Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Дневник путешествия в Лиссабон» совершенно справедливо относят к жанру путешествий, получившему необычайно широкое распространение в XVIII в., когда путевые записки стали бытовой нормой и редкий проезжающий не вел их. Основной признак жанра здесь налицо: в известный промежуток времени герой перемещается из одного географического пункта в другой. Но это путешествие было не из обычных, и думается, что акцент надо ставить на слове «дневник».
Дата написания1754-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 33 из 3476
Автор трехтомного «Медицинского словаря» (1743–1745) Роберт Джеймс (1705–1776) был более известен своим «порошком» против лихорадки, чрезмерную дозу которого считают причиной смерти О. Голдсмита. Некоторые статьи в «Словаре» написал С. Джонсон, школьный приятель Джеймса.
77
В «Исторической библиотеке» Диодор Сицилийский (ок. 90–21 гг. до н. э.) синхронно изложил историю Древнего Востока, Греции и Рима с легендарных времен до середины I в. до н. э.
78
Приведенные слова Джеймс Куин сказал об исполнении Чарлзом роли Шейлока (Д).
79
Священнику и натуралисту Уильяму Дэрему принадлежала работа «Наблюдения за повадками ос» (1724); здесь приводится суждение из его «Физикотеологии» (1713) (Д).
80
Уже в ранней поэме «О свободе» (1743) это «естественное состояние» человека Филдинг призывал обуздывать законопослушанием, в чем виделась гарантия от тирании «высших» и анархии «низших». В 1750-е годы его общественные взгляды посуровели: на судейском поприще он вплотную столкнулся с проблемой незанятости беднейшего населения, чреватой ростом преступности. «Радикальные» меры, предлагаемые им в «Исследовании о причинах недавнего роста грабежей» (1751) и «Предложениях о мерах по действительному обеспечению бедняков» (1753), реакционны в точном смысле этого слова: он призывает восстановить средневековые законы против бродяжничества и строго регламентировать заработную плату, предлагает «усовершенствованный проект» работного дома с почти тюремным режимом. Его неприязнь к «черни» вылилась в печальной памяти афоризм: «Толпа – это четвертое сословие» (в «Ковентгарденском журнале», 1752).
81
«Политическая арифметика» (1676) и «Трактат о двойной пропорции» (1674) Уильяма Петти (1623–1687) заложили основание классической школы английской буржуазной политической экономии.
82
Судьбу побеждают любую терпеньем (лат.) (Вергилий. Энеида, V, 710).
83
В описательной поэме Джона Денэма (1615–1669) «Куперз-хилл» (1642) имеется катрен, посвященный Темзе; Темза («бог Тамес», в переводе H Карамзина) – «героиня» пасторальной поэмы А. Попа «Виндзорский лес» (1713).
84
85
Десятилетие назад, в 1740-е годы, такая оценка личности Р. Уолпола могла быть у Филдинга только иронической. Пересмотр отношения заявил о себе во втором издании «Джонатана Уайлда» (1754), где писатель снял чересчур прозрачные аллюзии на покойного премьера. В «реабилитации» Уолпола Филдинг пошел дальше Ф. Честерфилда, пытавшегося соблюсти объективную меру: «История не вспомнит его имени в числе лучших людей или лучших министров, но и к худшим его никак нельзя отнести».
86
В эту лондонскую тюрьму заключались несостоятельные должники.
87
Вина Помоны (лат.). Помона – италийская богиня плодов.
88
Здесь – в своем праве (лат.). Термин римского права, означает полноту гражданских прав.
89
Филдинг наверняка помнил следующее место из «Правдивой истории» Лукиана: «…удивительный ветер, сладкий и благоухающий, какой, по словам историка Геродота, веет в счастливой Аравии». Он мог опираться и на первоисточник: «…вся земля Аравийская благоухает божественным ароматом» (Геродот. История, III, 113).
90
Волшебница Цирцея при помощи напитка, отнимающего память, превратила спутников Одиссея в свиней.
91
Искусства торговли (лат.).
92
Греч. слово, означает «меновую торговлю», товарообмен.
93
Греч. слово, означает «посвященность наживе, стяжательство».
94
Сравнение, которое привел Филдинг, содержится в проповеди богослова Роберта Саута (1634–1716) «Пути мудрости – пути приятные» (Д).
95
Возможно, реминисценция из «Гамлета» (акт I, сц. 2) либо слова Марка Антония из первой сцены третьего акта трагедии Драйдена «Все за любовь» (Д).
