Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В сборнике собраны сказки, легенды и предания, в которых человек сталкивается с нечистой силой. Автор, известный прежде всего как лексикограф, в этих произведениях исследует русскую мифологию и народные поверья. В рассказах присутствуют колдуны, русалки, оборотни, а также истории о продаже души черту и наказаниях за безбожие. Читатель погружается в атмосферу старинных русских сказаний, где иногда тайна получает бытовое объяснение, а иногда становится действительно страшной. Сборник представляет интерес как для любителей фольклора, так и для тех, кто хочет узнать о культурном наследии России.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темысказкилегендыпреданиярусский фольклорупырьколдунырусалкиоборотнипервый сборникВладимир Даль
Читать онлайн
Страница 2 из 34В 1833 г. Даль женится, оставляет медицинскую практику и отправляется в Оренбургский край в должности чиновника особых поручений. Там он живет восемь лет, там написана большая часть его повестей и рассказов, там собрана большая часть материалов для словаря. На эти и следующие годы приходится, думается, пик популярности Даля-писателя (этому немало способствует выход четырех книжек «Былей и небылиц Казака Владимира Луганского» (1833–1839)). Он постоянно публикует свои произведения в журналах «Библиотека для чтения», «Отечественные записки». Это и сказки, и повести из русского быта (например, «Бедовик», «Колбасники и бородачи», «Павел Алексеевич Игривый» и др.), и рассказы, основанные на изучении преданий киргизов и уральских казаков («Бикей и Мауляна», «Майна», «Башкирская русалка» и др.). Даль «развивает сделанные им некогда художественные открытия, дополняет их новыми обретениями и с учетом своих обогатившихся представлений о жизни более углубленно отображает окружающую действительность».[ 12]
В иллюстрированных сборниках начала 1840-х гг. печатаются первые «физиологические очерки» «Уральский казак» (1843), «Чухонцы в Питере» (1846), «Денщик» (1845) «Петербургский дворник» (1845). В «Повестях, сказках и рассказах» (1846) Даль под одной обложкой объединяет сказки и физиологические очерки. По тонкому наблюдению Ю. П. Фесенко, «новаторская разработка литературной сказки в народном духе, а затем ее использование в качестве основы для русского физиологического очерка и сам очерк открывали надежные перспективы для реалистического освоения действительности. <…>…Сказочное начало сочетается с выверенными бытовыми подробностями и сочным просторечием».[ 13]
Н. В. Гоголь так охарактеризовал повествовательный стиль Даля: «Все у него правда и взято так, как есть в природе. Ему стоит, не прибегая ни к завязке, ни к развязке, над которыми так ломает голову романист, взять любой случай, случившийся в русской земле, первое дело, которому производству он был свидетелем и очевидцем, чтобы вышла сама собой наизанимательнейшая повесть. По мне, он значительней всех повествователей-изобретателей. Может быть, я сужу здесь пристрастно, потому что писатель этот более других угодил личности моего собственного вкуса».[ 14]
В 1841 г., женившись во второй раз (первая его жена умерла), Даль переезжает в Петербург (он занимает должность секретаря и чиновника особых поручений), а затем, в 1849 г., в Нижний Новгород (в должности управляющего удельной конторой). Далем составлены учебники по зоологии (1847) и ботанике (1849). А за собрание коллекций по флоре и фауне Оренбургского края Даль избирается членом-корреспондентом Академии наук (по отделению естественных наук).
В разное время им написаны сборники рассказов «для народного чтения»: «Солдатские досуги» (1843), «Матросские досуги» (1853), «Два сорока бывальщинок для крестьян» (1862). Как писал биограф Даля, «эти „Досуги“ не были похожи на искусственные в высшей степени, на каждом слове звучавшие фальшивой нотой тогдашние рассказы генерала Скобелева, знавшего русского солдата, но не ведавшего русского человека. <…>…Не похожи были и на позднейшие книжки для народного чтения, которые писались и пишутся неумелыми руками либо из-за денег, либо с предвзятыми тенденциями».[ 15]
Надо ли говорить, что все это время продолжается работа над словарем. В 1845 г. Даль печатает несколько статей под заглавием «Русский словарь», а в 1861 г. наконец выходит в свет первый выпуск «Толкового словаря живого великорусского языка» (следующие выпуски издавались до 1867 г.), в 1862 г. — «Пословицы русского народа».
