Разбойники

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","pageTitle":"Разбойники (Фридрих Шиллер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Разбойники». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Разбойники». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фридрих Шиллер, Зинаида Афанасьевна Венгерова, Михаил Михайлович Достоевский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Разбойники","item":"https://bookra.app/books/3ojWEcux"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","url":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","name":"«Разбойники». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Разбойники». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1dc806a9-ff16-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux#work","name":"Разбойники","url":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","description":"«Нужно смотреть на эту пьесу не иначе, как на драматическую историю, которая пользуется всеми выгодами драматического приема: следит за всеми сокровеннейшими движениями души, и в то же время не стесняется пределами театрального представления, не гонится за столь сомнительными выгодами сценической обстановки. Было бы бессмысленным требованием, чтобы в течение трех часов успеть сполна очертить три столь выдающиеся личности, деятельность которых зависит, может быть, от тысячи пружин, точно так, как было бы противоестественно, чтобы три такие личности в течение каких-нибудь суток вполне выяснились бы даже перед проницательнейшим психологом. Здесь действительность представляет такое обилие один за другим следующих фактов, что ее нельзя было втеснить в узкие пределы теории Аристотеля или Батте…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1dc806a9-ff16-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная классика","литература 18 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/fridrih-shiller/razboyniki-7216530/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c#person","name":"Фридрих Шиллер","url":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 18 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3ojWEcux#edition","url":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/fridrih-shiller/razboyniki-7216530/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Разбойники»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3ojWEcux","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760789,"shortId":"3ojWEcux","title":"Разбойники","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1dc806a9-ff16-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Нужно смотреть на эту пьесу не иначе, как на драматическую историю, которая пользуется всеми выгодами драматического приема: следит за всеми сокровеннейшими движениями души, и в то же время не стесняется пределами театрального представления, не гонится за столь сомнительными выгодами сценической обстановки. Было бы бессмысленным требованием, чтобы в течение трех часов успеть сполна очертить три столь выдающиеся личности, деятельность которых зависит, может быть, от тысячи пружин, точно так, как было бы противоестественно, чтобы три такие личности в течение каких-нибудь суток вполне выяснились бы даже перед проницательнейшим психологом. Здесь действительность представляет такое обилие один за другим следующих фактов, что ее нельзя было втеснить в узкие пределы теории Аристотеля или Батте…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фридрих Шиллер, Зинаида Афанасьевна Венгерова, Михаил Михайлович Достоевский","authors":[{"id":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","displayName":"Фридрих Шиллер","protectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"},{"id":"36e27709-9f83-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Зинаида Афанасьевна Венгерова","protectedUrl":"/author/36e27709-9f83-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"518e0719-0931-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Михаил Михайлович Достоевский","protectedUrl":"/author/518e0719-0931-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5306,"title":"литература 18 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5306"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1783-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760789","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760789","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760789","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760789","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760789","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760789"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760789","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760789","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760789","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760789"},"guestReaderUrl":"/books/3ojWEcux?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":44,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3ojWEcux?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/3ojWEcux?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 44","sections":[{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"Оригиналами для изображения различных типов разбойников служили, по-видимому, товарищи академики[4], которые наделили их и своими фамилиями (Моор, Швейцер встречаются в списках академии; Рацман была фамилия одного офицера, нелюбимого воспитанниками академии); Капф и Фабер, о которых Шиллер отзывается, как о неисправимых хвастунах, широковещательно повествующих о будущих своих подвигах, послужили оригиналами для Шпигельберга; Роллер, Швейцер во многих чертах списаны с друзей Шиллера: Говена, Петерсена, Шарфенштейна и др.; план выселения в Св. Землю, о котором говорит Шпигельберг, принадлежит одному академику (по всем признакам Карлу Кемпфу), внушавшему Шиллеру большое презрение."},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"Закулисные стороны придворной жизни, с которыми академики, при их близости к герцогу, были хорошо знакомы, дали поэту впоследствии сюжет для «Коварства и Любви», а пока послужили материалом для эпизода с Косинским."