96
Что для его насыщения не существует уж ни стыда, ни меры (лат.).
97
В 1754 г. Маклин открыл дешевую харчевню на Гранд-Пьяцце в Ковент-Гардене, рядом с театром (Д).
98
Сначала должно все испытать (лат.).
99
Было испытано все (лат.) (Овидий. Метаморфозы, I, 190).
100
Принятый в 1749 г. закон против монополизации рыбной торговли реально не вошел в силу (Д).
101
По договору с Португалией (1703), подписанному послом П. Метуэном, устанавливались низкие пошлины на ввозимое из этой страны вино. С тех пор портвейн становится популярным напитком в Англии. Питер Тейлор (ум. 1757) – лондонский знакомый Филдинга. Он пошлет ему из Лиссабона «гостинец» – ящик луку.
102
Верховный судья Мэтью Хейл приговорил в 1665 г. двух женщин к смертной казни за колдовство (Д).
103
104
Пунийская верность (лат.), то есть вероломство.
105
При весьма благоприятных предзнаменованиях (лат.).
106
Галисия – историческая область в Испании, у Атлантического океана.
107
108
По преданию, Рим стоит на семи холмах.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","pageTitle":"Дневник путешествия в Лиссабон (Генри Филдинг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дневник путешествия в Лиссабон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дневник путешествия в Лиссабон». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генри Филдинг, Мария Федоровна Лорие","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дневник путешествия в Лиссабон","item":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","url":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","name":"«Дневник путешествия в Лиссабон». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дневник путешествия в Лиссабон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/146a3224-16ff-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF#work","name":"Дневник путешествия в Лиссабон","url":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","description":"«Дневник путешествия в Лиссабон» совершенно справедливо относят к жанру путешествий, получившему необычайно широкое распространение в XVIII в., когда путевые записки стали бытовой нормой и редкий проезжающий не вел их. Основной признак жанра здесь налицо: в известный промежуток времени герой перемещается из одного географического пункта в другой. Но это путешествие было не из обычных, и думается, что акцент надо ставить на слове «дневник».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/146a3224-16ff-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","классическая проза","литература 18 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/genri-filding/dnevnik-puteshestviya-v-lissabon-160566/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Генри Филдинг","url":"https://bookra.app/author/d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q34190"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"литература 18 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF#edition","url":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/genri-filding/dnevnik-puteshestviya-v-lissabon-160566/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дневник путешествия в Лиссабон»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3ig1n6FF","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785807,"shortId":"3ig1n6FF","title":"Дневник путешествия в Лиссабон","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/146a3224-16ff-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Дневник путешествия в Лиссабон» совершенно справедливо относят к жанру путешествий, получившему необычайно широкое распространение в XVIII в., когда путевые записки стали бытовой нормой и редкий проезжающий не вел их. Основной признак жанра здесь налицо: в известный промежуток времени герой перемещается из одного географического пункта в другой. Но это путешествие было не из обычных, и думается, что акцент надо ставить на слове «дневник».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генри Филдинг, Мария Федоровна Лорие","authors":[{"id":"d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Генри Филдинг","protectedUrl":"/author/d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34190"},{"id":"e3930ddc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Мария Федоровна Лорие","protectedUrl":"/author/e3930ddc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5306,"title":"литература 18 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5306"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1754-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785807","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785807","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785807","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785807","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785807","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785807"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785807","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785807","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785807","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785807"},"guestReaderUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1989","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":33,"totalPages":34,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content","nextPageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=34#reader-content","progressLabel":"Страница 33 из 34","sections":[{"id":"id836:0","kind":"heading","text":"76"},{"id":"id836:1","kind":"paragraph","text":"Автор трехтомного «Медицинского словаря» (1743–1745) Роберт Джеймс (1705–1776) был более известен своим «порошком» против лихорадки, чрезмерную дозу которого считают причиной смерти О. Голдсмита. Некоторые статьи в «Словаре» написал С. Джонсон, школьный приятель Джеймса."},{"id":"id835:0","kind":"heading","text":"77"},{"id":"id835:1","kind":"paragraph","text":"В «Исторической библиотеке» Диодор Сицилийский (ок. 90–21 гг. до н. э.) синхронно изложил историю Древнего Востока, Греции и Рима с легендарных времен до середины I в. до н. э."