Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиfr
Язык оригиналаda
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 4 из 56– Mais si, en voilà encore une, ou du moins son spectre, dit le jeune homme en montrant le calice desséché et blanchi.
– Tiens, elle est fort jolie comme cela! reprit la jeune dame. Il nous la faut prendre, pour qu'on la reproduise sur le cadre de notre portrait à tous deux.»
Le jeune homme dut franchir de nouveau la haie et cueillir la fleur fanée. Elle le piqua de la bonne façon: ne l'avait-il pas appelée un spectre? Mais il ne lui en voulut pas: sa jeune femme était contente. Elle rapporta la fleur dans le salon. Il s'y trouvait un tableau représentant les jeunes époux: le mari était peint une fleur de chardon à sa boutonnière. On parla beaucoup de cette fleur et de l'autre, la dernière, qui brillait comme de l'argent et qu'on devait ciseler sur le cadre. L'air emporta au loin tout ce qu'on dit.» Ce que c'est que la vie, dit le chardon: ma fille aînée a trouvé place à une boutonnière, et mon dernier rejeton a été mis sur un cadre doré. Et moi, où me mettra-t-on?» L'âne était attaché non loin: il louchait vers le chardon: «Si tu veux être bien, tout à fait bien, à l'abri de la froidure, viens dans mon estomac, mon bijou. Approche; je ne puis arriver jusqu'à toi, ce maudit licou n'est pas assez long.» Le chardon ne répondit pas à ces avances grossières. Il devint de plus en plus songeur, et, à force de tourner et retourner ses pensées, il aboutit, vers Noël, à cette conclusion qui était bien au-dessus de sa basse condition: «Pourvu que mes enfants se trouvent bien là où ils sont, se dit-il; moi, leur père, je me résignerai à rester en dehors de la haie, à cette place où je suis né.
– Ce que vous pensez là vous fait honneur, dit le dernier rayon de soleil. Aussi vous en serez récompensé.
– Me mettra-t-on dans un pot ou sur un cadre? demanda le chardon.
– On vous mettra dans un conte», eut le temps de répondre le rayon avant de s'éclipser.
La bergère et le ramoneur
As-tu jamais vu une très vieille armoire de bois noircie par le temps et sculptée de fioritures et de feuillages? Dans un salon, il y en avait une de cette espèce, héritée d'une aïeule, ornée de haut en bas de roses, de tulipes et des plus étranges volutes entremêlées de têtes de cerfs aux grands bois. Au beau milieu de l'armoire se découpait un homme entier, tout à fait grotesque; on ne pouvait vraiment pas dire qu'il riait, il grimaçait; il avait des pattes de bouc, des cornes sur le front et une longue barbe. Les enfants de la maison l'appelaient le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc».
Évidemment, peu de gens portent un tel titre et il est assez long à prononcer, mais il est rare aussi d'être sculpté sur une armoire.
Quoi qu'il en soit, il était là! Il regardait constamment la table placée sous la glace car sur cette table se tenait une ravissante petite bergère en porcelaine, portant des souliers d'or, une robe coquettement retroussée par une rose rouge, un chapeau doré et sa houlette de bergère. Elle était délicieuse! Tout près d'elle, se tenait un petit ramoneur, noir comme du charbon, lui aussi en porcelaine. Il était aussi propre et soigné que quiconque; il représentait un ramoneur, voilà tout, mais le fabricant de porcelaine aurait aussi bien pu faire de lui un prince, c'était tout comme.
Il portait tout gentiment son échelle, son visage était rose et blanc comme celui d'une petite fille, ce qui était une erreur, car pour la vraisemblance il aurait pu être un peu noir aussi de visage. On l'avait posé à côté de la bergère, et puisqu'il en était ainsi, ils s'étaient fiancés, ils se convenaient, jeunes tous les deux, de même porcelaine et également fragiles.
Tout près d'eux et bien plus grand, était assis un vieux Chinois en porcelaine qui pouvait hocher de la tête. Il disait qu'il était le grand-père de la petite bergère; il prétendait même avoir autorité sur elle, c'est pourquoi il inclinait la tête vers le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc» qui avait demandé la main de la bergère.
– Tu auras là, dit le vieux Chinois, un mari qu'on croirait presque fait de bois d'acajou, qui peut te donner un titre ronflant, qui possède toute l'argenterie de l'armoire, sans compter ce qu'il garde dans des cachettes mystérieuses.