В 1859 г. Даль уходит в отставку и живет в Москве. За словарь ученый удостаивается Ломоносовской премии и в 1868 г. избирается почетным членом Академии наук. Последние годы жизни он занимается подготовкой второго издания словаря (это «исправленное и значительно умноженное по рукописи автора» издание в четырех томах увидело свет уже после смерти Даля — в 1880–1882 гг.), пишет «Картины русского быта» для журнала «Русский вестник» (1867–1868) и работает над «Бытописанием», Пятикнижием Моисея, изложенным для простонародья (рукопись, не пропущенная цензурой, на сегодняшний день не обнаружена).
Собиратель народных преданий, поверий и сказок, В. И. Даль говорил, что «большая часть тех, кои считают долгом приличия гласно и презрительно насмехаться надо всеми народными предрассудками, без разбора, — сами верят им втихомолку или, по крайней мере, из предосторожности не выезжают со двора в понедельник и не здороваются через порог».
Сравнивая особенности южных и северных преданий о колдунах во вступлении к циклу статей «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» (публиковался в 1843–1846 гг.; позднее издан отдельно в 1880 г.),[16] Даль отмечал: «Север наш искони славится преимущественно большим числом и разнообразием поверий и суеверий о кудесничестве разного рода. <…> Кудесники и знахари северной полосы отличаются также злобою своею, и все рассказы о них носят на себе этот отпечаток. На юге видим более поэзии, более связных, сказочных и забавных преданий и суеверий. В коих злобные чернокнижники являются только как необходимая прикраса, для яркой противоположности. Нигде не услышите вы столько о порче, изурочении, как на Севере нашем; нигде нет столько затейливых и забавных рассказов, как на Юге».[ 17]
Наша подборка из сочинений Даля дает представление об таком «разнообразии поверий», в которых человек сталкивается с потусторонним миром. Иногда Даль обрабатывает сюжет, создавая на его основе собственное произведение. Иногда просто записывает услышанное, сопровождая своими комментариями, как это сделано, например, в очерке «Богатырские могилы»: «Отчего костер сгорает и кто кладет в основание нового памятника два сучка крестом — этого никто не знает; по крайней мере, вы не найдете никого, кто бы это вам сказал. <…> Если мы не согласимся верить вместе с народом в это чудо, то остается предположить либо что распространенное и укоренившееся в народе поверье заставляет того или другого, кого случай наведет в урочное время в то место, зажечь костер и утаить это, обманывая себя и других, как это нередко в суевериях случается, либо что этот обряд всесожжения составляет тайну немногих, соблюдающих в роде своем какое-нибудь заветное предание».
Иногда «тайна» развенчивается, получает бытовое объяснение (как, например, в рассказе «Кликуша»), а иногда читателю должно стать действительно страшно. Здесь и колдуны, и русалки, и оборотни. Здесь и убийства, и продажа души черту, и наказание за безбожное поведение: «Пошла у них попойка такая, что дым коромыслом: празднословят, богохульствуют, перепились, себя не помнят, — а в церкви насупротив служба идет. <…> В это самое время вошел в избу к пирующим незваный гость, непрошеный, с кем, дай Бог, век не встречаться и в былях его не поминать: мохнатый, черный, как есть с рогами, со змеиным хвостом; вошел и наготы своей не прикрыл, только что большой порожний мешок у него под мышкой: не морочить, стало быть, пришел, а уж прямо за своим делом, с обухом» («Подземное село»).