},{"id":"id834:0","kind":"heading","text":"78"},{"id":"id834:1","kind":"paragraph","text":"Приведенные слова Джеймс Куин сказал об исполнении Чарлзом роли Шейлока (Д)."},{"id":"id833:0","kind":"heading","text":"79"},{"id":"id833:1","kind":"paragraph","text":"Священнику и натуралисту Уильяму Дэрему принадлежала работа «Наблюдения за повадками ос» (1724); здесь приводится суждение из его «Физикотеологии» (1713) (Д)."},{"id":"id832:0","kind":"heading","text":"80"},{"id":"id832:1","kind":"paragraph","text":"Уже в ранней поэме «О свободе» (1743) это «естественное состояние» человека Филдинг призывал обуздывать законопослушанием, в чем виделась гарантия от тирании «высших» и анархии «низших». В 1750-е годы его общественные взгляды посуровели: на судейском поприще он вплотную столкнулся с проблемой незанятости беднейшего населения, чреватой ростом преступности. «Радикальные» меры, предлагаемые им в «Исследовании о причинах недавнего роста грабежей» (1751) и «Предложениях о мерах по действительному обеспечению бедняков» (1753), реакционны в точном смысле этого слова: он призывает восстановить средневековые законы против бродяжничества и строго регламентировать заработную плату, предлагает «усовершенствованный проект» работного дома с почти тюремным режимом. Его неприязнь к «черни» вылилась в печальной памяти афоризм: «Толпа – это четвертое сословие» (в «Ковентгарденском журнале», 1752)."},{"id":"id831:0","kind":"heading","text":"81"},{"id":"id831:1","kind":"paragraph","text":"«Политическая арифметика» (1676) и «Трактат о двойной пропорции» (1674) Уильяма Петти (1623–1687) заложили основание классической школы английской буржуазной политической экономии."},{"id":"id830:0","kind":"heading","text":"82"},{"id":"id830:1","kind":"paragraph","text":"Судьбу побеждают любую терпеньем (лат.) (Вергилий. Энеида, V, 710)."},{"id":"id829:0","kind":"heading","text":"83"},{"id":"id829:1","kind":"paragraph","text":"В описательной поэме Джона Денэма (1615–1669) «Куперз-хилл» (1642) имеется катрен, посвященный Темзе; Темза («бог Тамес», в переводе H Карамзина) – «героиня» пасторальной поэмы А. Попа «Виндзорский лес» (1713)."},{"id":"id828:0","kind":"heading","text":"84"},{"id":"id828:1","kind":"paragraph","text":"Твердой земли (лат.)."},{"id":"id827:0","kind":"heading","text":"85"},{"id":"id827:1","kind":"paragraph","text":"Десятилетие назад, в 1740-е годы, такая оценка личности Р. Уолпола могла быть у Филдинга только иронической. Пересмотр отношения заявил о себе во втором издании «Джонатана Уайлда» (1754), где писатель снял чересчур прозрачные аллюзии на покойного премьера. В «реабилитации» Уолпола Филдинг пошел дальше Ф. Честерфилда, пытавшегося соблюсти объективную меру: «История не вспомнит его имени в числе лучших людей или лучших министров, но и к худшим его никак нельзя отнести»."},{"id":"id826:0","kind":"heading","text":"86"},{"id":"id826:1","kind":"paragraph","text":"В эту лондонскую тюрьму заключались несостоятельные должники."},{"id":"id825:0","kind":"heading","text":"87"},{"id":"id825:1","kind":"paragraph","text":"Вина Помоны (лат.). Помона – италийская богиня плодов."},{"id":"id824:0","kind":"heading","text":"88"},{"id":"id824:1","kind":"paragraph","text":"Здесь – в своем праве (лат.). Термин римского права, означает полноту гражданских прав."},{"id":"id823:0","kind":"heading","text":"89"},{"id":"id823:1","kind":"paragraph","text":"Филдинг наверняка помнил следующее место из «Правдивой истории» Лукиана: «…удивительный ветер, сладкий и благоухающий, какой, по словам историка Геродота, веет в счастливой Аравии». Он мог опираться и на первоисточник: «…вся земля Аравийская благоухает божественным ароматом» (Геродот. История, III, 113)."},{"id":"id822:0","kind":"heading","text":"90"},{"id":"id822:1","kind":"paragraph","text":"Волшебница Цирцея при помощи напитка, отнимающего память, превратила спутников Одиссея в свиней."},{"id":"id821:0","kind":"heading","text":"91"},{"id":"id821:1","kind":"paragraph","text":"Искусства торговли (лат.)."},{"id":"id820:0","kind":"heading","text":"92"},{"id":"id820:1","kind":"paragraph","text":"Греч. слово, означает «меновую торговлю», товарообмен."},{"id":"id819:0","kind":"heading","text":"93"},{"id":"id819:1","kind":"paragraph","text":"Греч. слово, означает «посвященность наживе, стяжательство»."},{"id":"id818:0","kind":"heading","text":"94"},{"id":"id818:1","kind":"paragraph","text":"Сравнение, которое привел Филдинг, содержится в проповеди богослова Роберта Саута (1634–1716) «Пути мудрости – пути приятные» (Д)."},{"id":"id817:0","kind":"heading","text":"95"},{"id":"id817:1","kind":"paragraph","text":"Возможно, реминисценция из «Гамлета» (акт I, сц. 2) либо слова Марка Антония из первой сцены третьего акта трагедии Драйдена «Все за любовь» (Д)."},{"id":"id816:0","kind":"heading","text":"96"},{"id":"id816:1","kind":"paragraph","text":"Что для его насыщения не существует уж ни стыда, ни меры (лат.)."},{"id":"id815:0","kind":"heading","text":"97"},{"id":"id815:1","kind":"paragraph","text":"В 1754 г. Маклин открыл дешевую харчевню на Гранд-Пьяцце в Ковент-Гардене, рядом с театром (Д)."},{"id":"id814:0","kind":"heading","text":"98"},{"id":"id814:1","kind":"paragraph","text":"Сначала должно все испытать (лат.)."},{"id":"id813:0","kind":"heading","text":"99"},{"id":"id813:1","kind":"paragraph","text":"Было испытано все (лат.) (Овидий. Метаморфозы, I, 190)."},{"id":"id812:0","kind":"heading","text":"100"},{"id":"id812:1","kind":"paragraph","text":"Принятый в 1749 г. закон против монополизации рыбной торговли реально не вошел в силу (Д)."},{"id":"id811:0","kind":"heading","text":"101"},{"id":"id811:1","kind":"paragraph","text":"По договору с Португалией (1703), подписанному послом П. Метуэном, устанавливались низкие пошлины на ввозимое из этой страны вино. С тех пор портвейн становится популярным напитком в Англии. Питер Тейлор (ум. 1757) – лондонский знакомый Филдинга. Он пошлет ему из Лиссабона «гостинец» – ящик луку."