Быть может...

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","pageTitle":"Быть может... (Джейн Харри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Быть может...». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Быть может...». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джейн Харри, А. Ф. Николаева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Быть может...","item":"https://bookra.app/books/45JAyPyq"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","url":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","name":"«Быть может...». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Быть может...». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00007242-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq#work","name":"Быть может...","url":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","description":"Уолтер Макговерн узнает, что его кузине изменяет муж. Он готов сделать все, только чтобы Грейс была счастлива, и решает завести интрижку с любовницей неверного супруга. Уолтер не сомневается, что сделает доброе дело: разлучница Тереза будет посрамлена, а семья кузины восстановлена. Осуществляя свой коварный план, он и не заметил, как попался в сети любви, поскольку довольно скоро выяснил, что Тереза оказалась невинной жертвой прожженного ловеласа. Однако девушке становится известно, чем был вызван интерес Уолтера к ее скромной персоне…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00007242-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","короткие любовные романы"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2f2e5fff-2a98-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джейн Харри","url":"https://bookra.app/author/2f2e5fff-2a98-102a-9ac3-800cba805322"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"короткие любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/45JAyPyq#edition","url":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Быть может...»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/45JAyPyq","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793606,"shortId":"45JAyPyq","title":"Быть может...","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/00007242-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/1200.webp","annotationText":"Уолтер Макговерн узнает, что его кузине изменяет муж. Он готов сделать все, только чтобы Грейс была счастлива, и решает завести интрижку с любовницей неверного супруга. Уолтер не сомневается, что сделает доброе дело: разлучница Тереза будет посрамлена, а семья кузины восстановлена. Осуществляя свой коварный план, он и не заметил, как попался в сети любви, поскольку довольно скоро выяснил, что Тереза оказалась невинной жертвой прожженного ловеласа. Однако девушке становится известно, чем был вызван интерес Уолтера к ее скромной персоне…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джейн Харри, А. Ф. Николаева","authors":[{"id":"2f2e5fff-2a98-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джейн Харри","protectedUrl":"/author/2f2e5fff-2a98-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"6c9b287d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Ф. Николаева","protectedUrl":"/author/6c9b287d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5088,"title":"короткие любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5088"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793606","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793606","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793606","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793606","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793606","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793606"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793606","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793606","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793606","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793606"},"guestReaderUrl":"/books/45JAyPyq?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2f2e5fff-2a98-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2000","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/45JAyPyq#reader-content","nextPageUrl":"/books/45JAyPyq?