Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«– Что вы на это скажете? – спросил мистер Карлсон, окончив изложение своего проекта. Крупный углепромышленник Гильберт ничего не ответил. Он находился в самом скверном расположении духа. Перед самым приходом Карлсона главный директор сообщил ему, что дела на угольных шахтах обстоят из рук вон плохо. Экспорт падает. Советская нефть все более вытесняет конкурентов на азиатском и даже на европейском рынках. Банки отказывают в кредите. Правительство находит невозможным дальнейшее субсидирование крупной угольной промышленности Рабочие волнуются, дерзко предъявляют невыполнимые требования, угрожают затопить шахты. Надо найти какой-то выход…»
Дата написания1925-12-31
Язык книгиru
Возрастное ограничение12+
Темыжизнь после смертибессмертиефантастические рассказысоветская фантастикарассказы
Читать онлайн
Страница 2 из 11– Я прожектер! Ученые и профессора умеют высидеть в своих лабораториях прекрасные яйца, но они не всегда умеют разбить их и приготовить яичницу! Надо уметь из невещественных идей извлекать вещественные фунты стерлингов.
Гильберт улыбнулся и, подумав немного, протянул Карлсону коробку с сигаретами.
«Победа», – ликовал в душе Карлсон, зажигая сигарету электрической зажигалкой, стоящей на столе. Но Гильберт еще не сдавался.
– Допустим, что все это возможно. Однако я предвижу целый ряд препятствий. Первое: получим ли мы разрешение правительства?
– А почему бы правительству и не дать этого разрешения, если мы докажем полную безопасность применения к людям анабиоза? Социальное же значение этой меры наше правительство прекрасно учтет.
– Да, это так, – ответил Гильберт, перебирая в уме членов консервативного правительства, большинство которых имело личные крупные интересы в угольной промышленности.
– Но самый главный вопрос: пойдут ли на это рабочие? Согласятся ли они периодически «замирать» на время безработицы?
– Согласятся! Нужда заставит! – убежденно сказал Карлсон. – Люди с голоду вешаются, топятся, а тут вроде отдыха! Конечно, умело подойти надо. Прежде всего нужно найти смельчаков, которые согласились бы подвергнуть себя анабиозу. Этим первым надо посулить крупные суммы вознаграждения. Когда они «воскреснут», ими надо воспользоваться как рекламой. Затем первое время надо будет обещать денежную поддержку семьям. Но конечно, придется заткнуть глотку и кое-кому из рабочей аристократии, состоящей в лидерах так называемого рабочего движения. А дальше, вы увидите, что дальше все пойдет как по маслу. Безработные будут «замораживаться» целыми семьями. И страшное зло – безработица – будет уничтожено. У вас будут развязаны руки. Необычайные перспективы откроются для вас! Миллионы, десятки миллионов потекут в ваши сейфы и несгораемые шкафы! Решайтесь! Скажите «да», и я завтра же представлю вам все сметы, планы и расчеты.
Здравый практический смысл говорил Гильберту, что весь этот фантастический план был чистой авантюрой. Но Гильберт переживал такое финансовое положение, когда человек перед страхом неминуемого краха бросается в самые рискованные предприятия. А Карлсон рисовал такие заманчивые перспективы! Крупный коммерсант и делец стыдился признаться самому себе, что он, как утопающий, готов ухватиться за эту химерическую соломинку «мороженой человечины».
– Ваш проект слишком необычен. Я подумаю и дам вам ответ!..
– Подумайте, подумайте! – охотно согласился Карлсон, поднимаясь с кресла. – Не смею вас задерживать, – и он вышел, довольно улыбаясь. – Клюет! – весело крикнул он, окунаясь в клокочущий котел уличного движения Сити.