– Je ne veux pas du tout aller dans la sombre armoire, protesta la petite bergère, je me suis laissé dire qu'il y avait là-dedans onze femmes en porcelaine!
– Eh bien! tu seras la douzième. Cette nuit, quand la vieille armoire se mettra à craquer, vous vous marierez, aussi vrai que je suis Chinois. Et il s'endormit.
La petite bergère pleurait, elle regardait le ramoneur de porcelaine, le chéri de son coeur.
– Je crois, dit-elle, que je vais te demander de partir avec moi dans le vaste monde. Nous ne pouvons plus rester ici.
– Je veux tout ce que tu veux, répondit-il; partons immédiatement, je pense que mon métier me permettra de te nourrir.
– Je voudrais déjà que nous soyons sains et saufs au bas de la table, dit-elle, je ne serai heureuse que quand nous serons partis.
Il la consola de son mieux et lui montra où elle devait poser son petit pied sur les feuillages sculptés longeant les pieds de la table; son échelle les aida du reste beaucoup.
Mais quand ils furent sur le parquet et qu'ils levèrent les yeux vers l'armoire, ils y virent une terrible agitation. Les cerfs avançaient la tête, dressaient leurs bois et tournaient le cou, le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc» bondit et cria:
– Ils se sauvent! Ils se sauvent!
Effrayés, les jeunes gens sautèrent rapidement dans le tiroir du bas de l'armoire. Il y avait là quatre jeux de cartes incomplets et un petit théâtre de poupées, monté tant bien que mal. On y jouait la comédie, les dames de carreau et de coeur, de trèfle et de pique, assises au premier rang, s'éventaient avec leurs tulipes, les valets se tenaient debout derrière elles et montraient qu'ils avaient une tête en haut et une en bas, comme il sied quand on est une carte à jouer. La comédie racontait l'histoire de deux amoureux qui ne pouvaient pas être l'un à l'autre. La bergère en pleurait, c'était un peu sa propre histoire.
– Je ne peux pas le supporter, dit-elle, sortons de ce tiroir.
Mais dès qu'ils furent à nouveau sur le parquet, levant les yeux vers la table, ils aperçurent le vieux Chinois réveillé qui vacillait de tout son corps. Il s'effondra comme une masse sur le parquet.
– Voilà le vieux Chinois qui arrive, cria la petite bergère, et elle était si contrariée qu'elle tomba sur ses jolis genoux de porcelaine.
– Une idée me vient, dit le ramoneur. Si nous grimpions dans cette grande potiche qui est là dans le coin nous serions couchés sur les roses et la lavande y et pourrions lui jeter du sel dans les yeux quand il approcherait.
– Cela ne va pas, dit la petite. Je sais que le vieux Chinois et la potiche ont été fiancés, il en reste toujours un peu de sympathie. Non, il n'y a rien d'autre à faire pour nous que de nous sauver dans le vaste monde.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","pageTitle":"Contes merveilleux, Tome I (Ганс Христиан Андерсен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Contes merveilleux, Tome I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Contes merveilleux, Tome I». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ганс Христиан Андерсен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contes merveilleux, Tome I","item":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","url":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","name":"«Contes merveilleux, Tome I». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Contes merveilleux, Tome I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a591c3c-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9#work","name":"Contes merveilleux, Tome I","url":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","description":"Полный текст книги «Contes merveilleux, Tome I». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a591c3c-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"fr","genre":["европейская старинная литература","литература 19 века","зарубежные детские книги","сказки","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ганс Христиан Андерсен","url":"https://bookra.app/author/c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q5673"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9#edition","url":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"fr","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Contes merveilleux, Tome I»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795149,"shortId":"3UXjdyn9","title":"Contes merveilleux, Tome I","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a591c3c-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","authors":[{"id":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ганс Христиан Андерсен","protectedUrl":"/author/c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5673"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"fr"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"da"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795149","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795149","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795149","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795149","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795149","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795149"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795149","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795149","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795149","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795149"},"guestReaderUrl":"/books/3UXjdyn9?