Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Обед у Россини, или Два студента из Болоньи — это роман о путешествии автора в Италию, где он встречает композитора Россини и знакомится с двумя студентами из Болонского университета. События разворачиваются в 1840 году и описывают дружбу, культурные обмены и исторические детали того времени. Главный герой переживает внутренние размышления о жизни и искусстве, а также о значении дружбы и творчества. Книга сочетает в себе элементы исторического повествования и художественной прозы, погружая читателя в атмосферу 19‑века.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыИталияБолоньяРоссинипутешествиедружбамузыкастудентыисторияроман19 век
Читать онлайн
Страница 3 из 13— Я дал вам полную возможность высказаться, не так ли? — улыбнулся мой хозяин.
— Да, и я прошу прощения за то, что злоупотребил вашим разрешением.
— Нет, нет, говорите еще, говорите как угодно долго. Вот мой друг Луиджи Скамоцца так же, как и вы, поэт; он слушает вас и явно собирается ответить вам.
Я протянул руку к моему молодому собрату:
— Знаете ли вы, почему наш знаменитый маэстро отсылает вас ко мне? — улыбаясь, спросил меня Скамоцца.
— Он ведь понимает, что слушать вас для меня будет удовольствием.
— Нет, речь вовсе не об этом. Дело в том, что маэстро известна история с одним из моих предков, убедительно опровергающая сказанное вами. Возможно ли, чтобы поклонник Данте отказывал нам в возвышенной поэзии потустороннего — ее уникальный образец явил миру флорентийский изгнанник, — поэзии, в которой Мильтон, поэт Севера, не более чем робкий неофит? Нет, мы имеем право на все разновидности поэзии, поскольку мы пережили самые разнообразные бедствия. Вы когда-нибудь видели, чтобы в вашем сером небе скользили тени более лучезарные, нежели тени Паоло и Франчески? А приходилось ли вам видеть, чтобы из могилы вышел призрак более ужасающий, нежели призрак Фаринаты дельи Уберти? Доводилось ли вам идти рядом с тенью более нежной, нежели тень поэта Сорделло из Мантуи? Ах, вы сомневаетесь в существовании Италии фантастической! Что ж, пусть Россини дает вам свою партитуру. А я вам дам сюжет для поэмы!..
— Да, я. Разве я не сказал вам, что в нашей семье живет память об одной мрачной истории?
— Что же, расскажите мне ее.
— Не стану, поскольку здесь за столом все ее знают. Но, повторяю, пусть Россини пришлет вам свою партитуру, а я пришлю вам мою историю.
— Согласен, — сказал Россини. — Сегодня же вечером, прежде чем лечь спать, я напишу увертюру.
Затем он поднял свой бокал:
— За успех оперы «Болонские студенты»!
Все охотно присоединились к тосту, зазвенели бокалы и прозвучали горячие пожелания успеха.
За трапезой только и говорили, что о прекрасном замысле.
В десять вечера гости поднялись из-за стола. Россини сел за фортепиано и стал импровизировать увертюру.
К сожалению, он забыл ее записать.
На следующий день я получил текст истории.
А вот о партитуре мне уже никогда не пришлось услышать.
II КЛЯТВА
Первого декабря 1703 года, во времена папы Климента XI, около четырех часов пополудни три молодых человека, в которых легко было узнать студентов Болонского университета, вышли из города через Флорентийские ворота и направились к очаровательному кладбищу, с первого взгляда напоминавшему скорее уютный парк, нежели обитель усопших. Все трое, закутанные в длинные плащи, шли быстрым шагом и время от времени оглядывались назад, как это делают люди, опасающиеся преследования.
Один из них что-то прятал под плащом, но не трудно было заметить, что это пара шпаг.
Подойдя к кладбищу, студенты, вместо того чтобы двигаться дальше прямо ко входу, свернули направо и пошли вдоль южной стены, затем, достигнув ее оконечности, круто свернули налево и, упершись в восточную стену, увидели молодых людей: двое стояли, а один сидел; по-видимому, эти трое их ждали.
Заметив подошедших, те, что сидели, поднялись, а тот, кто стоял, отделился от стены. Все трое двинулись навстречу студентам.
