Пропавший регбист

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","pageTitle":"Пропавший регбист (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Пропавший регбист». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Пропавший регбист». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Пропавший регбист","item":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","url":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","name":"«Пропавший регбист». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Пропавший регбист». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107515/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB#work","name":"Пропавший регбист","url":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","description":"В расследовании Шерлока Холмса раскрывается семейная интрига, связанная с исчезновением регбиста Годфри Стонтон, и выясняется, что дело связано с наследством и тайным браком, а не с кражей.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107515/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","классические детективы"],"keywords":"частные детективы, Шерлок Холмс, частное расследование, рассказы","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"классические детективы"},{"@type":"Thing","name":"частные детективы"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"частное расследование"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB#edition","url":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Пропавший регбист»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4B7WqCNB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802987,"shortId":"4B7WqCNB","title":"Пропавший регбист","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107515/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Из множества загадочных телеграмм, приходивших на Бейкер-стрит, мне особенно запомнилась одна, которую принесли хмурым февральским утром лет семь или восемь назад. Телеграмма была адресована Шерлоку Холмсу, и в ней говорилось: «Подождите меня. Ужасное несчастье. Исчез правый трехчетвертной. Крайне необходим завтра. . Целый час просидел Холмс, размышляя над ней в недоумении. Овертон» – Почтовый штемпель Стэнда, отправлена в десять тридцать шесть, – сказал Холмс, снова и снова перечитывая телеграмму. – Должно быть, мистер Овертон очень волновался, и телеграмма получилась не совсем понятной. Ну что ж, мы подождем его и тогда все узнаем. А пока я почитаю сегодняшний «Таймс». Со скуки я готов взяться за самое пустячное дело…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5261,"title":"классические детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5261"}],"keywords":["частные детективы","Шерлок Холмс","частное расследование","рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1903-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Возвращение Шерлока Холмса, 11"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В расследовании Шерлока Холмса раскрывается семейная интрига, связанная с исчезновением регбиста Годфри Стонтон, и выясняется, что дело связано с наследством и тайным браком, а не с кражей."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Исчезновение игрока Годфри Стонтон"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Телеграмма как ключ к разгадке исчезновения","Семейные интриги и наследство как мотивы","Роль доктора Лесли Армстронга в тайне"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Дело связано с семейными интригами, наследством и тайным браком, а не с кражей."