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":56,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 56","sections":[{"id":"id236:2","kind":"paragraph","text":"– Mais si, en voilà encore une, ou du moins son spectre, dit le jeune homme en montrant le calice desséché et blanchi."},{"id":"id236:3","kind":"paragraph","text":"– Tiens, elle est fort jolie comme cela! reprit la jeune dame. Il nous la faut prendre, pour qu'on la reproduise sur le cadre de notre portrait à tous deux.»"},{"id":"id236:4","kind":"paragraph","text":"Le jeune homme dut franchir de nouveau la haie et cueillir la fleur fanée. Elle le piqua de la bonne façon: ne l'avait-il pas appelée un spectre? Mais il ne lui en voulut pas: sa jeune femme était contente. Elle rapporta la fleur dans le salon. Il s'y trouvait un tableau représentant les jeunes époux: le mari était peint une fleur de chardon à sa boutonnière. On parla beaucoup de cette fleur et de l'autre, la dernière, qui brillait comme de l'argent et qu'on devait ciseler sur le cadre. L'air emporta au loin tout ce qu'on dit.» Ce que c'est que la vie, dit le chardon: ma fille aînée a trouvé place à une boutonnière, et mon dernier rejeton a été mis sur un cadre doré. Et moi, où me mettra-t-on?» L'âne était attaché non loin: il louchait vers le chardon: «Si tu veux être bien, tout à fait bien, à l'abri de la froidure, viens dans mon estomac, mon bijou. Approche; je ne puis arriver jusqu'à toi, ce maudit licou n'est pas assez long.» Le chardon ne répondit pas à ces avances grossières. Il devint de plus en plus songeur, et, à force de tourner et retourner ses pensées, il aboutit, vers Noël, à cette conclusion qui était bien au-dessus de sa basse condition: «Pourvu que mes enfants se trouvent bien là où ils sont, se dit-il; moi, leur père, je me résignerai à rester en dehors de la haie, à cette place où je suis né."},{"id":"id236:5","kind":"paragraph","text":"– Ce que vous pensez là vous fait honneur, dit le dernier rayon de soleil. Aussi vous en serez récompensé."},{"id":"id236:6","kind":"paragraph","text":"– Me mettra-t-on dans un pot ou sur un cadre? demanda le chardon."},{"id":"id236:7","kind":"paragraph","text":"– On vous mettra dans un conte», eut le temps de répondre le rayon avant de s'éclipser."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"La bergère et le ramoneur"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"As-tu jamais vu une très vieille armoire de bois noircie par le temps et sculptée de fioritures et de feuillages? Dans un salon, il y en avait une de cette espèce, héritée d'une aïeule, ornée de haut en bas de roses, de tulipes et des plus étranges volutes entremêlées de têtes de cerfs aux grands bois. Au beau milieu de l'armoire se découpait un homme entier, tout à fait grotesque; on ne pouvait vraiment pas dire qu'il riait, il grimaçait; il avait des pattes de bouc, des cornes sur le front et une longue barbe. Les enfants de la maison l'appelaient le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc»."},{"id":"id235:2","kind":"paragraph","text":"Évidemment, peu de gens portent un tel titre et il est assez long à prononcer, mais il est rare aussi d'être sculpté sur une armoire."},{"id":"id235:3","kind":"paragraph","text":"Quoi qu'il en soit, il était là! Il regardait constamment la table placée sous la glace car sur cette table se tenait une ravissante petite bergère en porcelaine, portant des souliers d'or, une robe coquettement retroussée par une rose rouge, un chapeau doré et sa houlette de bergère. Elle était délicieuse! Tout près d'elle, se tenait un petit ramoneur, noir comme du charbon, lui aussi en porcelaine. Il était aussi propre et soigné que quiconque; il représentait un ramoneur, voilà tout, mais le fabricant de porcelaine aurait aussi bien pu faire de lui un prince, c'était tout comme."},{"id":"id235:4","kind":"paragraph","text":"Il portait tout gentiment son échelle, son visage était rose et blanc comme celui d'une petite fille, ce qui était une erreur, car pour la vraisemblance il aurait pu être un peu noir aussi de visage. On l'avait posé à côté de la bergère, et puisqu'il en était ainsi, ils s'étaient fiancés, ils se convenaient, jeunes tous les deux, de même porcelaine et également fragiles."