Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 3 из 25What was that she reverenced? It was what she jeopardized—her state, her rank, her dignity as princess and daughter of an ancient House, things typical to her of sovereign duties, and the high seclusion of her name. To her the escapades of foolish damsels were abominable. The laws of society as well as of her exalted station were in harmony with her intelligence. She thought them good, but obeyed them as a subject, not slavishly: she claimed the right to exercise her trained reason. The modestest, humblest, sweetest of women, undervaluing nothing that she possessed, least of all what was due from her to others, she could go whithersoever her reason directed her, putting anything aside to act justly according to her light. Nor would she have had cause to repent had I been the man she held me to be. Even with me she had not behaved precipitately. My course of probation was severe and long before she allowed her heart to speak.
Pale from a sleepless night and her heart's weariful eagerness to be near me, she sat by my chair, holding my hand, and sometimes looking into my eyes to find the life reflecting hers as in a sunken well that has once been a spring. My books and poor bachelor comforts caught her attention between-whiles. We talked of the day of storm by the lake; we read the unsigned letter. With her hand in mine I slept some minutes, and awoke grasping it, doubting and terrified, so great a wave of life lifted me up.
'No! you are not gone,' I sighed.
The nature of the step she had taken began to dawn on me.
'But when they miss you at the palace? Prince Ernest?'
'Hush! they have missed me already. It is done.' She said it smiling.
'Ottilia, will he take you away?'
'Can you meet his anger?'
'Our aunt will be the executioner. We have a day of sweet hours before she can arrive.'
'We will both see her as we are now.'
'We must have prompt answers for the margravine.'
'None, Harry. I do not defend myself ever.'
Distant hills, and folds of receding clouds and skies beyond them, were visible from my window, and beyond the skies I felt her soul.
'Ottilia, you were going to Italy?'
'Yes: or whither they please, for as long as they please. I wished once to go, I have told you why. One of the series' (she touched the letter lying on a reading-table beside her) 'turned the channel of all wishes and intentions. My friends left me to fall at the mercy of this one. I consented to the injunction that I should neither write nor receive letters. Do I argue ill in saying that a trust was implied? Surely it was a breach of the trust to keep me ignorant of the danger of him I love! Now they know it. I dared not consult them—not my dear father! about any design of mine when I had read this odd copybook writing, all in brief sentences, each beginning "he" and "he." It struck me like thrusts of a sword; it illuminated me like lightning. That "he" was the heart within my heart. The writer must be some clever woman or simple friend, who feels for us very strongly. My lover assassinated, where could I be but with him?'
Her little Ann coming in with chocolate and strips of fine white bread to dip in it stopped my efforts to explain the distinction between an assassination and a duel. I noticed then the likeness of Aennchen to Lieschen.
'She has a sister here,' said Ottilia; 'and let her bring Lieschen to visit me here this afternoon.'
Aennchen, with a blush, murmured, that she heard and would obey. I had a memorable pleasure in watching my beloved eat and drink under my roof.
The duel remained incomprehensible to her. She first frightened me by remarking that duels were the pastime of brainless young men. Her next remark, in answer to my repeated attempts to shield my antagonist from a capital charge: 'But only military men and Frenchmen fight duels!' accompanied by a slightly investigating glance of timid surprise, gave me pain, together with a flashing apprehension of what she had forfeited, whom offended, to rush to the succour of a duellist. I had to repeat to her who my enemy was, so that there should be no further mention of assassination. Prince Otto's name seemed to entangle her understanding completely.
'Otto! Otto!' she murmured; 'he has, I have heard, been obliged by some so-called laws of honour once or twice to—to—he is above suspicion of treachery! To my mind it is one and the same, but I would not harshly exclude the view the world puts on things; and I use the world's language in saying that he could not do a dishonourable deed. How far he honours himself is a question apart. That may be low enough, while the world is full of a man's praises.'
She knew the nature of a duel. 'It is the work of soulless creatures!' she broke through my stammered explanations with unwonted impatience, and pressing my hand: 'Ah! You are safe. I have you still. Do you know, Harry, I am not yet able to endure accidents and misadventures: I have not fortitude to meet them, or intelligence to account for them. They are little ironical laughter. Say we build so high: the lightning strikes us:—why build at all? The Summer fly is happier. If I had lost you! I can almost imagine that I should have asked for revenge. For why should the bravest and purest soul of my worship be snatched away? I am not talking wisdom, only my shaken self will speak just now! I pardon Otto, though he has behaved basely.'
'No, not basely,' I felt bound to plead on his behalf, thinking, in spite of a veritable anguish of gathering dread, that she had become enlightened and would soon take the common view of our case; 'not basely. He was excessively irritated, without cause in my opinion; he simply misunderstood certain matters. Dearest, you have nations fighting: a war is only an exaggerated form of duelling.'