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 35","sections":[{"id":"id12:41","kind":"paragraph","text":"- Не совсем, - неохотно призналась та. - Но, когда Рейнер уезжал в Нью-Йорк, подразумевалось, что я присоединюсь к нему. Это был лишь вопрос времени. Теперь мы можем осуществить нашу мечту."},{"id":"id12:42","kind":"paragraph","text":"- Рейнер живет в Нью-Йорке уже полгода. И тебе, прежде чем бросать насиженное место, следовало бы вначале обсудить с ним ваши дальнейшие отношения."},{"id":"id12:43","kind":"paragraph","text":"Тереза неопределенно пожала плечами."},{"id":"id12:44","kind":"paragraph","text":"- Рейнер был очень занят - устраивался на новую работу, искал квартиру... Мы разговариваем с ним по телефону, переписываемся."},{"id":"id12:45","kind":"paragraph","text":"- Положим, пишешь только ты, а он лишь звонит, и то изредка."},{"id":"id12:46","kind":"paragraph","text":"- Он тебе просто не нравится, поэтому ты настроена против него! - Тереза обидчиво поджала губы."},{"id":"id12:47","kind":"paragraph","text":"- Я отношусь к нему совершенно нейтрально, - заверила Лили. - Но мне не нравится, как он поступает с тобой. Я считаю, что твой ненаглядный Рейнер ведет нечестную игру."},{"id":"id12:48","kind":"paragraph","text":"- Не понимаю, что ты имеешь в виду! - Тереза начала сердиться."},{"id":"id12:49","kind":"paragraph","text":"- Все ты понимаешь, просто не хочешь говорить об этом. Знаешь, если бы я встречалась с парнем, то мне было бы недостаточно услышанных от него двух-трех туманных обещаний о каком-то эфемерном счастье в неопределенном будущем, - язвительно сказала Лили."},{"id":"id12:50","kind":"paragraph","text":"- Если ты имеешь в виду постель... - покраснев, пробормотала Тереза."},{"id":"id12:51","kind":"paragraph","text":"- И это тоже."},{"id":"id12:52","kind":"paragraph","text":"- Мы, конечно, хотели близких отношений, но пока Рейнер жил здесь, в Бостоне, с Грейс, это было неприлично. Однако теперь, когда они расстались и живут не только в разных городах, но даже в разных штатах, мы с Рейнером можем позволить себе..."},{"id":"id12:53","kind":"paragraph","text":"Лили криво усмехнулась."},{"id":"id12:54","kind":"paragraph","text":"- Скажите, какое благородство!"},{"id":"id12:55","kind":"paragraph","text":"- У нас не любовная интрижка! - продолжала защищать свою любовь Тереза. Мы хотим построить совместную жизнь, создать дом и в итоге - семью. И мой переезд в Нью-Йорк будет первым шагом на пути к этому."},{"id":"id12:56","kind":"paragraph","text":"- Тогда желаю тебе удачи. Я действительно хочу, чтобы у тебя все сложилось хорошо. - Лили обняла подругу. - Но я пока все же не буду искать компаньонку, оставлю твою комнату за тобой. Мало ли что..."},{"id":"id12:57","kind":"paragraph","text":"Тереза вспомнила этот разговор, пока тащила свой чемодан к стоянке такси. Лили, конечно, переживает за меня, думала Тереза, вставая в хвост очереди, но она не знает Рейнера так, как знаю его я."},{"id":"id12:58","kind":"paragraph","text":"Очередь на такси двигалась почему-то медленно, и Тереза начала терять терпение. Почему бы им не взять такси в складчину - сэкономили бы свои деньги и мое время? - раздраженно подумала она, глядя на людей, стоявших впереди нее. Теперь, когда она уже была в Нью-Йорке, ей не терпелось поскорее встретиться с Рейнером. Тереза представила, как он удивится и обрадуется ее неожиданному приезду, и даже ощущала, как Рейнер обнимает ее и прижимает к своей широкой груди."},{"id":"id12:59","kind":"paragraph","text":"- Проснись, красавица!"},{"id":"id12:60","kind":"paragraph","text":"Тереза вздрогнула, когда в ее воспоминания ворвался резкий голос таксиста."},{"id":"id12:61","kind":"paragraph","text":"- Леди, вам нужна машина или нет?"},{"id":"id12:62","kind":"paragraph","text":"- О, простите! - вспыхнув, извинилась она и, проследив, как таксист закинул чемодан в багажник, села на заднее сиденье."},{"id":"id12:63","kind":"paragraph","text":"Тереза практически не знала Нью-Йорка. Она приезжала сюда пару раз еще будучи школьницей, но за короткое время невозможно хорошо ознакомиться с огромным городом. Тереза понимала, что ей нелегко будет привыкнуть к жизни в шумном Нью-Йорке."},{"id":"id12:64","kind":"paragraph","text":"Движение было довольно интенсивным, и такси буквально ползло. Водитель, заметив малейшую лазейку, резко нажимал на газ и бросал машину в образовавшуюся пустоту. Когда они выбрались из очередной пробки, Тереза поблагодарила Бога за то, что продала свою машину перед отъездом, - она бы не смогла водить автомобиль в таких жутких условиях."