Краткое содержание, анализ и герои
Год в Провансе
Автор Питер Мейл16+20146.1k читателей
Год издания2014
Дата написания1988-12-31
ИздательствоАмфора
ISBN978-5-389-09009-5
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияПрованс, 1
Возрастное ограничение16+
Темызаписки путешественниковмировой бестселлерФранция
Описание
Путешественник Питер Мейл и его жена Дженни переезжают в Прованс, где сталкиваются с бытовыми, бюрократическими и климатическими трудностями, но постепенно адаптируются к местной жизни, участвуя в сельском хозяйстве, общении с соседями и изучении французской культуры.
Главный конфликт / проблема
Сложности адаптации к жизни и бюрократии в Провансе
Ключевые идеи
- Переезд в Прованс и покупка старого фермерского дома (mas)
- Сложности адаптации: язык, климат, мистраль, бюрократия
- Важность соседей и местных традиций (виноградники, boules, кулинария)
- Общинная работа и взаимопомощь в сельской жизни
- Туризм и защита от «немцев» как символ местной идентичности
- Экономика трюфелей и её влияние на цены и мошенничество
- Нестандартные методы работы и личные привычки жителей
- Покупка недвижимости в Провансе сопряжена с высокими налогами и сложными юридическими процедурами.
- Местные обычаи и культура существенно отличаются от привычных англичанам, требуя адаптации и терпения.
- Адаптация к экстремальному климату меняет привычки и повседневную рутину.
- Туристический поток влияет на местную жизнь, создавая как возможности, так и напряжение.
- Локальные игры и традиции, такие как boules, помогают интегрироваться в сообщество.
Вывод
Книга показывает, что, несмотря на трудности, можно успешно адаптироваться и наслаждаться жизнью в Провансе.
Кому полезна
- Путешественники, планирующие переезд в Прованс
- Любители французской культуры
- Люди, интересующиеся сельским хозяйством и виноделием
Главные темы
- Адаптация к жизни в Провансе
- Культурные и бытовые особенности региона
- Проблемы с недвижимостью и инфраструктурой
Персонажи
- Питер Мейл — Британец, переезжает с женой, пытается адаптироваться к местной жизни, сталкивается с языковыми, климатическими трудностями, бюрократией и культурными различиями.
- Дженни — Сопровождает Питера в его новых приключениях, участвует в адаптации и помогает в решении бытовых вопросов.
- Меникуччи — Местный специалист, объясняет проблемы с трубами и климатом, делится теориями о «плоской Земле», показывает детали отопления, управляет графиком работ, устанавливает котел, проверяет топливо и устраняет проблемы с электросчетчиком.
- Массо — Молодой охотник, который продаёт свой дом и делится рецептами охоты и кулинарии. Обсуждает защиту от туристов, шутит о ловушках, проявляет защитную позицию к своему участку. Рассказывает о подготовке к охоте, грибах и опасностях.
- Тони — Желает купить дом, но не говорит по-французски. Крупный, аккуратный, с золотыми аксессуарами, недавно продал агентство и ищет спокойствие в Провансе.
- Фостен — Объясняет систему оплаты и предлагает помощь. Скептически относится к погоде, считает, что урожай будет испорчен, но всё же участвует в сборе урожая.
- Анриетта — Добрая и улыбчивая женщина, которая помогает Питеру и Дженни в адаптации и знакомит их с местными традициями.
- Фосген — Старший фермер, обеспокоенный продажей дома и сохранением виноградников, но в итоге соглашается с новыми владельцами.
- Папаша Андре — Пьёт вино и обсуждает планы.
- Бернар — Устраняет водоросли, имеет привычку «кусать» людей, но решает проблему.
- Дидье — Помогает переместить каменный стол, организует команду.
- Беннет — Приходит в дом, рассказывает о приключениях с огнем, добавляет комичности.
Цитаты
- «Владелец ресторана, тоже весьма крупный мужчина, тем не менее в совершенстве овладевший искусством порхания вокруг столиков, по случаю праздника надел бархатный смокинг и бабочку.»