2. Странный клиент
– Карлсон, вы разорили меня! – с кислой миной говорил Гильберт. – Я затратил громадные средства на оборудование подземных телохранилищ. Я бросаю деньги на рекламу и наши объявления. И тем не менее за весь месяц газетной кампании не явилось ни одного лица, желающего подвергнуть себя первому публичному опыту замораживания, несмотря на предлагаемое нами хорошее вознаграждение. Очевидно, жизнь рабочих не так плоха, Карлсон, как кричат об этом социалисты! И в конце концов, если анабиоз такая безопасная штука, почему бы вам, Карлсон, не подвергнуть себя первому опыту?
– Меня самого? – еще раз спросил Карлсон и взъерошил свои щетинистые волосы. – Я готов! Да, да! Я готов! Но что станет со всем делом? Оно уснет вместе со мной! Нет, усыпляя других, кому-нибудь надо бодрствовать! Я прожектер! Без таких, как я, весь мир погрузился бы в спячку анабиоза!
Их препирательства были прекращены стуком входной двери. В контору вошел необычайно тощий человек с шарфом, намотанным вокруг длинной шеи. При свете сильной лампы большие круглые очки посетителя сверкали, как автомобильные фары. Он откашлялся и протянул номер газеты.
– Я по объявлению. Здравствуйте! Позвольте представиться. Эдуард Лесли, астроном.
Карлсон шаром подкатился к посетителю.
– Очень рады с вами познакомиться! Прошу садиться! Вы желаете подвергнуть себя опыту? Условия наши вам известны? Мы уплатим вам значительную сумму и обеспечим семью пожизненной пенсией в случае… гм… Но конечно, этого случая не произойдет!..
– Не надо! Кхе-кхе… Не надо вознаграждения. Мое имя, кажется, достаточно говорит за то, что я не нуждаюсь в деньгах. – Лесли поморщился. – У меня другое… кхе-кхе, проклятый кашель…
– Из научных целей, так сказать?
– Да, научных, но только не тех, о которых вы, наверное, думаете. Я астроном, как сказал вам. Мною написан большой труд о группе Леонид, которые падали в ноябре из созвездия Льва…
Лесли опить закашлялся, ухватившись рукою за грудь. Откашлявшись, он оживился и вдруг с жаром заговорил:
– Группа эта наблюдалась Гумбольдтом в Южной Америке в тысяча семьсот девяносто девятом году. Он прекрасно описал это чудесное небесное явление. Затем Леониды приближались к Земле в тысяча восемьсот тридцать третьем или тысяча восемьсот шестьдесят шестом году. Их ждали через обычный период времени в тридцать три – тридцать четыре года, в тысяча восемьсот девяносто девятом году. Но тут с ними случилось несчастье… Да-с, несчастье! Они слишком близко подошли к планете Юпитер, притяжение которой отклонило их от обычной орбиты, и теперь они проходят свой путь на расстоянии двух миллионов километров от Земли, так что они почти невидимы для нас…
Лесли сделал паузу, чтобы снова откашляться.
Карлсон, давно уже выражавший нетерпение, постарался воспользоваться этой паузой.
– Позвольте, уважаемый профессор, но какое отношение имеют падающие звезды Леониды, созвездие Льва и сам Юпитер к нашему предприятию?
Лесли дернул длинной шеей и с некоторым раздражением наставительно заметил:
– Имейте терпение дослушать, молодой человек! – И он, демонстративно повернувшись на стуле, обратился к Гильберту:
– Я занят сложными вычислениями, о которых не буду говорить подробно. Эти вычисления связаны с судьбою группы Леонид. Точность моих вычислений оспаривает мой почтенный коллега Зауер…
Гильберт переглянулся с Карлсоном. Не с маньяком ли они имеют дело?
Взгляд этот поймал Лесли, и, с раздражением дернув шеей, он окончил речь, направив свои круглые очки в потолок, будто поверяя свои мысли небу:
– Я болен… последняя стадия туберкулеза.
– Но вы не по адресу обратились, уважаемый профессор! – сказал Карлсон.
