Чувство, которое словами можно выразить только по-французски

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3rzysKp3","pageTitle":"Чувство, которое словами можно выразить только по-французски (Стивен Кинг) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Чувство, которое словами можно выразить только по-французски»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Чувство, которое словами можно выразить только по-французски»","headingSubtitle":"Стивен Кинг, Виктор Анатольевич Вебер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"современная зарубежная литература","item":"https://bookra.app/genre/5211"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Чувство, которое словами можно выразить только по-французски","item":"https://bookra.app/books/3rzysKp3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3","url":"https://bookra.app/books/3rzysKp3","name":"«Чувство, которое словами можно выразить только по-французски»","description":"Разбор книги «Чувство, которое словами можно выразить только по-французски»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3200dd1-71a8-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3#work","name":"Чувство, которое словами можно выразить только по-французски","url":"https://bookra.app/books/3rzysKp3","description":"Карол и её муж Билл едут в Флориду, где Карол переживает ощущение déjà vu, вспоминая семейные тайны и прошлое, и осознаёт, что её жизнь — это цикл, где прошлое и настоящее переплетаются.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3200dd1-71a8-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["современная зарубежная литература"],"keywords":"магический реализм / мистический реализм, рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/stiven-king/chuvstvo-kotoroe-slovami-mozhno-vyrazit-tolko-po-francuzski-165107/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стивен Кинг","url":"https://bookra.app/author/ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q39829"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"современная зарубежная литература"},{"@type":"Thing","name":"магический реализм / мистический реализм"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3rzysKp3#edition","url":"https://bookra.app/books/3rzysKp3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-17-064309-7, 978-5-403-03156-1, 978-985-16-8046-3, 978-5-271-35020-7","datePublished":"2010","publisher":{"@type":"Organization","name":"АСТ, АСТ Москва"},"sameAs":["https://litres.ru/book/stiven-king/chuvstvo-kotoroe-slovami-mozhno-vyrazit-tolko-po-francuzski-165107/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":34871,"shortId":"3rzysKp3","title":"Чувство, которое словами можно выразить только по-французски","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b3200dd1-71a8-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp","annotationText":"«„Флойд, что это там? О, дерьмо“. Мужской голос, произнесший эти слова, казался знакомым, но вот сами слова словно вырвали из какого-то диалога, как бывает, когда с помощью пульта дистанционного управления переключаешь телевизионные каналы. По имени Флойд она никого никогда не знала, однако с этих слов все и началось. Она услышала их даже до того, как увидела девочку в красном фартуке…»","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Анатольевич Вебер","authors":[{"id":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стивен Кинг","protectedUrl":"/author/ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q39829"},{"id":"f7eb7861-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Виктор Анатольевич Вебер","protectedUrl":"/author/f7eb7861-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5211,"title":"современная зарубежная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5211"}],"keywords":["магический реализм / мистический реализм","рассказы"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2010"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1997-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"АСТ, АСТ Москва"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-17-064309-7, 978-5-403-03156-1, 978-985-16-8046-3, 978-5-271-35020-7"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Тёмная Башня"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Карол и её муж Билл едут в Флориду, где Карол переживает ощущение déjà vu, вспоминая семейные тайны и прошлое, и осознаёт, что её жизнь — это цикл, где прошлое и настоящее переплетаются."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Карол пытается разобраться в своих чувствах и семейных тайнах, сталкиваясь с недопониманием со стороны Билла"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Déjà vu как символ повторяющихся воспоминаний и циклической жизни","Семейные тайны и скрытые чувства в отношениях Карол и Билла","Влияние детских воспоминаний и символов (девочка, магазин, медальон) на настоящее","Флоридские мотивы как фон для внутреннего конфликта"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Осознание, что жизнь Карол — это цикл, где прошлое и настоящее переплетаются, открывает путь к более глубокому пониманию себя и отношений."