Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В центре романа «Властелины погоды» – изобретение молодых американских учёных, которое позволяет делать точные предсказания погоды, а также управлять климатом. Но на пути изобретателей стоят конкуренты и военные.
Дата написания1966-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЗарубежная фантастика
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 84Annotation
Советскому читателю имя Бена Бовы знакомо по научно-популярной книге «Новая астрономия». Однако Бова — не только популяризатор, но и известный американский писатель-фантаст, чье творчество проникнуто верой в торжество человеческого разума, победу добра над злом.
В настоящем сборнике впервые публикуются на русском языке его роман «Властелины погоды», повесть «Ветры Альтаира» и рассказ «Незначительный просчет».
3. АЭРОДИНАМИКА ПЛЮС ВОДА
8. НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ «ЭОЛ»
Бен Бова Властелины погоды (сборник нф-произведений)
ПРЕДИСЛОВИЕ
Лето 1980 года в Москве выдалось на редкость дождливым и холодным. Последние дни перед началом XXII Олимпийских игр были особенно обескураживающими — просто какой-то октябрь в июле. Все заранее сочувствовали спортсменам и зрителям. И что же? На праздничном открытии Олимпиады погода вдруг разгулялась. Правда, в последующие дни она постепенно вновь начала ухудшаться, и кое-где закрапал дождь. Но на закрытии Игр словно по заказу засияло солнце. А на следующий день дождь полил как из ведра. Многие тогда подумали, что метеорологи научились управлять погодой…
Если бы мы умели управлять погодой!..
Нет человека, который пожалел бы двухкопеечную монету, чтобы позвонить и узнать достоверно, какая погода будет завтра (или хотя бы сегодня). Можно простить любую неточность в градусах, гектопаскалях и метрах в секунду, лишь бы знать наверняка, будет дождь или нет, одевать пальто или достаточно легкого платья. Не жалко и 15 копеек, чтобы узнать, какая погода ждет тебя при поездке за город в субботу и воскресенье. Любой из нас с удовольствием заплатил бы и рубль, чтобы получить достоверную справку о погоде на время своего отпуска в тех местах, где собираешься его проводить.
А стихийные бедствия? Тот, кто хоть раз попадал в самую заурядную бурю, когда чувствуешь себя беспомощным перед разбушевавшейся стихией, не сомневается, что найти способ вовремя предотвращать такие явления — важнейшая задача современной науки. А тот, кто знает, что такое ураган, превращающий в руины целые города, убежден, что управление погодой проблема из проблем. И это не говоря уже о миллиардной экономии: ведь если бы люди заранее знали, какая будет погода, они могли бы заранее к ней приспособиться.
Почему же до сих пор нет точных прогнозов погоды и почему невозможно управлять ею?
Собственно, что значит «невозможно»? Без прогнозов погоды — пусть даже таких, какие есть, — сегодня немыслима нормальная работа воздушного, морского и речного флота, всех сельскохозяйственных и многих промышленных предприятий. Мы научились, когда это остро необходимо, рассеивать туман над летным полем, чтобы обеспечить взлет и посадку самолета («остро» — потому, что это пока весьма дорогостоящее мероприятие). Мы более или менее надежно защищаем от градовых туч около шести миллионов гектаров различных посадок в одних только южных районах нашей страны. А Консультативный совет США по воздействию на погодные условия (есть и такая организация) авторитетно заявил, что в ближайшие 20 лет человек сможет заметно влиять на погоду. По мнению членов этого Совета, в 80-х годах люди научатся искусственно увеличивать выпадение осадков в виде дождя или снега, а в 90-х — уменьшать на 10–20 % силу ураганных ветров и на 50 % сокращать выпадение града.
Ученые и политики начинают задумываться над тем, не создаст ли такое частичное управление погодой международные осложнения, если улучшение погоды в одном районе мира произойдет за счет значительного ухудшения в другом. Перед современной наукой встает еще недавно фантастический вопрос: как понимать словосочетание «оптимальные погодные условия в глобальных масштабах», иными словами, что такое «хорошая погода» для всего земного шара в целом?
Итак, шаг за шагом прогнозы погоды делаются все совершеннее, и шаг за шагом мы переходим от попыток достоверного предсказания погоды к попыткам целенаправленного управления ею. Что же мешает добиться абсолютно точных краткосрочных и долгосрочных прогнозов погоды уже сейчас? Какие научные проблемы надо решить, чтобы предотвращать непогоду, уверенно управлять погодой? Если вы не специалист, то в поисках ответа на эти волнующие многих вопросы можно пойти двумя путями. Один из них — обращение к специальной или научно-популярной литературе, изучение книг и бесчисленных статей по метеорологии. Другой (отнюдь не исключающий первого, даже предполагающий его) — прочитать однажды на досуге научно-фантастический роман Бена Бовы «Властелины погоды» (буквально «Делатели погоды»).