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","pageTitle":"Упырь: Страшные легенды, предания и сказки (Владимир Иванович Даль) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Упырь: Страшные легенды, предания и сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Упырь: Страшные легенды, предания и сказки». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Владимир Иванович Даль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Упырь: Страшные легенды, предания и сказки","item":"https://bookra.app/books/3etKEAC7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","url":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","name":"«Упырь: Страшные легенды, предания и сказки». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Упырь: Страшные легенды, предания и сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:94986/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7#work","name":"Упырь: Страшные легенды, предания и сказки","url":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","description":"В сборнике собраны сказки, легенды и предания, в которых человек сталкивается с нечистой силой. Автор, известный прежде всего как лексикограф, в этих произведениях исследует русскую мифологию и народные поверья. В рассказах присутствуют колдуны, русалки, оборотни, а также истории о продаже души черту и наказаниях за безбожие. Читатель погружается в атмосферу старинных русских сказаний, где иногда тайна получает бытовое объяснение, а иногда становится действительно страшной. Сборник представляет интерес как для любителей фольклора, так и для тех, кто хочет узнать о культурном наследии России.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:94986/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","мифы / легенды / эпос","ужасы"],"keywords":"сказки, легенды, предания, русский фольклор, упырь, колдуны, русалки, оборотни, первый сборник, Владимир Даль","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7599990c-9094-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Владимир Иванович Даль","url":"https://bookra.app/author/7599990c-9094-102a-94d5-07de47c81719","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q326499"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"ужасы"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"легенды"},{"@type":"Thing","name":"предания"},{"@type":"Thing","name":"русский фольклор"},{"@type":"Thing","name":"упырь"},{"@type":"Thing","name":"колдуны"},{"@type":"Thing","name":"русалки"},{"@type":"Thing","name":"оборотни"},{"@type":"Thing","name":"первый сборник"},{"@type":"Thing","name":"Владимир Даль"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3etKEAC7#edition","url":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Упырь: Страшные легенды, предания и сказки»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3etKEAC7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799057,"shortId":"3etKEAC7","title":"Упырь: Страшные легенды, предания и сказки","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:94986/thumbs/1200.webp","annotationText":"В сборнике собраны сказки, легенды и предания, в которых человек сталкивается с нечистой силой. Автор, известный прежде всего как лексикограф, в этих произведениях исследует русскую мифологию и народные поверья. В рассказах присутствуют колдуны, русалки, оборотни, а также истории о продаже души черту и наказаниях за безбожие. Читатель погружается в атмосферу старинных русских сказаний, где иногда тайна получает бытовое объяснение, а иногда становится действительно страшной. Сборник представляет интерес как для любителей фольклора, так и для тех, кто хочет узнать о культурном наследии России.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Владимир Иванович Даль","authors":[{"id":"7599990c-9094-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Владимир Иванович Даль","protectedUrl":"/author/7599990c-9094-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q326499"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"},{"id":5222,"title":"ужасы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5222"}],"keywords":["сказки","легенды","предания","русский фольклор","упырь","колдуны","русалки","оборотни","первый сборник","Владимир Даль"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799057","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799057","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799057","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799057","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799057","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799057"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799057","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799057","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799057","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799057"},"guestReaderUrl":"/books/3etKEAC7?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7599990c-9094-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":34,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3etKEAC7#reader-content","nextPageUrl":"/books/3etKEAC7?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 34","sections":[{"id":"id440:8","kind":"paragraph","text":"В 1833 г. Даль женится, оставляет медицинскую практику и отправляется в Оренбургский край в должности чиновника особых поручений. Там он живет восемь лет, там написана большая часть его повестей и рассказов, там собрана большая часть материалов для словаря. На эти и следующие годы приходится, думается, пик популярности Даля-писателя (этому немало способствует выход четырех книжек «Былей и небылиц Казака Владимира Луганского» (1833–1839)). Он постоянно публикует свои произведения в журналах «Библиотека для чтения», «Отечественные записки». Это и сказки, и повести из русского быта (например, «Бедовик», «Колбасники и бородачи», «Павел Алексеевич Игривый» и др.), и рассказы, основанные на изучении преданий киргизов и уральских казаков («Бикей и Мауляна», «Майна», «Башкирская русалка» и др.). Даль «развивает сделанные им некогда художественные открытия, дополняет их новыми обретениями и с учетом своих обогатившихся представлений о жизни более углубленно отображает окружающую действительность».