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Поклонники Шерлока Холмса"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные интриги","Наследство"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Логический и наблюдательный, использует телеграмму и следы для раскрытия тайны","Годфри Стонтон — Трёхчетвертный, известный в Кембридже, исчез после встречи с неизвестным","Сирил Овертон — Бывший запасной, обеспокоен исчезновением лучшего игрока","Доктор Лесли Армстронг — Свидетель, раскрывающий тайну брака и смерти жены","Лорд Маунт-Джеймс — Бывший владелец наследства, отказывается сотрудничать"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Помогите нам, ради всего святого","Годфри — спортсмен до мозга костей, он не мог бы из‑за пустяков бросить тренировки"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802987","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802987","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802987","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802987","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802987","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802987"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802987","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802987","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802987","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802987"},"guestReaderUrl":"/books/4B7WqCNB?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2015","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4B7WqCNB#reader-content","nextPageUrl":"/books/4B7WqCNB?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 7","sections":[{"id":"id43:23","kind":"paragraph","text":"— Я отправил телеграмму в Кембридж, чтобы узнать, не появлялся ли он там. Мне ответили, что в Кембридже его нет."},{"id":"id43:24","kind":"paragraph","text":"— Мог ли он вчера попасть в Кембридж?"},{"id":"id43:25","kind":"paragraph","text":"— Да, ночным поездом одиннадцать часов пятнадцать минут."},{"id":"id43:26","kind":"paragraph","text":"— Но, насколько вы можете судить, он не воспользовался этим поездом?"},{"id":"id43:27","kind":"paragraph","text":"— На вокзале его не видели."},{"id":"id43:28","kind":"paragraph","text":"— Что вы стали делать дальше?"},{"id":"id43:29","kind":"paragraph","text":"— Я послал телеграмму лорду Маунт-Джеймсу."},{"id":"id43:30","kind":"paragraph","text":"— Почему именно ему?"},{"id":"id43:31","kind":"paragraph","text":"— Годфри — сирота. Лорд Маунт-Джеймс — его близкий родственник, кажется, дядя."},{"id":"id43:32","kind":"paragraph","text":"— Вот как. Это по-новому освещает дело. Ведь лорд Маунт-Джеймс — один из самых богатых людей в Англии."},{"id":"id43:33","kind":"paragraph","text":"— Да, Годфри как-то вскользь говорил об этом."},{"id":"id43:34","kind":"paragraph","text":"— У лорда есть еще родственники?"},{"id":"id43:35","kind":"paragraph","text":"— Нет, Годфри — его единственный наследник. Старику уже около восьмидесяти, он страдает подагрой. Говорят, он мог бы суставами мелить бильярдный кий. Он ужасный скряга, никогда не давал Годфри ни шиллинга. Но со временем все так или иначе перейдет Годфри."},{"id":"id43:36","kind":"paragraph","text":"— Вы получили ответ от лорда?"},{"id":"id43:37","kind":"paragraph","text":"— Нет."},{"id":"id43:38","kind":"paragraph","text":"— Что могло заставить вашего друга обратиться к лорду?"},{"id":"id43:39","kind":"paragraph","text":"— Вчера вечером он был чем-то озабочен. Если из-за денег, то, возможно, он и обратился к старику. Ведь у того их куры не клюют. Но, по-моему, это дело безнадежное. И Годфри это знал, он почти никогда ни за чем не обращался к старику."},{"id":"id43:40","kind":"paragraph","text":"— Ну, это скоро выяснится. А теперь допустим, что он поехал к лорду. Тогда как вы объясните появление этого субъекта в столь поздний час, и почему оно так подействовало на Годфри."},{"id":"id43:41","kind":"paragraph","text":"— Для меня все это полнейшая загадка, — ответил Сирил Овертон, сжав голову руками."},{"id":"id43:42","kind":"paragraph","text":"— Ну ладно. У меня сегодня свободный день, и я с удовольствием займусь вашим делом, — сказал Холмс. — А вам бы я посоветовал подумать о том, как провести матч без этого молодого человека. Как вы сами заметили, столь таинственное исчезновение должно иметь причину: и эта причина может задержать его неизвестно сколько времени. А сейчас в гостиницу, может, портье вспомнит еще что-нибудь."