},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"Научные занятия Шиллера также не остались без влияния на драму: Франц Моор, в длинных своих монологах, проявляет довольно порядочные сведения по медицине: в монологе II действия, собираясь погубить отца, убив его нравственно, Франц Моор чуть не дословно излагает § 14 диссертации Шиллера «О связи между духовной и животной сторонами человеческой натуры», а далее пространно рассуждает о сходстве между сном и смертью – вопрос, которому Шиллер посвятил последнюю главу своей диссертации."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"Шиллер писал не только с моделей, бывших у него в это время перед глазами; яркие воспоминания детства тоже в иных случаях давали необходимый матерьял; его лорхский учитель, пастор Мозер, дал свой духовный облик и имя священнику, пришедшему пробудить совесть в Франце; рассказ отца о злодеянии Тренка, который в военное время разграбил и сжег город в Богемии, чтобы отомстить за убитого товарища, перенесен Шиллером на Моора и приурочен к освобождению Роллера."},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"Сюжет драмы – сделать оскорбленного в своих чувствах героя предводителем шайки разбойников был не чужд, как литературе, так и жизни того времени: народные повести и романы XVII века с знаменитым Симплициссимусом во главе, драмы Möller'а, из которых одну, «Софию», академики даже играли, прославляли доблестных и великодушных атаманов; рассказы о «великих» разбойниках, напр. о французе Картуше или об англичанине Говардсе, переходили из уст в уста, украшались, распространились, печатались, и жизнеописания рыцарей; большой дороги читались в то время с такой же жадностью, как биографии героев, древности. Подвиги разбойников далеко не отошли еще в область предания: дороги южной Германии были очень небезопасны: из-за шаек, в члены которых вербовались отставленные от должности чиновники, сборщики податей, проходимцы и отчаянные головы из всех классов общества. Особенный страх наводили на вюртембергцев шайки разбойников, предводителями которых были евреи, напр. шайка Шмерле и Левена. Поэтому и Шиллер подчеркивает семитический элемент в своем Шпигельберге и Шуфтерле. Несмотря на строгия меры, несмотря на обилие виселиц, одна из которых украшала самый Штутгардт, разбойничество процветало: в самый год выхода в свет драмы была захвачена в Баварии шайка приблизительно в 1000 человек."},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Из отдельных личностей всего более сходства с Шиллеровым Моором имеет баварский разбойник Матиас Клостермейер, казненный в 1771 году. Во главе шайки в 30–40 человек он искусно избегал преследований посланного для поимки его отряда и даже приобрел славу талантливого стратега. Об нем ходил ряд рассказов. Он мстителен, вспыльчив, но охотно становится на сторону слабых и притесняемых. Он грабит и зажиточных людей, но при случае тайно ссужает часть своей добычи какому-нибудь бедняку. Он смело мстит членам аугсбургского суда за крестьян, пострадавших по их вине. Его сообщник Андрей Мейер предан ему так же беззаветно, как Швейцер своему атаману. Курфюрст предлагает Клостермейеру помилование, если он согласится покинуть свою шайку. Клостермейер собирает товарищей и сообщает об этом (он вообще имеет страсть говорить громкие фразы). Товарищи просят не оставлять их, и он сдается на их мольбы. Узнав о том, что один из его подчиненных схвачен, он поднимает такую же бурю, как Моор, узнавший о поимке Роллера. Под конец карьеры в, нем просыпается совесть, и раскаяние начинает терзать его. Окружающие замечают это и упрекают его в трусости и намерении изменить «делу». – Эти и подобные им рассказы поглощались воспитанниками академии с жадностью."},{"id":"content1:0","kind":"heading","text":"II. Планы второй части «Разбойников»"},{"id":"content1:1","kind":"paragraph","text":"Блестящий успех пьесы, как это вполне естественно, надолго приковал к её сюжету внимание автора."},{"id":"content1:2","kind":"paragraph","text":"Мысль написать 2-ю часть «Разбойников» не оставляла Шиллера несколько лет. В августе 1784 года он писал: «После „Карлоса“ примусь за вторую часть „Разбойников“, которая должна быть полной апологией автора за первую часть, и в которой кажущаяся безнравственность должна разрешиться высокой нравственной идеей. Это для меня безграничное поле деятельности». Вторая часть «Разбойников» была немыслима без Карла Моора: поэтому его намерение отдаться в руки правосудия должно было по какой-нибудь причине остаться без исполнения. В июле 1785 г. Шиллер пишет Кернеру, что решился написать одноактное продолжение «Разбойников», которое будет помещено в издаваемой им «Талии». Драма эта написана не была, но в бумагах Шиллера найдены два её наброска."},{"id":"content1:3","kind":"paragraph","text":"Первый носит заглавие: «Невеста в трауре. Вторая часть Разбойников». Название это напоминает Конгревовскую «Печальную невесту», где молодая женщина встречается в склепе с своим мужем, которого она долго считала умершим, и, конечно, принимает его за привидение."},{"id":"content1:4","kind":"paragraph","text":"В числе действующих лиц фигурируют: Карл Моор, скрывающийся под именем графа Юлиана: дочь Моора; его сын Ксаверий; мальчик или маленькая девочка; жених дочери Моора; три духа (Франц Моор, Амалия, старик Моор); Косинский, Швейцер, Герман (жена Моора вычеркнута из списка действующих лиц). Место действия не указано. О содержании драмы мы узнаем лишь следующее:"},{"id":"content1:5","kind":"paragraph","text":"«К молодой графине приходит монахиня. Она ласкает молодую девушку, но не произносит ни одного слова. Графиня видит ее уже не в первый раз: она встречалась с монахиней в капелле женского монастыря, которую нередко посещала. Часто монахиня стояла рядом с ней на коленях, молилась, часто шла около неё, но всегда молчала. Но, по-видимому, ей хочется, чтобы Аделаида приняла пострижение. Графиня искренно любит молчаливую свою подругу и поддерживает сношения с нею. Монахиня тайно приходит к ней в замок и знаками дает ей понять, что Аделаиде следует предпочесть монастырь брачному венцу. Когда монахиня снова приходит, ее не допускают к Аделаиде. – Раз Аделаида входит в кабинет отца и видит там портрет. Она присматривается внимательней: нет никакого сомнения в том, что это изображение молчаливой монахини. Она целует картину. Отец входит, видит это и с удивлением узнает, что она знакома с оригиналом портрета. Любопытство графа возбуждено: он хочет видеть монахиню, которая так походит на его Амалию, так как это её портрет». Далее мы находим только замечание: «Вопрос в