Мне довелось ознакомиться с рукописью перевода этого романа на русский язык дважды, с разрывом более чем в год. Ко второму разу я начисто забыл сюжет, действующих лиц, кто кого любил и кто с кем ссорился и с интересом читал все сначала как бы впервые. То, что прочитанное забылось, вряд ли может служить похвалой как читателю, так и писателю. То, что читалось заново с неослабевающим интересом, свидетельствует о незаурядном мастерстве автора, его высокой писательской технике. Но главное: не забылось, хорошо и ясно запомнилось, думаю на всю жизнь, с чем именно сталкиваются «предсказатели погоды» на бесчисленных станциях планеты и какую гору трудностей надо своротить, чтобы повернуть вспять бури и ураганы, научиться управлять погодой. Словом, «драма людей» забылась, а «драма идей» четко прояснилась и врезалась в память. Сейчас я совсем другими глазами читаю литературу по агрогидрометеорологическому прогнозированию и совсем по-другому слушаю разговоры о погоде. (Помните поговорку: «Когда не о чем говорить — говорят о погоде». Так вот, отныне я считаю ее устаревшей.)
Думаю, что примерно такое же впечатление книга Бена Бовы произвела не на одного меня. Возможно, миллионы читателей в разных странах мира, куда попала или где была переведена эта книга, закрыли ее на гораздо более высоком уровне понимания проблем, связанных с погодой, я бы сказал, на гораздо более высоком уровне метеорологического мышления, чем «до того». Возможно, что тысячи школьников, прочтя эту книгу, решили посвятить свою жизнь овладению секретами управления погодой, а сотни студентов, изучающих «скучную» метеорологию, загорелись священным огнем научного энтузиазма — этого вечного двигателя науки. Наконец, не исключено, что какого-нибудь талантливого метеоролога, решившего развлечься на сон грядущий этой книгой, вдруг на какой-то странице повествования озарила неожиданная блестящая идея, к которой он тщетно подбирался долгие годы и которая продвинет нас еще на шаг вперед по трудному пути к управлению погодой.
Так «работает» хорошая научная фантастика.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/46646uvR","pageTitle":"Властелины погоды (Игорь Всеволодович Можейко) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Властелины погоды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Властелины погоды». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Игорь Всеволодович Можейко, Белла Григорьевна Клюева, Бен Бова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/46646uvR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Властелины погоды","item":"https://bookra.app/books/46646uvR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/46646uvR","url":"https://bookra.app/books/46646uvR","name":"«Властелины погоды». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Властелины погоды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/46646uvR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/46646uvR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6dbbd9d-0e48-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46646uvR#work","name":"Властелины погоды","url":"https://bookra.app/books/46646uvR","description":"В центре романа «Властелины погоды» – изобретение молодых американских учёных, которое позволяет делать точные предсказания погоды, а также управлять климатом. Но на пути изобретателей стоят конкуренты и военные.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6dbbd9d-0e48-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","научная фантастика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/ben-bova-2/vlasteliny-pogody-160164/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cacd20c9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Игорь Всеволодович Можейко","url":"https://bookra.app/author/cacd20c9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46646uvR#edition","url":"https://bookra.app/books/46646uvR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ben-bova-2/vlasteliny-pogody-160164/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Властелины погоды»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/46646uvR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792763,"shortId":"46646uvR","title":"Властелины погоды","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6dbbd9d-0e48-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"В центре романа «Властелины погоды» – изобретение молодых американских учёных, которое позволяет делать точные предсказания погоды, а также управлять климатом. Но на пути изобретателей стоят конкуренты и военные.