Ожидавшие тоже были закутаны в плащи, и пола одного плаща была так же приподнята кончиками двух шпаг, как и у студента.
По двое молодых людей от каждой из сторон продолжили свой путь, пока не встретились вплотную, образовав новую группу.
Двое одиночек, оставшихся на месте, оказались на расстоянии двадцати шагов от нее — следовательно, в сорока шагах друг от друга.
Какое-то время четверо о чем-то оживленно переговаривались, тогда как оставшиеся на месте были, казалось, чужды этим переговорам; один, напирая всем телом на трость, ковырял ею влажную землю, а второй своей тростью подбрасывал в воздух головки чертополоха.
Два или три раза переговоры прерывались; тогда каждая из двух пар шла к своему оставшемуся на месте приятелю, и сразу же эти одиночки становились главными в своих тройках.
И всякий раз можно было заметить, как они показывали жестами, что не разделяют мнения своих спутников или не желают выполнить их просьбы.
В конце концов, поскольку переговоры затянулись и, похоже, не давали надежды на взаимоприемлемое решение, молодые люди со шпагами извлекли оружие из-под плащей и вручили своим спутникам для изучения.
Шпаги подверглись самому тщательному осмотру. Было очевидно, что обсуждалось, насколько опасны раны, причиненные клинком той или иной формы. Наконец, так и не придя к единому мнению, собеседники подбросили в воздух монету, с тем чтобы случай определил выбор шпаг.
Случай сказал свое слово. Ненужные шпаги остались лежать в стороне. Обоим одиночкам сделали знак, и они сблизились, приветствовали друг друга легким кивком и сбросили наземь плащи и куртки.
Затем один воткнул трость в землю, а второй кинул свою трость на одежду.
Один из молодых людей дал каждому дуэлянту в руку эфес шпаги, скрестил концы обеих шпаг и, отступая назад, скомандовал:
В то же мгновение оба противника сделали выпад и шпаги ударились гардами.
Дуэлянты тотчас отступили на шаг и стали в позицию ан-гард.
Силы их были примерно равны, но невелики.
Через несколько секунд шпага одного почти целиком вошла в тело противника.
— Туше! — воскликнул, отпрыгнув назад, тот, кто нанес удар; он опустил шпагу, но не вышел из оборонительной позиции.
— Нет, — возразил раненый, — нет!
Произнесший последние слова посмотрел на клинок своей шпаги, почти на треть длины окрашенный алой кровью.
— Ничего, ничего, — повторил раненый, делая шаг вперед навстречу врагу.
Но при этом движении из раны его брызнула кровь, пальцы, державшие шпагу, разжались, и клинок упал на землю. Раненый тяжело кашлял, он попытался сплюнуть, но на это у него не хватило сил. Только кровавая пена краснела на губах.
Два его товарища, готовившиеся стать хирургами, увидев эти признаки серьезного ранения, разом воскликнули:
И действительно, почти тотчас раненый дуэлянт склонил голову на грудь, покачнулся, сделал полуоборот, взмахнул руками и упал, испустив дух.
Будущие хирурги бросились к упавшему; один уже открыл футляр с инструментами и схватил ланцет, намереваясь обработать рану.
Но второй, успевший засучить рукав, опустил руку со словами:
Услышав это, победитель, стоявший чуть поодаль, страшно побледнел: казалось, он вот-вот умрет сам.
Он отбросил шпагу и шагнул к телу противника, но два свидетеля остановили его.
— Идем, идем, — настаивал один из них, — это беда, но она непоправима, и жалобы теперь ни к чему. Надо добраться до границы; деньги у тебя есть?
— Может быть, семь-восемь экю.
Все пошарили в своих карманах.
— Вот, держи! — одновременно произнесли четыре голоса. — Спасайся, не теряя ни минуты!
