Дата написания1940-12-31
ISBN978-5-17-145126-4
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияНабоковский корпус
Возрастное ограничение12+
Темытайны прошлогоквестигры разумав поисках истиныэмигрантская прозаиздательство Corpus
Описание
Книга представляет собой смесь биографии и художественного повествования о жизни русского писателя Севастьяна Найта, исследуя его детство, путешествия, литературные начинания, личные отношения и загадочную смерть, а также усилия автора Набокова собрать и интерпретировать его воспоминания и документы.
Главный конфликт / проблема
Ключевой конфликт книги — поиск истины о жизни и смерти Севастьяна Найта, а также сомнения автора относительно существования и правдивости собранных материалов.
Ключевые идеи
- Сложность разграничения факта и вымысла в биографии
- Влияние культурного наследия на творчество Найта
- Мистерия смерти и судьбы писателя
- Набоков использует личные воспоминания и найденные документы для реконструкции жизни Севастьяна.
- Севастьян стремился уничтожать черновики, считая, что только окончательные книги достойны сохранения.
- Биография сталкивается с критикой и сомнениями со стороны знакомых, таких как Г. Гудман.
- Стремление автора восстановить связь с Севастьяном после смерти матери
- Обсуждение литературных тем и названия романа с Клэр Бишоп
- Трудности доступа к личным письмам и информации о прошлом
- Разрыв отношений с Клэр и поиск её адреса.
- Проблемы писателя: здоровье, забывчивость, трудности с издательствами.
- Сложность доступа к архивам и личной информации в эпоху до интернета.
Вывод
Книга приводит к неоднозначному выводу о судьбе Севастьяна: его жизнь остаётся загадкой, а биографический процесс подчёркивает размытые границы между реальностью и художественным вымыслом, оставляя читателя с ощущением, что истина может быть недоступна.
Кому полезна
- Литературные критики и исследователи русской литературы
- Биографы и студенты биографии
- Читатели, интересующиеся творчеством Набокова и его подходом к повествованию
Главные темы
- Биография Севастьяна Найта
- Поиск и интерпретация личных документов
- Мета‑повествование о существовании и идентичности героя
Персонажи
- Севастьян Найт — Русский писатель, родившийся 1899 г., чья жизнь переплетается с путешествиями, литературой и загадкой смерти. Он известен одиночеством, внутренним ритмом и стремлением уничтожать черновики. В 1935‑36 г. страдает от сердечного приступа, пытается встретиться с Ниной, но отходит в Лондон и Париж, остаётся молчаливым и отстранённым.
- Владимир Набоков — Автор, собравший материалы о жизни Найта, сомневается в своей роли в повествовании. После смерти Севастьяна он пытается восстановить его биографию, используя воспоминания и документы, одновременно ставя под сомнение собственную точку зрения.
- Клэр Бишоп — Женщина, с которой Севастьян познакомился в Блауберге. После разрыва она исчезает, но позже оказывается на сносях. Встреча с В. приводит к передаче ключа от квартиры Севастьяна.
- Мисс Пратт — Информатор, рассказывающий автору, что Клэр не хочет знать о прошлом. Она приводит его до станции, обсуждает покер и помогает в поисках.
- Нина — Женщина, которую Севастьян пытается увидеть, но она отказывается, заставляя его отъехать в Лондон.
- Г. Гудман — Писатель, считающий биографию Севастьяна неудачной, советует отказаться от неё. Он помогает Севастьяну с делами, но иногда мешает.
- Элен Пратт — Знает Севастьяну, упоминает друга Д. В. Горжета.
- Мадам Лесерф — Бледная, с черными волосами, говорит на французском, открыта к разговору. Описывает Элен как талантливую певицу, но подчёркивает сложные отношения с Севастьяном.
- Ольга Олеговна Орлова — Сохраняет дневник и воспоминания, которые становятся источником информации для Набокова.
- Доктор Старов — Сообщает о состоянии Севастьяна, что он спит после сердечного приступа.
- Брат-биограф — Получает письмо, едет в Париж, пытается увидеть Севастьяна в больнице.
- В. — Пытается раскрыть тайну жизни Севастьяна, полагая, что его собственная логика и «магия» ведут к истине.
Цитаты
- «Севастьян родился тридцать первого декабря 1899 года в бывшей столице моего отечества»
- «Смерть отца Найта в 1913 году оставила в семье пустоту, которую заполняли воспоминания и литературные поиски»
- Я начал писать эту книгу через два месяца по смерти Севастьяна.
- Он все завещал мне, и у меня было его письмо, в котором он распорядился сжечь некоторые свои бумаги.
- Славно, правда?
- Письма сожжены.
- "Письмо его героя, возможно, заключало в себе в зашифрованном виде несколько правдивых признаний о его отношениях с Клэр."
- "Севастьян вернулся в Лондон в начале 1930 года и слег после серьезного сердечного приступа."
- «Любовь, как и печаль, бывает разная. Предположим, что Элен и есть та самая, кого вы ищете…»
- «Письма этой дамы, которые у него имелись… Согласно его воле, их требовалось уничтожить после его смерти.»