[ 12]"},{"id":"id440:9","kind":"paragraph","text":"В иллюстрированных сборниках начала 1840-х гг. печатаются первые «физиологические очерки» «Уральский казак» (1843), «Чухонцы в Питере» (1846), «Денщик» (1845) «Петербургский дворник» (1845). В «Повестях, сказках и рассказах» (1846) Даль под одной обложкой объединяет сказки и физиологические очерки. По тонкому наблюдению Ю. П. Фесенко, «новаторская разработка литературной сказки в народном духе, а затем ее использование в качестве основы для русского физиологического очерка и сам очерк открывали надежные перспективы для реалистического освоения действительности. \u003C…\u003E…Сказочное начало сочетается с выверенными бытовыми подробностями и сочным просторечием».[ 13]"},{"id":"id440:10","kind":"paragraph","text":"Н. В. Гоголь так охарактеризовал повествовательный стиль Даля: «Все у него правда и взято так, как есть в природе. Ему стоит, не прибегая ни к завязке, ни к развязке, над которыми так ломает голову романист, взять любой случай, случившийся в русской земле, первое дело, которому производству он был свидетелем и очевидцем, чтобы вышла сама собой наизанимательнейшая повесть. По мне, он значительней всех повествователей-изобретателей. Может быть, я сужу здесь пристрастно, потому что писатель этот более других угодил личности моего собственного вкуса».[ 14]"},{"id":"id440:11","kind":"paragraph","text":"В 1841 г., женившись во второй раз (первая его жена умерла), Даль переезжает в Петербург (он занимает должность секретаря и чиновника особых поручений), а затем, в 1849 г., в Нижний Новгород (в должности управляющего удельной конторой). Далем составлены учебники по зоологии (1847) и ботанике (1849). А за собрание коллекций по флоре и фауне Оренбургского края Даль избирается членом-корреспондентом Академии наук (по отделению естественных наук)."},{"id":"id440:12","kind":"paragraph","text":"В разное время им написаны сборники рассказов «для народного чтения»: «Солдатские досуги» (1843), «Матросские досуги» (1853), «Два сорока бывальщинок для крестьян» (1862). Как писал биограф Даля, «эти „Досуги“ не были похожи на искусственные в высшей степени, на каждом слове звучавшие фальшивой нотой тогдашние рассказы генерала Скобелева, знавшего русского солдата, но не ведавшего русского человека. \u003C…\u003E…Не похожи были и на позднейшие книжки для народного чтения, которые писались и пишутся неумелыми руками либо из-за денег, либо с предвзятыми тенденциями».[ 15]"},{"id":"id440:13","kind":"paragraph","text":"Надо ли говорить, что все это время продолжается работа над словарем. В 1845 г. Даль печатает несколько статей под заглавием «Русский словарь», а в 1861 г. наконец выходит в свет первый выпуск «Толкового словаря живого великорусского языка» (следующие выпуски издавались до 1867 г.), в 1862 г. — «Пословицы русского народа»."},{"id":"id440:14","kind":"paragraph","text":"В 1859 г. Даль уходит в отставку и живет в Москве. За словарь ученый удостаивается Ломоносовской премии и в 1868 г. избирается почетным членом Академии наук. Последние годы жизни он занимается подготовкой второго издания словаря (это «исправленное и значительно умноженное по рукописи автора» издание в четырех томах увидело свет уже после смерти Даля — в 1880–1882 гг.), пишет «Картины русского быта» для журнала «Русский вестник» (1867–1868) и работает над «Бытописанием», Пятикнижием Моисея, изложенным для простонародья (рукопись, не пропущенная цензурой, на сегодняшний день не обнаружена)."},{"id":"id440:15","kind":"paragraph","text":"Собиратель народных преданий, поверий и сказок, В. И. Даль говорил, что «большая часть тех, кои считают долгом приличия гласно и презрительно насмехаться надо всеми народными предрассудками, без разбора, — сами верят им втихомолку или, по крайней мере, из предосторожности не выезжают со двора в понедельник и не здороваются через порог»."},{"id":"id440:16","kind":"paragraph","text":"Сравнивая особенности южных и северных преданий о колдунах во вступлении к циклу статей «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» (публиковался в 1843–1846 гг.; позднее издан отдельно в 1880 г.),[16] Даль отмечал: «Север наш искони славится преимущественно большим числом и разнообразием поверий и суеверий о кудесничестве разного рода. \u003C…\u003E Кудесники и знахари северной полосы отличаются также злобою своею, и все рассказы о них носят на себе этот отпечаток. На юге видим более поэзии, более связных, сказочных и забавных преданий и суеверий. В коих злобные чернокнижники являются только как необходимая прикраса, для яркой противоположности. Нигде не услышите вы столько о порче, изурочении, как на Севере нашем; нигде нет столько затейливых и забавных рассказов, как на Юге».[ 17]"},{"id":"id440:17","kind":"paragraph","text":"Наша подборка из сочинений Даля дает представление об таком «разнообразии поверий», в которых человек сталкивается с потусторонним миром. Иногда Даль обрабатывает сюжет, создавая на его основе собственное произведение. Иногда просто записывает услышанное, сопровождая своими комментариями, как это сделано, например, в очерке «Богатырские могилы»: «Отчего костер сгорает и кто кладет в основание нового памятника два сучка крестом — этого никто не знает; по крайней мере, вы не найдете никого, кто бы это вам сказал. \u003C…\u003E Если мы не согласимся верить вместе с народом в это чудо, то остается предположить либо что распространенное и укоренившееся в народе поверье заставляет того или другого, кого случай наведет в урочное время в то место, зажечь костер и утаить это, обманывая себя и других, как это нередко в суевериях случается, либо что этот обряд всесожжения составляет тайну немногих, соблюдающих в роде своем какое-нибудь заветное предание»."