Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 77Frederick Marryat The Little Savage
THIS IS FAIRY GOLD, BOY; AND 'T WILL PROVE SO.
INTRODUCTION
There is a reference, in The Life and Letters of Captain Marryat by his daughter Florence Marryat, to "The Little Savage, only two chapters of the second volume of which were written by himself."
This sentence may be variously interpreted, but most probably implies that Marryat wrote all Part I (of the first edition) and two chapters of Part II, that is—as far as the end of Chapter xxiv. The remaining pages may be the work of his son Frank S. Marryat, who edited the first edition, supplying a brief preface to Part II:—
"I cannot publish this last work of my late father without some prefatory remarks, as, in justice to the public, as well as to himself, I should state, that his lamented decease prevented his concluding the second volume."
"The present volume has been for some time at press, but the long-protracted illness of the author delayed its publication."
The Little Savage opens well. The picture of a lad, who was born on a desert island—though of English parents—and really deserves to be called a savage, growing up with no other companionship than that of his father's murderer, is boldly conceived and executed with some power. The man Jackson is a thoroughly human ruffian, who naturally detests the boy he has so terribly injured, and bullies him brutally. Under this treatment Frank's animal passions are inevitably aroused, and when the lightning had struck his tyrant blind, he turns upon him with a quiet savagery that is narrated with admirable detachment.
This original situation arrests the reader's attention and secures his interest in Frank Henniker's development towards civilisation and virtue. His experience of absolute solitude after Jackson's death serves to bring out his sympathies with animals and flowers; while, on the arrival of Mrs Reichardt, he proves himself a loyal comrade under kind treatment.
It is much to be regretted that Marryat did not live to finish his work.
The Little Savage originally appeared in 1848-49. Marryat, who was born in 1792, died at Langham, Norfolk, August 9, 1848.
The following is the list of his published works:—
Suggestions for the Abolition of the Present System of Impressment in the Naval Service, 1822; The Naval Officer, or Scenes and Adventures in the Life of Frank Mildmay, 1829; The King's Own, 1830; Newton Forster (from the Metropolitan Magazine), 1832; Jacob Faithful (from the Metropolitan Magazine), 1834; Peter Simple, 1834; The Pacha of Many Tales, 1835; Midshipman Easy (from the Metropolitan Magazine), 1836; Japhet in Search of a Father (from the Metropolitan Magazine), 1836; The Pirate and The Three Cutters, 1836; A Code of Signals for the Use of Vessels employed in the Merchant Service, 1837; Snarleyyow, or The Dog Fiend, 1837; A Diary in America, with Remarks on its Institutions, 1839; The Phantom Ship, 1839; Poor Jack, 1840; Olla Podrida (articles from the Metropolitan Magazine), 1840; Joseph Rushbrook, or The Poacher, 1841; Masterman Ready, or The Wreck of the Pacific, 1841; Percival Keene, 1842; Narrative of the Travels and Adventures of Monsieur Violet in California, Sonora, and Western Texas, 1843; The Settlers in Canada, 1844; The Mission, or Scenes in Africa, 1845; The Privateer's Man, 1846; The Children of the New Forest, 1847; The Little Savage (posthumous), 1848-49; Valerie (posthumous), 1849; Life and Letters, Florence Marryat, 1872.
Chapter I
I am about to write a very curious history, as the reader will agree with me when he has read this book. We have more than one narrative of people being cast away upon desolate islands, and being left to their own resources, and no works are perhaps read with more interest; but I believe I am the first instance of a boy being left alone upon an uninhabited island. Such was, however, the case; and now I shall tell my own story.