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Игорь Всеволодович Можейко, Белла Григорьевна Клюева, Бен Бова","authors":[{"id":"cacd20c9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Игорь Всеволодович Можейко","protectedUrl":"/author/cacd20c9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"c8fe7eaa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Белла Григорьевна Клюева","protectedUrl":"/author/c8fe7eaa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"0abeb63e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Бен Бова","protectedUrl":"/author/0abeb63e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%91%D0%B5%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q436664"}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1966-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная фантастика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792763","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792763","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792763","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792763","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792763","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792763"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792763","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792763","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792763","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792763"},"guestReaderUrl":"/books/46646uvR#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cacd20c9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":21,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1981","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":84,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/46646uvR?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 84","sections":[{"id":"id243:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id243:1","kind":"paragraph","text":"Советскому читателю имя Бена Бовы знакомо по научно-популярной книге «Новая астрономия». Однако Бова — не только популяризатор, но и известный американский писатель-фантаст, чье творчество проникнуто верой в торжество человеческого разума, победу добра над злом."},{"id":"id243:2","kind":"paragraph","text":"В настоящем сборнике впервые публикуются на русском языке его роман «Властелины погоды», повесть «Ветры Альтаира» и рассказ «Незначительный просчет»."},{"id":"id243:3","kind":"paragraph","text":"Бен Бова"},{"id":"id243:4","kind":"paragraph","text":"ПРЕДИСЛОВИЕ"},{"id":"id243:5","kind":"paragraph","text":"ВЛАСТЕЛИНЫ ПОГОДЫ"},{"id":"id243:6","kind":"paragraph","text":"1. ДЕНЬ ПЕРВЫЙ"},{"id":"id243:7","kind":"paragraph","text":"2. ЭТО НЕВОЗМОЖНО!"},{"id":"id243:8","kind":"paragraph","text":"3. АЭРОДИНАМИКА ПЛЮС ВОДА"},{"id":"id243:9","kind":"paragraph","text":"4. БАРНИ"},{"id":"id243:10","kind":"paragraph","text":"5. ИЗМЕНЕНИЕ ПОГОДЫ"},{"id":"id243:11","kind":"paragraph","text":"6. ЛОБОВАЯ АТАКА"},{"id":"id243:12","kind":"paragraph","text":"7. НА ПЕРЕПУТЬЕ"},{"id":"id243:13","kind":"paragraph","text":"8. НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ «ЭОЛ»"},{"id":"id243:14","kind":"paragraph","text":"9. УГРОЗА ЗАСУХИ"},{"id":"id243:15","kind":"paragraph","text":"10. КОНКУРЕНЦИЯ"},{"id":"id243:16","kind":"paragraph","text":"11. РАЗРЫВ"},{"id":"id243:17","kind":"paragraph","text":"12. ПЕРЕМЕНЧИВЫЕ ВЕТРЫ"},{"id":"id243:18","kind":"paragraph","text":"13. СОБИРАЕТСЯ ШТОРМ"},{"id":"id243:19","kind":"paragraph","text":"14. РЕЗКИЙ ВЕТЕР"},{"id":"id243:20","kind":"paragraph","text":"15. СИСТЕМЫ ДАВЛЕНИЯ"},{"id":"id243:21","kind":"paragraph","text":"16. ПРОЕКТ «КОНТУР»"},{"id":"id243:22","kind":"paragraph","text":"17. ЧЕТЫРЕ УРАГАНА СРАЗУ"},{"id":"id243:23","kind":"paragraph","text":"18. «ОМЕГА»"},{"id":"id243:24","kind":"paragraph","text":"19. ВЛАСТЕЛИНЫ ПОГОДЫ"},{"id":"id243:25","kind":"paragraph","text":"ЭПИЛОГ"},{"id":"id243:26","kind":"paragraph","text":"НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОСЧЕТ"},{"id":"id243:27","kind":"paragraph","text":"ВЕТРЫ АЛЬТАИРА"},{"id":"id243:28","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id243:29","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id243:30","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id243:31","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id243:32","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id243:33","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id243:34","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id243:35","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id243:36","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id243:37","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id243:38","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id243:39","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id243:40","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id243:41","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id243:42","kind":"paragraph","text":"ИСТОЧНИКИ"},{"id":"id243:43","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id243:44","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id242:0","kind":"heading","text":"Бен Бова Властелины погоды (сборник нф-произведений)"},{"id":"id241:0","kind":"heading","text":"ПРЕДИСЛОВИЕ"},{"id":"id241:1","kind":"paragraph","text":"Лето 1980 года в Москве выдалось на редкость дождливым и холодным. Последние дни перед началом XXII Олимпийских игр были особенно обескураживающими — просто какой-то октябрь в июле. Все заранее сочувствовали спортсменам и зрителям. И что же? На праздничном открытии Олимпиады погода вдруг разгулялась. Правда, в последующие дни она постепенно вновь начала ухудшаться, и кое-где закрапал дождь. Но на закрытии Игр словно по заказу засияло солнце. А на следующий день дождь полил как из ведра. Многие тогда подумали, что метеорологи научились управлять погодой…"},{"id":"id241:2","kind":"paragraph","text":"Если бы мы умели управлять погодой!.."