- «Мистраль, который, как здесь говорят, отрывает уши у ослов.»
- Non, — сказал он. — Их нельзя отскребать. Их надо обрабатывать.
- C'est pas méchant, — сказал он. — Я знаю человека, который сделает все за полчаса.
- Он положил трубку и успокоил нас, сообщив, что с его компанией все в порядке и она хоть и с трудом, но справляется без него.
- Покупка недвижимости в Провансе — дело многосложное, и неудивительно, что многие городские бизнесмены, привыкшие быстро принимать решения и быстро претворять их в жизнь, сдаются после нескольких месяцев нескончаемых переговоров.
- «Местное молодое вино коварно: оно легко пьется, но иногда оказывается гораздо крепче, чем старые вина»
- «Весь день жара накрыла на нас, как раскаленное одеяло»
- C'estpas de la merde, ça
- Август
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7","pageTitle":"Год в Провансе (Питер Мейл) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Год в Провансе»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Год в Провансе»","headingSubtitle":"Питер Мейл, Ирина Павловна Пандер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"современная зарубежная литература","item":"https://bookra.app/genre/5211"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Год в Провансе","item":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7","url":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7","name":"«Год в Провансе»","description":"Разбор книги «Год в Провансе»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/A3E5655B-1FD6-40AC-87B7-FA10226DBD57/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7#work","name":"Год в Провансе","url":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7","description":"Путешественник Питер Мейл и его жена Дженни переезжают в Прованс, где сталкиваются с бытовыми, бюрократическими и климатическими трудностями, но постепенно адаптируются к местной жизни, участвуя в сельском хозяйстве, общении с соседями и изучении французской культуры.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/A3E5655B-1FD6-40AC-87B7-FA10226DBD57/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["современная зарубежная литература"],"keywords":"записки путешественников, мировой бестселлер, Франция","sameAs":["https://litres.ru/book/piter-meyl/god-v-provanse-6601039/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/38759922-37e6-11e2-9b9b-002590591ed2#person","name":"Питер Мейл","url":"https://bookra.app/author/38759922-37e6-11e2-9b9b-002590591ed2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"современная зарубежная литература"},{"@type":"Thing","name":"записки путешественников"},{"@type":"Thing","name":"мировой бестселлер"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7#edition","url":"https://bookra.app/books/3VQwKuN7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-389-09009-5","datePublished":"2014","publisher":{"@type":"Organization","name":"Амфора"},"sameAs":["https://litres.ru/book/piter-meyl/god-v-provanse-6601039/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":90191,"shortId":"3VQwKuN7","title":"Год в Провансе","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/A3E5655B-1FD6-40AC-87B7-FA10226DBD57/thumbs/1200.webp","annotationText":"В один прекрасный день английская супружеская пара совершила то, о чем мечтают многие, но не решаются: отметя все доводы благоразумия, они купили старый фермерский дом на юге Франции и начали совершенно новую жизнь, полную гастрономических радостей, неожиданных открытий и смешных приключений. Первый прожитый в Провансе год оказался настолько богат яркими впечатлениями, что вдохновил Питера Мейла на создание книги, мгновенно ставшей международным бестселлером. «Год в Провансе» до сих пор считается лучшей туристической книгой, посвященной Франции, он был экранизирован на телевидении и принес своему автору признание Французской Республики, которая произвела Питера Мейла в кавалеры ордена Почетного легиона.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Питер Мейл, Ирина Павловна Пандер","authors":[{"id":"38759922-37e6-11e2-9b9b-002590591ed2","displayName":"Питер Мейл","protectedUrl":"/author/38759922-37e6-11e2-9b9b-002590591ed2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"a6497c26-72db-102a-98fe-19ab0d4120de","displayName":"Ирина Павловна Пандер","protectedUrl":"/author/a6497c26-72db-102a-98fe-19ab0d4120de","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5211,"title":"современная зарубежная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5211"}],"keywords":["записки путешественников","мировой бестселлер","Франция"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2014"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1988-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"Амфора"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-389-09009-5"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Прованс, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Путешественник Питер Мейл и его жена Дженни переезжают в Прованс, где сталкиваются с бытовыми, бюрократическими и климатическими трудностями, но постепенно адаптируются к местной жизни, участвуя в сельском хозяйстве, общении с соседями и изучении французской культуры."