Сводка по автору из Wikidata
1899–1977. Владимир Владимирович Набоков. русский и американский писатель (1899—1977)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr","pageTitle":"Истинная жизнь Севастьяна Найта (Владимир Владимирович Набоков) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Истинная жизнь Севастьяна Найта»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Истинная жизнь Севастьяна Найта»","headingSubtitle":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus, Геннадий Александрович Барабтарло","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Истинная жизнь Севастьяна Найта","item":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr","url":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr","name":"«Истинная жизнь Севастьяна Найта»","description":"Разбор книги «Истинная жизнь Севастьяна Найта»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2e2d546d-71b2-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr#work","name":"Истинная жизнь Севастьяна Найта","url":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr","description":"Книга представляет собой смесь биографии и художественного повествования о жизни русского писателя Севастьяна Найта, исследуя его детство, путешествия, литературные начинания, личные отношения и загадочную смерть, а также усилия автора Набокова собрать и интерпретировать его воспоминания и документы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2e2d546d-71b2-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","литература 20 века"],"keywords":"тайны прошлого, квест, игры разума, в поисках истины, эмигрантская проза, издательство Corpus","sameAs":["https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/istinnaya-zhizn-sevastyana-nayta-68542962/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Владимир Владимирович Набоков","url":"https://bookra.app/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q36591"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"тайны прошлого"},{"@type":"Thing","name":"квест"},{"@type":"Thing","name":"игры разума"},{"@type":"Thing","name":"в поисках истины"},{"@type":"Thing","name":"эмигрантская проза"},{"@type":"Thing","name":"издательство Corpus"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr#edition","url":"https://bookra.app/books/3lLqOsbr","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-17-145126-4","sameAs":["https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/istinnaya-zhizn-sevastyana-nayta-68542962/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":486249,"shortId":"3lLqOsbr","title":"Истинная жизнь Севастьяна Найта","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2e2d546d-71b2-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Истинная жизнь Севастьяна Найта» – первый англоязычный роман Владимира Набокова, оконченный в 1939 году в Париже и два года спустя опубликованный в США. Его лабиринтообразная структура и квазидетективный сюжет предопределили своеобразие последующей прозы Набокова – «Лолиты», «Бледного огня», «Ады» и особенно его последней завершенной книги «Взгляни на арлекинов!». Повествователь, означенный лишь инициалом В., восстанавливает историю жизни собственного сводного брата, покойного писателя Севастьяна Найта (Sebastian Knight), используя воспоминания, устные рассказы и отрывки из его книг. Ускользающая от настойчивых поисков В., истинная жизнь Найта оказывается непосредственно связанной с тайной его имени, с его сочинениями, с законами словесного искусства и с метафизикой Набокова. Настоящее издание романа сопровождается предисловием, примечаниями и заключительным очерком переводчика. Сохранены особенности орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика. В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus, Геннадий Александрович Барабтарло","authors":[{"id":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Владимир Владимирович Набоков","protectedUrl":"/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36591"},{"id":"24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","displayName":"Издательство Corpus","protectedUrl":"/author/24e7ebe2-246f-11e9-b9d6-0cc47a520474","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"4f681f79-646c-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Геннадий Александрович Барабтарло","protectedUrl":"/author/4f681f79-646c-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["тайны прошлого","квест","игры разума","в поисках истины","эмигрантская проза","издательство Corpus"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1940-12-31"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-17-145126-4"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Набоковский корпус"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой смесь биографии и художественного повествования о жизни русского писателя Севастьяна Найта, исследуя его детство, путешествия, литературные начинания, личные отношения и загадочную смерть, а также усилия автора Набокова собрать и интерпретировать его воспоминания и документы."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Ключевой конфликт книги — поиск истины о жизни и смерти Севастьяна Найта, а также сомнения автора относительно существования и правдивости собранных материалов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сложность разграничения факта и вымысла в биографии","Влияние культурного наследия на творчество Найта","Мистерия смерти и судьбы писателя","Набоков использует личные воспоминания и найденные документы для реконструкции жизни Севастьяна.","Севастьян стремился уничтожать черновики, считая, что только окончательные книги достойны сохранения.","Биография сталкивается с критикой и сомнениями со стороны знакомых, таких как Г. Гудман.","Стремление автора восстановить связь с Севастьяном после смерти матери","Обсуждение литературных тем и названия романа с Клэр Бишоп","Трудности доступа к личным письмам и информации о прошлом","Разрыв отношений с Клэр и поиск её адреса.","Проблемы писателя: здоровье, забывчивость, трудности с издательствами.","Сложность доступа к архивам и личной информации в эпоху до интернета."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к неоднозначному выводу о судьбе Севастьяна: его жизнь остаётся загадкой, а биографический процесс подчёркивает размытые границы между реальностью и художественным вымыслом, оставляя читателя с ощущением, что истина может быть недоступна."