},{"id":"id235:5","kind":"paragraph","text":"Tout près d'eux et bien plus grand, était assis un vieux Chinois en porcelaine qui pouvait hocher de la tête. Il disait qu'il était le grand-père de la petite bergère; il prétendait même avoir autorité sur elle, c'est pourquoi il inclinait la tête vers le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc» qui avait demandé la main de la bergère."},{"id":"id235:6","kind":"paragraph","text":"– Tu auras là, dit le vieux Chinois, un mari qu'on croirait presque fait de bois d'acajou, qui peut te donner un titre ronflant, qui possède toute l'argenterie de l'armoire, sans compter ce qu'il garde dans des cachettes mystérieuses."},{"id":"id235:7","kind":"paragraph","text":"– Je ne veux pas du tout aller dans la sombre armoire, protesta la petite bergère, je me suis laissé dire qu'il y avait là-dedans onze femmes en porcelaine!"},{"id":"id235:8","kind":"paragraph","text":"– Eh bien! tu seras la douzième. Cette nuit, quand la vieille armoire se mettra à craquer, vous vous marierez, aussi vrai que je suis Chinois. Et il s'endormit."},{"id":"id235:9","kind":"paragraph","text":"La petite bergère pleurait, elle regardait le ramoneur de porcelaine, le chéri de son coeur."},{"id":"id235:10","kind":"paragraph","text":"– Je crois, dit-elle, que je vais te demander de partir avec moi dans le vaste monde. Nous ne pouvons plus rester ici."},{"id":"id235:11","kind":"paragraph","text":"– Je veux tout ce que tu veux, répondit-il; partons immédiatement, je pense que mon métier me permettra de te nourrir."},{"id":"id235:12","kind":"paragraph","text":"– Je voudrais déjà que nous soyons sains et saufs au bas de la table, dit-elle, je ne serai heureuse que quand nous serons partis."},{"id":"id235:13","kind":"paragraph","text":"Il la consola de son mieux et lui montra où elle devait poser son petit pied sur les feuillages sculptés longeant les pieds de la table; son échelle les aida du reste beaucoup."},{"id":"id235:14","kind":"paragraph","text":"Mais quand ils furent sur le parquet et qu'ils levèrent les yeux vers l'armoire, ils y virent une terrible agitation. Les cerfs avançaient la tête, dressaient leurs bois et tournaient le cou, le «sergentmajorgénéralcommandantenchefauxpiedsdebouc» bondit et cria:"},{"id":"id235:15","kind":"paragraph","text":"– Ils se sauvent! Ils se sauvent!"},{"id":"id235:16","kind":"paragraph","text":"Effrayés, les jeunes gens sautèrent rapidement dans le tiroir du bas de l'armoire. Il y avait là quatre jeux de cartes incomplets et un petit théâtre de poupées, monté tant bien que mal. On y jouait la comédie, les dames de carreau et de coeur, de trèfle et de pique, assises au premier rang, s'éventaient avec leurs tulipes, les valets se tenaient debout derrière elles et montraient qu'ils avaient une tête en haut et une en bas, comme il sied quand on est une carte à jouer. La comédie racontait l'histoire de deux amoureux qui ne pouvaient pas être l'un à l'autre. La bergère en pleurait, c'était un peu sa propre histoire."},{"id":"id235:17","kind":"paragraph","text":"– Je ne peux pas le supporter, dit-elle, sortons de ce tiroir."},{"id":"id235:18","kind":"paragraph","text":"Mais dès qu'ils furent à nouveau sur le parquet, levant les yeux vers la table, ils aperçurent le vieux Chinois réveillé qui vacillait de tout son corps. Il s'effondra comme une masse sur le parquet."},{"id":"id235:19","kind":"paragraph","text":"– Voilà le vieux Chinois qui arrive, cria la petite bergère, et elle était si contrariée qu'elle tomba sur ses jolis genoux de porcelaine."},{"id":"id235:20","kind":"paragraph","text":"– Une idée me vient, dit le ramoneur. Si nous grimpions dans cette grande potiche qui est là dans le coin nous serions couchés sur les roses et la lavande y et pourrions lui jeter du sel dans les yeux quand il approcherait."},{"id":"id235:21","kind":"paragraph","text":"– Cela ne va pas, dit la petite. Je sais que le vieux Chinois et la potiche ont été fiancés, il en reste toujours un peu de sympathie. Non, il n'y a rien d'autre à faire pour nous que de nous sauver dans le vaste monde."}],"toc":[{"id":"id239:0:1","label":"Hans Christian Andersen Contes merveilleux, Tome I","page":1,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9#reader-content"},{"id":"id238:0:1","label":"L'aiguille à repriser","page":1,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9#reader-content"},{"id":"id237:0:2","label":"Les amours d'un faux col","page":2,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=2#reader-content"},{"id":"id236:0:3","label":"Les aventures du chardon","page":3,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=3#reader-content"},{"id":"id235:0:4","label":"La bergère et le ramoneur","page":4,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=4#reader-content"},{"id":"id234:0:5","label":"Le