Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В очередную книгу серии «Мистерия ужаса» включены остросюжетные романы трех американских авторов. Кроме нового романа «Американская готика», уже известного читателю Роберта Блоха, в сборнике представлены произведения авторов, публикуемых на русском языке впервые: «Дом в огне» Арча Обольера и «Ведьма» Барбары Майклз.
Дата написания1973-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 40Так сказал Гордон. И повторял это каждый раз, когда она удивлялась его одержимости работой. Весь долгий период последней разлуки Милли утешалась мыслью об этом будущем. Правда, бывали моменты, когда она одиноко сидела в доме на Саннисайд-авеню, и надежда казалась ей очень зыбкой. Сколько их было, этих долгих ночей в пригороде Рэйвенсвуд, проведенных в ожидании звонка – увы, напрасном – ночей, когда казалось, что Гордон вообще не вернется. Все, что она знала, – намерение мужа открыть свое дело где-то на окраине, в Саут-сайде: он даже не назвал адреса, а Чикаго – огромный город.
Вдобавок, город увеличивался, разрастаясь с каждым днем в преддверии важного события – Колумбийской выставки, Всемирной Ярмарки. Милли следила за событиями по газетам, поражаясь отчетам о возводимом в Джексон-парке гигантском комплексе. Архитектор Бернхэм превращал пятьсот пятьдесят акров болотистой земли в ослепительную галерею дворцов и увеселительных площадок – в чудесный Белый Город. Удастся ли осуществить проект к торжественному открытию выставки в день первого мая? В конце апреля великие державы прислали свои военные корабли в Нью-йоркскую гавань. Состоялся военный парад. Через несколько дней, Чикаго принял герцога Веругианского и Кристобаля Агильера – потомка самого Колумба. В качестве одного из экспонатов выставки из Филадельфии привезли Колокол свободы, и состоялась замечательная церемония встречи президента Кливленда.
Весь город бурлил ожиданием, и Милли тоже была взволнована. Но она не рискнула посетить Юродской центр, где уже начиналось пышное празднество: леди, не пристало появляться среди людских толп и электрических конок без сопровождения мужчины. Она узнавала новости дома, в одиночестве.
Когда наступил великий день, она по-прежнему была одна, хотя полгорода пробилось в этот чудный полдень к подмосткам, сооруженным перед зданием администрации. Там можно было вдоволь поглазеть на украшенные золотыми шнурами мундиры знаменитостей, послушать оркестр Теодора Томаса, исполняющий «Колумбийский марш», и внять молитвам слепого пастора, доктора Милберна. Президент Соединенных Штатов кладет руку на кнопку – и Ярмарка оживает: бьют фонтаны, содрогаются турбины и вспыхивают электрические лампочки, окуная волшебную страну в ослепительное многоцветье.
Электричество. Магия. Новое чудо 1893 года – новый мир телеграфа и телефонов – наподобие того, что установил здесь, в доме на Саннисайд-авеню, Гордон. Телефона, который так и не зазвонил. До сегодняшнего дня.
Наконец, звонок раздался – в полдень, во время открытия Ярмарки. Гордон сообщил, что работа успешно завершена, и он ожидает ее по адресу, который тут же дал.
– Я построил замок, – произнес Гордон.
И вот она пришла – пришла в прекрасный новый мир, чтобы увидеть иллюзию, воплощенную в реальность…
Гордон отпирал дверь в рецептурный отдел. Милли заглянула туда, следуя за ним по коридору, и заметила ступку и пестик на стойке для составления препаратов, лекарства на полках. Фармакопея. Ряд флаконов, бутылки и банки, едкие запахи. Жидкий лауданум, селитра, порошковый опиум, травы, бальзамы, притирания и химические составы. Снова магия – магия лечения.
В конце помещения находилась еще одна дверь. Гордон открыл ее, пользуясь тем же ключом, что и раньше. Он улыбнулся Милли и довольно кивнул, заметив ее удивление.
– Один ключ на все, – сказал он. – Через минуту ты увидишь почему. – Гордон шагнул в сторону, пропустив Милли вперед. За дверью, к ее удивлению, оказалась крутая и узкая лестница, ведущая наверх, в темноту.
Он зажег газовый рожок у лестницы и предложил ей подняться.
– Осторожней на ступеньках.