My first recollections are, that I was in company with a man upon this island, and that we walked often along the sea-shore. It was rocky and difficult to climb in many parts, and the man used to drag or pull me over the dangerous places. He was very unkind to me, which may appear strange, as I was the only companion that he had; but he was of a morose and gloomy disposition. He would sit down squatted in the corner of our cabin, and sometimes not speak for hours—or he would remain the whole day looking out at the sea, as if watching for something, but what I never could tell; for if I spoke, he would not reply; and if near to him, I was sure to receive a cuff or a heavy blow. I should imagine that I was about five years old at the time that I first recollect clearly what passed. I may have been younger. I may as well here state what I gathered from him at different times, relative to our being left upon this desolate spot. It was with difficulty that I did so; for, generally speaking, he would throw a stone at me if I asked questions, that is, if I repeatedly asked them after he had refused to answer. It was on one occasion, when he was lying sick, that I gained the information, and that only by refusing to attend him or bring him food and water. He would be very angry, and say, that when he got well again, he would make me smart for it; but I cared not, for I was then getting strong, whilst he was getting weaker every day, and I had no love for him, for he had never shown any to me, but always treated me with great severity.
He told me, that about twelve years before (not that I knew what he meant by a year, for I had never heard the term used by him), an English ship (I did not know what a ship was) had been swamped near the island, in a heavy gale, and that seven men and one woman had been saved, and all the other people lost. That the ship had been broken into pieces, and that they had saved nothing—that they had picked up among the rocks pieces of the wood with which it had been made, and had built the cabin in which we lived. That one had died after another, and had been buried (what death or burial meant, I had no idea at the time), and that I had been born on the island; (How was I born? thought I)—that most of them had died before I was two years old; and that then, he and my mother were the only two left besides me. My mother had died a few months afterwards. I was obliged to ask him many questions to understand all this; indeed, I did not understand it till long afterwards, although I had an idea of what he would say. Had I been left with any other person, I should, of course, by conversation, have learnt much; but he never would converse, still less explain. He called me, Boy, and I called him, Master. His inveterate silence was the occasion of my language being composed of very few words; for, except to order me to do this or that, to procure what was required, he never would converse. He did however mutter to himself, and talk in his sleep, and I used to lie awake and listen, that I might gain information; not at first, but when I grew older. He used to cry out in his sleep constantly.—"A judgment, a judgment on me for my sins, my heavy sins—God be merciful!" But what judgment, or what sin was, or what was God, I did not then know, although I mused on words repeated so often.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","pageTitle":"The Little Savage (Фредерик Марриет) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Little Savage». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Little Savage». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фредерик Марриет","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детские книги","item":"https://bookra.app/genre/5111"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Little Savage","item":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","url":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","name":"«The Little Savage». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Little Savage». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fe476ec-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s#work","name":"The Little Savage","url":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","description":"Полный текст книги «The Little Savage». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fe476ec-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежные детские книги","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/frederik-marriet/the-little-savage-38306801/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Фредерик Марриет","url":"https://bookra.app/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%82%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q467770"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s#edition","url":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/frederik-marriet/the-little-savage-38306801/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Little Savage»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3I8YwR0s","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760968,"shortId":"3I8YwR0s","title":"The Little Savage","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1fe476ec-c54e-11e8-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фредерик Марриет","authors":[{"id":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Фредерик Марриет","protectedUrl":"/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%82%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q467770"}],"genres":[{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760968","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760968","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760968","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760968","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760968","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760968"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760968","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760968","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760968","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760968"},"guestReaderUrl":"/books/3I8YwR0s#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":77,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 77","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Frederick Marryat The Little Savage"},{"id":"content0:1","kind":"paragraph","text":"THIS IS FAIRY GOLD, BOY; AND 'T WILL PROVE SO."