},{"id":"id241:3","kind":"paragraph","text":"Нет человека, который пожалел бы двухкопеечную монету, чтобы позвонить и узнать достоверно, какая погода будет завтра (или хотя бы сегодня). Можно простить любую неточность в градусах, гектопаскалях и метрах в секунду, лишь бы знать наверняка, будет дождь или нет, одевать пальто или достаточно легкого платья. Не жалко и 15 копеек, чтобы узнать, какая погода ждет тебя при поездке за город в субботу и воскресенье. Любой из нас с удовольствием заплатил бы и рубль, чтобы получить достоверную справку о погоде на время своего отпуска в тех местах, где собираешься его проводить."},{"id":"id241:4","kind":"paragraph","text":"А стихийные бедствия? Тот, кто хоть раз попадал в самую заурядную бурю, когда чувствуешь себя беспомощным перед разбушевавшейся стихией, не сомневается, что найти способ вовремя предотвращать такие явления — важнейшая задача современной науки. А тот, кто знает, что такое ураган, превращающий в руины целые города, убежден, что управление погодой проблема из проблем. И это не говоря уже о миллиардной экономии: ведь если бы люди заранее знали, какая будет погода, они могли бы заранее к ней приспособиться."},{"id":"id241:5","kind":"paragraph","text":"Почему же до сих пор нет точных прогнозов погоды и почему невозможно управлять ею?"},{"id":"id241:6","kind":"paragraph","text":"Собственно, что значит «невозможно»? Без прогнозов погоды — пусть даже таких, какие есть, — сегодня немыслима нормальная работа воздушного, морского и речного флота, всех сельскохозяйственных и многих промышленных предприятий. Мы научились, когда это остро необходимо, рассеивать туман над летным полем, чтобы обеспечить взлет и посадку самолета («остро» — потому, что это пока весьма дорогостоящее мероприятие). Мы более или менее надежно защищаем от градовых туч около шести миллионов гектаров различных посадок в одних только южных районах нашей страны. А Консультативный совет США по воздействию на погодные условия (есть и такая организация) авторитетно заявил, что в ближайшие 20 лет человек сможет заметно влиять на погоду. По мнению членов этого Совета, в 80-х годах люди научатся искусственно увеличивать выпадение осадков в виде дождя или снега, а в 90-х — уменьшать на 10–20 % силу ураганных ветров и на 50 % сокращать выпадение града."},{"id":"id241:7","kind":"paragraph","text":"Ученые и политики начинают задумываться над тем, не создаст ли такое частичное управление погодой международные осложнения, если улучшение погоды в одном районе мира произойдет за счет значительного ухудшения в другом. Перед современной наукой встает еще недавно фантастический вопрос: как понимать словосочетание «оптимальные погодные условия в глобальных масштабах», иными словами, что такое «хорошая погода» для всего земного шара в целом?"},{"id":"id241:8","kind":"paragraph","text":"Итак, шаг за шагом прогнозы погоды делаются все совершеннее, и шаг за шагом мы переходим от попыток достоверного предсказания погоды к попыткам целенаправленного управления ею. Что же мешает добиться абсолютно точных краткосрочных и долгосрочных прогнозов погоды уже сейчас? Какие научные проблемы надо решить, чтобы предотвращать непогоду, уверенно управлять погодой? Если вы не специалист, то в поисках ответа на эти волнующие многих вопросы можно пойти двумя путями. Один из них — обращение к специальной или научно-популярной литературе, изучение книг и бесчисленных статей по метеорологии. Другой (отнюдь не исключающий первого, даже предполагающий его) — прочитать однажды на досуге научно-фантастический роман Бена Бовы «Властелины погоды» (буквально «Делатели погоды»)."},{"id":"id241:9","kind":"paragraph","text":"Мне довелось ознакомиться с рукописью перевода этого романа на русский язык дважды, с разрывом более чем в год. Ко второму разу я начисто забыл сюжет, действующих лиц, кто кого любил и кто с кем ссорился и с интересом читал все сначала как бы впервые. То, что прочитанное забылось, вряд ли может служить похвалой как читателю, так и писателю. То, что читалось заново с неослабевающим интересом, свидетельствует о незаурядном мастерстве автора, его высокой писательской технике. Но главное: не забылось, хорошо и ясно запомнилось, думаю на всю жизнь, с чем именно сталкиваются «предсказатели погоды» на бесчисленных станциях планеты и какую гору трудностей надо своротить, чтобы повернуть вспять бури и ураганы, научиться управлять погодой. Словом, «драма людей» забылась, а «драма идей» четко прояснилась и врезалась в память. Сейчас я совсем другими глазами читаю литературу по агрогидрометеорологическому прогнозированию и совсем по-другому слушаю разговоры о погоде. (Помните поговорку: «Когда не о чем говорить — говорят о погоде». Так вот, отныне я считаю ее устаревшей.)"