том, могут ли встретиться эти два духа[5], и как будут они держаться друг относительно друга? Если это возможно, то лишь в присутствии графа, и дух монахини»… Отсюда уже можно понять, почему драма называется «Невеста в трауре»: очевидно, монахиня прикажет ей возложить на себя печальные одежды. Но, по-видимому, задача вести действие с тремя духами показалась поэту затруднительной, и он оставил этот план для другого. Имена действующих лиц и самый ход действия здесь обозначены гораздо определеннее; поэтому можно заключить, что план составлен позже предшествующего. Действие происходит в Савойе, в замке графа Юлиана. Граф Юлиан не кто иной, как Карл Моор, а охотник Турн – верный Швейцер. У Юлиана двое детей: сын Ксаверий и дочь Матильда, помолвленная с графом Диссентисом. Кроме этих лиц, указан еще Косинский, богемский дворянин, и дух Франца Моора. Основная мысль Шиллера была такая: Карл Моор, считающий, что он искупил преступления былых лет своею нравственною и полезною для общества жизнью, должен понести за них страшное наказание – видеть гибель своей семьи."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Фридрих Шиллер Разбойники","page":1,"pageUrl":"/books/3ojWEcux#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Разбойники (Их источники, переработки, влияние и положение в ряду других произведений эпохи «Бури и натиска»)","page":1,"pageUrl":"/books/3ojWEcux#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"I. Источники драмы","page":1,"pageUrl":"/books/3ojWEcux#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II. Планы второй части «Разбойников»","page":3,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"III. Подражания «Разбойникам»","page":5,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"IV. Общая характеристика пьесы и действующих лиц","page":6,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:9","label":"Предисловие автора","page":9,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"Действующие лица","page":10,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=10#reader-content"},{"id":"content5:11:10","label":"Первое действие","page":10,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=10#reader-content"},{"id":"content5:12:10","label":"Первая сцена","page":10,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"Вторая сцена","page":12,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=12#reader-content"},{"id":"content7:0:16","label":"Третья сцена","page":16,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=16#reader-content"},{"id":"content8:0:17","label":"Второе действие","page":17,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=17#reader-content"},{"id":"content8:1:17","label":"Первая сцена","page":17,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=17#reader-content"},{"id":"content9:0:18","label":"Вторая сцена","page":18,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=18#reader-content"},{"id":"content10:0:21","label":"Третья сцена","page":21,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=21#reader-content"},{"id":"content11:0:26","label":"Третье действие","page":26,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=26#reader-content"},{"id":"content11:1:26","label":"Первая сцена","page":26,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=26#reader-content"},{"id":"content12:0:27","label":"Вторая сцена","page":27,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=27#reader-content"},{"id":"content13:0:29","label":"Четвертое действие","page":29,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=29#reader-content"},{"id":"content13:1:29","label":"Первая сцена","page":29,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=29#reader-content"},{"id":"content13:8:29","label":"Вторая сцена","page":29,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=29#reader-content"},{"id":"content14:0:31","label":"Третья сцена","page":31,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=31#reader-content"},{"id":"content15:0:32","label":"Четвертая сцена","page":32,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=32#reader-content"},{"id":"content15:34:33","label":"Пятая сцена","page":33,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=33#reader-content"},{"id":"content16:0:36","label":"Пятое действие","page":36,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=36#reader-content"},{"id":"content16:1:36","label":"Первая сцена","page":36,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=36#reader-content"},{"id":"content17:0:39","label":"Вторая сцена","page":39,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=39#reader-content"},{"id":"content18:0:41","label":"Русские переводы «Разбойников»","page":41,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=41#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:41","label":"Сноски","page":41,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=41#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:41","label":"1","page":41,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=41#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:42","label":"2","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:42","label":"3","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:42","label":"4","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:42","label":"5","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:42","label":"6","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:42","label":"7","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:26:42","label":"8","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:29:42","label":"9","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:32:42","label":"10","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:35:42","label":"11","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:38:42","label":"12","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:41:42","label":"13","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:44:42","label":"14","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:47:42","label":"15","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:50:42","label":"16","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:53:42","label":"17","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:56:42","label":"18","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:59:42","label":"19","