Молодой человек вновь надел куртку и накинул плащ.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/402TjaQV","pageTitle":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Обед у Россини, или Два студента из Болоньи». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Обед у Россини, или Два студента из Болоньи». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"мистика","item":"https://bookra.app/genre/5223"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи","item":"https://bookra.app/books/402TjaQV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV","url":"https://bookra.app/books/402TjaQV","name":"«Обед у Россини, или Два студента из Болоньи». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Обед у Россини, или Два студента из Болоньи». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162600/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV#work","name":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи","url":"https://bookra.app/books/402TjaQV","description":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи — это роман о путешествии автора в Италию, где он встречает композитора Россини и знакомится с двумя студентами из Болонского университета. События разворачиваются в 1840 году и описывают дружбу, культурные обмены и исторические детали того времени. Главный герой переживает внутренние размышления о жизни и искусстве, а также о значении дружбы и творчества. Книга сочетает в себе элементы исторического повествования и художественной прозы, погружая читателя в атмосферу 19‑века.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162600/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["мистика","ужасы"],"keywords":"Италия, Болонья, Россини, путешествие, дружба, музыка, студенты, история, роман, 19 век","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"ужасы"},{"@type":"Thing","name":"Италия"},{"@type":"Thing","name":"Болонья"},{"@type":"Thing","name":"Россини"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"музыка"},{"@type":"Thing","name":"студенты"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"19 век"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/402TjaQV#edition","url":"https://bookra.app/books/402TjaQV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Обед у Россини, или Два студента из Болоньи»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/402TjaQV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796313,"shortId":"402TjaQV","title":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162600/thumbs/1200.webp","annotationText":"Обед у Россини, или Два студента из Болоньи — это роман о путешествии автора в Италию, где он встречает композитора Россини и знакомится с двумя студентами из Болонского университета. События разворачиваются в 1840 году и описывают дружбу, культурные обмены и исторические детали того времени. Главный герой переживает внутренние размышления о жизни и искусстве, а также о значении дружбы и творчества. Книга сочетает в себе элементы исторического повествования и художественной прозы, погружая читателя в атмосферу 19‑века.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5223,"title":"мистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5223"},{"id":5222,"title":"ужасы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5222"}],"keywords":["Италия","Болонья","Россини","путешествие","дружба","музыка","студенты","история","роман","19 век"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796313","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796313","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796313"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796313"},"guestReaderUrl":"/books/402TjaQV?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":13,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/402TjaQV?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/402TjaQV?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 13","sections":[{"id":"id69:54","kind":"paragraph","text":"— Я дал вам полную возможность высказаться, не так ли? — улыбнулся мой хозяин."},{"id":"id69:55","kind":"paragraph","text":"— Да, и я прошу прощения за то, что злоупотребил вашим разрешением."},{"id":"id69:56","kind":"paragraph","text":"— Нет, нет, говорите еще, говорите как угодно долго. Вот мой друг Луиджи Скамоцца так же, как и вы, поэт; он слушает вас и явно собирается ответить вам."},{"id":"id69:57","kind":"paragraph","text":"Я протянул руку к моему молодому собрату:"},{"id":"id69:58","kind":"paragraph","text":"— Слушаю вас."