},{"id":"id43:43","kind":"paragraph","text":"Шерлок Холмс обладал счастливым даром располагать к себе самых робких свидетелей. Вместе с портье мы отправились в опустевшую комнату Годфри Стонтона, и тот очень скоро рассказал ему все, что мог вспомнить о ночном посетителе. Это был мужчина лет пятидесяти, скромно одетый, с бледным лицом и седой бородой. Он не походил ни на джентльмена, ни на рабочего. Портье про него сказал: «…ни то ни се». Он был очень взволнован — портье заметил, как дрожала его рука, когда он протянул ему записку. Годфри Стонтон, прочитав принесенную портье записку, сунул ее в карман. Выйдя в холл, он не подал руки посетителю. Они только обменялись несколькими фразами, портье разобрал лишь слово «время». Потом оба поспешно покинули гостиницу. На часах в холле было ровно половина одиннадцатого."},{"id":"id43:44","kind":"paragraph","text":"— Еще несколько вопросов, — сказал Холмс, садясь на кровать Стонтона. — Вы дежурите днем, не так ли?"},{"id":"id43:45","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр. Я работаю до одиннадцати часов вечера."},{"id":"id43:46","kind":"paragraph","text":"— Ночной портье, надеюсь, ничего необычного не заметил?"},{"id":"id43:47","kind":"paragraph","text":"— Нет, сэр. Только несколько человек вернулись поздно из театра. Больше никто не приходил."},{"id":"id43:48","kind":"paragraph","text":"— Вы вчера никуда не отлучались из гостиницы?"},{"id":"id43:49","kind":"paragraph","text":"— Нет, сэр."},{"id":"id43:50","kind":"paragraph","text":"— Были ли для мистера Стонтона письма или телеграммы?"},{"id":"id43:51","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр, телеграмма."},{"id":"id43:52","kind":"paragraph","text":"— Вот как, это интересно. В котором часу?"},{"id":"id43:53","kind":"paragraph","text":"— Около шести."},{"id":"id43:54","kind":"paragraph","text":"— Где мистер Стонтон получил ее?"},{"id":"id43:55","kind":"paragraph","text":"— У себя в комнате."},{"id":"id43:56","kind":"paragraph","text":"— Вы видели, как он читал ее?"},{"id":"id43:57","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр: я ждал, не будет ли ответа."},{"id":"id43:58","kind":"paragraph","text":"— Ну и как?"},{"id":"id43:59","kind":"paragraph","text":"— Он написал ответ, сэр."},{"id":"id43:60","kind":"paragraph","text":"— Вы отнесли его на почту?"},{"id":"id43:61","kind":"paragraph","text":"— Нет, он отнес сам."},{"id":"id43:62","kind":"paragraph","text":"— Но он написал его в вашем присутствии?"},{"id":"id43:63","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр. Я стоял у двери, а он сидел за столом, спиной ко мне. Когда он кончил писать, он сказал: «Можете идти, я отправлю ответ сам»."},{"id":"id43:64","kind":"paragraph","text":"— Чем он писал ответ?"},{"id":"id43:65","kind":"paragraph","text":"— Пером, сэр."},{"id":"id43:66","kind":"paragraph","text":"— Он взял телеграфный бланк со стола?"},{"id":"id43:67","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр. Он писал на верхнем бланке."},{"id":"id43:68","kind":"paragraph","text":"Холмс взял бланки и, подойдя к окну, тщательно осмотрел верхний."},{"id":"id43:69","kind":"paragraph","text":"— Жаль, что он не писал карандашом, — разочарованно сказал он, бросив бланки на стол. — Вы ведь, Уотсон, не раз, наверное, замечали, что буквы, написанные карандашом, четко отпечатываются на следующем листе — это обстоятельство разрушило немало счастливых браков. Ну, а здесь, к сожалению, нет никаких следов. Это значит, что он писал мягким широким пером. И я почти уверен, что в этом случае нам может помочь пресс-папье. Ага! Вот то, что нам нужно!"},{"id":"id43:70","kind":"paragraph","text":"Он сорвал лист промокательной бумаги, и мы увидели на ней загадочные иероглифы."},{"id":"id43:71","kind":"paragraph","text":"— Поднесите к зеркалу! — заволновался Сирил Овертон."},{"id":"id43:72","kind":"paragraph","text":"— Не нужно, — сказал Холмс. — Бумага тонкая, мы увидим текст на обратной стороне."},{"id":"id43:73","kind":"paragraph","text":"Он перевернул листок, и мы прочитали: «Помогите нам, ради всего святого»."