Взбираясь вверх, Милли приподняла юбки, остро чувствуя взгляд Гордона на своих лодыжках. Не слишком вежливое приглашение, но ведь они – муж и жена. Ее сердце снова заколотилось, но отнюдь не из-за подъема.
– Вот и пришли, – произнес Гордон у нее за спиной. Они оказались на втором этаже, перед ними тянулся покрытый ковровой дорожкой коридор со множеством дверей по обе стороны.
– Комнаты для жильцов, – сказал Гордон, показывая ключ. – Теперь ты понимаешь, для чего мне нужен ключ-отмычка?
– Но твои гости… как насчет их личной жизни?
– Их ключи подходят только к их дверям. – Гордон зажег газовый рожок, и коридор залило мерцающим светом. – К тому же, у меня еще нет жильцов. Помещения едва успели закончить к Ярмарке. Я намерен дать на неделе объявления, и тогда народ повалит сюда валом.
Он указал Милли налево, и они вместе пошли по длинному коридору.
– Как видишь, я пренебрегал тобою не без причин. Мне нужно было все подготовить к сегодняшнему дню. Только представь себе всех этих туристов, хлынувших в город в поисках жилья, – а я тут как тут, с дюжинами комнат и всего в миле от Джексон-парка. Да здесь целая куча денег!
– Но как ты справишься с этим, у тебя же еще аптека?
– Компетентные помощники. В лавке и конторе. – Он кивнул. – Ты забываешь, что я занимаюсь рассылкой заказов почтой. Плюс частная врачебная практика. Дело нуждается в правильной организации.
Милли заметила, что все двери были одинаковыми; отличались они лишь металлическими номерами, укрепленными на верхних панелях. В конце коридора Гордон остановился у одной из них: номер семнадцать. Ключ скользнул в замок, дверь распахнулась, и он поманил ее в комнату.
Но вместо комнаты Милли оказалась у очередной лестницы, начинающейся сразу за порогом.
– Организация, – повторил Гордон, улыбаясь ей и подкручивая газовый рожок. – Отдельный вход, чтобы я мог приходить и уходить, не беспокоя жильцов.
– Но куда ведет лестница?
– Я покажу тебе. – Гордон пошел первым, Милли – следом. Здесь пахло свежей краской и штукатуркой: стены казались едва просохшими. Милли глянула вверх и увидела мужа, стоящего на верхней ступени перед следующей дверью, открывшейся от его прикосновения. Он шагнул в сторону, жестом приглашая ее войти, и доброжелательно улыбаясь.
Лестница вела к очередной двери, и Милли вдруг очутилась в залитой светом комнате.
Роскошный ярко-красный ковер оттенял изящество мебели в стиле барокко с цветастой обивкой, каминную доску резного мрамора и позолоченные рамы написанных маслом картин. В углу поблескивал отделанный дубом орган фирмы «Эсти».
Гордон приблизился к Милли, наслаждаясь ее изумлением.,
– Ну, как тебе это нравится? – пробормотал он. – Я рассчитывал на твое одобрение.
– Еще бы… – Губы ее дрогнули в улыбке. – Но все это должно стоить целое состояние.
– Я уже говорил тебе, что собираюсь его заработать. Сейчас это не повод для беспокойства. – Он провел ее через комнату к противоположной двери. – Хочу показать тебе остальное.
Он снова отступил, позволяя ей первой шагнуть через порог. В комнате находился единственный тусклый рожок, но света было достаточно, чтобы разглядеть величие кровати под балдахином, занимавшей всю середину комнаты. В огромном зеркале напротив – двойник Милли. Вглядываясь в это зеркало, она видела улыбавшегося рядом с ней Гордона.
– Итак, дорогая, что скажешь?