},{"id":"id69:59","kind":"paragraph","text":"— Знаете ли вы, почему наш знаменитый маэстро отсылает вас ко мне? — улыбаясь, спросил меня Скамоцца."},{"id":"id69:60","kind":"paragraph","text":"— Он ведь понимает, что слушать вас для меня будет удовольствием."},{"id":"id69:61","kind":"paragraph","text":"— Нет, речь вовсе не об этом. Дело в том, что маэстро известна история с одним из моих предков, убедительно опровергающая сказанное вами. Возможно ли, чтобы поклонник Данте отказывал нам в возвышенной поэзии потустороннего — ее уникальный образец явил миру флорентийский изгнанник, — поэзии, в которой Мильтон, поэт Севера, не более чем робкий неофит? Нет, мы имеем право на все разновидности поэзии, поскольку мы пережили самые разнообразные бедствия. Вы когда-нибудь видели, чтобы в вашем сером небе скользили тени более лучезарные, нежели тени Паоло и Франчески? А приходилось ли вам видеть, чтобы из могилы вышел призрак более ужасающий, нежели призрак Фаринаты дельи Уберти? Доводилось ли вам идти рядом с тенью более нежной, нежели тень поэта Сорделло из Мантуи? Ах, вы сомневаетесь в существовании Италии фантастической! Что ж, пусть Россини дает вам свою партитуру. А я вам дам сюжет для поэмы!.."},{"id":"id69:62","kind":"paragraph","text":"— Вы?"},{"id":"id69:63","kind":"paragraph","text":"— Да, я. Разве я не сказал вам, что в нашей семье живет память об одной мрачной истории?"},{"id":"id69:64","kind":"paragraph","text":"— Что же, расскажите мне ее."},{"id":"id69:65","kind":"paragraph","text":"— Не стану, поскольку здесь за столом все ее знают. Но, повторяю, пусть Россини пришлет вам свою партитуру, а я пришлю вам мою историю."},{"id":"id69:66","kind":"paragraph","text":"— И когда же это будет?"},{"id":"id69:67","kind":"paragraph","text":"— Завтра утром."},{"id":"id69:68","kind":"paragraph","text":"— Согласен, — сказал Россини. — Сегодня же вечером, прежде чем лечь спать, я напишу увертюру."},{"id":"id69:69","kind":"paragraph","text":"Затем он поднял свой бокал:"},{"id":"id69:70","kind":"paragraph","text":"— За успех оперы «Болонские студенты»!"},{"id":"id69:71","kind":"paragraph","text":"Все охотно присоединились к тосту, зазвенели бокалы и прозвучали горячие пожелания успеха."},{"id":"id69:72","kind":"paragraph","text":"За трапезой только и говорили, что о прекрасном замысле."},{"id":"id69:73","kind":"paragraph","text":"В десять вечера гости поднялись из-за стола. Россини сел за фортепиано и стал импровизировать увертюру."},{"id":"id69:74","kind":"paragraph","text":"К сожалению, он забыл ее записать."},{"id":"id69:75","kind":"paragraph","text":"На следующий день я получил текст истории."},{"id":"id69:76","kind":"paragraph","text":"А вот о партитуре мне уже никогда не пришлось услышать."},{"id":"id69:77","kind":"paragraph","text":"История же такова."},{"id":"id68:0","kind":"heading","text":"II КЛЯТВА"},{"id":"id68:1","kind":"paragraph","text":"Первого декабря 1703 года, во времена папы Климента XI, около четырех часов пополудни три молодых человека, в которых легко было узнать студентов Болонского университета, вышли из города через Флорентийские ворота и направились к очаровательному кладбищу, с первого взгляда напоминавшему скорее уютный парк, нежели обитель усопших. Все трое, закутанные в длинные плащи, шли быстрым шагом и время от времени оглядывались назад, как это делают люди, опасающиеся преследования."},{"id":"id68:2","kind":"paragraph","text":"Один из них что-то прятал под плащом, но не трудно было заметить, что это пара шпаг."},{"id":"id68:3","kind":"paragraph","text":"Подойдя к кладбищу, студенты, вместо того чтобы двигаться дальше прямо ко входу, свернули направо и пошли вдоль южной стены, затем, достигнув ее оконечности, круто свернули налево и, упершись в восточную стену, увидели молодых людей: двое стояли, а один сидел; по-видимому, эти трое их ждали."},{"id":"id68:4","kind":"paragraph","text":"Заметив подошедших, те, что сидели, поднялись, а тот, кто стоял, отделился от стены. Все трое двинулись навстречу студентам."},{"id":"id68:5","kind":"paragraph","text":"Ожидавшие тоже были закутаны в плащи, и пола одного плаща была так же приподнята кончиками двух шпаг, как и у студента."},{"id":"id68:6","kind":"paragraph","text":"По двое молодых людей от каждой из сторон продолжили свой путь, пока не встретились вплотную, образовав новую группу."},{"id":"id68:7","kind":"paragraph","text":"Двое одиночек, оставшихся на месте, оказались на расстоянии двадцати шагов от нее — следовательно, в сорока шагах друг от друга."