},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"SHAKESPEARE"},{"id":"content0:3","kind":"heading","text":"INTRODUCTION"},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"There is a reference, in The Life and Letters of Captain Marryat by his daughter Florence Marryat, to \"The Little Savage, only two chapters of the second volume of which were written by himself.\""},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"This sentence may be variously interpreted, but most probably implies that Marryat wrote all Part I (of the first edition) and two chapters of Part II, that is—as far as the end of Chapter xxiv. The remaining pages may be the work of his son Frank S. Marryat, who edited the first edition, supplying a brief preface to Part II:—"},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"\"I cannot publish this last work of my late father without some prefatory remarks, as, in justice to the public, as well as to himself, I should state, that his lamented decease prevented his concluding the second volume.\""},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"\"The present volume has been for some time at press, but the long-protracted illness of the author delayed its publication.\""},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"The Little Savage opens well. The picture of a lad, who was born on a desert island—though of English parents—and really deserves to be called a savage, growing up with no other companionship than that of his father's murderer, is boldly conceived and executed with some power. The man Jackson is a thoroughly human ruffian, who naturally detests the boy he has so terribly injured, and bullies him brutally. Under this treatment Frank's animal passions are inevitably aroused, and when the lightning had struck his tyrant blind, he turns upon him with a quiet savagery that is narrated with admirable detachment."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"This original situation arrests the reader's attention and secures his interest in Frank Henniker's development towards civilisation and virtue. His experience of absolute solitude after Jackson's death serves to bring out his sympathies with animals and flowers; while, on the arrival of Mrs Reichardt, he proves himself a loyal comrade under kind treatment."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"It is much to be regretted that Marryat did not live to finish his work."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"R. B. J."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"The Little Savage originally appeared in 1848-49. Marryat, who was born in 1792, died at Langham, Norfolk, August 9, 1848."},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"The following is the list of his published works:—"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Suggestions for the Abolition of the Present System of Impressment in the Naval Service, 1822; The Naval Officer, or Scenes and Adventures in the Life of Frank Mildmay, 1829; The King's Own, 1830; Newton Forster (from the Metropolitan Magazine), 1832; Jacob Faithful (from the Metropolitan Magazine), 1834; Peter Simple, 1834; The Pacha of Many Tales, 1835; Midshipman Easy (from the Metropolitan Magazine), 1836; Japhet in Search of a Father (from the Metropolitan Magazine), 1836; The Pirate and The Three Cutters, 1836; A Code of Signals for the Use of Vessels employed in the Merchant Service, 1837; Snarleyyow, or The Dog Fiend, 1837; A Diary in America, with Remarks on its Institutions, 1839; The Phantom Ship, 1839; Poor Jack, 1840; Olla Podrida (articles from the Metropolitan Magazine), 1840; Joseph Rushbrook, or The Poacher, 1841; Masterman Ready, or The Wreck of the Pacific, 1841; Percival Keene, 1842; Narrative of the Travels and Adventures of Monsieur Violet in California, Sonora, and Western Texas, 1843; The Settlers in Canada, 1844; The Mission, or Scenes in Africa, 1845; The Privateer's Man, 1846; The Children of the New Forest, 1847; The Little Savage (posthumous), 1848-49; Valerie (posthumous), 1849; Life and Letters, Florence Marryat, 1872."},{"id":"content0:15","kind":"heading","text":"Chapter I"},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"I am about to write a very curious history, as the reader will agree with me when he has read this book. We have more than one narrative of people being cast away upon desolate islands, and being left to their own resources, and no works are perhaps read with more interest; but I believe I am the first instance of a boy being left alone upon an uninhabited island. Such was, however, the case; and now I shall tell my own story."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"My first recollections are, that I was in company with a man upon this island, and that we walked often along the sea-shore. It was rocky and difficult to climb in many parts, and the man used to drag or pull me over the dangerous places. He was very unkind to me, which may appear strange, as I was the only companion that he had; but he was of a morose and gloomy disposition. He would sit down squatted in the corner of our cabin, and sometimes not speak for hours—or he would remain the whole day looking out at the sea, as if watching for something, but what I never could tell; for if I spoke, he would not reply; and if near to him, I was sure to receive a cuff or a heavy blow. I should imagine that I was about five years old at the time that I first recollect clearly what passed. I may have been younger. I may as well here state what I gathered from him at different times, relative to our being left upon this desolate spot. It was with difficulty that I did so; for, generally speaking, he would throw a stone at me if I asked questions, that is, if I repeatedly asked them after he had refused to answer. It was on one occasion, when he was lying sick, that I gained the information, and that only by refusing to attend him or bring him food and water. He would be very angry, and say, that when he got well again, he would make me smart for it; but I cared not, for I was then getting strong, whilst he was getting weaker every day, and I had no love for him, for he had never shown any to me, but always treated me with great severity."