– Замок, – уточнил ой. – Дом мужчины – его замок.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","pageTitle":"Американская готика (Роберт Альберт Блох) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Американская готика». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Американская готика». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Альберт Блох, Александр С. Юрчук","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежное фэнтези","item":"https://bookra.app/genre/5218"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Американская готика","item":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","url":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","name":"«Американская готика». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Американская готика». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b40c7ea3-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ#work","name":"Американская готика","url":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","description":"В очередную книгу серии «Мистерия ужаса» включены остросюжетные романы трех американских авторов. Кроме нового романа «Американская готика», уже известного читателю Роберта Блоха, в сборнике представлены произведения авторов, публикуемых на русском языке впервые: «Дом в огне» Арча Обольера и «Ведьма» Барбары Майклз.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b40c7ea3-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежное фэнтези","мистика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Альберт Блох","url":"https://bookra.app/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D1%85%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q355879"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежное фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ#edition","url":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Американская готика»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3fMC3RrQ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794690,"shortId":"3fMC3RrQ","title":"Американская готика","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b40c7ea3-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"В очередную книгу серии «Мистерия ужаса» включены остросюжетные романы трех американских авторов. Кроме нового романа «Американская готика», уже известного читателю Роберта Блоха, в сборнике представлены произведения авторов, публикуемых на русском языке впервые: «Дом в огне» Арча Обольера и «Ведьма» Барбары Майклз.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Альберт Блох, Александр С. Юрчук","authors":[{"id":"0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Альберт Блох","protectedUrl":"/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D1%85%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q355879"},{"id":"977e00a2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр С. Юрчук","protectedUrl":"/author/977e00a2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5218,"title":"зарубежное фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5218"},{"id":5223,"title":"мистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5223"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1973-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794690","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794690","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794690","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794690","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794690","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794690"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794690","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794690","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794690","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794690"},"guestReaderUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":40,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3fMC3RrQ#reader-content","nextPageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 40","sections":[{"id":"id233:29","kind":"paragraph","text":"Так сказал Гордон. И повторял это каждый раз, когда она удивлялась его одержимости работой. Весь долгий период последней разлуки Милли утешалась мыслью об этом будущем. Правда, бывали моменты, когда она одиноко сидела в доме на Саннисайд-авеню, и надежда казалась ей очень зыбкой. Сколько их было, этих долгих ночей в пригороде Рэйвенсвуд, проведенных в ожидании звонка – увы, напрасном – ночей, когда казалось, что Гордон вообще не вернется. Все, что она знала, – намерение мужа открыть свое дело где-то на окраине, в Саут-сайде: он даже не назвал адреса, а Чикаго – огромный город."