},{"id":"id810:0","kind":"heading","text":"102"},{"id":"id810:1","kind":"paragraph","text":"Верховный судья Мэтью Хейл приговорил в 1665 г. двух женщин к смертной казни за колдовство (Д)."},{"id":"id89:0","kind":"heading","text":"103"},{"id":"id89:1","kind":"paragraph","text":"Морская верность (лат.)."},{"id":"id88:0","kind":"heading","text":"104"},{"id":"id88:1","kind":"paragraph","text":"Пунийская верность (лат.), то есть вероломство."},{"id":"id87:0","kind":"heading","text":"105"},{"id":"id87:1","kind":"paragraph","text":"При весьма благоприятных предзнаменованиях (лат.)."},{"id":"id86:0","kind":"heading","text":"106"},{"id":"id86:1","kind":"paragraph","text":"Галисия – историческая область в Испании, у Атлантического океана."},{"id":"id85:0","kind":"heading","text":"107"},{"id":"id85:1","kind":"paragraph","text":"В год (лат.)."},{"id":"id84:0","kind":"heading","text":"108"},{"id":"id84:1","kind":"paragraph","text":"По преданию, Рим стоит на семи холмах."}],"toc":[{"id":"id8118:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF#reader-content"},{"id":"id8117:0:1","label":"Генри Филдинг Дневник путешествия в Лиссабон","page":1,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF#reader-content"},{"id":"id8116:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF#reader-content"},{"id":"id8115:0:3","label":"Введение","page":3,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=3#reader-content"},{"id":"id8114:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=6#reader-content"},{"id":"id8113:178:30","label":"notes","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8112:0:30","label":"Примечания","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8111:0:30","label":"1","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8110:0:30","label":"2","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8109:0:30","label":"3","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8108:0:30","label":"4","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8107:0:30","label":"5","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8106:0:30","label":"6","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8105:0:30","label":"7","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8104:0:30","label":"8","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8103:0:30","label":"9","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8102:0:30","label":"10","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8101:0:30","label":"11","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id8100:0:30","label":"12","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id899:0:30","label":"13","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id898:0:30","label":"14","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id897:0:30","label":"15","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id896:0:30","label":"16","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id895:0:30","label":"17","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id894:0:30","label":"18","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id893:0:30","label":"19","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id892:0:30","label":"20","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id891:0:30","label":"21","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id890:0:30","label":"22","page":30,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=30#reader-content"},{"id":"id889:0:31","label":"23","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id888:0:31","label":"24","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id887:0:31","label":"25","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id886:0:31","label":"26","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id885:0:31","label":"27","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id884:0:31","label":"28","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id883:0:31","label":"29","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id882:0:31","label":"30","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id881:0:31","label":"31","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id880:0:31","label":"32","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id879:0:31","label":"33","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id878:0:31","label":"34","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id877:0:31","label":"35","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id876:0:31","label":"36","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id875:0:31","label":"37","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id874:0:31","label":"38","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id873:0:31","label":"39","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id872:0:31","label":"40","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id871:0:31","label":"41","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id870:0:31","label":"42","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id869:0:31","label":"43","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id868:0:31","label":"44","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id867:0:31","label":"45","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id866:0:31","label":"46","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id865:0:31","label":"47","page":31,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=31#reader-content"},{"id":"id864:0:32","label":"48","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id863:0:32","label":"49","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id862:0:32","label":"50","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id861:0:32","label":"51","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id860:0:32","label":"52","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id859:0:32","label":"53","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id858:0:32