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Литературные критики и исследователи русской литературы","Биографы и студенты биографии","Читатели, интересующиеся творчеством Набокова и его подходом к повествованию"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Биография Севастьяна Найта","Поиск и интерпретация личных документов","Мета‑повествование о существовании и идентичности героя"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Севастьян Найт — Русский писатель, родившийся 1899 г., чья жизнь переплетается с путешествиями, литературой и загадкой смерти. Он известен одиночеством, внутренним ритмом и стремлением уничтожать черновики. В 1935‑36 г. страдает от сердечного приступа, пытается встретиться с Ниной, но отходит в Лондон и Париж, остаётся молчаливым и отстранённым.","Владимир Набоков — Автор, собравший материалы о жизни Найта, сомневается в своей роли в повествовании. После смерти Севастьяна он пытается восстановить его биографию, используя воспоминания и документы, одновременно ставя под сомнение собственную точку зрения.","Клэр Бишоп — Женщина, с которой Севастьян познакомился в Блауберге. После разрыва она исчезает, но позже оказывается на сносях. Встреча с В. приводит к передаче ключа от квартиры Севастьяна.","Мисс Пратт — Информатор, рассказывающий автору, что Клэр не хочет знать о прошлом. Она приводит его до станции, обсуждает покер и помогает в поисках.","Нина — Женщина, которую Севастьян пытается увидеть, но она отказывается, заставляя его отъехать в Лондон.","Г. Гудман — Писатель, считающий биографию Севастьяна неудачной, советует отказаться от неё. Он помогает Севастьяну с делами, но иногда мешает.","Элен Пратт — Знает Севастьяну, упоминает друга Д. В. Горжета.","Мадам Лесерф — Бледная, с черными волосами, говорит на французском, открыта к разговору. Описывает Элен как талантливую певицу, но подчёркивает сложные отношения с Севастьяном.","Ольга Олеговна Орлова — Сохраняет дневник и воспоминания, которые становятся источником информации для Набокова.","Доктор Старов — Сообщает о состоянии Севастьяна, что он спит после сердечного приступа.","Брат-биограф — Получает письмо, едет в Париж, пытается увидеть Севастьяна в больнице.","В. — Пытается раскрыть тайну жизни Севастьяна, полагая, что его собственная логика и «магия» ведут к истине."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Севастьян родился тридцать первого декабря 1899 года в бывшей столице моего отечества»","«Смерть отца Найта в 1913 году оставила в семье пустоту, которую заполняли воспоминания и литературные поиски»","Я начал писать эту книгу через два месяца по смерти Севастьяна.","Он все завещал мне, и у меня было его письмо, в котором он распорядился сжечь некоторые свои бумаги.","Славно, правда?","Письма сожжены.","\"Письмо его героя, возможно, заключало в себе в зашифрованном виде несколько правдивых признаний о его отношениях с Клэр.\"","\"Севастьян вернулся в Лондон в начале 1930 года и слег после серьезного сердечного приступа.\"","«Любовь, как и печаль, бывает разная. Предположим, что Элен и есть та самая, кого вы ищете…»","«Письма этой дамы, которые у него имелись… Согласно его воле, их требовалось уничтожить после его смерти.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1899–1977. Владимир Владимирович Набоков. русский и американский писатель (1899—1977)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_486249","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_486249","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_486249","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_486249","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_486249","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_486249"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1084,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":"978-5-17-145126-4","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/vladimir-nabokov/istinnaya-zhizn-sevastyana-nayta-68542962/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":7883,"shortId":"1X1cCKnN","title":"Крестный отец","authorLine":"Марио Пьюзо, Мария Иосифовна Кан","primaryAuthorId":"f652f6c4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1f6a32-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1X1cCKnN"},{"idCatalog":95060,"shortId":"4IFEBf1G","title":"Цитадель","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4B151CA9-0571-4AE4-B235-D73F50F33D46/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4IFEBf1G"},{"idCatalog":13186,"shortId":"3WgeijkS","title":"Замок Броуди","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/db4e8919-f876-4733-9623-94fbd24087bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WgeijkS"},{"idCatalog":355251,"shortId":"2j5m32oj","title":"Сага о Форсайтах","authorLine":"Джон Голсуорси, Наталья Альбертовна Волжина, Мария Павловна Богословская, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc40f15d-dcbc-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2j5m32oj"},{"idCatalog":265186,"shortId":"1SsD5BbE","title":"Три любви","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Ирина В. Иванченко","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/90bf5c4f-3c73-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1SsD5BbE"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":110039,"shortId":"25xOnAgD","title":"Богач, бедняк","authorLine":"Ирвин Шоу, Ида Ивановна Басавина","primaryAuthorId":"3c51ba15-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ff4b5eb-2fce-11e5-9edc-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25xOnAgD"},{"idCatalog":189358,"shortId":"099YZVYm","title":"Ночь в Лиссабоне","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/683911ca-bfbf-11e7-8fe4-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/099YZVYm"},{"idCatalog":210345,"shortId":"4eTaM2cx","title":"На Западном фронте без перемен","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8e34727f-4c68-11e8-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4eTaM2cx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":663,"totalPages":56,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}