Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","pageTitle":"Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре (Иван Сергеевич Тургенев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Тургенев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"критика","item":"https://bookra.app/genre/6536"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре","item":"https://bookra.app/books/3tEymrwC"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","url":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","name":"«Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/644a6f74-7637-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC#work","name":"Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре","url":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","description":"Книга раскрывает детали первой постановки оперетты «Последний колдун» в Веймаре, усилия Тургенева и коллег по её продвижению в России и Франции, а также архивные сведения о датах, автографах и публикациях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/644a6f74-7637-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["критика","музыка"],"sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/pervoe-predstavlenie-opery-g-zhi-viardo-v-veymare-3006855/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Тургенев","url":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"критика"},{"@type":"Thing","name":"музыка"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3tEymrwC#edition","url":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/pervoe-predstavlenie-opery-g-zhi-viardo-v-veymare-3006855/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3tEymrwC","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763106,"shortId":"3tEymrwC","title":"Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/644a6f74-7637-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","annotationText":"8 и 11 апреля н. ст. 1869 г. в Веймаре впервые была поставлена оперетта «Последний колдун» («Der letzte Zauberer») – слова Тургенева, музыка П. Виардо. Воодушевленный успехом оперетты, Тургенев поделился своими впечатлениями от ее постановки в статье, облеченной в форму письма к П. В. Анненкову. При публикации этого «письма» Анненков сопроводил его особым «примечанием» с целью ускорить постановку оперетты в России: «М. г., – писал Анненков. – Посылаю письмо И. С. Тургенева для напечатания в нашей газете. Несмотря на его интимный, домашний, так сказать, характер, мне кажется, что оно не будет лишено интереса и для публики как первое известие о музыкальной новости, получившей восторженное одобрение Листа и других знатоков дела и любопытной но именам авторов, участвовавших в ее создании. Опера г-жи Виардо на текст И. С. Тургенева обойдет, вероятно, множество европейских сцен, и желательно было бы, чтобы она не миновала и русской, хотя бы для того, чтобы убедить публику в возможности соединить глубокое творчество, свежее вдохновение, поэзию и грацию в произведении без всяких претензий, без колоссальных сложных замыслов, без громадных требований от постановки и певцов и без многого прочего…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","authors":[{"id":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Тургенев","protectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"}],"genres":[{"id":6536,"title":"критика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6536"},{"id":5238,"title":"музыка","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5238"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1868-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга раскрывает детали первой постановки оперетты «Последний колдун» в Веймаре, усилия Тургенева и коллег по её продвижению в России и Франции, а также архивные сведения о датах, автографах и публикациях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Трудности продвижения оперетты в России и Франции, включая отказ редакций и отсутствие публикаций"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Тургенев активно продвигал оперетту «Последний колдун» в России и за рубежом, но столкнулся с бюрократическими и редакционными препятствиями.","Публикация и автографы письма отражают сложный процесс документирования и распространения литературных и музыкальных новостей в XIX‑веке."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает сложности распространения культурных произведений и важность архивных источников для сохранения исторической памяти."