},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"He told me, that about twelve years before (not that I knew what he meant by a year, for I had never heard the term used by him), an English ship (I did not know what a ship was) had been swamped near the island, in a heavy gale, and that seven men and one woman had been saved, and all the other people lost. That the ship had been broken into pieces, and that they had saved nothing—that they had picked up among the rocks pieces of the wood with which it had been made, and had built the cabin in which we lived. That one had died after another, and had been buried (what death or burial meant, I had no idea at the time), and that I had been born on the island; (How was I born? thought I)—that most of them had died before I was two years old; and that then, he and my mother were the only two left besides me. My mother had died a few months afterwards. I was obliged to ask him many questions to understand all this; indeed, I did not understand it till long afterwards, although I had an idea of what he would say. Had I been left with any other person, I should, of course, by conversation, have learnt much; but he never would converse, still less explain. He called me, Boy, and I called him, Master. His inveterate silence was the occasion of my language being composed of very few words; for, except to order me to do this or that, to procure what was required, he never would converse. He did however mutter to himself, and talk in his sleep, and I used to lie awake and listen, that I might gain information; not at first, but when I grew older. He used to cry out in his sleep constantly.—\"A judgment, a judgment on me for my sins, my heavy sins—God be merciful!\" But what judgment, or what sin was, or what was God, I did not then know, although I mused on words repeated so often."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Frederick Marryat The Little Savage","page":1,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"INTRODUCTION","page":1,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s#reader-content"},{"id":"content0:15:1","label":"Chapter I","page":1,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"Chapter II","page":3,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Chapter III","page":5,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Chapter IV","page":7,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"Chapter V","page":8,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=8#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"Chapter VI","page":10,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:11","label":"Chapter VII","page":11,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=11#reader-content"},{"id":"content7:0:13","label":"Chapter VIII","page":13,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=13#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"Chapter IX","page":15,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=15#reader-content"},{"id":"content9:0:17","label":"Chapter X","page":17,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=17#reader-content"},{"id":"content10:0:19","label":"Chapter XI","page":19,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=19#reader-content"},{"id":"content11:0:20","label":"Chapter XII","page":20,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=20#reader-content"},{"id":"content12:0:22","label":"Chapter XIII","page":22,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=22#reader-content"},{"id":"content13:0:24","label":"Chapter XIV","page":24,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=24#reader-content"},{"id":"content14:0:25","label":"Chapter XV","page":25,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=25#reader-content"},{"id":"content15:0:27","label":"Chapter XVI","page":27,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=27#reader-content"},{"id":"content16:0:29","label":"Chapter XVII","page":29,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=29#reader-content"},{"id":"content17:0:30","label":"Chapter XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=30#reader-content"},{"id":"content18:0:32","label":"Chapter XIX","page":32,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=32#reader-content"},{"id":"content19:0:34","label":"Chapter XX","page":34,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=34#reader-content"},{"id":"content20:0:36","label":"Chapter XXI","page":36,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=36#reader-content"},{"id":"content21:0:37","label":"Chapter XXII","page":37,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=37#reader-content"},{"id":"content22:0:40","label":"Chapter XXIII","page":40,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=40#reader-content"},{"id":"content22:42:41","label":"Chapter XXIV","page":41,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=41#reader-content"},{"id":"content23:0:42","label":"Chapter XXV","page":42,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=42#reader-content"},{"id":"content24:0:43","label":"Chapter XXVI","page":43,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=43#reader-content"},{"id":"content24:25:44","label":"Chapter XXVII","page":44,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=44#reader-content"},{"id":"content25:0:45","label":"Chapter XXVIII","page":45,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=45#reader-content"},{"id":"content26:0:47","label":"Chapter