Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Вся моя проза – автобиографическая», – писала Цветаева. И еще: «Поэт в прозе – царь, наконец снявший пурпур, соблаговоливший (или вынужденный) предстать среди нас – человеком». Написанное М.Цветаевой в прозе – от собственной хроники роковых дней России до прозрачного эссе «Мой Пушкин» – отмечено печатью лирического переживания большого поэта.
Дата написания1932-12-31
Язык книгиru
СерияПроза Марины Цветаевой
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 15 из 15notes
Сноски
1
Богатый наследник (нем.).
2
3
Деревянной лошадке на палочке (нем.).
4
Когда людям нечего сказать друг другу, они играют в карты (нем.).
5
Букв.: натянутая на четырех булавках (фр.).
6
Называть вещи своими именами (фр.).
7
8
9
10
11
Quand c'est un caractère, c'est toujours un mauvais (Le Tigre) (примеч. М. Цветаевой). Перевод: «Что до характера, то он всегда плох» (Тигр).
12
13
Oт cherubin – херувим (фр.).
14
15
Музыкальных упражнений (нем.).
16
Девочка спит, родители, не грустите (нем.).
17
18
Комнаты для больных (нем.).
19
Какой кажусь, такой я стану (нем.).
20
И нет меж облаков небесных// Ни женских ликов, ни мужских (нем.).
21
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","pageTitle":"Дом у Старого Пимена (Марина Ивановна Цветаева) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дом у Старого Пимена». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дом у Старого Пимена». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марина Ивановна Цветаева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 20 века","item":"https://bookra.app/genre/5304"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дом у Старого Пимена","item":"https://bookra.app/books/3MTusGlp"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","url":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","name":"«Дом у Старого Пимена». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дом у Старого Пимена». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acb60a3b-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp#work","name":"Дом у Старого Пимена","url":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","description":"«Вся моя проза – автобиографическая», – писала Цветаева. И еще: «Поэт в прозе – царь, наконец снявший пурпур, соблаговоливший (или вынужденный) предстать среди нас – человеком». Написанное М.Цветаевой в прозе – от собственной хроники роковых дней России до прозрачного эссе «Мой Пушкин» – отмечено печатью лирического переживания большого поэта.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acb60a3b-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 20 века","русская классика"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/dom-u-starogo-pimena-174087/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Марина Ивановна Цветаева","url":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3MTusGlp#edition","url":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/dom-u-starogo-pimena-174087/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дом у Старого Пимена»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3MTusGlp","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790955,"shortId":"3MTusGlp","title":"Дом у Старого Пимена","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/acb60a3b-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Вся моя проза – автобиографическая», – писала Цветаева. И еще: «Поэт в прозе – царь, наконец снявший пурпур, соблаговоливший (или вынужденный) предстать среди нас – человеком». Написанное М.Цветаевой в прозе – от собственной хроники роковых дней России до прозрачного эссе «Мой Пушкин» – отмечено печатью лирического переживания большого поэта.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марина Ивановна Цветаева","authors":[{"id":"f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Марина Ивановна Цветаева","protectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"}],"genres":[{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1932-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Проза Марины Цветаевой"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790955","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790955","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790955","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790955","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790955","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790955"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790955","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790955","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790955","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790955"},"guestReaderUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":49,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2001","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":15,"totalPages":15,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3MTusGlp?page=14#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 15 из 15","sections":[{"id":"id223:25","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"Сноски"},{"id":"id221:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id221:1","kind":"paragraph","text":"Богатый наследник (нем.)."},{"id":"id220:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id220:1","kind":"paragraph","text":"Глупости (нем.)."},{"id":"id219:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id219:1","kind":"paragraph","text":"Деревянной лошадке на палочке (нем.)."},{"id":"id218:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id218:1","kind":"paragraph","text":"Когда людям нечего сказать друг другу, они играют в карты (нем.)."},{"id":"id217:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id217:1","kind":"paragraph","text":"Букв.: натянутая на четырех булавках (фр.)."},{"id":"id216:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id216:1","kind":"paragraph","text":"Называть вещи своими именами (фр.)."},{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"«Живых людей» (фр.)."},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"Битве цветов (фр.)."},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"Весь, целиком (фр.)."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Бессмыслица (фр.)."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"Quand c'est un caractère, c'est toujours un mauvais (Le Tigre) (примеч. М. Цветаевой). Перевод: «Что до характера, то он всегда плох» (Тигр)."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Невыявленный смех (фр.)."},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"Oт cherubin – херувим (фр.)."},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Лестницу (нем.)."},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Музыкальных упражнений (нем.)."