Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В романе Д. Кренц широко показана жизнь высшего делового мира Нью-Йорка, где и развиваются все жизненные события главной героини Мэкси. Макси Эмбервилл, темпераментная, обаятельная, сменившая нескольких мужей, легкомысленная красавица, не могла смириться с тем, что главное дело ее отца – короля издательского бизнеса – погибнет из-за нечистой игры отчима. Ее неуемная энергия, живой ум и страстное желание победить приводят к успеху – ей не только удается спасти семейную компанию от разорения, но и вернуть себе любовь единственного мужчины, который был ей по-настоящему дорог.
Дата написания1985-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЯ покорю Манхэттен, 1
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 2 из 151Мэкси посмотрела на таможенника с некоторой долей беспокойства. Внешне, правда, она ничем не выдала своего волнения и стояла, по обыкновению уперев руки в боки.
«Да, не повезло, конечно, что я досталась этому веснушчатому нахалюге Джозефу О'Кейси. Парень отнюдь не урод, хотя и воображает, что как две капли воды похож на Шерлока. Но все равно должен же существовать какой-то закон, чтобы ограждать честных граждан от приставаний таких вот бесцеремонных государственных служащих», – пронеслось у нее в голове.
– Боже, и как только я мог забыть? – изумляется он. – Вы же развелись как раз перед тем, как привезли целый гардероб одежды из самого Ива Сен-Лорана… Честно говоря, портниха из вас никудышная, мисс Эмбервилл. Вы тогда нашили на пальто и платья другие ярлыки, чтобы убедить нас, что купили все у Сакса[2], но сделали это весьма непрофессионально. Наверное, вы так никогда и не поймете, что мы специально изучаем новые европейские модели, как только они появятся в журнале мод.
– Рада за тебя, О'Кейси, – одобрительно кивнула Мэкси. – Я это непременно учту. А сейчас мне хотелось бы в виде одолжения попросить тебя побыстрей проверить содержимое моей сумки. Я сегодня в диком цейтноте.
– В прошлый раз, когда у вас тоже был цейтнот, вы пытались провезти двадцать флаконов «Шалимара», по двести долларов каждый. А перед этим – новый золотой браслет тысяч за восемь, который вы открыто надели прямо на запястье. Совсем как в этой истории с украденным письмом[3]… А еще, дай Бог памяти, было норковое манто, перекрашенное в розовый цвет. Вы еще тогда сказали, что купили этот странный мех на блошином рынке всего за каких-то триста долларов. А оказалось, что вещь куплена в Милане, за пятнадцать тысяч, если не ошибаюсь. – И он самодовольно улыбнулся: еще бы, память на такого рода детали есть далеко не у всякого.
– Ну «Шалимар» был просто презентом, – возразила Мэкси. – Для друга. Сама я духами вообще не пользуюсь.
– Но подарки тоже положено указывать в декларации. В перечне об этом сказано, – учтиво заметил О'Кейси.
Мэкси в упор взглянула на таможенника. В его ирландских глазах не было места для жалости. Они смеялись, это правда, но смеялись злорадно.
– О'Кейси, – призналась она, – ты, как всегда, прав. Я контрабандистка по натуре. Была, есть и, наверно, буду. Сама не знаю почему. С радостью бы со всем покончила. Верояно, во всем виноват невроз. Я больна. Мне требуется помощь. И я за ней обращусь, при первой же возможности. Но сегодня, клянусь, я не везу с собой ничего такого. Я прибыла по важному делу, и мне надо срочно ехать. Господи, да я уже должна быть в городе в эту секунду! Пожалуйста, проверь побыстрее сумку и отпусти меня. – В голосе ее прозвучала мольба. – Прошу тебя.
О'Кейси смотрел на нее не отрываясь. До чего симпатична эта отчаянная дамочка: прямо съел бы ее! Он почувствовал, как пальцы ног, подворачиваясь, впиваются в подошвы ботинок. Его профессионально наметанный глаз не заметил в ее манере вести себя ничего подозрительного. Интересно знать, что же она все-таки везет, если в состоянии изображать полную невинность?