},{"id":"id68:8","kind":"paragraph","text":"Какое-то время четверо о чем-то оживленно переговаривались, тогда как оставшиеся на месте были, казалось, чужды этим переговорам; один, напирая всем телом на трость, ковырял ею влажную землю, а второй своей тростью подбрасывал в воздух головки чертополоха."},{"id":"id68:9","kind":"paragraph","text":"Два или три раза переговоры прерывались; тогда каждая из двух пар шла к своему оставшемуся на месте приятелю, и сразу же эти одиночки становились главными в своих тройках."},{"id":"id68:10","kind":"paragraph","text":"И всякий раз можно было заметить, как они показывали жестами, что не разделяют мнения своих спутников или не желают выполнить их просьбы."},{"id":"id68:11","kind":"paragraph","text":"В конце концов, поскольку переговоры затянулись и, похоже, не давали надежды на взаимоприемлемое решение, молодые люди со шпагами извлекли оружие из-под плащей и вручили своим спутникам для изучения."},{"id":"id68:12","kind":"paragraph","text":"Шпаги подверглись самому тщательному осмотру. Было очевидно, что обсуждалось, насколько опасны раны, причиненные клинком той или иной формы. Наконец, так и не придя к единому мнению, собеседники подбросили в воздух монету, с тем чтобы случай определил выбор шпаг."},{"id":"id68:13","kind":"paragraph","text":"Случай сказал свое слово. Ненужные шпаги остались лежать в стороне. Обоим одиночкам сделали знак, и они сблизились, приветствовали друг друга легким кивком и сбросили наземь плащи и куртки."},{"id":"id68:14","kind":"paragraph","text":"Затем один воткнул трость в землю, а второй кинул свою трость на одежду."},{"id":"id68:15","kind":"paragraph","text":"Оба сошлись."},{"id":"id68:16","kind":"paragraph","text":"Один из молодых людей дал каждому дуэлянту в руку эфес шпаги, скрестил концы обеих шпаг и, отступая назад, скомандовал:"},{"id":"id68:17","kind":"paragraph","text":"— Начинайте!"},{"id":"id68:18","kind":"paragraph","text":"В то же мгновение оба противника сделали выпад и шпаги ударились гардами."},{"id":"id68:19","kind":"paragraph","text":"Дуэлянты тотчас отступили на шаг и стали в позицию ан-гард."},{"id":"id68:20","kind":"paragraph","text":"Силы их были примерно равны, но невелики."},{"id":"id68:21","kind":"paragraph","text":"Через несколько секунд шпага одного почти целиком вошла в тело противника."},{"id":"id68:22","kind":"paragraph","text":"— Туше! — воскликнул, отпрыгнув назад, тот, кто нанес удар; он опустил шпагу, но не вышел из оборонительной позиции."},{"id":"id68:23","kind":"paragraph","text":"— Нет, — возразил раненый, — нет!"},{"id":"id68:24","kind":"paragraph","text":"— Как угодно."},{"id":"id68:25","kind":"paragraph","text":"Произнесший последние слова посмотрел на клинок своей шпаги, почти на треть длины окрашенный алой кровью."},{"id":"id68:26","kind":"paragraph","text":"— Ничего, ничего, — повторил раненый, делая шаг вперед навстречу врагу."},{"id":"id68:27","kind":"paragraph","text":"Но при этом движении из раны его брызнула кровь, пальцы, державшие шпагу, разжались, и клинок упал на землю. Раненый тяжело кашлял, он попытался сплюнуть, но на это у него не хватило сил. Только кровавая пена краснела на губах."},{"id":"id68:28","kind":"paragraph","text":"Два его товарища, готовившиеся стать хирургами, увидев эти признаки серьезного ранения, разом воскликнули:"},{"id":"id68:29","kind":"paragraph","text":"— О дьявол!"},{"id":"id68:30","kind":"paragraph","text":"И действительно, почти тотчас раненый дуэлянт склонил голову на грудь, покачнулся, сделал полуоборот, взмахнул руками и упал, испустив дух."},{"id":"id68:31","kind":"paragraph","text":"Будущие хирурги бросились к упавшему; один уже открыл футляр с инструментами и схватил ланцет, намереваясь обработать рану."},{"id":"id68:32","kind":"paragraph","text":"Но второй, успевший засучить рукав, опустил руку со словами:"},{"id":"id68:33","kind":"paragraph","text":"— Бесполезно, он мертв!"},{"id":"id68:34","kind":"paragraph","text":"Услышав это, победитель, стоявший чуть поодаль, страшно побледнел: казалось, он вот-вот умрет сам."},{"id":"id68:35","kind":"paragraph","text":"Он отбросил шпагу и шагнул к телу противника, но два свидетеля остановили его."},{"id":"id68:36","kind":"paragraph","text":"— Идем, идем, — настаивал один из них, — это беда, но она непоправима, и жалобы теперь ни к чему. Надо добраться до границы; деньги у тебя есть?"},{"id":"id68:37","kind":"paragraph","text":"— Может быть, семь-восемь экю."},{"id":"id68:38","kind":"paragraph","text":"Все пошарили в своих карманах."},{"id":"id68:39","kind":"paragraph","text":"— Вот, держи! — одновременно произнесли четыре голоса. — Спасайся, не теряя ни минуты!"