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:62:42","label":"20","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:65:42","label":"21","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:68:42","label":"22","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:71:42","label":"23","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:74:42","label":"24","page":42,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=42#reader-content"},{"id":"contentnotes0:77:43","label":"25","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:80:43","label":"26","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:83:43","label":"27","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:86:43","label":"28","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:89:43","label":"29","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:92:43","label":"30","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:95:43","label":"31","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:98:43","label":"32","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:101:43","label":"33","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:104:43","label":"34","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:107:43","label":"35","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:110:43","label":"36","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:113:43","label":"37","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:116:43","label":"38","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:119:43","label":"39","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:122:43","label":"40","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:125:43","label":"41","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:128:43","label":"42","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:131:43","label":"43","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:134:43","label":"44","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:137:43","label":"45","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:140:43","label":"46","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:143:43","label":"47","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:146:43","label":"48","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:149:43","label":"49","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:152:43","label":"50","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:155:43","label":"51","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:158:43","label":"52","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:161:43","label":"53","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:43","label":"54","page":43,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:169:44","label":"55","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:172:44","label":"56","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:175:44","label":"57","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:178:44","label":"58","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:181:44","label":"59","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:184:44","label":"60","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"},{"id":"contentnotes0:187:44","label":"61","page":44,"pageUrl":"/books/3ojWEcux?page=44#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":21253,"shortId":"3LB8AkFj","title":"Безумный день, или Женитьба Фигаро","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9f1facd-a6bb-4cea-a1f3-381070f70605/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LB8AkFj"},{"idCatalog":119782,"shortId":"4dQ4Wnfw","title":"Школа злословия","authorLine":"Ричард Бринсли Шеридан, Д. Гриневич","primaryAuthorId":"e6f9e91e-6580-102b-94c2-fc330996d25d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/341df0e9-373d-573d-94e7-4d7d1d706326/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4dQ4Wnfw"},{"idCatalog":21252,"shortId":"3ot6yxR8","title":"Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf46edf3-9b8f-4b1f-b5d5-d11dfe2c9ec0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ot6yxR8"},{"idCatalog":95692,"shortId":"1Pvx2RRW","title":"Преступная мать, или Второй Тартюф","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/F4D4CDBF-5E9E-4DCF-AC14-130B4BEBA184/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pvx2RRW"},{"idCatalog":762188,"shortId":"3Hhycl1e","title":"Веселые нищие","authorLine":"Роберт Бернс, Петр Исаевич Вейнберг","primaryAuthorId":"a28881b3-e0b4-59ba-a5d1-0f617b52e60c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4384b48d-0de2-11e6-b64d-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Hhycl1e"},{"idCatalog":763392,"shortId":"2kopYFII","title":"Мельник – колдун, обманщик и сват","authorLine":"Александр Онисимович Аблесимов","primaryAuthorId":"80f27107-f855-102d-b528-b4a213751508","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/759363a3-36f5-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kopYFII"},{"idCatalog":786039,"shortId":"28e1xIHt","title":"Der Neffe als Onkel","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1a7ca451-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/28e1xIHt"},{"idCatalog":786077,"shortId":"4GBzVCEN","title":"Die Piccolomini","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b2ced43-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GBzVCEN"},{"idCatalog":786011,"shortId":"0i939QXt","title":"Turandot, Prinzessin von China","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1ad64989-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0i939QXt"},{"idCatalog":786068,"shortId":"0RwIU7AU","title":"The Robbers","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b77ad5a-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RwIU7AU"},{"idCatalog":786093,"shortId":"2jKySIdT","title":"Mary Stuart","authorLine":"Фридрих Шиллер, Joseph Mellish","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b52b5cc-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jKySIdT"},{"idCatalog":786105,"shortId":"196CkwSp","title":"Love and Intrigue","authorLine":"Фридрих Шиллер","primaryAuthorId":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1b00d5d9-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/196CkwSp"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":14,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}