},{"id":"id43:74","kind":"paragraph","text":"— Это последние слова телеграммы, которую Годфри Стонтон отправил за несколько часов до исчезновения. Не хватает по меньшей мере шести слов. Но и то, что есть, свидетельствует о серьезной опасности, угрожавшей молодому человеку, от которой кто-то мог бы защитить его. Причем, опасность угрожала двоим — в телеграмме стоит «нам», а не «мне». Так что замешан еще один человек. И это, конечно, ночной посетитель Годфри Стонтона, который сам был в крайнем смятении. Но что у него может быть с ним общего? И кто этот третий, кому была послана мольба о помощи? Вот с него-то мы и начнем наши поиски."},{"id":"id43:75","kind":"paragraph","text":"— Значит, первым делом надо узнать, кому послана телеграмма, — предположил я."},{"id":"id43:76","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно, мой дорогой Уотсон. Эта глубокая мысль и мне пришла в голову. Но разве вам неизвестно, что если мы явимся на почту и потребуем корешок телеграммы, то служащие едва ли пойдут нам навстречу. Столько еще у нас бюрократизма! Однако, если взяться за дело с умом и тактом, то можно, пожалуй, надеяться на успех. А теперь, мистер Овертон, я хотел бы в вашем присутствии просмотреть бумаги, оставленные на столе."},{"id":"id43:77","kind":"paragraph","text":"Холмс переворачивал быстрыми, тонкими пальцами письма, счета и записные книжки, изучая их живым, проницательным взглядом."},{"id":"id43:78","kind":"paragraph","text":"— Ничего интересного, — сказал он наконец. — кстати, ваш друг, кажется, не жаловался на здоровье. Его ничего не беспокоило?"},{"id":"id43:79","kind":"paragraph","text":"— Нет, он здоров как бык."},{"id":"id43:80","kind":"paragraph","text":"— Вы когда-нибудь видели его больным?"},{"id":"id43:81","kind":"paragraph","text":"— Ни разу. Однажды он расшиб ногу, и еще как-то у него сместилась коленная чашечка, но все это пустяки."},{"id":"id43:82","kind":"paragraph","text":"— И все-таки, возможно, он не так уж здоров, как вам кажется. По-моему, он чем-то болен, но держит это в тайне. С вашего согласия я захвачу с собой некоторые бумаги, они могут понадобиться нам в дальнейшем."},{"id":"id43:83","kind":"paragraph","text":"— Одну минуту, — послышался скрипучий голос, и, оглянувшись, мы увидели в дверях смешного старичка, размахивающего руками. На нем был порыжелый сюртук с развязавшимся белым галстуком и цилиндр с необычайно широкими полями. Он был похож на деревенского священника или наемного плакальщика. Но, несмотря на этот жалкий, почти нелепый вид, его резкий голос и решительные манеры выдавали в нем человека, привыкшего повелевать."},{"id":"id43:84","kind":"paragraph","text":"— Кто вы такой, сэр, и по какому праву берете бумаги этого джентльмена? — спросил он."},{"id":"id43:85","kind":"paragraph","text":"— Я частный сыщик. Хочу найти причину его исчезновения."},{"id":"id43:86","kind":"paragraph","text":"— Ах вон оно что! А кто вас об этом просил?"},{"id":"id43:87","kind":"paragraph","text":"— Вот этот джентльмен, друг мистера Стонтона. Его направили ко мне из Скотленд-Ярда."},{"id":"id43:88","kind":"paragraph","text":"— Кто вы такой, сэр?"},{"id":"id43:89","kind":"paragraph","text":"— Я Сирил Овертон."},{"id":"id43:90","kind":"paragraph","text":"— Значит, это вы послали мне телеграмму. Я лорд Маунт-Джеймс. Получив ее, я с первым же омнибусом отправился сюда. Значит, это вы наняли сыщика?"}],"toc":[{"id":"id44:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4B7WqCNB#reader-content"},{"id":"id43:0:1","label":"Артур Конан Дойль Пропавший регбист","page":1,"pageUrl":"/books/4B7WqCNB#reader-content"},{"id":"id43:216:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/4B7WqCNB?page=7#reader-content"},{"id":"id42:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/4B7WqCNB?page=7#reader-content"},{"id":"id41:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/4B7WqCNB?