},{"id":"id12:65","kind":"paragraph","text":"От нескончаемого шума у нее заложило уши, воздух, проникавший в салон такси через приоткрытое окно, был тяжелым и загазованным. Чтобы отвлечься от неприятных ощущений, Тереза стала смотреть по сторонам."},{"id":"id12:66","kind":"paragraph","text":"Такси пару раз свернуло и теперь ехало мимо просторных солидных домов, от которых за версту веяло благополучием. Тереза почувствовала, как от волнения у нее сдавило горло. Должно быть, уже недалеко, подумала она, бросив взгляд на счетчик."},{"id":"id12:67","kind":"paragraph","text":"Наконец машина свернула на улицу, на которой, словно близнецы-братья, стояли двухэтажные белые дома. Перед каждым была ухоженная лужайка."},{"id":"id12:68","kind":"paragraph","text":"- Приехали леди! - объявил таксист, останавливая машину."},{"id":"id12:69","kind":"paragraph","text":"- Да, - прошептала Тереза пересохшими губами."},{"id":"id12:70","kind":"paragraph","text":"Она стояла на тротуаре, провожая удалявшийся автомобиль таким взглядом, словно это была ее последняя связь с реальным миром. Затем она повернулась к дому. Шторы на окнах были приспущены, но одно - на первом этаже - открыто, и оттуда доносилась музыка. Значит, Рейнер дома! Тереза сразу воодушевилась."},{"id":"id12:71","kind":"paragraph","text":"Она подхватила чемодан, поднялась по ступенькам и позвонила. Подождав немного, собралась позвонить еще раз, но в этот момент услышала щелканье открываемых замков. Тереза сделала глубокий вдох и приготовилась расплыться в радостной улыбке."},{"id":"id12:72","kind":"paragraph","text":"Дверь открылась, и на пороге возник какой-то мужчина. Правда, его лицо показалось Терезе знакомым, хотя она была уверена, что никогда не встречала этого человека."},{"id":"id12:73","kind":"paragraph","text":"Незнакомец был высок, темноволос. Слегка крючковатый нос не портил лица, а квадратный подбородок и пробивающаяся на щеках темная щетина даже делали его симпатичным. На жестком волевом лице выделялись серо-голубые, почти серебристые, глаза."},{"id":"id12:74","kind":"paragraph","text":"На нем был шелковый халат, распахнутый на широкой груди, покрытой завитками темных волос. Халат, доходивший до лодыжек и державшийся лишь на слабо завязанном поясе, судя по всему, в данную минуту был на нем единственным предметом туалета."},{"id":"id12:75","kind":"paragraph","text":"Незнакомец в свою очередь тоже пробежал глазами по наряду Терезы короткой хлопчатобумажной юбке, белой блузке и жакету. Заметив на его лице пренебрежительную гримасу, она с вызовом посмотрела в серебристые глаза мужчины, и ему это явно не понравилось."},{"id":"id12:76","kind":"paragraph","text":"- Ну-с?"},{"id":"id12:77","kind":"paragraph","text":"- Я бы хотела видеть Рейнера Уиджилла, - твердо сказала Тереза и, поскольку мужчина никак не отреагировал, добавила: - Он ждет меня."},{"id":"id12:78","kind":"paragraph","text":"Прислонившись к дверному косяку, он еще раз смерил ее взглядом, на сей раз обратив внимание на чемодан у ее ног. Его темные прямые брови сошлись на переносице."},{"id":"id12:79","kind":"paragraph","text":"- Не думаю, - бросил он и приготовился закрыть дверь."},{"id":"id12:80","kind":"paragraph","text":"- Подождите! - Тереза успела ухватиться за край закрывающейся двери. Передайте ему хотя бы, что я здесь..."},{"id":"id12:81","kind":"paragraph","text":"- Это невозможно. И отпустите, пожалуйста, мою дверь, - сухо сказал мужчина. - Так можно лишиться нескольких пальцев."},{"id":"id12:82","kind":"paragraph","text":"Тереза пропустила завуалированную угрозу мимо ушей."},{"id":"id12:83","kind":"paragraph","text":"- Но он ведь живет здесь? - Получив утвердительный кивок, она задала следующий вопрос: - Почему же вы отказываетесь позвать его?"},{"id":"id12:84","kind":"paragraph","text":"- Потому что сейчас его здесь нет. Он уехал на весь уик-энд, так что никаких гостей ждать не может, в том числе и вас. Оставьте в покое мою дверь и идите с миром."},{"id":"id12:85","kind":"paragraph","text":"- Рейнера здесь нет? - повторила ошеломленная Тереза. - Я не верю вам!"},{"id":"id12:86","kind":"paragraph","text":"Серебристые глаза превратились в два кусочка льда."