},{"id":"id68:40","kind":"paragraph","text":"Молодой человек вновь надел куртку и накинул плащ."}],"toc":[{"id":"id610:0:1","label":"Александр Дюма ОБЕД У РОССИНИ, ИЛИ ДВА СТУДЕНТА ИЗ БОЛОНЬИ","page":1,"pageUrl":"/books/402TjaQV#reader-content"},{"id":"id69:0:1","label":"I ОБЕД У РОССИНИ","page":1,"pageUrl":"/books/402TjaQV#reader-content"},{"id":"id68:0:3","label":"II КЛЯТВА","page":3,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=3#reader-content"},{"id":"id67:0:5","label":"III ДВА СТУДЕНТА ИЗ БОЛОНЬИ","page":5,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=5#reader-content"},{"id":"id66:0:10","label":"КОММЕНТАРИИ","page":10,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=10#reader-content"},{"id":"id66:1:10","label":"I","page":10,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=10#reader-content"},{"id":"id66:71:12","label":"II","page":12,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=12#reader-content"},{"id":"id66:85:12","label":"III","page":12,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=12#reader-content"},{"id":"id66:101:13","label":"notes","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"},{"id":"id65:0:13","label":"Примечания","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"},{"id":"id64:0:13","label":"1","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"},{"id":"id63:0:13","label":"2","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"},{"id":"id62:0:13","label":"3","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"},{"id":"id61:0:13","label":"4","page":13,"pageUrl":"/books/402TjaQV?page=13#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":75738,"shortId":"0FN1YbN2","title":"Мёртвая зона","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Валентинович Антонов","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b04b86a-2768-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FN1YbN2"},{"idCatalog":328912,"shortId":"21bU3TEI","title":"Институт","authorLine":"Стивен Кинг, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/36ad2163-676b-11ea-9c12-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21bU3TEI"},{"idCatalog":590527,"shortId":"1pyMAqmX","title":"Марионеточник","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552f5a53-480c-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pyMAqmX"},{"idCatalog":136500,"shortId":"07BJcxT0","title":"Потерянные боги","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba55f761-69c9-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07BJcxT0"},{"idCatalog":555903,"shortId":"1bIMrQKz","title":"Марь","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf41d5c0-c009-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bIMrQKz"},{"idCatalog":122014,"shortId":"1vjFv7oG","title":"Галерея последних портретов","authorLine":"Лена Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb1f116d-0bee-5895-a6f1-e6f51c57a13d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vjFv7oG"},{"idCatalog":192373,"shortId":"35V4FOEl","title":"Кладбище домашних животных","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bd66eb4f-d0e8-11e7-9b5a-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/35V4FOEl"},{"idCatalog":3708,"shortId":"0GQTjH78","title":"Мешок с костями","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f42605d7-52bf-43f8-9195-51cbe9bc3a78/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GQTjH78"},{"idCatalog":432185,"shortId":"2x0yj8up","title":"Дракула","authorLine":"Брэм Стокер, Татьяна Николаевна Красавченко","primaryAuthorId":"ba0bda53-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/19e701f0-5e2c-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2x0yj8up"},{"idCatalog":163346,"shortId":"3bWHjxIu","title":"Холод туманного замка","authorLine":"Елена Александровна Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27944f67-1607-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bWHjxIu"},{"idCatalog":457684,"shortId":"488Ea390","title":"Четыре сезона","authorLine":"Стивен Кинг, Елена Корягина-Савосина, Ксения Сергеевна Егорова, Виктор Валентинович Антонов, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d370d3d-d731-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/488Ea390"},{"idCatalog":620081,"shortId":"2Q0vAMy7","title":"Марионетки","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0b1e1070-bee5-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Q0vAMy7"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":241,"totalPages":21,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}