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Девочка спит, родители, не грустите (нем.)."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"Гостиной (нем.)."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Комнаты для больных (нем.)."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Какой кажусь, такой я стану (нем.)."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"И нет меж облаков небесных// Ни женских ликов, ни мужских (нем.)."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Жемчужно-серое (фр.)."}],"toc":[{"id":"id227:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3MTusGlp#reader-content"},{"id":"id226:0:1","label":"Марина Цветаева Дом у Старого Пимена","page":1,"pageUrl":"/books/3MTusGlp#reader-content"},{"id":"id225:0:1","label":"I Дедушка Иловайский","page":1,"pageUrl":"/books/3MTusGlp#reader-content"},{"id":"id224:0:3","label":"II Дом у Старого Пимена","page":3,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=3#reader-content"},{"id":"id224:13:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=4#reader-content"},{"id":"id224:41:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=6#reader-content"},{"id":"id224:74:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=9#reader-content"},{"id":"id224:114:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=11#reader-content"},{"id":"id224:117:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=12#reader-content"},{"id":"id224:128:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=13#reader-content"},{"id":"id224:147:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=14#reader-content"},{"id":"id223:0:14","label":"Примечания","page":14,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=14#reader-content"},{"id":"id223:25:15","label":"notes","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id222:0:15","label":"Сноски","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id221:0:15","label":"1","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id220:0:15","label":"2","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id219:0:15","label":"3","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id218:0:15","label":"4","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id217:0:15","label":"5","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id216:0:15","label":"6","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id215:0:15","label":"7","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id214:0:15","label":"8","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id213:0:15","label":"9","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id212:0:15","label":"10","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id211:0:15","label":"11","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id210:0:15","label":"12","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id29:0:15","label":"13","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id28:0:15","label":"14","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id27:0:15","label":"15","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id26:0:15","label":"16","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id25:0:15","label":"17","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id24:0:15","label":"18","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id23:0:15","label":"19","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id22:0:15","label":"20","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"},{"id":"id21:0:15","label":"21","page":15,"pageUrl":"/books/3MTusGlp?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":105156,"shortId":"1jVYtHrK","title":"Тихий Дон","authorLine":"Михаил Александрович Шолохов","primaryAuthorId":"b55553ef-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70c6d9a6-d535-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1jVYtHrK"},{"idCatalog":10370,"shortId":"33SjPJUS","title":"Ночевала тучка золотая","authorLine":"Анатолий Игнатьевич Приставкин","primaryAuthorId":"68732cc0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f10b1-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33SjPJUS"},{"idCatalog":13940,"shortId":"3XPhERBq","title":"Живые и мертвые","authorLine":"Константин Михайлович Симонов","primaryAuthorId":"edebcfca-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e71119c4-2183-45dd-99af-fadafeb70671/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XPhERBq"},{"idCatalog":466671,"shortId":"0o3BWam5","title":"Вечный зов","authorLine":"Анатолий Степанович Иванов","primaryAuthorId":"5725c945-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3646b94-0412-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o3BWam5"},{"idCatalog":19987,"shortId":"00qyNYzB","title":"Камера обскура","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc92d8c9-94c5-4273-a476-259ec210e3bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00qyNYzB"},{"idCatalog":25746,"shortId":"1Dv6ebai","title":"Колымские рассказы","authorLine":"Варлам Тихонович Шаламов","primaryAuthorId":"75313dc8-818a-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b089277d-818a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Dv6ebai"},{"idCatalog":9508,"shortId":"487NJ5V4","title":"В окопах Сталинграда","authorLine":"Виктор Платонович Некрасов","primaryAuthorId":"360ef38b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1e87b0-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/487NJ5V4"},{"idCatalog":18208,"shortId":"2ZNFR9PO","title":"Защита Лужина","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus, Андрей Александрович Бабиков","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f66a9d8-6163-46f8-ae12-342c8782d4e3/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZNFR9PO"},{"idCatalog":424954,"shortId":"32k4AnG8","title":"Приглашение на казнь","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0b70aa9a-3bb0-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/32k4AnG8"},{"idCatalog":176918,"shortId":"4SoJXNEG","title":"Двенадцать стульев","authorLine":"Илья Арнольдович Ильф, Евгений Петрович Петров, А. И. Капнинский","primaryAuthorId":"c15f15df-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77c5a5e7-72dc-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SoJXNEG"},{"idCatalog":785143,"shortId":"38C7X6cf","title":"Петр Первый","authorLine":"Алексей Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00c54a4c-3ab3-11e5-a6ec-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38C7X6cf"},{"idCatalog":131153,"shortId":"33kWLm5f","title":"Циники. Бритый человек","authorLine":"Анатолий Борисович Мариенгоф","primaryAuthorId":"3a8a3e31-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77c068b1-37cb-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33kWLm5f"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1222,"totalPages":102,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}