},{"id":"id233:30","kind":"paragraph","text":"Вдобавок, город увеличивался, разрастаясь с каждым днем в преддверии важного события – Колумбийской выставки, Всемирной Ярмарки. Милли следила за событиями по газетам, поражаясь отчетам о возводимом в Джексон-парке гигантском комплексе. Архитектор Бернхэм превращал пятьсот пятьдесят акров болотистой земли в ослепительную галерею дворцов и увеселительных площадок – в чудесный Белый Город. Удастся ли осуществить проект к торжественному открытию выставки в день первого мая? В конце апреля великие державы прислали свои военные корабли в Нью-йоркскую гавань. Состоялся военный парад. Через несколько дней, Чикаго принял герцога Веругианского и Кристобаля Агильера – потомка самого Колумба. В качестве одного из экспонатов выставки из Филадельфии привезли Колокол свободы, и состоялась замечательная церемония встречи президента Кливленда."},{"id":"id233:31","kind":"paragraph","text":"Весь город бурлил ожиданием, и Милли тоже была взволнована. Но она не рискнула посетить Юродской центр, где уже начиналось пышное празднество: леди, не пристало появляться среди людских толп и электрических конок без сопровождения мужчины. Она узнавала новости дома, в одиночестве."},{"id":"id233:32","kind":"paragraph","text":"Когда наступил великий день, она по-прежнему была одна, хотя полгорода пробилось в этот чудный полдень к подмосткам, сооруженным перед зданием администрации. Там можно было вдоволь поглазеть на украшенные золотыми шнурами мундиры знаменитостей, послушать оркестр Теодора Томаса, исполняющий «Колумбийский марш», и внять молитвам слепого пастора, доктора Милберна. Президент Соединенных Штатов кладет руку на кнопку – и Ярмарка оживает: бьют фонтаны, содрогаются турбины и вспыхивают электрические лампочки, окуная волшебную страну в ослепительное многоцветье."},{"id":"id233:33","kind":"paragraph","text":"Электричество. Магия. Новое чудо 1893 года – новый мир телеграфа и телефонов – наподобие того, что установил здесь, в доме на Саннисайд-авеню, Гордон. Телефона, который так и не зазвонил. До сегодняшнего дня."},{"id":"id233:34","kind":"paragraph","text":"Наконец, звонок раздался – в полдень, во время открытия Ярмарки. Гордон сообщил, что работа успешно завершена, и он ожидает ее по адресу, который тут же дал."},{"id":"id233:35","kind":"paragraph","text":"– Я построил замок, – произнес Гордон."},{"id":"id233:36","kind":"paragraph","text":"И вот она пришла – пришла в прекрасный новый мир, чтобы увидеть иллюзию, воплощенную в реальность…"},{"id":"id233:37","kind":"paragraph","text":"Гордон отпирал дверь в рецептурный отдел. Милли заглянула туда, следуя за ним по коридору, и заметила ступку и пестик на стойке для составления препаратов, лекарства на полках. Фармакопея. Ряд флаконов, бутылки и банки, едкие запахи. Жидкий лауданум, селитра, порошковый опиум, травы, бальзамы, притирания и химические составы. Снова магия – магия лечения."},{"id":"id233:38","kind":"paragraph","text":"В конце помещения находилась еще одна дверь. Гордон открыл ее, пользуясь тем же ключом, что и раньше. Он улыбнулся Милли и довольно кивнул, заметив ее удивление."},{"id":"id233:39","kind":"paragraph","text":"– Один ключ на все, – сказал он. – Через минуту ты увидишь почему. – Гордон шагнул в сторону, пропустив Милли вперед. За дверью, к ее удивлению, оказалась крутая и узкая лестница, ведущая наверх, в темноту."},{"id":"id233:40","kind":"paragraph","text":"Он зажег газовый рожок у лестницы и предложил ей подняться."},{"id":"id233:41","kind":"paragraph","text":"– Осторожней на ступеньках."},{"id":"id233:42","kind":"paragraph","text":"Взбираясь вверх, Милли приподняла юбки, остро чувствуя взгляд Гордона на своих лодыжках. Не слишком вежливое приглашение, но ведь они – муж и жена. Ее сердце снова заколотилось, но отнюдь не из-за подъема."},{"id":"id233:43","kind":"paragraph","text":"– Вот и пришли, – произнес Гордон у нее за спиной. Они оказались на втором этаже, перед ними тянулся покрытый ковровой дорожкой коридор со множеством дверей по обе стороны."},{"id":"id233:44","kind":"paragraph","text":"– Комнаты для жильцов, – сказал Гордон, показывая ключ. – Теперь ты понимаешь, для чего мне нужен ключ-отмычка?"},{"id":"id233:45","kind":"paragraph","text":"– Но твои гости… как насчет их личной жизни?"},{"id":"id233:46","kind":"paragraph","text":"– Их ключи подходят только к их дверям. – Гордон зажег газовый рожок, и коридор залило мерцающим светом. – К тому же, у меня еще нет жильцов. Помещения едва успели закончить к Ярмарке. Я намерен дать на неделе объявления, и тогда народ повалит сюда валом."},{"id":"id233:47","kind":"paragraph","text":"Он указал Милли налево, и они вместе пошли по длинному коридору."},{"id":"id233:48","kind":"paragraph","text":"– Как видишь, я пренебрегал тобою не без причин. Мне нужно было все подготовить к сегодняшнему дню. Только представь себе всех этих туристов, хлынувших в город в поисках жилья, – а я тут как тут, с дюжинами комнат и всего в миле от Джексон-парка. Да здесь целая куча денег!"},{"id":"id233:49","kind":"paragraph","text":"– Но как ты справишься с этим, у тебя же еще аптека?"},{"id":"id233:50","kind":"paragraph","text":"– Компетентные помощники. В лавке и конторе. – Он кивнул. – Ты забываешь, что я занимаюсь рассылкой заказов почтой. Плюс частная врачебная практика. Дело нуждается в правильной организации."