– По адресу! Извольте-с дослушать. Я болен и скоро умру. А ближайшее появление Леонид в поле нашего зрения можно ожидать только в тысяча девятьсот тридцать третьем году. Я не доживу до этого времени. Между тем я могу доказать свою правоту научному миру только в результате дополнительных наблюдений. И вот я прошу вас подвергнуть меня анабиозу и вернуть к жизни в тысяча девятьсот тридцать третьем году, потом опять погрузить в анабиоз, пробуждая в тысяча девятьсот шестьдесят пятом году, затем в тысяча девятьсот девяносто восьмом году и, наконец, в две тысячи двадцать первом году. Ясно? – И Лесли уставил свои окуляры на собеседников.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","pageTitle":"Ни жизнь, ни смерть (Александр Романович Беляев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ни жизнь, ни смерть». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ни жизнь, ни смерть». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Романович Беляев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классика фантастики","item":"https://bookra.app/genre/56305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ни жизнь, ни смерть","item":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","url":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","name":"«Ни жизнь, ни смерть». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ни жизнь, ни смерть». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a7e873d-2fee-4b3f-ba71-95bdd14d5240/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J#work","name":"Ни жизнь, ни смерть","url":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","description":"«– Что вы на это скажете? – спросил мистер Карлсон, окончив изложение своего проекта. Крупный углепромышленник Гильберт ничего не ответил. Он находился в самом скверном расположении духа. Перед самым приходом Карлсона главный директор сообщил ему, что дела на угольных шахтах обстоят из рук вон плохо. Экспорт падает. Советская нефть все более вытесняет конкурентов на азиатском и даже на европейском рынках. Банки отказывают в кредите. Правительство находит невозможным дальнейшее субсидирование крупной угольной промышленности Рабочие волнуются, дерзко предъявляют невыполнимые требования, угрожают затопить шахты. Надо найти какой-то выход…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a7e873d-2fee-4b3f-ba71-95bdd14d5240/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классика фантастики","научная фантастика","социальная фантастика","литература 20 века"],"keywords":"жизнь после смерти, бессмертие, фантастические рассказы, советская фантастика, рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-belyaev/ni-zhizn-ni-smert-136717/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Романович Беляев","url":"https://bookra.app/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q497925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классика фантастики"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"социальная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"жизнь после смерти"},{"@type":"Thing","name":"бессмертие"},{"@type":"Thing","name":"фантастические рассказы"},{"@type":"Thing","name":"советская фантастика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J#edition","url":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-belyaev/ni-zhizn-ni-smert-136717/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ни жизнь, ни смерть»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4ItI2A0J","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761313,"shortId":"4ItI2A0J","title":"Ни жизнь, ни смерть","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a7e873d-2fee-4b3f-ba71-95bdd14d5240/thumbs/1200.webp","annotationText":"«– Что вы на это скажете? – спросил мистер Карлсон, окончив изложение своего проекта. Крупный углепромышленник Гильберт ничего не ответил. Он находился в самом скверном расположении духа. Перед самым приходом Карлсона главный директор сообщил ему, что дела на угольных шахтах обстоят из рук вон плохо. Экспорт падает. Советская нефть все более вытесняет конкурентов на азиатском и даже на европейском рынках. Банки отказывают в кредите. Правительство находит невозможным дальнейшее субсидирование крупной угольной промышленности Рабочие волнуются, дерзко предъявляют невыполнимые требования, угрожают затопить шахты. Надо найти какой-то выход…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Романович