},{"id":"id440:18","kind":"paragraph","text":"Иногда «тайна» развенчивается, получает бытовое объяснение (как, например, в рассказе «Кликуша»), а иногда читателю должно стать действительно страшно. Здесь и колдуны, и русалки, и оборотни. Здесь и убийства, и продажа души черту, и наказание за безбожное поведение: «Пошла у них попойка такая, что дым коромыслом: празднословят, богохульствуют, перепились, себя не помнят, — а в церкви насупротив служба идет. \u003C…\u003E В это самое время вошел в избу к пирующим незваный гость, непрошеный, с кем, дай Бог, век не встречаться и в былях его не поминать: мохнатый, черный, как есть с рогами, со змеиным хвостом; вошел и наготы своей не прикрыл, только что большой порожний мешок у него под мышкой: не морочить, стало быть, пришел, а уж прямо за своим делом, с обухом» («Подземное село»)."}],"toc":[{"id":"id442:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3etKEAC7#reader-content"},{"id":"id441:0:1","label":"Владимир ДАЛЬ УПЫРЬ Страшные легенды, предания и сказки","page":1,"pageUrl":"/books/3etKEAC7#reader-content"},{"id":"id440:0:1","label":"С. Денисенко ПИСАТЕЛЬ ВЛАДИМИР ДАЛЬ","page":1,"pageUrl":"/books/3etKEAC7#reader-content"},{"id":"id439:0:3","label":"ДВЕ БЫЛИНЫ","page":3,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=3#reader-content"},{"id":"id439:18:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=4#reader-content"},{"id":"id438:0:5","label":"БОГАТЫРСКИЕ МОГИЛЫ","page":5,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=5#reader-content"},{"id":"id438:8:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=6#reader-content"},{"id":"id437:0:7","label":"ЗАУМАРКИНА МОГИЛА","page":7,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=7#reader-content"},{"id":"id436:0:8","label":"ПОСЛУХ (Предание)","page":8,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=8#reader-content"},{"id":"id435:0:10","label":"АРХИСТРАТИГ","page":10,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=10#reader-content"},{"id":"id434:0:11","label":"ПОДЗЕМНОЕ СЕЛО","page":11,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=11#reader-content"},{"id":"id433:0:12","label":"КЛАД","page":12,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=12#reader-content"},{"id":"id432:0:15","label":"СКАЗКА О КЛАДЕ (Богатырская сказка)","page":15,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=15#reader-content"},{"id":"id431:0:18","label":"КЛИКУША","page":18,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=18#reader-content"},{"id":"id430:0:21","label":"ПОЛУНОЩНИК (Уральское предание)","page":21,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=21#reader-content"},{"id":"id429:0:24","label":"БАШКИРСКАЯ РУСАЛКА","page":24,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=24#reader-content"},{"id":"id429:13:25","label":"* * *","page":25,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=25#reader-content"},{"id":"id428:0:29","label":"УПЫРЬ (Украинское предание)","page":29,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=29#reader-content"},{"id":"id427:0:33","label":"ЧЕРВОНОРУССКИЕ ПРЕДАНИЯ","page":33,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=33#reader-content"},{"id":"id427:13:34","label":"notes","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id426:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id425:0:34","label":"1","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id424:0:34","label":"2","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id423:0:34","label":"3","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id422:0:34","label":"4","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id421:0:34","label":"5","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id420:0:34","label":"6","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id419:0:34","label":"7","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id418:0:34","label":"8","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id417:0:34","label":"9","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id416:0:34","label":"10","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id415:0:34","label":"11","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id414:0:34","label":"12","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id413:0:34","label":"13","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id412:0:34","label":"14","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id411:0:34","label":"15","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id410:0:34","label":"16","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id49:0:34","label":"17","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id48:0:34","label":"18","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id47:0:34","label":"19","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id46:0:34","label":"20","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id45:0:34","label":"21","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id44:0:34","label":"22","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id43:0:34","label":"23","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id42:0:34","label":"24","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"},{"id":"id41:0:34","label":"25","page":34,"pageUrl":"/books/3etKEAC7?page=34#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}