},{"id":"id233:51","kind":"paragraph","text":"Милли заметила, что все двери были одинаковыми; отличались они лишь металлическими номерами, укрепленными на верхних панелях. В конце коридора Гордон остановился у одной из них: номер семнадцать. Ключ скользнул в замок, дверь распахнулась, и он поманил ее в комнату."},{"id":"id233:52","kind":"paragraph","text":"Но вместо комнаты Милли оказалась у очередной лестницы, начинающейся сразу за порогом."},{"id":"id233:53","kind":"paragraph","text":"– Организация, – повторил Гордон, улыбаясь ей и подкручивая газовый рожок. – Отдельный вход, чтобы я мог приходить и уходить, не беспокоя жильцов."},{"id":"id233:54","kind":"paragraph","text":"– Но куда ведет лестница?"},{"id":"id233:55","kind":"paragraph","text":"– Я покажу тебе. – Гордон пошел первым, Милли – следом. Здесь пахло свежей краской и штукатуркой: стены казались едва просохшими. Милли глянула вверх и увидела мужа, стоящего на верхней ступени перед следующей дверью, открывшейся от его прикосновения. Он шагнул в сторону, жестом приглашая ее войти, и доброжелательно улыбаясь."},{"id":"id233:56","kind":"paragraph","text":"– Вот мы и дома."},{"id":"id233:57","kind":"paragraph","text":"Лестница вела к очередной двери, и Милли вдруг очутилась в залитой светом комнате."},{"id":"id233:58","kind":"paragraph","text":"Роскошный ярко-красный ковер оттенял изящество мебели в стиле барокко с цветастой обивкой, каминную доску резного мрамора и позолоченные рамы написанных маслом картин. В углу поблескивал отделанный дубом орган фирмы «Эсти»."},{"id":"id233:59","kind":"paragraph","text":"Гордон приблизился к Милли, наслаждаясь ее изумлением.,"},{"id":"id233:60","kind":"paragraph","text":"– Ну, как тебе это нравится? – пробормотал он. – Я рассчитывал на твое одобрение."},{"id":"id233:61","kind":"paragraph","text":"– Еще бы… – Губы ее дрогнули в улыбке. – Но все это должно стоить целое состояние."},{"id":"id233:62","kind":"paragraph","text":"– Я уже говорил тебе, что собираюсь его заработать. Сейчас это не повод для беспокойства. – Он провел ее через комнату к противоположной двери. – Хочу показать тебе остальное."},{"id":"id233:63","kind":"paragraph","text":"Он снова отступил, позволяя ей первой шагнуть через порог. В комнате находился единственный тусклый рожок, но света было достаточно, чтобы разглядеть величие кровати под балдахином, занимавшей всю середину комнаты. В огромном зеркале напротив – двойник Милли. Вглядываясь в это зеркало, она видела улыбавшегося рядом с ней Гордона."},{"id":"id233:64","kind":"paragraph","text":"– Итак, дорогая, что скажешь?"},{"id":"id233:65","kind":"paragraph","text":"– Это похоже на дворец!"},{"id":"id233:66","kind":"paragraph","text":"– Замок, – уточнил ой. – Дом мужчины – его замок."}],"toc":[{"id":"id235:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ#reader-content"},{"id":"id234:0:1","label":"Роберт Блох Американская готика","page":1,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ#reader-content"},{"id":"id232:0:4","label":"Глава 2","page":4,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=4#reader-content"},{"id":"id231:0:5","label":"Глава 3","page":5,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=5#reader-content"},{"id":"id230:0:6","label":"Глава 4","page":6,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=6#reader-content"},{"id":"id229:0:7","label":"Глава 5","page":7,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=7#reader-content"},{"id":"id228:0:8","label":"Глава 6","page":8,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=8#reader-content"},{"id":"id227:0:9","label":"Глава 7","page":9,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=9#reader-content"},{"id":"id226:0:10","label":"Глава 8","page":10,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=10#reader-content"},{"id":"id225:0:13","label":"Глава 10","page":13,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=13#reader-content"},{"id":"id224:0:14","label":"Глава 11","page":14,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=14#reader-content"},{"id":"id223:0:16","label":"Глава 12","page":16,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=16#reader-content"},{"id":"id222:0:17","label":"Глава 13","page":17,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=17#reader-content"},{"id":"id221:0:18","label":"Глава 14","page":18,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=18#reader-content"},{"id":"id220:0:19","label":"Глава 15","page":19,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=19#reader-content"},{"id":"id219:0:20","label":"Глава 16","page":20,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=20#reader-content"},{"id":"id218:0:23","label":"Глава 17","page":23,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=23#reader-content"},{"id":"id217:0:24","label":"Глава 18","page":24,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=24#reader-content"},{"id":"id216:0:25","label":"Глава 19","page":25,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=25#reader-content"},{"id":"id215:0:26","label":"Глава 20","page":26,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=26#reader-content"},{"id":"id214:0:28","label":"Глава 