Беляев","authors":[{"id":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Романович Беляев","protectedUrl":"/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q497925"}],"genres":[{"id":56305,"title":"классика фантастики","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/56305"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"},{"id":5078,"title":"социальная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5078"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["жизнь после смерти","бессмертие","фантастические рассказы","советская фантастика","рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1925-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761313","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761313","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761313"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761313","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761313","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761313","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761313"},"guestReaderUrl":"/books/4ItI2A0J?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":72,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":11,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4ItI2A0J#reader-content","nextPageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 11","sections":[{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"– Я прожектер! Ученые и профессора умеют высидеть в своих лабораториях прекрасные яйца, но они не всегда умеют разбить их и приготовить яичницу! Надо уметь из невещественных идей извлекать вещественные фунты стерлингов."},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"Гильберт улыбнулся и, подумав немного, протянул Карлсону коробку с сигаретами."},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"«Победа», – ликовал в душе Карлсон, зажигая сигарету электрической зажигалкой, стоящей на столе. Но Гильберт еще не сдавался."},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"– Допустим, что все это возможно. Однако я предвижу целый ряд препятствий. Первое: получим ли мы разрешение правительства?"},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"– А почему бы правительству и не дать этого разрешения, если мы докажем полную безопасность применения к людям анабиоза? Социальное же значение этой меры наше правительство прекрасно учтет."},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"– Да, это так, – ответил Гильберт, перебирая в уме членов консервативного правительства, большинство которых имело личные крупные интересы в угольной промышленности."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"– Но самый главный вопрос: пойдут ли на это рабочие? Согласятся ли они периодически «замирать» на время безработицы?"},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"– Согласятся! Нужда заставит! – убежденно сказал Карлсон. – Люди с голоду вешаются, топятся, а тут вроде отдыха! Конечно, умело подойти надо. Прежде всего нужно найти смельчаков, которые согласились бы подвергнуть себя анабиозу. Этим первым надо посулить крупные суммы вознаграждения. Когда они «воскреснут», ими надо воспользоваться как рекламой. Затем первое время надо будет обещать денежную поддержку семьям. Но конечно, придется заткнуть глотку и кое-кому из рабочей аристократии, состоящей в лидерах так называемого рабочего движения. А дальше, вы увидите, что дальше все пойдет как по маслу. Безработные будут «замораживаться» целыми семьями. И страшное зло – безработица – будет уничтожено. У вас будут развязаны руки. Необычайные перспективы откроются для вас! Миллионы, десятки миллионов потекут в ваши сейфы и несгораемые шкафы! Решайтесь! Скажите «да», и я завтра же представлю вам все сметы, планы и расчеты."},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Здравый практический смысл говорил Гильберту, что весь этот фантастический план был чистой авантюрой. Но Гильберт переживал такое финансовое положение, когда человек перед страхом неминуемого краха бросается в самые рискованные предприятия. А Карлсон рисовал такие заманчивые перспективы! Крупный коммерсант и делец стыдился признаться самому себе, что он, как утопающий, готов ухватиться за эту химерическую соломинку «мороженой человечины»."},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"– Ваш проект слишком необычен. Я подумаю и дам вам ответ!.."