","label":"54","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id857:0:32","label":"55","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id856:0:32","label":"56","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id855:0:32","label":"57","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id854:0:32","label":"58","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id853:0:32","label":"59","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id852:0:32","label":"60","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id851:0:32","label":"61","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id850:0:32","label":"62","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id849:0:32","label":"63","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id848:0:32","label":"64","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id847:0:32","label":"65","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id846:0:32","label":"66","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id845:0:32","label":"67","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id844:0:32","label":"68","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id843:0:32","label":"69","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id842:0:32","label":"70","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id841:0:32","label":"71","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id840:0:32","label":"72","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id839:0:32","label":"73","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id838:0:32","label":"74","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id837:0:32","label":"75","page":32,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=32#reader-content"},{"id":"id836:0:33","label":"76","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id835:0:33","label":"77","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id834:0:33","label":"78","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id833:0:33","label":"79","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id832:0:33","label":"80","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id831:0:33","label":"81","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id830:0:33","label":"82","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id829:0:33","label":"83","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id828:0:33","label":"84","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id827:0:33","label":"85","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id826:0:33","label":"86","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id825:0:33","label":"87","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id824:0:33","label":"88","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id823:0:33","label":"89","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id822:0:33","label":"90","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id821:0:33","label":"91","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id820:0:33","label":"92","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id819:0:33","label":"93","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id818:0:33","label":"94","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id817:0:33","label":"95","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id816:0:33","label":"96","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id815:0:33","label":"97","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id814:0:33","label":"98","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id813:0:33","label":"99","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id812:0:33","label":"100","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id811:0:33","label":"101","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id810:0:33","label":"102","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id89:0:33","label":"103","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id88:0:33","label":"104","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id87:0:33","label":"105","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id86:0:33","label":"106","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id85:0:33","label":"107","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id84:0:33","label":"108","page":33,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=33#reader-content"},{"id":"id83:0:34","label":"109","page":34,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=34#reader-content"},{"id":"id82:0:34","label":"110","page":34,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=34#reader-content"},{"id":"id81:0:34","label":"111","page":34,"pageUrl":"/books/3ig1n6FF?page=34#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":14887,"shortId":"0BIueWFd","title":"Сентиментальное путешествие по Франции и Италии","authorLine":"Адриан Антонович Франковский, Лоренс Стерн","primaryAuthorId":"b6f32dfe-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1ab7b51c-0bb3-4444-9336-a34c888e7937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0BIueWFd"},{"idCatalog":792912,"shortId":"0yh8WlNK","title":"История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса","authorLine":"Генри Филдинг, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb227b81-16fe-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0yh8WlNK"},{"idCatalog":790090,"shortId":"42z7gDnA","title":"История покойного Джонатана Уайлда великого","authorLine":"Генри Филдинг, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/93894a06-16fe-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42z7gDnA"},{"idCatalog":788546,"shortId":"2vCb8H0q","title":"Путешествие в загробный мир и прочее","authorLine":"Генри Филдинг, Владимир Александрович Харитонов","primaryAuthorId":"d5cd95a0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/632df39a-16fe-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2vCb8H0q"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}