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки музыки","Литературные критики","Любители оперетты","Академики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["История постановки оперетты «Последний колдун»","Публикация и продвижение в России и Франции","Архивные источники и автографы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["И. С. Тургенев — Писатель, который делится впечатлениями о постановке и пытается продвигать оперетту в России и Франции.","П. Виардо — Автор музыки к оперетте «Последний колдун».","П. В. Анненков — Добавил заметку к письму Тургенева, призывая ускорить постановку оперетты в России.","Ж. Этцель — Получил перевод письма Тургенева и пытался разместить его в «Journal des Débats»."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«М. г., – писал Анненков. – Посылаю письмо И. С. Тургенева для напечатания в нашей газете… Опера г-жи Виардо на текст И. С. Тургенева обойдет, вероятно, множество европейских сцен…»","«…это первая опера, написанная женщиной и публично исполненная в Германии»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763106","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763106","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763106","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763106","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763106","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763106"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763106","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763106","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763106","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763106"},"guestReaderUrl":"/books/3tEymrwC#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3tEymrwC?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 5","sections":[{"id":"content1:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"content1:1","kind":"paragraph","text":"Впервые опубликовано: СПб Вед, 1869, № 110, 23 апреля (5 мая), с. 1–2, с подписью: И. Тургенев и пометой после текста: Баден-Баден, 11-го (23-го) апреля. Перепечатано: Рус Пропилеи, т. 3, с. 176–185."},{"id":"content1:2","kind":"paragraph","text":"Автограф на русском языке неизвестен."},{"id":"content1:3","kind":"paragraph","text":"Французский автограф (3 л.) хранится в частном собрании г-жи Боннье де ля Шапель (Севр); фотокопия: ИРЛИ, Р. I, оп. 29, № 309."},{"id":"content1:4","kind":"paragraph","text":"В собрание сочинений впервые включено в издании: Т, Сочинения, т. 12, с. 333–342."},{"id":"content1:5","kind":"paragraph","text":"Печатается по тексту первой публикации с исправлением на с. 299, строка 11: «гидроцефала» вместо «дидроцефала»."},{"id":"content1:6","kind":"paragraph","text":"8 и 11 апреля н. ст. 1869 г. в Веймаре впервые была поставлена оперетта «Последний колдун» («Der letzte Zauberer») – слова Тургенева, музыка П. Виардо{23}. Воодушевленный успехом оперетты, Тургенев поделился своими впечатлениями от ее постановки в статье, облеченной в форму письма к П. В. Анненкову."},{"id":"content1:7","kind":"paragraph","text":"При публикации этого «письма» Анненков сопроводил его особым «примечанием» с целью ускорить постановку оперетты в России: «М. г., – писал Анненков. – Посылаю письмо И. С. Тургенева для напечатания в нашей газете. Несмотря на его интимный, домашний, так сказать, характер, мне кажется, что оно не будет лишено интереса и для публики как первое известие о музыкальной новости, получившей восторженное одобрение Листа и других знатоков дела и любопытной но именам авторов, участвовавших в ее создании. Опера г-жи Виардо на текст И. С. Тургенева обойдет, вероятно, множество европейских сцен, и желательно было бы, чтобы она не миновала и русской, хотя бы для того, чтобы убедить публику в возможности соединить глубокое творчество, свежее вдохновение, поэзию и грацию в произведении без всяких претензий, без колоссальных сложных замыслов, без громадных требований от постановки и певцов и без многого прочего. Кстати будет заметить также, что это первая опера, написанная женщиной и публично исполненная в Германии»{24}."},{"id":"content1:8","kind":"paragraph","text":"Осуществить постановку «Последнего колдуна» в России и на русском языке, на что надеялся Тургенев, не удалось (см. письмо к П. Виардо от 18 февраля (2 марта) 1871 г.)."},{"id":"content1:9","kind":"paragraph","text":"1 (13) апреля 1869 г., в день приезда из Веймара в Карлсруэ, Тургенев сообщил Ж. Этцелю: «…оперетта г-жи Виардо очень понравилась и вовсе не оказалась слишком маленькой для настоящего театра: я расскажу Вам об этом подробно в письме, которое Вы получите через 4–5 дней». Очевидно, Тургенев тогда же решил перевести задуманную статью на французский язык для публикации ее в какой-либо парижской газете с помощью Этцеля. 