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"– Подумайте, подумайте! – охотно согласился Карлсон, поднимаясь с кресла. – Не смею вас задерживать, – и он вышел, довольно улыбаясь. – Клюет! – весело крикнул он, окунаясь в клокочущий котел уличного движения Сити."},{"id":"content1:0","kind":"heading","text":"2. Странный клиент"},{"id":"content1:1","kind":"paragraph","text":"– Карлсон, вы разорили меня! – с кислой миной говорил Гильберт. – Я затратил громадные средства на оборудование подземных телохранилищ. Я бросаю деньги на рекламу и наши объявления. И тем не менее за весь месяц газетной кампании не явилось ни одного лица, желающего подвергнуть себя первому публичному опыту замораживания, несмотря на предлагаемое нами хорошее вознаграждение. Очевидно, жизнь рабочих не так плоха, Карлсон, как кричат об этом социалисты! И в конце концов, если анабиоз такая безопасная штука, почему бы вам, Карлсон, не подвергнуть себя первому опыту?"},{"id":"content1:2","kind":"paragraph","text":"– Меня?"},{"id":"content1:3","kind":"paragraph","text":"– Ну да, вас!"},{"id":"content1:4","kind":"paragraph","text":"– Меня самого? – еще раз спросил Карлсон и взъерошил свои щетинистые волосы. – Я готов! Да, да! Я готов! Но что станет со всем делом? Оно уснет вместе со мной! Нет, усыпляя других, кому-нибудь надо бодрствовать! Я прожектер! Без таких, как я, весь мир погрузился бы в спячку анабиоза!"},{"id":"content1:5","kind":"paragraph","text":"Их препирательства были прекращены стуком входной двери. В контору вошел необычайно тощий человек с шарфом, намотанным вокруг длинной шеи. При свете сильной лампы большие круглые очки посетителя сверкали, как автомобильные фары. Он откашлялся и протянул номер газеты."},{"id":"content1:6","kind":"paragraph","text":"– Я по объявлению. Здравствуйте! Позвольте представиться. Эдуард Лесли, астроном."},{"id":"content1:7","kind":"paragraph","text":"Карлсон шаром подкатился к посетителю."},{"id":"content1:8","kind":"paragraph","text":"– Очень рады с вами познакомиться! Прошу садиться! Вы желаете подвергнуть себя опыту? Условия наши вам известны? Мы уплатим вам значительную сумму и обеспечим семью пожизненной пенсией в случае… гм… Но конечно, этого случая не произойдет!.."},{"id":"content1:9","kind":"paragraph","text":"– Не надо! Кхе-кхе… Не надо вознаграждения. Мое имя, кажется, достаточно говорит за то, что я не нуждаюсь в деньгах. – Лесли поморщился. – У меня другое… кхе-кхе, проклятый кашель…"},{"id":"content1:10","kind":"paragraph","text":"– Из научных целей, так сказать?"},{"id":"content1:11","kind":"paragraph","text":"– Да, научных, но только не тех, о которых вы, наверное, думаете. Я астроном, как сказал вам. Мною написан большой труд о группе Леонид, которые падали в ноябре из созвездия Льва…"},{"id":"content1:12","kind":"paragraph","text":"Лесли опить закашлялся, ухватившись рукою за грудь. Откашлявшись, он оживился и вдруг с жаром заговорил:"},{"id":"content1:13","kind":"paragraph","text":"– Группа эта наблюдалась Гумбольдтом в Южной Америке в тысяча семьсот девяносто девятом году. Он прекрасно описал это чудесное небесное явление. Затем Леониды приближались к Земле в тысяча восемьсот тридцать третьем или тысяча восемьсот шестьдесят шестом году. Их ждали через обычный период времени в тридцать три – тридцать четыре года, в тысяча восемьсот девяносто девятом году. Но тут с ними случилось несчастье… Да-с, несчастье! Они слишком близко подошли к планете Юпитер, притяжение которой отклонило их от обычной орбиты, и теперь они проходят свой путь на расстоянии двух миллионов километров от Земли, так что они почти невидимы для нас…"},{"id":"content1:14","kind":"paragraph","text":"Лесли сделал паузу, чтобы снова откашляться."},{"id":"content1:15","kind":"paragraph","text":"Карлсон, давно уже выражавший нетерпение, постарался воспользоваться этой паузой."},{"id":"content1:16","kind":"paragraph","text":"– Позвольте, уважаемый профессор, но какое отношение имеют падающие звезды Леониды, созвездие Льва и сам Юпитер к нашему предприятию?"},{"id":"content1:17","kind":"paragraph","text":"Лесли дернул длинной шеей и с некоторым раздражением наставительно заметил:"},{"id":"content1:18","kind":"paragraph","text":"– Имейте терпение дослушать, молодой человек! – И он, демонстративно повернувшись на стуле, обратился к Гильберту:"},{"id":"content1:19","kind":"paragraph","text":"– Я занят сложными вычислениями, о которых не буду говорить подробно. Эти вычисления связаны с судьбою группы Леонид. Точность моих вычислений оспаривает мой почтенный коллега Зауер…"},{"id":"content1:20","kind":"paragraph","text":"Гильберт переглянулся с Карлсоном. Не с маньяком ли они имеют дело?"