– К сожалению, мисс Эмбервилл, никак не могу, – покачал головой О'Кейси. – Иммиграционной службе известны ваши прошлые прегрешения, о чем свидетельствует соответствующая пометка инспектора вот здесь на декларации. Так что о «побыстрее» не может быть и речи. Нам придется подвергнуть вас личному досмотру.
– По крайней мере, можно проверить сумку, черт побери! – не сдержалась Мэкси. От тона просительницы ничего уже не оставалось.
– Того, что вы везете, там все равно, конечно, не будет, – заметил О'Кейси. – Что бы то ни было, оно спрятано у вас на теле. Придется поэтому подождать одну из сотрудниц таможни. Она должна появиться где-то через час-полтора. Со своей стороны я попрошу ее заняться вашим личным досмотром в первую очередь.
– Личный досмотр? Так это что, серьезно? – воскликнула Мэкси с неподдельным удивлением.
Двадцать девять лет полной безнаказанности, когда она почти всегда могла делать в жизни только то, что хотела, выработали у нее твердое убеждение: обычные для остальных правила ее не касаются. Во всяком случае, по отношению к Мэкси Эмбервилл никто и никогда не мог позволить себе ничего такого, на что она не дала бы своего предварительного согласия. Никто, никогда и ничего!
– Вполне серьезно, – спокойно ответил О'Кейси, разрешив себе лишь легкий намек на ухмылку.
Мэкси не верила своим ушам. Да этот маньяк и вправду пойдет на такое, чтобы доказать свою власть над ней. Но каждого мужчину, она это знала, можно купить, даже О'Кейси.
– Джо, – произнесла Мэкси с глубоким вздохом, – мы уже не первый год знаем друг друга, не правда ли? И я еще ни разу не приносила своей стране ни малейшего вреда, разве не так? В результате казначейство обогатилось за счет моих штрафов куда больше, чем если бы я просто платила ему положенную пошлину.
– Но я же вам каждый раз об этом и твержу, когда ловлю на контрабанде. Только вы все равно не слушаетесь.
– Я никогда не ввозила наркотиков, или непастеризованного сыра, или салями с бациллами ящура… Джо, хочешь сделку, а? – Голос Мэкси прошелся по всей гамме оттенков – от лести до вполне пристойного, но безошибочного в своей откровенности грязного намека.
– Взяток не берем, – отрезал он.
– Знаю, – вздохнула Мэкси. – И, увы, слишком хорошо. В этом вся твоя беда, Джо. Ты патологически честен. Но это не взятка. Я предлагаю обмен.
– Что это еще за чепуху вы мне предлагаете, мисс Эмбервилл?
– Зови меня просто Мэкси. Я открыто предлагаю тебе честную сдачу собственного тела взамен никому не нужного личного досмотра.
– Тела? – переспросил он тупо, хотя уже догадывался о ее намерениях: сама мысль о столь щедром подарке заставила его разом позабыть обо всех своих служебных обязанностях.
– Да, тела. Моего собственного – и без всякой пошлины. Желанного, теплого – и целиком! До последней клеточки – и для тебя одного, О'Кейси, – уточнила она, как бы между прочим проводя сверху вниз кончиком своего пальца между двух его пальцев, при этом не отрывая от О'Кейси глаз: то был взгляд Клеопатры в ее, Мэкси, понимании.
Она видела, как инспектор дрогнул. Он покраснел так, что веснушки на лице почти полностью исчезли.
– Сегодня в восемь у «П. Дж. Кларка»? – спросила она как бы мимоходом.
Он молча кивнул. И, как во сне сделал отметку мелом на сумке, махнул рукой, пропуская ее.
– Учти, я никогда не опаздываю, – полуобернувшись, бросила Мэкси на бегу. – Так что не заставляй меня ждать.
Спустя две минуты она впервые позволила себе немного расслабиться. На стоянке в аэропорту ее давно поджидал длинный синий лимузин с личным шофером Эли Фрэнком, самым ловким и быстрым нью-йоркским водителем. Теперь наконец-то можно было спокойно откинуться на спинку заднего сиденья. Говорить Эли, что надо гнать, не имело смысла: ничто, передвигавшееся на колесах, все равно не смогло бы его обогнать, если не считать полицейской машины – но он был чересчур хитер, чтобы попасться в ловушку к копам[4].
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","pageTitle":"Я покорю Манхэттен (Юрий С. Кацнельсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Я покорю Манхэттен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Я покорю Манхэттен». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Юрий С. Кацнельсон, Джудит Крэнц","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Я покорю Манхэттен","item":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","url":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","name":"«Я покорю Манхэттен». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Я покорю Манхэттен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/96f4c71e-7465-4060-86dc-14de7dccb39c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut#work","name":"Я покорю Манхэттен","url":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","description":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В романе Д. Кренц широко показана жизнь высшего делового мира Нью-Йорка, где и развиваются все жизненные события главной героини Мэкси. Макси Эмбервилл, темпераментная, обаятельная, сменившая нескольких мужей, легкомысленная красавица, не могла смириться с тем, что главное дело ее отца – короля издательского бизнеса – погибнет из-за нечистой игры отчима. Ее неуемная энергия, живой ум и страстное желание победить приводят к успеху – ей не только удается спасти семейную компанию от разорения, но и вернуть себе любовь единственного мужчины, который был ей по-настоящему дорог.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/96f4c71e-7465-4060-86dc-14de7dccb39c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","современные любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/dzhudit-krenc/ya-pokoru-manhetten-119324/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/edfc9ea0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Юрий С. Кацнельсон","url":"https://bookra.app/author/edfc9ea0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"современные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut#edition","url":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dzhudit-krenc/ya-pokoru-manhetten-119324/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Я покорю Манхэттен»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3hzst8Ut","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790221,"shortId":"3hzst8Ut","title":"Я покорю Манхэттен","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/96f4c71e-7465-4060-86dc-14de7dccb39c/thumbs/1200.webp","annotationText":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В романе Д. Кренц широко показана жизнь высшего делового мира Нью-Йорка, где и развиваются все жизненные события главной героини Мэкси. Макси Эмбервилл, темпераментная, обаятельная, сменившая нескольких мужей, легкомысленная красавица, не могла смириться с тем, что главное дело ее отца – короля издательского бизнеса – погибнет из-за нечистой игры отчима. Ее неуемная энергия, живой ум и страстное желание победить приводят к успеху – ей не только удается спасти семейную компанию от разорения, но и вернуть себе любовь единственного мужчины, который был ей по-настоящему дорог.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Юрий С. Кацнельсон, Джудит Крэнц","authors":[{"id":"edfc9ea0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Юрий С. Кацнельсон","protectedUrl":"/author/edfc9ea0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"edfc6b85-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джудит Крэнц","protectedUrl":"/author/edfc6b85-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5085,"title":"современные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5085"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1985-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Я покорю Манхэттен, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790221","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790221","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790221","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790221","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790221","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790221"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790221","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790221","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790221","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790221"},"guestReaderUrl":"/books/3hzst8Ut?