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":162586,"shortId":"0AqOAHkO","title":"Весь Шерлок Холмс","authorLine":"Артур Конан Дойл, Николай Корнеевич Чуковский, Марина Николаевна Чуковская, Адриан Конан Дойл, Юлия Ивановна Жукова, Мария Дмитриевна Литвинова, Марина Казимировна Баранович, Нина Львовна Емельянникова, А. Поливанова, Виктор Анатольевич Вебер, Дебора Григорьевна Лившиц, Виктор Абрамович Ашкенази, Наталия Вениаминовна Рейн, Игорь Леонидович Моничев, Александра Ильинична Ильф, Надежда Давыдовна Вольпин, Наталья Альбертовна Волжина, Елена Игоревна Филиппова, Нина Александровна Дехтерева, Ирина Яковлевна Доронина, Татьяна Владимировна Голубева, Нинель Яковлевна Гвоздарева, Галина Олеговна Веснина, Дмитрий Владимирович Вознякевич, Надежда Савельевна Войтинская, Джон Диксон Карр, Вадим Константинович Штенгель, Эстер Айзиковна Бер","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c2d4b00f-137b-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AqOAHkO"},{"idCatalog":545,"shortId":"25LNkE3f","title":"Коллекционер","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb3a986a-29cc-4a84-a7ce-f4103242c270/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25LNkE3f"},{"idCatalog":546962,"shortId":"3UnWxJgy","title":"Убийства во Флит-хаусе","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Татьяна Борисова, Инна Михайловна Клигман","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6edea73f-9830-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UnWxJgy"},{"idCatalog":15002,"shortId":"0Uei0Dbg","title":"Моя кузина Рейчел","authorLine":"Дафна дю Морье, Николай Николаевич Тихонов","primaryAuthorId":"799a736d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6e39e063-7a8d-4407-bbd1-35de23ade50d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Uei0Dbg"},{"idCatalog":765205,"shortId":"0QmHoY3z","title":"Собака Баскервилей","authorLine":"Артур Конан Дойл, Елена Николаевна Ломиковская","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c595229e-63a0-11e4-a2cd-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QmHoY3z"},{"idCatalog":605587,"shortId":"4d7uSa1B","title":"Разочарованные","authorLine":"Валерия А. Фридман, Дом Историй, Мари Варей","primaryAuthorId":"0c8af44c-a166-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/eda6a243-89f1-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d7uSa1B"},{"idCatalog":129074,"shortId":"3R0hJV88","title":"Приключения Шерлока Холмса","authorLine":"Артур Конан Дойл, Вадим Константинович Штенгель","primaryAuthorId":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cc95bfbc-1ec2-11e6-99d6-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3R0hJV88"},{"idCatalog":420343,"shortId":"4Ejlg0YP","title":"Сороки-убийцы","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f72c172-23ba-11ec-a246-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ejlg0YP"},{"idCatalog":191311,"shortId":"0PrWHolF","title":"Токийский Зодиак","authorLine":"Содзи Симада, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"844490d5-6c85-4a57-bf60-4eb076b0f53b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/24272864-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PrWHolF"},{"idCatalog":106062,"shortId":"1QqzzlA8","title":"Копчёная селёдка без горчицы","authorLine":"Алан Брэдли, Елена Г. Измайлова","primaryAuthorId":"fb1001ee-3823-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/02cc77b5-e349-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1QqzzlA8"},{"idCatalog":438588,"shortId":"4OBJQRQk","title":"Совы охотятся ночью","authorLine":"Энтони Горовиц, Александр Леонидович Яковлев","primaryAuthorId":"9b114b72-38ed-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3cd8d01f-7fbf-11ec-a9b2-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OBJQRQk"},{"idCatalog":333661,"shortId":"27775Wj1","title":"Дама в автомобиле, с ружьем и в очках","authorLine":"Себастьян Жапризо, Марианна Евгеньевна Тайманова","primaryAuthorId":"19a8ee6a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95e2ed05-7bfe-11ea-b989-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/27775Wj1"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":471,"totalPages":40,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}