},{"id":"id241:10","kind":"paragraph","text":"Думаю, что примерно такое же впечатление книга Бена Бовы произвела не на одного меня. Возможно, миллионы читателей в разных странах мира, куда попала или где была переведена эта книга, закрыли ее на гораздо более высоком уровне понимания проблем, связанных с погодой, я бы сказал, на гораздо более высоком уровне метеорологического мышления, чем «до того». Возможно, что тысячи школьников, прочтя эту книгу, решили посвятить свою жизнь овладению секретами управления погодой, а сотни студентов, изучающих «скучную» метеорологию, загорелись священным огнем научного энтузиазма — этого вечного двигателя науки. Наконец, не исключено, что какого-нибудь талантливого метеоролога, решившего развлечься на сон грядущий этой книгой, вдруг на какой-то странице повествования озарила неожиданная блестящая идея, к которой он тщетно подбирался долгие годы и которая продвинет нас еще на шаг вперед по трудному пути к управлению погодой."},{"id":"id241:11","kind":"paragraph","text":"Так «работает» хорошая научная фантастика."}],"toc":[{"id":"id243:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/46646uvR#reader-content"},{"id":"id242:0:1","label":"Бен Бова Властелины погоды (сборник нф-произведений)","page":1,"pageUrl":"/books/46646uvR#reader-content"},{"id":"id241:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/46646uvR#reader-content"},{"id":"id240:0:4","label":"ВЛАСТЕЛИНЫ ПОГОДЫ","page":4,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=4#reader-content"},{"id":"id239:0:4","label":"1. ДЕНЬ ПЕРВЫЙ","page":4,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=4#reader-content"},{"id":"id238:0:6","label":"2. ЭТО НЕВОЗМОЖНО!","page":6,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=6#reader-content"},{"id":"id237:0:9","label":"3. АЭРОДИНАМИКА ПЛЮС ВОДА","page":9,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=9#reader-content"},{"id":"id236:0:12","label":"4. БАРНИ","page":12,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=12#reader-content"},{"id":"id235:0:14","label":"5. ИЗМЕНЕНИЕ ПОГОДЫ","page":14,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=14#reader-content"},{"id":"id234:0:17","label":"6. ЛОБОВАЯ АТАКА","page":17,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=17#reader-content"},{"id":"id233:0:19","label":"7. НА ПЕРЕПУТЬЕ","page":19,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=19#reader-content"},{"id":"id232:0:21","label":"8. НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ «ЭОЛ»","page":21,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=21#reader-content"},{"id":"id231:0:23","label":"9. УГРОЗА ЗАСУХИ","page":23,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=23#reader-content"},{"id":"id230:0:27","label":"10. КОНКУРЕНЦИЯ","page":27,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=27#reader-content"},{"id":"id229:0:29","label":"11. РАЗРЫВ","page":29,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=29#reader-content"},{"id":"id228:0:33","label":"12. ПЕРЕМЕНЧИВЫЕ ВЕТРЫ","page":33,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=33#reader-content"},{"id":"id227:0:35","label":"13. СОБИРАЕТСЯ ШТОРМ","page":35,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=35#reader-content"},{"id":"id226:0:38","label":"14. РЕЗКИЙ ВЕТЕР","page":38,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=38#reader-content"},{"id":"id225:0:40","label":"15. СИСТЕМЫ ДАВЛЕНИЯ","page":40,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=40#reader-content"},{"id":"id224:0:44","label":"16. ПРОЕКТ «КОНТУР»","page":44,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=44#reader-content"},{"id":"id223:0:47","label":"17. ЧЕТЫРЕ УРАГАНА СРАЗУ","page":47,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=47#reader-content"},{"id":"id222:0:49","label":"18. «ОМЕГА»","page":49,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=49#reader-content"},{"id":"id221:0:52","label":"19. ВЛАСТЕЛИНЫ ПОГОДЫ","page":52,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=52#reader-content"},{"id":"id220:0:56","label":"ЭПИЛОГ","page":56,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=56#reader-content"},{"id":"id219:0:56","label":"НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОСЧЕТ","page":56,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=56#reader-content"},{"id":"id218:0:58","label":"ВЕТРЫ АЛЬТАИРА","page":58,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=58#reader-content"},{"id":"id217:0:58","label":"1","page":58,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=58#reader-content"},{"id":"id216:0:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=59#reader-content"},{"id":"id215:0:61","label":"3","page":61,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=61#reader-content"},{"id":"id214:0:64","label":"4","page":64,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=64#reader-content"},{"id":"id213:0:66","label":"5","page":66,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=66#reader-content"},{"id":"id212:0:68","label":"6","page":68,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=68#reader-content"},{"id":"id211:0:70","label":"7","page":70,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=70#reader-content"},{"id":"id210:0:72","label":"8","page":72,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=72#reader-content"},{"id":"id29:0:75","label":"9","page":75,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=75#reader-content"},{"id":"id28:0:76","label":"10","page":76,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=76#reader-content"},{"id":"id27:0:79","label":"11","page":79,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=79#reader-content"},{"id":"id26:0:81","label":"12","page":81,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=81#reader-content"},{"id":"id25:0:82","label":"13","page":82,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=82#reader-content"},{"id":"id24:0:84","label":"14","page":84,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=84#reader-content"},{"id":"id23:0:84","label":"ИСТОЧНИКИ","page":84,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=84#reader-content"},{"id":"id23:4:84","label":"notes","page":84,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=84#reader-content"},{"id":"id22:0:84","label":"Примечания","page":84,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=84#reader-content"},{"id":"id21:0:84","label":"1","page":84,"pageUrl":"/books/46646uvR?page=84#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":194000,"shortId":"0uswsh2I","title":"Темный лес","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7976c30-df25-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uswsh2I"},{"idCatalog":564664,"shortId":"0rKTrbni","title":"Укрытие. Книга 1. Иллюзия","authorLine":"Хью Хауи, Андрей Вадимович Новиков","primaryAuthorId":"59f0ff33-e8a9-11e3-a666-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80da87a4-e09f-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rKTrbni"},{"idCatalog":3782,"shortId":"3YpXjlmi","title":"Дверь в Лето","authorLine":"Роберт Энсон Хайнлайн, Александр Бранский","primaryAuthorId":"e6707139-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b98c397-9d77-40d1-981b-10e63fa86503/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YpXjlmi"},{"idCatalog":172034,"shortId":"2JGgbt9Y","title":"Задача трех тел","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Ольга Глушкова","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5FF18506-8192-4896-92AE-DA3ACFD74439/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JGgbt9Y"},{"idCatalog":3644,"shortId":"3NJLVDsE","title":"Сами боги","authorLine":"Айзек Азимов, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8af9aca1-7cd4-4641-8d4c-364c871b0166/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3NJLVDsE"},{"idCatalog":60894,"shortId":"0lvF850C","title":"Мечтают ли андроиды об электроовцах?","authorLine":"Филип Киндред Дик, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"4143a933-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a72d7df1-8630-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lvF850C"},{"idCatalog":225473,"shortId":"1knS2owZ","title":"Вечная жизнь Смерти","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a899f4b-a46e-11e8-8cf1-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1knS2owZ"},{"idCatalog":113324,"shortId":"3ETDfHzK","title":"Первому игроку приготовиться","authorLine":"Эрнест Клайн, Е. Алексеев","primaryAuthorId":"4d5fce8c-e55f-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f818030-2768-4aee-8e27-09366e3b97ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ETDfHzK"},{"idCatalog":406198,"shortId":"2byyv3DU","title":"Пробуждение Левиафана","authorLine":"Джеймс С. А. Кори, Галина Викторовна Соловьева","primaryAuthorId":"07151023-dcf3-11e3-8eab-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5ef44199-d976-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2byyv3DU"},{"idCatalog":591857,"shortId":"0RUfjynP","title":"Цветы для Элджернона","authorLine":"Дэниел Киз, Сергей С. Шаров","primaryAuthorId":"3e57a450-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7a313e1-4dca-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RUfjynP"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":6211,"shortId":"18WFvASj","title":"Падение Гипериона","authorLine":"Дэн Симмонс, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb0321c0-a3e2-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18WFvASj"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":845,"totalPages":71,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}