:26","label":"28","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id210:0:26","label":"29","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id29:0:26","label":"30","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id28:0:26","label":"31","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id27:0:26","label":"32","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id26:0:26","label":"33","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id25:0:26","label":"34","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id24:0:26","label":"35","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id23:0:26","label":"36","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id22:0:26","label":"37","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"},{"id":"id21:0:26","label":"38","page":26,"pageUrl":"/books/3E6CwE91?page=26#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":103098,"shortId":"3J2j5JXI","title":"Мещанин во дворянстве","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Николай Михайлович Любимов, Татьяна Львовна Щепкина-Куперник","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80c2551e-ac90-11e4-b821-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3J2j5JXI"},{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":95144,"shortId":"2rLSPf7i","title":"Носорог","authorLine":"Эжен Ионеско, Елена Даниловна Богатыренко","primaryAuthorId":"ba5b8687-328b-11e2-bf4a-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfa289a2-043c-11e4-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rLSPf7i"},{"idCatalog":765702,"shortId":"2EPFOTdg","title":"Кукольный дом","authorLine":"Анна Васильевна Ганзен, Генрик Ибсен, Петр Готфридович Ганзен","primaryAuthorId":"2a3bac67-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d2affd3b-c159-445d-b500-4045cfe9ff5e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2EPFOTdg"},{"idCatalog":98012,"shortId":"0UJkHTI2","title":"Последняя остановка (сборник)","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Елена А. Зись","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c864c0a5-2da5-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UJkHTI2"},{"idCatalog":573102,"shortId":"0hi1jlRA","title":"Пробуждение","authorLine":"Екатерина А. Шурупова, Кейт Шопен","primaryAuthorId":"4feeb6d8-925f-11ed-8166-ac1f6b4dd332","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b52e19f1-008e-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hi1jlRA"},{"idCatalog":88690,"shortId":"3iKRiXTk","title":"Солнце и сталь","authorLine":"Юкио Мисима","primaryAuthorId":"6e493790-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ac968f3-6d88-11e3-80a9-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iKRiXTk"},{"idCatalog":589457,"shortId":"3oS5lGBL","title":"Берег Утопии","authorLine":"Аркадий Островский, Издательство Corpus, Том Стоппард, Сергей Островский","primaryAuthorId":"0a847140-7630-11e9-b77a-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3b719962-437b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3oS5lGBL"},{"idCatalog":566177,"shortId":"05m8dKRb","title":"Леопольдштадт","authorLine":"Аркадий Островский, Издательство Corpus, Том Стоппард","primaryAuthorId":"0a847140-7630-11e9-b77a-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/adbfa1a9-e6a6-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/05m8dKRb"},{"idCatalog":113059,"shortId":"4FRBeW2r","title":"Слуга двух господ","authorLine":"Карло Гольдони, М. П. Гальперин","primaryAuthorId":"8a9ef960-8de0-11e5-a26a-0025905951ca","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/25496455-85d7-59af-8244-a70df68881ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FRBeW2r"},{"idCatalog":601945,"shortId":"3qcDmgRn","title":"Фрекен Жюли","authorLine":"Август Юхан Стриндберг, Владимир Михайлович Саблин, М. Сомов, Катарина Еноковна Мурадян, Елена Александровна Суриц","primaryAuthorId":"af9e5206-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/33b76e85-7a69-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3qcDmgRn"},{"idCatalog":400873,"shortId":"2SqKnm5P","title":"Калигула. Недоразумение. Осадное положение. Праведники","authorLine":"Альбер Камю, Ирина Исаевна Кузнецова, Юлия Александровна Гинзбург, Морис Николаевич Ваксмахер","primaryAuthorId":"ead01142-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b5a9997-b988-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2SqKnm5P"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":178,"totalPages":15,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}