'Nations at war are wild beasts,' she replied. 'The passions of these hordes of men are not an example for a living soul. Our souls grow up to the light: we must keep eye on the light, and look no lower. Nations appear to me to have no worse than a soiled mirror of themselves in mobs. They are still uncivilized: they still bear a resemblance to the old monsters of the mud. Do you not see their claws and fangs, Harry? Do you find an apology in their acts for intemperate conduct? Men who fight duels appear in my sight no nobler than the first desperate creatures spelling the cruel A B C of the passions.'
'No, nor in mine,' I assented hastily. 'We are not perfect. But hear me. Yes, the passions are cruel. Circumstances however—I mean, there are social usages—Ay, if one were always looking up t. But should we not be gentle with our comparisons if we would have our views in proportion?'
She hung studiously silent, and I pursued:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","pageTitle":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5 (George Meredith) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Adventures of Harry Richmond. Volume 5». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Adventures of Harry Richmond. Volume 5». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"George Meredith","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5","item":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","url":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","name":"«The Adventures of Harry Richmond. Volume 5». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Adventures of Harry Richmond. Volume 5». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b1d77c6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa#work","name":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5","url":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","description":"Полный текст книги «The Adventures of Harry Richmond. Volume 5». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b1d77c6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","классика приключенческой литературы","книги о приключениях","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/george-meredith/the-adventures-of-harry-richmond-volume-5-36092901/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"George Meredith","url":"https://bookra.app/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"классика приключенческой литературы"},{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa#edition","url":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/george-meredith/the-adventures-of-harry-richmond-volume-5-36092901/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Adventures of Harry Richmond. Volume 5»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3kCnS3fa","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761352,"shortId":"3kCnS3fa","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b1d77c6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"George Meredith","authors":[{"id":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"George Meredith","protectedUrl":"/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":203025,"title":"классика приключенческой литературы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/203025"},{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761352","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761352","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761352","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761352","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761352","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761352"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761352","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761352","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761352","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761352"},"guestReaderUrl":"/books/3kCnS3fa?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":25,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 25","sections":[{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"What was that she reverenced? It was what she jeopardized—her state, her rank, her dignity as princess and daughter of an ancient House, things typical to her of sovereign duties, and the high seclusion of her name. To her the escapades of foolish damsels were abominable. The laws of society as well as of her exalted station were in harmony with her intelligence. She thought them good, but obeyed them as a subject, not slavishly: she claimed the right to exercise her trained reason. The modestest, humblest, sweetest of women, undervaluing nothing that she possessed, least of all what was due from her to others, she could go whithersoever her reason directed her, putting anything aside to act justly according to her light. Nor would she have had cause to repent had I been the man she held me to be. Even with me she had not behaved precipitately. My course of probation was severe and long before she allowed her heart to speak."},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"Pale from a sleepless night and her heart's weariful eagerness to be near me, she sat by my chair, holding my hand, and sometimes looking into my eyes to find the life reflecting hers as in a sunken well that has once been a spring. My books and poor bachelor comforts caught her attention between-whiles. We talked of the day of storm by the lake; we read the unsigned letter. With her hand in mine I slept some minutes, and awoke grasping it, doubting and terrified, so great a wave of life lifted me up."},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"'No! you are not gone,' I sighed."},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"'Only come,' said she."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"The nature of the step she had taken began to dawn on me."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"'But when they miss you at the palace? Prince Ernest?'"},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"'Hush! they have missed me already. It is done.' She said it smiling."},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"'Ottilia, will he take you away?'"},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"'Us, dear, us.'"},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"'Can you meet his anger?'"},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"'Our aunt will be the executioner. We have a day of sweet hours before she can arrive.'"},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"'May I see her first?'"},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"'We will both see her as we are now.'"},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"'We must have prompt answers for the margravine.'"},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"'None, Harry. I do not defend myself ever.'"},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"Distant hills, and folds of receding clouds and skies beyond them, were visible from my window, and beyond the skies I felt her soul."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"'Ottilia, you were going to Italy?'"},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"'Yes: or whither they please, for as long as they please. I wished once to go, I have told you why. One of the series' (she touched the letter lying on a reading-table beside her) 'turned the channel of all wishes and intentions. My friends left me to fall at the mercy of this one. I consented to the injunction that I should neither write nor receive letters. Do I argue ill in saying that a trust was implied? Surely it was a breach of the trust to keep me ignorant of the danger of him I love! Now they know it. I dared not consult them—not my dear father! about any design of mine when I had read this odd copybook writing, all in brief sentences, each beginning \"he\" and \"he.