XXIX","page":47,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=47#reader-content"},{"id":"content26:17:48","label":"Chapter XXX","page":48,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=48#reader-content"},{"id":"content27:0:49","label":"Chapter XXXI","page":49,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=49#reader-content"},{"id":"content27:10:50","label":"Chapter XXXII","page":50,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=50#reader-content"},{"id":"content28:0:51","label":"Chapter XXXIII","page":51,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=51#reader-content"},{"id":"content28:18:52","label":"Chapter XXXIV","page":52,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=52#reader-content"},{"id":"content29:0:54","label":"Chapter XXXV","page":54,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=54#reader-content"},{"id":"content29:21:55","label":"Chapter XXXVI","page":55,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=55#reader-content"},{"id":"content30:0:57","label":"Chapter XXXVII","page":57,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=57#reader-content"},{"id":"content30:17:58","label":"Chapter XXXVIII","page":58,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=58#reader-content"},{"id":"content31:0:59","label":"Chapter XXXIX","page":59,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=59#reader-content"},{"id":"content31:16:60","label":"Chapter XL","page":60,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=60#reader-content"},{"id":"content32:0:62","label":"Chapter XLI","page":62,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=62#reader-content"},{"id":"content33:0:64","label":"Chapter XLII","page":64,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=64#reader-content"},{"id":"content34:0:66","label":"Chapter XLIII","page":66,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=66#reader-content"},{"id":"content34:16:67","label":"Chapter XLIV","page":67,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=67#reader-content"},{"id":"content35:0:69","label":"Chapter XLV","page":69,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=69#reader-content"},{"id":"content36:0:71","label":"Chapter XLVI","page":71,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=71#reader-content"},{"id":"content37:0:73","label":"Chapter XLVII","page":73,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=73#reader-content"},{"id":"content37:27:74","label":"Chapter XLVIII","page":74,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=74#reader-content"},{"id":"content38:0:75","label":"Chapter XLIX","page":75,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=75#reader-content"},{"id":"content38:37:77","label":"THE END","page":77,"pageUrl":"/books/3I8YwR0s?page=77#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":786045,"shortId":"0eRNwwzf","title":"The Wind in the Willows","authorLine":"Кеннет Грэм","primaryAuthorId":"dbbbb0fd-f249-47a3-9959-366f35961dc5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1ad308e9-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0eRNwwzf"},{"idCatalog":765536,"shortId":"48WscxDy","title":"For Name and Fame; Or, Through Afghan Passes","authorLine":"George Henty","primaryAuthorId":"6c3413ba-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cb720aef-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48WscxDy"},{"idCatalog":760516,"shortId":"0TD1TniI","title":"Märchen-Almanach auf das Jahr 1826","authorLine":"Вильгельм Гауф","primaryAuthorId":"56e2a1d1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0f58db91-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TD1TniI"},{"idCatalog":761258,"shortId":"4U2f2zQm","title":"The Middy and the Moors: An Algerine Story","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29c479d5-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4U2f2zQm"},{"idCatalog":761440,"shortId":"1vj491P8","title":"Little Lucy\u0026apos;s Wonderful Globe","authorLine":"Charlotte Yonge","primaryAuthorId":"5ab05680-a5f8-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c3485b3-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vj491P8"},{"idCatalog":761466,"shortId":"2Gbsw1cK","title":"The Buffalo Runners: A Tale of the Red River Plains","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2c8531df-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Gbsw1cK"},{"idCatalog":761475,"shortId":"3jWIrcO9","title":"Over the Rocky Mountains: Wandering Will in the Land of the Redskin","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2ca1b4fd-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jWIrcO9"},{"idCatalog":761572,"shortId":"3bbSHjSU","title":"The Story of the Rock","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e150442-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bbSHjSU"},{"idCatalog":761573,"shortId":"1evax0T5","title":"Wrecked but not Ruined","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e179b79-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1evax0T5"},{"idCatalog":761834,"shortId":"4FVNnx7w","title":"The Pirate City: An Algerine Tale","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/312855e6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FVNnx7w"},{"idCatalog":761843,"shortId":"2CQle82D","title":"Sunk at Sea","authorLine":"Robert Michael Ballantyne","primaryAuthorId":"1b40d794-661a-11e6-9614-0cc47a545a1e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/313f74b1-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CQle82D"},{"idCatalog":764315,"shortId":"00WftMx7","title":"Legends That Every Child Should Know; a Selection of the Great Legends of All Times for Young People","authorLine":"Hamilton Wright Mabie","primaryAuthorId":"e4ee7d33-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ac499a6e-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00WftMx7"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":326,"totalPages":28,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}