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сложности адаптации к жизни и бюрократии в Провансе"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Переезд в Прованс и покупка старого фермерского дома (mas)","Сложности адаптации: язык, климат, мистраль, бюрократия","Важность соседей и местных традиций (виноградники, boules, кулинария)","Общинная работа и взаимопомощь в сельской жизни","Туризм и защита от «немцев» как символ местной идентичности","Экономика трюфелей и её влияние на цены и мошенничество","Нестандартные методы работы и личные привычки жителей","Покупка недвижимости в Провансе сопряжена с высокими налогами и сложными юридическими процедурами.","Местные обычаи и культура существенно отличаются от привычных англичанам, требуя адаптации и терпения.","Адаптация к экстремальному климату меняет привычки и повседневную рутину.","Туристический поток влияет на местную жизнь, создавая как возможности, так и напряжение.","Локальные игры и традиции, такие как boules, помогают интегрироваться в сообщество."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что, несмотря на трудности, можно успешно адаптироваться и наслаждаться жизнью в Провансе."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Путешественники, планирующие переезд в Прованс","Любители французской культуры","Люди, интересующиеся сельским хозяйством и виноделием"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Адаптация к жизни в Провансе","Культурные и бытовые особенности региона","Проблемы с недвижимостью и инфраструктурой"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Питер Мейл — Британец, переезжает с женой, пытается адаптироваться к местной жизни, сталкивается с языковыми, климатическими трудностями, бюрократией и культурными различиями.","Дженни — Сопровождает Питера в его новых приключениях, участвует в адаптации и помогает в решении бытовых вопросов.","Меникуччи — Местный специалист, объясняет проблемы с трубами и климатом, делится теориями о «плоской Земле», показывает детали отопления, управляет графиком работ, устанавливает котел, проверяет топливо и устраняет проблемы с электросчетчиком.","Массо — Молодой охотник, который продаёт свой дом и делится рецептами охоты и кулинарии. Обсуждает защиту от туристов, шутит о ловушках, проявляет защитную позицию к своему участку. Рассказывает о подготовке к охоте, грибах и опасностях.","Тони — Желает купить дом, но не говорит по-французски. Крупный, аккуратный, с золотыми аксессуарами, недавно продал агентство и ищет спокойствие в Провансе.","Фостен — Объясняет систему оплаты и предлагает помощь. Скептически относится к погоде, считает, что урожай будет испорчен, но всё же участвует в сборе урожая.","Анриетта — Добрая и улыбчивая женщина, которая помогает Питеру и Дженни в адаптации и знакомит их с местными традициями.","Фосген — Старший фермер, обеспокоенный продажей дома и сохранением виноградников, но в итоге соглашается с новыми владельцами.","Папаша Андре — Пьёт вино и обсуждает планы.","Бернар — Устраняет водоросли, имеет привычку «кусать» людей, но решает проблему.","Дидье — Помогает переместить каменный стол, организует команду.","Беннет — Приходит в дом, рассказывает о приключениях с огнем, добавляет комичности."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Владелец ресторана, тоже весьма крупный мужчина, тем не менее в совершенстве овладевший искусством порхания вокруг столиков, по случаю праздника надел бархатный смокинг и бабочку.»","«Мистраль, который, как здесь говорят, отрывает уши у ослов.»","Non, — сказал он. — Их нельзя отскребать. Их надо обрабатывать.","C'est pas méchant, — сказал он. — Я знаю человека, который сделает все за полчаса.","Он положил трубку и успокоил нас, сообщив, что с его компанией все в порядке и она хоть и с трудом, но справляется без него.","Покупка недвижимости в Провансе — дело многосложное, и неудивительно, что многие городские бизнесмены, привыкшие быстро принимать решения и быстро претворять их в жизнь, сдаются после нескольких месяцев нескончаемых переговоров.","«Местное