14 (26) апреля он уже выслал Этцелю перевод статьи с просьбой поместить «где-нибудь без промедления». Этцель предложил статью в «Journal des Débats», но она была отклонена редакцией газеты как слишком длинная и несколько суховатая. Попросив Этцеля вернуть ему рукопись, Тургенев 28 апреля (10 мая) обещал сократить ее наполовину (особенно пересказ либретто) и добавить в статью «немного перцу и соли». Сокращенная, с некоторыми изменениями и исправлением даты на 20 мая н. ст., статья была вновь послана Этцелю 8 (20) мая, но опять не была одобрена. Французский перевод напечатан не был (рукопись осталась среди бумаг Ж. Этцеля)."},{"id":"content1:10","kind":"paragraph","text":"Первоначально французский автограф был датирован 25 апреля н. ст. 1869 г. Затем Тургенев исправил дату на 20 мая н. ст. Французский текст представляет собой перевод русского оригинала с незначительными изменениями, сокращениями и добавлениями. Вычеркнув в общей сложности три с половиной страницы, Тургенев содержание исключенного текста кратко резюмировал в нескольких фразах, вписанных на полях и между строк. Текст на обороте последнего листа он обвел рамкой и на полях сделал примечание: «NB. Это можно выбросить, если хотят»."},{"id":"content1:11","kind":"heading","text":"Условные сокращения"},{"id":"content1:12","kind":"paragraph","text":"Архивохранилища"},{"id":"content1:13","kind":"paragraph","text":"Bibl Nat – Национальная библиотека (Париж)."},{"id":"content1:14","kind":"paragraph","text":"ГБЛ — Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина (Москва)."},{"id":"content1:15","kind":"paragraph","text":"ГИМ – Государственный исторический музей (Москва)."},{"id":"content1:16","kind":"paragraph","text":"ГПБ – Государственная публичная библиотека имени M. E. Салтыкова-Щедрина (Ленинград)."},{"id":"content1:17","kind":"paragraph","text":"ИРЛИ – Институт русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР (Ленинград)."},{"id":"content1:18","kind":"paragraph","text":"ЦГАЛИ — Центральный государственный архив литературы и искусства (Москва)."},{"id":"content1:19","kind":"paragraph","text":"ЦГАОР – Центральный государственный архив Октябрьской революции (Москва)."},{"id":"content1:20","kind":"paragraph","text":"ЦГИАЛ – Центральный государственный исторический архив (Ленинград)."},{"id":"content1:21","kind":"paragraph","text":"Печатные источники"},{"id":"content1:22","kind":"paragraph","text":"Алексеев – Алексеев М. П. И. С. Тургенев – пропагандист русской литературы на Западе. – В кн.: Труды Отдела новой русской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом). М. ; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. Вып. 1, с. 37–80."},{"id":"content1:23","kind":"paragraph","text":"Анненков – Анненков П. В. Литературные воспоминания. М., 1960."},{"id":"content1:24","kind":"paragraph","text":"Анненков и его друзья – П. В. Анненков и его друзья. СПб., 1892."},{"id":"content1:25","kind":"paragraph","text":"Антокольский – Марк Матвеевич Антокольский. Его жизнь, творения, письма и статьи / Под ред. В. В. Стасова. СПб. ; М.: изд. т-ва М. О. Вольф, 1905."},{"id":"content1:26","kind":"paragraph","text":"Белинский – Белинский В. Г. Полн. собр. соч. М.: Изд-во АН СССР, 1953–1959, т. I–XIII."},{"id":"content1:27","kind":"paragraph","text":"Б-ка Чт – «Библиотека для чтения» (журнал)."},{"id":"content1:28","kind":"paragraph","text":"Богдановы – Богдановы Л. Я., Б. В. Родной край в произведениях И. С. Тургенева. Орел, 1959. (Государственный музей И. С. Тургенева)."},{"id":"content1:29","kind":"paragraph","text":"Боткин и Т – В. П. Боткин и И. С. Тургенев. Неизданная переписка 1851–1869. По материалам Пушкинского Дома и Толстовского музея. Приготовил к печати Н. Л. Бродский. М. ; Л.: Academie, 1930."},{"id":"content1:30","kind":"paragraph","text":"Вольф, Хроника – Вольф А. И. Хроника Петербургских театров с конца 1826 до начала 1881 года. СПб., 1877–1884, ч. I–III."},{"id":"content1:31","kind":"paragraph","text":"Герцен – Герцен А. И. Собр. соч.: В 30-ти т. М.: Наука, 1954–1965."},{"id":"content1:32","kind":"paragraph","text":"Гоголь — Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. М. ; Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1952. Т. I–XIV."},{"id":"content1:33","kind":"paragraph","text":"Гол Мин – «Голос минувшего» (журнал)."},{"id":"content1:34","kind":"paragraph","text":"Гончаров – Гончаров И. А. Собр. соч. в 8-ми т. М.: Гослитиздат, 1952–1955."},{"id":"content1:35","kind":"paragraph","text":"Гончаров и Тургенев – И. А. Гончаров и И. С. Тургенев. По неизданным материалам Пушкинского Дома. С предисл. и примеч. Б. М. Энгельгардта. Пг.: Academia, 1923."