21","page":28,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=28#reader-content"},{"id":"id213:0:29","label":"Глава 22","page":29,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=29#reader-content"},{"id":"id212:0:31","label":"Глава 23","page":31,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=31#reader-content"},{"id":"id211:0:32","label":"Глава 24","page":32,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=32#reader-content"},{"id":"id210:0:33","label":"Глава 25","page":33,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=33#reader-content"},{"id":"id29:0:34","label":"Глава 26","page":34,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=34#reader-content"},{"id":"id28:0:35","label":"Глава 27","page":35,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=35#reader-content"},{"id":"id27:0:36","label":"Глава 28","page":36,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=36#reader-content"},{"id":"id26:0:36","label":"Глава 29","page":36,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=36#reader-content"},{"id":"id25:0:37","label":"Глава 30","page":37,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=37#reader-content"},{"id":"id24:0:37","label":"Глава 31","page":37,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=37#reader-content"},{"id":"id23:0:39","label":"Глава 32","page":39,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=39#reader-content"},{"id":"id22:0:40","label":"Глава 33","page":40,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=40#reader-content"},{"id":"id21:0:40","label":"POST MORTEM","page":40,"pageUrl":"/books/3fMC3RrQ?page=40#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":181216,"shortId":"00UYTfOw","title":"Сумерки","authorLine":"Стефани Майер, Ульяна Валерьевна Сапцина","primaryAuthorId":"86afac9d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dcfa3f81-8bc7-11e7-8f79-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00UYTfOw"},{"idCatalog":136500,"shortId":"07BJcxT0","title":"Потерянные боги","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba55f761-69c9-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07BJcxT0"},{"idCatalog":122059,"shortId":"13VylIBN","title":"Серебряные тени","authorLine":"Райчел Мид, Татьяна Львовна Черезова","primaryAuthorId":"8ca9a331-2344-102d-a376-451bb53e16b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb9a90ed-d712-11e5-b863-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13VylIBN"},{"idCatalog":63103,"shortId":"1vnrk8Xx","title":"История с кладбищем","authorLine":"Нил Гейман, Екатерина Алексеевна Мартинкевич","primaryAuthorId":"e3e85cdc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4106482D-0803-4867-81D2-9C4F931EB2FA/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnrk8Xx"},{"idCatalog":66585,"shortId":"21yaScpn","title":"Последняя жертва","authorLine":"Райчел Мид, Бэла Михайловна Жужунава","primaryAuthorId":"8ca9a331-2344-102d-a376-451bb53e16b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f1063ddd-1e8f-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21yaScpn"},{"idCatalog":115139,"shortId":"297zamdl","title":"Механический ангел","authorLine":"Кассандра Клэр, И. Панаев","primaryAuthorId":"a82ecca9-392f-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/22ea6ce9-7c8b-11e5-b0d0-0025905b9d92/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/297zamdl"},{"idCatalog":88228,"shortId":"1E47Ihk6","title":"Океан в конце дороги","authorLine":"Нил Гейман, Виталий Нуриев","primaryAuthorId":"e3e85cdc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3dcad620-60b9-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1E47Ihk6"},{"idCatalog":207176,"shortId":"1xKLmBli","title":"Похититель детей","authorLine":"Бром, Дмитрий Анатольевич Старков","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/510441e3-3595-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1xKLmBli"},{"idCatalog":580467,"shortId":"4P3umixJ","title":"Книга потерянных вещей. Книга 1","authorLine":"Джон Коннолли, INSPIRIA, Евгений Р. Волковыский, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"c8c6bee4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c8da3928-1dad-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4P3umixJ"},{"idCatalog":1376,"shortId":"3o1G9XcM","title":"Интервью с вампиром","authorLine":"Энн Райс, Мария Дмитриевна Литвинова","primaryAuthorId":"fd5ddc09-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1e0c6fd5-bef4-4ae8-856d-1e52db6fb88c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3o1G9XcM"},{"idCatalog":412783,"shortId":"1LcGxEjl","title":"Позже","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0580e80e-f9b1-11eb-8116-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LcGxEjl"},{"idCatalog":44208,"shortId":"3BfLsdGo","title":"Затмение","authorLine":"Стефани Майер, Оксана И. Василенко","primaryAuthorId":"86afac9d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/569ff6cc-1ff5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BfLsdGo"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":262,"totalPages":22,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}