},{"id":"id12:87","kind":"paragraph","text":"- А я не собираюсь предоставлять вам дом для обыска, мисс..."},{"id":"id12:88","kind":"paragraph","text":"- Тереза Харди. Разве Рейнер не говорил обо мне?"},{"id":"id12:89","kind":"paragraph","text":"Мужчина медленно покачал головой. Начало явно неудачное, но это поправимо, приободрила себя Тереза. Она перевела дыхание и изобразила на лице улыбку."},{"id":"id12:90","kind":"paragraph","text":"- Это не имеет значения. Я... мне очень жаль, что я приехала в неурочное время. Мне, конечно, надо было предупредить Рейнера, но, думаю, ничего страшного в том, что я свалилась как снег на голову, нет."}],"toc":[{"id":"id12:0:1","label":"Харри Джейн Быть может","page":1,"pageUrl":"/books/45JAyPyq#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":678775,"shortId":"2wop7I3V","title":"В поисках совершенства","authorLine":"Колин Гувер, Юлия Дымант","primaryAuthorId":"b2378710-9893-11e3-87a6-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/db38e416-66f3-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wop7I3V"},{"idCatalog":591902,"shortId":"0jwhrNkS","title":"Лето, хлопья, баскетбол!","authorLine":"Дженнифер Энн Шор, Ирина Ягодкина","primaryAuthorId":"fff1970a-4df2-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/091a4fee-4df3-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0jwhrNkS"},{"idCatalog":575211,"shortId":"1bDZOua9","title":"Счастье в подарок","authorLine":"Кэрол Мортимер, М. Н. Шестакова","primaryAuthorId":"34980da1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f71a108-08b2-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bDZOua9"},{"idCatalog":572610,"shortId":"3tqcjNi0","title":"Прихоть богача","authorLine":"Линн Грэхем, Ю. В. Ефремова","primaryAuthorId":"253f67a8-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d11d96ac-fd7d-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tqcjNi0"},{"idCatalog":58780,"shortId":"39gGzLBe","title":"Благоразумная секретарша","authorLine":"Джессика Харт, Л. А. Игоревский","primaryAuthorId":"8d2168a2-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b136b501-4388-11e0-8c7e-ec5afce481d9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39gGzLBe"},{"idCatalog":74087,"shortId":"4LOJRgKj","title":"Рыжеволосый ангел","authorLine":"Кэрол Мортимер, А. А. Ильина","primaryAuthorId":"34980da1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0fd9eee8-f5bf-11e1-8ff8-e0655889a7ab/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4LOJRgKj"},{"idCatalog":69288,"shortId":"4S7oHXhu","title":"Обручальное кольцо","authorLine":"Сара Морган, Н. В. Белозерова","primaryAuthorId":"ad13cc8d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/10405ca8-6aed-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4S7oHXhu"},{"idCatalog":69883,"shortId":"3If7GuYX","title":"Сны и желания","authorLine":"Эбби Грин, М. А. Комцян","primaryAuthorId":"4042d831-7801-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/98499dd2-7801-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3If7GuYX"},{"idCatalog":73144,"shortId":"45wcZDE2","title":"Опасность в бриллиантах","authorLine":"Мэдлин Хантер, Е. И. Максимова","primaryAuthorId":"9525fef1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/B213BEFA-4B81-46AA-9C97-DC7AF651FD30/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45wcZDE2"},{"idCatalog":82265,"shortId":"0yFkdyER","title":"Девушка на одну ночь","authorLine":"Триш Мори, А. И. Зернова","primaryAuthorId":"1666e6ac-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7e6172c-d906-11e2-8fb3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0yFkdyER"},{"idCatalog":99351,"shortId":"4MvP16DR","title":"Девушка и злодей","authorLine":"Ким Лоренс, А. И. Зернова","primaryAuthorId":"7334cff2-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8c8e3a9f-55c9-11e4-988e-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4MvP16DR"},{"idCatalog":549127,"shortId":"2PhXUmwP","title":"Украсть собственную жену","authorLine":"Мишель Рид, Екатерина Анатольевна Ильина","primaryAuthorId":"2d546194-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/891fe26b-a0c8-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2PhXUmwP"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":145,"totalPages":13,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}