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся психологией памяти, семейными отношениями, романами о самооткрытии"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Déjà vu как символ памяти","Семейные тайны и их влияние на отношения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Карол Шелтон — Чувствительная, переживает déjà vu, вспоминает детские символы и семейные тайны. Внутренний конфликт с мужем и прошлым.","Билл Шелтон — Скептически относится к чувствам Карол, пытается понять, но остаётся поверхностным. Внутренний конфликт с прошлым и настоящим.","Флойд — Слово «Флойд» вызывает у Карол déjà vu, символизирует прошлое и скрытые воспоминания.","Девочка в красном фартуке — Детская фигура, играющая с куклой, символизирует повторяющиеся воспоминания и déjà vu."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Флойд, что это там? О, дерьмо.","Dйjа vu."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1947–. Stephen King. американский писатель (род. 1947)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_34871","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_34871","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_34871","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_34871","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_34871","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_34871"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":245,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2010","datePublished":"2010","publisherLabel":"АСТ, АСТ Москва","isbn":"978-5-17-064309-7, 978-5-403-03156-1, 978-985-16-8046-3, 978-5-271-35020-7","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/stiven-king/chuvstvo-kotoroe-slovami-mozhno-vyrazit-tolko-po-francuzski-165107/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":584260,"shortId":"0oSYcdjm","title":"Завет воды","authorLine":"Мария Александрова, Абрахам Вергезе","primaryAuthorId":"951e7ecd-74fd-11e2-ad35-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f341a465-cb7d-4f4c-8008-669be62538fb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oSYcdjm"},{"idCatalog":104954,"shortId":"2Sc5VN9g","title":"Прислуга","authorLine":"Кэтрин Стокетт, Мария Александрова","primaryAuthorId":"f6d79559-406f-11e2-a644-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f111a678-d21d-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Sc5VN9g"},{"idCatalog":318585,"shortId":"4epO7KMF","title":"Там, где раки поют","authorLine":"Делия Оуэнс, Марина Извекова","primaryAuthorId":"b0f392d9-9961-11e8-89b2-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45658ce-26f9-11ea-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4epO7KMF"},{"idCatalog":223424,"shortId":"06jpo7dG","title":"С жизнью наедине","authorLine":"Кристин Ханна, Юлия Викторовна Полещук","primaryAuthorId":"5e03a298-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5d11b2e0-9a87-11e8-ae59-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06jpo7dG"},{"idCatalog":213627,"shortId":"0UYytQfl","title":"Здесь была Бритт-Мари","authorLine":"Фредрик Бакман, Елена А. Тепляшина","primaryAuthorId":"fcb88124-fdbf-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/58723974-658b-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UYytQfl"},{"idCatalog":626843,"shortId":"49ORYKOn","title":"Велнесс","authorLine":"Нейтан Хилл, Анна П. Гайденко","primaryAuthorId":"5926f0b3-2b76-11e8-9a05-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/63540962-d729-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49ORYKOn"},{"idCatalog":90576,"shortId":"3BldhPja","title":"Клуб неисправимых оптимистов","authorLine":"Жан-Мишель Генассия, Елена Викторовна Клокова","primaryAuthorId":"53e2baf7-8e66-11e3-a162-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/02796eb5-9e28-11e3-8380-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BldhPja"},{"idCatalog":130047,"shortId":"3rE9eKYD","title":"Рассечение Стоуна","authorLine":"Абрахам Вергезе, Сергей Соколов","primaryAuthorId":"41f6ef92-7d96-11e2-9511-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51762ab4-2acd-11e6-a4ce-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rE9eKYD"},{"idCatalog":190702,"shortId":"4TwpQH5M","title":"Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения","authorLine":"Фредрик Бакман, Ксения Коваленко","primaryAuthorId":"fcb88124-fdbf-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/23e5f9e5-caee-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TwpQH5M"},{"idCatalog":691145,"shortId":"3S0A9enz","title":"Женщины","authorLine":"Кристин Ханна, Мария Терина","primaryAuthorId":"5e03a298-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc1b13b7-84b0-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3S0A9enz"},{"idCatalog":313327,"shortId":"0TKps8wv","title":"Хроники странствующего кота","authorLine":"Хиро Арикава, Галина Б. Дуткина","primaryAuthorId":"5312ae11-0d06-11ea-a705-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5f29f971-0d06-11ea-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TKps8wv"},{"idCatalog":27980,"shortId":"0vahAZEU","title":"Тринадцатая сказка","authorLine":"Диана Сеттерфилд, Василий Николаевич Дорогокупля","primaryAuthorId":"eb53d9fe-c5fc-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/937f7881-c5fd-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vahAZEU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1471,"totalPages":123,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}