\" It struck me like thrusts of a sword; it illuminated me like lightning. That \"he\" was the heart within my heart. The writer must be some clever woman or simple friend, who feels for us very strongly. My lover assassinated, where could I be but with him?'"},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"Her little Ann coming in with chocolate and strips of fine white bread to dip in it stopped my efforts to explain the distinction between an assassination and a duel. I noticed then the likeness of Aennchen to Lieschen."},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"'She has a sister here,' said Ottilia; 'and let her bring Lieschen to visit me here this afternoon.'"},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"Aennchen, with a blush, murmured, that she heard and would obey. I had a memorable pleasure in watching my beloved eat and drink under my roof."},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"The duel remained incomprehensible to her. She first frightened me by remarking that duels were the pastime of brainless young men. Her next remark, in answer to my repeated attempts to shield my antagonist from a capital charge: 'But only military men and Frenchmen fight duels!' accompanied by a slightly investigating glance of timid surprise, gave me pain, together with a flashing apprehension of what she had forfeited, whom offended, to rush to the succour of a duellist. I had to repeat to her who my enemy was, so that there should be no further mention of assassination. Prince Otto's name seemed to entangle her understanding completely."},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"'Otto! Otto!' she murmured; 'he has, I have heard, been obliged by some so-called laws of honour once or twice to—to—he is above suspicion of treachery! To my mind it is one and the same, but I would not harshly exclude the view the world puts on things; and I use the world's language in saying that he could not do a dishonourable deed. How far he honours himself is a question apart. That may be low enough, while the world is full of a man's praises.'"},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"She knew the nature of a duel. 'It is the work of soulless creatures!' she broke through my stammered explanations with unwonted impatience, and pressing my hand: 'Ah! You are safe. I have you still. Do you know, Harry, I am not yet able to endure accidents and misadventures: I have not fortitude to meet them, or intelligence to account for them. They are little ironical laughter. Say we build so high: the lightning strikes us:—why build at all? The Summer fly is happier. If I had lost you! I can almost imagine that I should have asked for revenge. For why should the bravest and purest soul of my worship be snatched away? I am not talking wisdom, only my shaken self will speak just now! I pardon Otto, though he has behaved basely.'"},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"'No, not basely,' I felt bound to plead on his behalf, thinking, in spite of a veritable anguish of gathering dread, that she had become enlightened and would soon take the common view of our case; 'not basely. He was excessively irritated, without cause in my opinion; he simply misunderstood certain matters. Dearest, you have nations fighting: a war is only an exaggerated form of duelling.'"},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"'Nations at war are wild beasts,' she replied. 'The passions of these hordes of men are not an example for a living soul. Our souls grow up to the light: we must keep eye on the light, and look no lower. Nations appear to me to have no worse than a soiled mirror of themselves in mobs. They are still uncivilized: they still bear a resemblance to the old monsters of the mud. Do you not see their claws and fangs, Harry? Do you find an apology in their acts for intemperate conduct? Men who fight duels appear in my sight no nobler than the first desperate creatures spelling the cruel A B C of the passions.'"},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"'No, nor in mine,' I assented hastily. 'We are not perfect. But hear me. Yes, the passions are cruel. Circumstances however—I mean, there are social usages—Ay, if one were always looking up t. But should we not be gentle with our comparisons if we would have our views in proportion?'"},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"She hung studiously silent, and I pursued:"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"George Meredith The Adventures of Harry Richmond – Volume 5","page":1,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"CHAPTER XXXIII WHAT CAME OF A SHILLING","page":1,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa#reader-content"},{"id":"content1:0:6","label":"CHAPTER XXXIV I GAIN A PERCEPTION OF PRINCELY STATE","page":6,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=6#reader-content"},{"id":"content2:0:11","label":"CHAPTER XXXV THE SCENE IN THE LAKE-PALACE LIBRARY","page":11,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=11#reader-content"},{"id":"content3:0:13","label":"CHAPTER XXXVI HOMEWARD AND HOME AGAIN","page":13,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=13#reader-content"},{"id":"content4:0:17","label":"CHAPTER XXXVII JANET RENOUNCES ME","page":17,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=17#reader-content"},{"id":"content5:0:20","label":"CHAPTER XXXVIII MY BANKERS' BOOK","page":20,"pageUrl":"/books/3kCnS3fa?page=20#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761357,"shortId":"0gX8o6pL","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 8","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b26c4f6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gX8o6pL"},{"idCatalog":761359,"shortId":"0SPpBAQb","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 2","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b2d2d94-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SPpBAQb"},{"idCatalog":761364,"shortId":"25PgnbJi","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 6","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b39cfd6-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25PgnbJi"},{"idCatalog":761362,"shortId":"0vFuxJGm","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 4","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b3672f0-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vFuxJGm"},{"idCatalog":761348,"shortId":"1YxW9DaI","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 1","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b173c55-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1YxW9DaI"},{"idCatalog":761361,"shortId":"1h75EMvL","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 7","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b336e5c-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1h75EMvL"},{"idCatalog":761333,"shortId":"0GczhKrD","title":"Moran of the Lady Letty","authorLine":"Frank Norris","primaryAuthorId":"7a66d633-ea98-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2aeca7de-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GczhKrD"},{"idCatalog":761340,"shortId":"1fVGclKY","title":"The Adventures of Harry Richmond. Complete","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b04c755-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fVGclKY"},{"idCatalog":761360,"shortId":"4fN67Lf0","title":"The Adventures of Harry Richmond. Volume 3","authorLine":"George Meredith","primaryAuthorId":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b30b398-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4fN67Lf0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":9,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}