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/edfc9ea0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"1993","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":151,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3hzst8Ut#reader-content","nextPageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 151","sections":[{"id":"id186:30","kind":"paragraph","text":"Мэкси посмотрела на таможенника с некоторой долей беспокойства. Внешне, правда, она ничем не выдала своего волнения и стояла, по обыкновению уперев руки в боки."},{"id":"id186:31","kind":"paragraph","text":"«Да, не повезло, конечно, что я досталась этому веснушчатому нахалюге Джозефу О'Кейси. Парень отнюдь не урод, хотя и воображает, что как две капли воды похож на Шерлока. Но все равно должен же существовать какой-то закон, чтобы ограждать честных граждан от приставаний таких вот бесцеремонных государственных служащих», – пронеслось у нее в голове."},{"id":"id186:32","kind":"paragraph","text":"– Боже, и как только я мог забыть? – изумляется он. – Вы же развелись как раз перед тем, как привезли целый гардероб одежды из самого Ива Сен-Лорана… Честно говоря, портниха из вас никудышная, мисс Эмбервилл. Вы тогда нашили на пальто и платья другие ярлыки, чтобы убедить нас, что купили все у Сакса[2], но сделали это весьма непрофессионально. Наверное, вы так никогда и не поймете, что мы специально изучаем новые европейские модели, как только они появятся в журнале мод."},{"id":"id186:33","kind":"paragraph","text":"– Рада за тебя, О'Кейси, – одобрительно кивнула Мэкси. – Я это непременно учту. А сейчас мне хотелось бы в виде одолжения попросить тебя побыстрей проверить содержимое моей сумки. Я сегодня в диком цейтноте."},{"id":"id186:34","kind":"paragraph","text":"– В прошлый раз, когда у вас тоже был цейтнот, вы пытались провезти двадцать флаконов «Шалимара», по двести долларов каждый. А перед этим – новый золотой браслет тысяч за восемь, который вы открыто надели прямо на запястье. Совсем как в этой истории с украденным письмом[3]… А еще, дай Бог памяти, было норковое манто, перекрашенное в розовый цвет. Вы еще тогда сказали, что купили этот странный мех на блошином рынке всего за каких-то триста долларов. А оказалось, что вещь куплена в Милане, за пятнадцать тысяч, если не ошибаюсь. – И он самодовольно улыбнулся: еще бы, память на такого рода детали есть далеко не у всякого."},{"id":"id186:35","kind":"paragraph","text":"– Ну «Шалимар» был просто презентом, – возразила Мэкси. – Для друга. Сама я духами вообще не пользуюсь."},{"id":"id186:36","kind":"paragraph","text":"– Но подарки тоже положено указывать в декларации. В перечне об этом сказано, – учтиво заметил О'Кейси."},{"id":"id186:37","kind":"paragraph","text":"Мэкси в упор взглянула на таможенника. В его ирландских глазах не было места для жалости. Они смеялись, это правда, но смеялись злорадно."},{"id":"id186:38","kind":"paragraph","text":"– О'Кейси, – призналась она, – ты, как всегда, прав. Я контрабандистка по натуре. Была, есть и, наверно, буду. Сама не знаю почему. С радостью бы со всем покончила. Верояно, во всем виноват невроз. Я больна. Мне требуется помощь. И я за ней обращусь, при первой же возможности. Но сегодня, клянусь, я не везу с собой ничего такого. Я прибыла по важному делу, и мне надо срочно ехать. Господи, да я уже должна быть в городе в эту секунду! Пожалуйста, проверь побыстрее сумку и отпусти меня. – В голосе ее прозвучала мольба. – Прошу тебя."},{"id":"id186:39","kind":"paragraph","text":"О'Кейси смотрел на нее не отрываясь. До чего симпатична эта отчаянная дамочка: прямо съел бы ее! Он почувствовал, как пальцы ног, подворачиваясь, впиваются в подошвы ботинок. Его профессионально наметанный глаз не заметил в ее манере вести себя ничего подозрительного. Интересно знать, что же она все-таки везет, если в состоянии изображать полную невинность?"},{"id":"id186:40","kind":"paragraph","text":"– К сожалению, мисс Эмбервилл, никак не могу, – покачал головой О'Кейси. – Иммиграционной службе известны ваши прошлые прегрешения, о чем свидетельствует соответствующая пометка инспектора вот здесь на декларации. Так что о «побыстрее» не может быть и речи. Нам придется подвергнуть вас личному досмотру."},{"id":"id186:41","kind":"paragraph","text":"– По крайней мере, можно проверить сумку, черт побери! – не сдержалась Мэкси. От тона просительницы ничего уже не оставалось."},{"id":"id186:42","kind":"paragraph","text":"– Того, что вы везете, там все равно, конечно, не будет, – заметил О'Кейси. – Что бы то ни было, оно спрятано у вас на теле. Придется поэтому подождать одну из сотрудниц таможни. Она должна появиться где-то через час-полтора. Со своей стороны я попрошу ее заняться вашим личным досмотром в первую очередь."},{"id":"id186:43","kind":"paragraph","text":"– Личный досмотр? Так это что, серьезно? – воскликнула Мэкси с неподдельным удивлением."},{"id":"id186:44","kind":"paragraph","text":"Двадцать девять лет полной безнаказанности, когда она почти всегда могла делать в жизни только то, что хотела, выработали у нее твердое убеждение: обычные для остальных правила ее не касаются. Во всяком случае, по отношению к Мэкси Эмбервилл никто и никогда не мог позволить себе ничего такого, на что она не дала бы своего предварительного согласия. Никто, никогда и ничего!"