bisaïeul","page":5,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=5#reader-content"},{"id":"id233:0:7","label":"Le bonhomme de neige","page":7,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=7#reader-content"},{"id":"id232:0:8","label":"Bonne humeur","page":8,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=8#reader-content"},{"id":"id231:0:10","label":"Le briquet","page":10,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=10#reader-content"},{"id":"id230:0:12","label":"Ce que le Père fait est bien fait","page":12,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=12#reader-content"},{"id":"id229:0:15","label":"Le chanvre","page":15,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=15#reader-content"},{"id":"id228:0:16","label":"Cinq dans une cosse de pois","page":16,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=16#reader-content"},{"id":"id227:0:17","label":"La cloche","page":17,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=17#reader-content"},{"id":"id226:0:18","label":"Le compagnon de route","page":18,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=18#reader-content"},{"id":"id225:0:24","label":"Le concours de saut","page":24,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=24#reader-content"},{"id":"id224:0:24","label":"Le coq de poulailler et le coq de girouette","page":24,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=24#reader-content"},{"id":"id223:0:25","label":"Les coureurs","page":25,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=25#reader-content"},{"id":"id222:0:26","label":"Le crapaud","page":26,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=26#reader-content"},{"id":"id221:0:28","label":"Les cygnes sauvages","page":28,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=28#reader-content"},{"id":"id220:0:33","label":"Le dernier rêve du chêne","page":33,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=33#reader-content"},{"id":"id219:0:35","label":"L'escargot et le rosier","page":35,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=35#reader-content"},{"id":"id218:0:35","label":"La fée du sureau","page":35,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=35#reader-content"},{"id":"id217:0:38","label":"Les fleurs de la petite Ida","page":38,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=38#reader-content"},{"id":"id216:0:40","label":"Le goulot de la bouteille","page":40,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=40#reader-content"},{"id":"id215:0:43","label":"Grand Claus et petit Claus","page":43,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=43#reader-content"},{"id":"id214:0:46","label":"Les habits neufs du grand-duc","page":46,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=46#reader-content"},{"id":"id213:0:47","label":"Hans le balourd","page":47,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=47#reader-content"},{"id":"id212:0:48","label":"L'heureuse famille","page":48,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=48#reader-content"},{"id":"id211:0:49","label":"Le jardinier et ses maîtres","page":49,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=49#reader-content"},{"id":"id210:0:51","label":"La malle volante","page":51,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=51#reader-content"},{"id":"id29:0:52","label":"Le montreur de marionnettes","page":52,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=52#reader-content"},{"id":"id28:0:53","label":"Une semaine du petit elfe Ferme-l'oeil","page":53,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=53#reader-content"},{"id":"id27:0:53","label":"Lundi","page":53,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=53#reader-content"},{"id":"id26:0:53","label":"Mardi","page":53,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=53#reader-content"},{"id":"id25:0:54","label":"Mercredi","page":54,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=54#reader-content"},{"id":"id24:0:54","label":"Jeudi","page":54,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=54#reader-content"},{"id":"id23:0:55","label":"Vendredi","page":55,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=55#reader-content"},{"id":"id22:0:55","label":"Samedi","page":55,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=55#reader-content"},{"id":"id21:0:56","label":"Dimanche","page":56,"pageUrl":"/books/3UXjdyn9?page=56#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":795147,"shortId":"2FpLoqy5","title":"Contes merveilleux, Tome II","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a7c15ac-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FpLoqy5"},{"idCatalog":795148,"shortId":"3yNNYhAY","title":"Märchen für Kinder","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8b023c04-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3yNNYhAY"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}