молодое вино коварно: оно легко пьется, но иногда оказывается гораздо крепче, чем старые вина»","«Весь день жара накрыла на нас, как раскаленное одеяло»","C'estpas de la merde, ça","Август"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_90191","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_90191","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_90191","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_90191","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_90191","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_90191"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/38759922-37e6-11e2-9b9b-002590591ed2","readersCount":6062,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2014","datePublished":"2014","publisherLabel":"Амфора","isbn":"978-5-389-09009-5","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/piter-meyl/god-v-provanse-6601039/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":584260,"shortId":"0oSYcdjm","title":"Завет воды","authorLine":"Мария Александрова, Абрахам Вергезе","primaryAuthorId":"951e7ecd-74fd-11e2-ad35-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f341a465-cb7d-4f4c-8008-669be62538fb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oSYcdjm"},{"idCatalog":104954,"shortId":"2Sc5VN9g","title":"Прислуга","authorLine":"Кэтрин Стокетт, Мария Александрова","primaryAuthorId":"f6d79559-406f-11e2-a644-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f111a678-d21d-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Sc5VN9g"},{"idCatalog":318585,"shortId":"4epO7KMF","title":"Там, где раки поют","authorLine":"Делия Оуэнс, Марина Извекова","primaryAuthorId":"b0f392d9-9961-11e8-89b2-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45658ce-26f9-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4epO7KMF"},{"idCatalog":223424,"shortId":"06jpo7dG","title":"С жизнью наедине","authorLine":"Кристин Ханна, Юлия Викторовна Полещук","primaryAuthorId":"5e03a298-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5d11b2e0-9a87-11e8-ae59-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06jpo7dG"},{"idCatalog":213627,"shortId":"0UYytQfl","title":"Здесь была Бритт-Мари","authorLine":"Фредрик Бакман, Елена А. Тепляшина","primaryAuthorId":"fcb88124-fdbf-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/58723974-658b-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UYytQfl"},{"idCatalog":626843,"shortId":"49ORYKOn","title":"Велнесс","authorLine":"Нейтан Хилл, Анна П. Гайденко","primaryAuthorId":"5926f0b3-2b76-11e8-9a05-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/63540962-d729-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49ORYKOn"},{"idCatalog":90576,"shortId":"3BldhPja","title":"Клуб неисправимых оптимистов","authorLine":"Жан-Мишель Генассия, Елена Викторовна Клокова","primaryAuthorId":"53e2baf7-8e66-11e3-a162-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/02796eb5-9e28-11e3-8380-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BldhPja"},{"idCatalog":130047,"shortId":"3rE9eKYD","title":"Рассечение Стоуна","authorLine":"Абрахам Вергезе, Сергей Соколов","primaryAuthorId":"41f6ef92-7d96-11e2-9511-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51762ab4-2acd-11e6-a4ce-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rE9eKYD"},{"idCatalog":190702,"shortId":"4TwpQH5M","title":"Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения","authorLine":"Фредрик Бакман, Ксения Коваленко","primaryAuthorId":"fcb88124-fdbf-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/23e5f9e5-caee-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TwpQH5M"},{"idCatalog":691145,"shortId":"3S0A9enz","title":"Женщины","authorLine":"Кристин Ханна, Мария Терина","primaryAuthorId":"5e03a298-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc1b13b7-84b0-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3S0A9enz"},{"idCatalog":313327,"shortId":"0TKps8wv","title":"Хроники странствующего кота","authorLine":"Хиро Арикава, Галина Б. Дуткина","primaryAuthorId":"5312ae11-0d06-11ea-a705-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5f29f971-0d06-11ea-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TKps8wv"},{"idCatalog":27980,"shortId":"0vahAZEU","title":"Тринадцатая сказка","authorLine":"Диана Сеттерфилд, Василий Николаевич Дорогокупля","primaryAuthorId":"eb53d9fe-c5fc-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/937f7881-c5fd-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vahAZEU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1471,"totalPages":123,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}