},{"id":"id186:45","kind":"paragraph","text":"– Вполне серьезно, – спокойно ответил О'Кейси, разрешив себе лишь легкий намек на ухмылку."},{"id":"id186:46","kind":"paragraph","text":"Мэкси не верила своим ушам. Да этот маньяк и вправду пойдет на такое, чтобы доказать свою власть над ней. Но каждого мужчину, она это знала, можно купить, даже О'Кейси."},{"id":"id186:47","kind":"paragraph","text":"– Джо, – произнесла Мэкси с глубоким вздохом, – мы уже не первый год знаем друг друга, не правда ли? И я еще ни разу не приносила своей стране ни малейшего вреда, разве не так? В результате казначейство обогатилось за счет моих штрафов куда больше, чем если бы я просто платила ему положенную пошлину."},{"id":"id186:48","kind":"paragraph","text":"– Но я же вам каждый раз об этом и твержу, когда ловлю на контрабанде. Только вы все равно не слушаетесь."},{"id":"id186:49","kind":"paragraph","text":"– Я никогда не ввозила наркотиков, или непастеризованного сыра, или салями с бациллами ящура… Джо, хочешь сделку, а? – Голос Мэкси прошелся по всей гамме оттенков – от лести до вполне пристойного, но безошибочного в своей откровенности грязного намека."},{"id":"id186:50","kind":"paragraph","text":"– Взяток не берем, – отрезал он."},{"id":"id186:51","kind":"paragraph","text":"– Знаю, – вздохнула Мэкси. – И, увы, слишком хорошо. В этом вся твоя беда, Джо. Ты патологически честен. Но это не взятка. Я предлагаю обмен."},{"id":"id186:52","kind":"paragraph","text":"– Что это еще за чепуху вы мне предлагаете, мисс Эмбервилл?"},{"id":"id186:53","kind":"paragraph","text":"– Зови меня просто Мэкси. Я открыто предлагаю тебе честную сдачу собственного тела взамен никому не нужного личного досмотра."},{"id":"id186:54","kind":"paragraph","text":"– Тела? – переспросил он тупо, хотя уже догадывался о ее намерениях: сама мысль о столь щедром подарке заставила его разом позабыть обо всех своих служебных обязанностях."},{"id":"id186:55","kind":"paragraph","text":"– Да, тела. Моего собственного – и без всякой пошлины. Желанного, теплого – и целиком! До последней клеточки – и для тебя одного, О'Кейси, – уточнила она, как бы между прочим проводя сверху вниз кончиком своего пальца между двух его пальцев, при этом не отрывая от О'Кейси глаз: то был взгляд Клеопатры в ее, Мэкси, понимании."},{"id":"id186:56","kind":"paragraph","text":"Она видела, как инспектор дрогнул. Он покраснел так, что веснушки на лице почти полностью исчезли."},{"id":"id186:57","kind":"paragraph","text":"– Сегодня в восемь у «П. Дж. Кларка»? – спросила она как бы мимоходом."},{"id":"id186:58","kind":"paragraph","text":"Он молча кивнул. И, как во сне сделал отметку мелом на сумке, махнул рукой, пропуская ее."},{"id":"id186:59","kind":"paragraph","text":"– Учти, я никогда не опаздываю, – полуобернувшись, бросила Мэкси на бегу. – Так что не заставляй меня ждать."},{"id":"id186:60","kind":"paragraph","text":"Спустя две минуты она впервые позволила себе немного расслабиться. На стоянке в аэропорту ее давно поджидал длинный синий лимузин с личным шофером Эли Фрэнком, самым ловким и быстрым нью-йоркским водителем. Теперь наконец-то можно было спокойно откинуться на спинку заднего сиденья. Говорить Эли, что надо гнать, не имело смысла: ничто, передвигавшееся на колесах, все равно не смогло бы его обогнать, если не считать полицейской машины – но он был чересчур хитер, чтобы попасться в ловушку к копам[4]."}],"toc":[{"id":"id188:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut#reader-content"},{"id":"id187:0:1","label":"Джудит Крэнц Я покорю Манхэттен","page":1,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut#reader-content"},{"id":"id186:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut#reader-content"},{"id":"id185:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=3#reader-content"},{"id":"id184:0:7","label":"Глава 3","page":7,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=7#reader-content"},{"id":"id183:0:13","label":"Глава 4","page":13,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=13#reader-content"},{"id":"id182:0:19","label":"Глава 5","page":19,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=19#reader-content"},{"id":"id181:0:25","label":"Глава 6","page":25,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=25#reader-content"},{"id":"id180:0:30","label":"Глава 7","page":30,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=30#reader-content"},{"id":"id179:0:36","label":"Глава 8","page":36,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=36#reader-content"},{"id":"id178:0:40","label":"Глава 9","page":40,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=40#reader-content"},{"id":"id177:0:47","label":"Глава 10","page":47,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=47#reader-content"},{"id":"id176:0:53","label":"Глава 11","page":53,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=53#reader-content"},{"id":"id175:0:60","label":"Глава 12","page":60,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=60#reader-content"},{"id":"id174:0:65","label":"Глава 