},{"id":"content1:36","kind":"paragraph","text":"Гончаров, Необыкновенная история – Гончаров И. А. Необыкновенная история. – В кн.: Сборник Российской публичной библиотеки. Пг., 1924. Т. 2, вып. 1, с. 7–189."},{"id":"content1:37","kind":"paragraph","text":"Горбачева, Молодые годы, Т – Горбачева В. Н. Молодые годы Тургенева. (По неизд. материалам). Казань, 1926."},{"id":"content1:38","kind":"paragraph","text":"Григорьев — Григорьев Ап. Сочинения. СПб.: Издание Н. Страхова, 1876. Т. I."},{"id":"content1:39","kind":"paragraph","text":"Гроссман, Театр Т — Гроссман Л. П. Театр Тургенева. Пг., 1924."},{"id":"content1:40","kind":"paragraph","text":"Грузинский – Грузинский А. Е. И. С. Тургенев. Личность и творчество. М., 1918."},{"id":"content1:41","kind":"paragraph","text":"Гутьяр – Гутьяр H. M. И. С. Тургенев. Юрьев, 1907."},{"id":"content1:42","kind":"paragraph","text":"Даль – Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1955. Т. 1–4."},{"id":"content1:43","kind":"paragraph","text":"Для легкого чтения – Для легкого чтения. Повести, рассказы, комедии, путешествия и стихотворения современных русских писателей. СПб., 1856–1859. Т. I–IX."},{"id":"content1:44","kind":"paragraph","text":"Добролюбов — Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч. / Под общей редакцией П. И. Лебедева-Полянского. Т. I–VI. М. ; Л.: Гослитиздат, 1934–1941 \u003C1945\u003E."},{"id":"content1:45","kind":"paragraph","text":"Достоевский – Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: В 30-ти т. Художественные произведения. Т. I–XVII. Л.: Наука, 1972."},{"id":"content1:46","kind":"paragraph","text":"Достоевский, Письма – Достоевский Ф. М. Письма, тт. I–IV. / Под ред. и с примеч. А. С. Долинина. М. ; Л.: ГИЗ – Academia – Гослитиздат, 1928–1959."},{"id":"content1:47","kind":"paragraph","text":"Дружинин – Дружинин А. В. Собр. соч. СПб., 1865. Т. VII."},{"id":"content1:48","kind":"paragraph","text":"Житова – Житова В. Н. Воспоминания о семье И. С. Тургенева. Тула, 1961."}],"toc":[{"id":"content1:0:1","label":"Примечания","page":1,"pageUrl":"/books/3tEymrwC#reader-content"},{"id":"content1:11:1","label":"Условные сокращения","page":1,"pageUrl":"/books/3tEymrwC#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:4","label":"Сноски","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:11:4","label":"Комментарии","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:4","label":"7","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:4","label":"8","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:4","label":"9","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:4","label":"10","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:4","label":"11","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:4","label":"12","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:4","label":"13","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:4","label":"14","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:4","label":"15","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:4","label":"16","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:4","label":"17","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:4","label":"18","page":4,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=4#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:5","label":"19","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:5","label":"20","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:5","label":"21","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:5","label":"22","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:5","label":"23","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:5","label":"24","page":5,"pageUrl":"/books/3tEymrwC?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765733,"shortId":"2x4w1ywN","title":"Неделя Рихарда Штрауса в Мюнхене","authorLine":"Евгений Максимович Браудо","primaryAuthorId":"141e2191-badb-11e4-97d7-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d4f8790c-bae2-11e4-9cc3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2x4w1ywN"},{"idCatalog":792260,"shortId":"19IOYdZW","title":"Любовь и смерть","authorLine":"Евгений Максимович Браудо","primaryAuthorId":"141e2191-badb-11e4-97d7-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d72a3b37-badd-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/19IOYdZW"},{"idCatalog":761898,"shortId":"2JHn49Pk","title":"Кавалер Розы","authorLine":"Евгений Максимович Браудо","primaryAuthorId":"141e2191-badb-11e4-97d7-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/32e24122-bae0-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JHn49Pk"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":3,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}