13","page":65,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=65#reader-content"},{"id":"id173:0:71","label":"Глава 14","page":71,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=71#reader-content"},{"id":"id172:0:75","label":"Глава 15","page":75,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=75#reader-content"},{"id":"id171:0:82","label":"Глава 16","page":82,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=82#reader-content"},{"id":"id170:0:88","label":"Глава 17","page":88,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=88#reader-content"},{"id":"id169:0:92","label":"Глава 18","page":92,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=92#reader-content"},{"id":"id168:0:95","label":"Глава 19","page":95,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=95#reader-content"},{"id":"id167:0:101","label":"Глава 20","page":101,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=101#reader-content"},{"id":"id166:0:106","label":"Глава 21","page":106,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=106#reader-content"},{"id":"id165:0:110","label":"Глава 22","page":110,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=110#reader-content"},{"id":"id164:0:115","label":"Глава 23","page":115,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=115#reader-content"},{"id":"id163:0:123","label":"Глава 24","page":123,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=123#reader-content"},{"id":"id162:0:129","label":"Глава 25","page":129,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=129#reader-content"},{"id":"id161:0:136","label":"Глава 26","page":136,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=136#reader-content"},{"id":"id160:0:142","label":"Глава 27","page":142,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=142#reader-content"},{"id":"id159:0:148","label":"Глава 28","page":148,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=148#reader-content"},{"id":"id159:80:151","label":"notes","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id158:0:151","label":"Примечания","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id157:0:151","label":"1","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id156:0:151","label":"2","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id155:0:151","label":"3","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id154:0:151","label":"4","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id153:0:151","label":"5","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id152:0:151","label":"6","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id151:0:151","label":"7","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id150:0:151","label":"8","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id149:0:151","label":"9","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id148:0:151","label":"10","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id147:0:151","label":"11","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id146:0:151","label":"12","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id145:0:151","label":"13","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id144:0:151","label":"14","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id143:0:151","label":"15","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id142:0:151","label":"16","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id141:0:151","label":"17","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id140:0:151","label":"18","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id139:0:151","label":"19","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id138:0:151","label":"20","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id137:0:151","label":"21","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id136:0:151","label":"22","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id135:0:151","label":"23","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id134:0:151","label":"24","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id133:0:151","label":"25","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id132:0:151","label":"26","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id131:0:151","label":"27","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id130:0:151","label":"28","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id129:0:151","label":"29","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id128:0:151","label":"30","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id127:0:151","label":"31","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id126:0:151","label":"32","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id125:0:151","label":"33","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id124:0:151","label":"34","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id123:0:151","label":"35","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id122:0:151","label":"36","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id121:0:151","label":"37","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id120:0:151","label":"38","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id119:0:151","label":"39","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id118:0:151","label":"40","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id117:0:151","label":"41","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id116:0:151","label":"42","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id115:0:151","label":"43","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id114:0:151","label":"44","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id113:0:151","label":"45","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id112:0:151","label":"46","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id111:0:151","label":"47","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id110:0:151","label":"48","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id19:0:151","label":"49","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id18:0:151","label":"50","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id17:0:151","label":"51","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id16:0:151","label":"52","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id15:0:151","label":"53","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id14:0:151","label":"54","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id13:0:151","label":"55","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id12:0:151","label":"56","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"},{"id":"id11:0:151","label":"57","page":151,"pageUrl":"/books/3hzst8Ut?page=151#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":601165,"shortId":"3ZYYmoNz","title":"Идеальный план","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e3d72b3-764e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZYYmoNz"},{"idCatalog":578785,"shortId":"1v5EkIFX","title":"Миля над землей","authorLine":"INSPIRIA, Лиз Томфорд, Марина Рябцун","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/66074035-1754-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1v5EkIFX"},{"idCatalog":502992,"shortId":"2P9XtPHC","title":"Гипотеза любви","authorLine":"Наталья Анатольевна Болдырева, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"f375b776-da1c-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7ddc1fe3-5d36-49ce-a6c6-ae38daac3bd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P9XtPHC"},{"idCatalog":645238,"shortId":"335O6r1c","title":"Неуловимая подача","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/adfb4bdb-0e1a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/335O6r1c"},{"idCatalog":685561,"shortId":"1eo6oA5z","title":"Обманный бросок","authorLine":"Марина Теодоракис, Лиз Томфорд, INSPIRIA","primaryAuthorId":"e81e0cdd-71f8-11f0-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5666eecf-779f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eo6oA5z"},{"idCatalog":389158,"shortId":"2FtaBl32","title":"Четыре жизни Хелен Ламберт","authorLine":"Констанс Сэйерс, INSPIRIA, Ольга Сергеевна Захватова","primaryAuthorId":"5454af2e-7ccf-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c268dbd-7ccf-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FtaBl32"},{"idCatalog":719734,"shortId":"3M3PI9sa","title":"Удержать 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Татьяна Владимировна Голубева","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8fb1dacd-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3M3PI9sa"},{"idCatalog":578105,"shortId":"0oG7u2h1","title":"Шах и мат","authorLine":"Ольга Кузнецова, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"24f3863a-fcb8-11ea-ae9a-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9bbb3d1-1421-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oG7u2h1"},{"idCatalog":339277,"shortId":"0KydTO9X","title":"Все закончится на нас","authorLine":"Колин Гувер, Ирина Ю. Крупичева","primaryAuthorId":"b2378710-9893-11e3-87a6-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8b35f140-973d-11ea-8695-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0KydTO9X"},{"idCatalog":439969,"shortId":"21RcByJf","title":"Играя с огнем","authorLine":"Л. Дж. Шэн, Freedom, Варвара Конова","primaryAuthorId":"dd218c46-e2be-11ea-965b-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/94f8e6f7-881e-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21RcByJf"},{"idCatalog":481512,"shortId":"1nHhoVNy","title":"Связанные ненавистью","authorLine":"Елена Вадимовна Теплоухова, Кора Рейли","primaryAuthorId":"7c9cfdbe-1fbf-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a5069d57-5831-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nHhoVNy"},{"idCatalog":719733,"shortId":"3pkHsAKJ","title":"Зацепить 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Игорь Б. Иванов","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6be50e85-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pkHsAKJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":673,"totalPages":57,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}