},{"id":"content1:21","kind":"paragraph","text":"Взгляд этот поймал Лесли, и, с раздражением дернув шеей, он окончил речь, направив свои круглые очки в потолок, будто поверяя свои мысли небу:"},{"id":"content1:22","kind":"paragraph","text":"– Я болен… последняя стадия туберкулеза."},{"id":"content1:23","kind":"paragraph","text":"– Но вы не по адресу обратились, уважаемый профессор! – сказал Карлсон."},{"id":"content1:24","kind":"paragraph","text":"– По адресу! Извольте-с дослушать. Я болен и скоро умру. А ближайшее появление Леонид в поле нашего зрения можно ожидать только в тысяча девятьсот тридцать третьем году. Я не доживу до этого времени. Между тем я могу доказать свою правоту научному миру только в результате дополнительных наблюдений. И вот я прошу вас подвергнуть меня анабиозу и вернуть к жизни в тысяча девятьсот тридцать третьем году, потом опять погрузить в анабиоз, пробуждая в тысяча девятьсот шестьдесят пятом году, затем в тысяча девятьсот девяносто восьмом году и, наконец, в две тысячи двадцать первом году. Ясно? – И Лесли уставил свои окуляры на собеседников."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Александр Беляев Ни жизнь, ни смерть","page":1,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"1. Мистер Карлсон предлагает свой план","page":1,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"2. Странный клиент","page":2,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"3. Неутешный племянник","page":4,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=4#reader-content"},{"id":"content3:0:5","label":"4. Воскрешение мертвых","page":5,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=5#reader-content"},{"id":"content3:36:6","label":"5. Выгодное предприятие","page":6,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:6","label":"6. Во льдах Гренландии","page":6,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=6#reader-content"},{"id":"content5:0:8","label":"7. Возвращение","page":8,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=8#reader-content"},{"id":"content6:0:9","label":"8. Агасфер","page":9,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=9#reader-content"},{"id":"content7:0:10","label":"9. Под звездным небом","page":10,"pageUrl":"/books/4ItI2A0J?page=10#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790022,"shortId":"3wtw6TN2","title":"Властелин мира","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91b16b09-5cf3-4727-bb3d-716d7a0f13be/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wtw6TN2"},{"idCatalog":580299,"shortId":"0fpTKu2r","title":"Великие научно-фантастические рассказы. 1960 год","authorLine":"Кордвейнер Смит, Ричард Маккенна, Кристофер Энвил, Генри Слизар, Джеймс Грэм Баллард, Уорд Мур, Фредерик Пол, Рик Рафаэль, Артур Чарльз Кларк, Дом Историй, Фриц Ройтер Лейбер, Коллектив переводчиков, Деймон Найт","primaryAuthorId":"7eb55746-ff32-11e3-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b55c466a-1d2a-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0fpTKu2r"},{"idCatalog":580258,"shortId":"2d9l25NY","title":"Великие научно-фантастические рассказы. 1939 год","authorLine":"Айзек Азимов, Лайон Спрэг де Камп, Роберт Энсон Хайнлайн, Гораций Голд, Роберт Альберт Блох, Андрей Белеванцев, Дом Историй, Милтон Ротман, Эандо Биндер, Альфред Элтон Ван Вогт, Арюна Доржихандаева, Алиса Михайловна Атарова, Джек Уильямсон, Мария Губарь, Светлана Тора, Анна Плонская, Дон А. Стюарт, Кэтрин Л. Мур, Наиля Агдеева, Мария А. Лярская, Анна Михалева, Джон Тейн, Уильям Ф. Темпл, Аля Малик, Генри Каттнер, Елена Жилина, Александр Николаевич Зайцев, Варвара Латышева, Мария Терина, Лестер Дель Рей, Джозеф Э. Келлим, Надежда Волкова, Татьяна Долотова, Нельсон Бонд","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf8a02c5-1d04-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2d9l25NY"},{"idCatalog":716899,"shortId":"1bML6Cg1","title":"Лачуга должника и другие сказки для умных","authorLine":"Вадим Сергеевич Шефнер","primaryAuthorId":"dcf79c00-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/25db1cde-c095-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bML6Cg1"},{"idCatalog":765792,"shortId":"44Wvm3Da","title":"Человек, нашедший своё лицо","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d92136a3-9f89-437d-9d80-0973ada6e740/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/44Wvm3Da"},{"idCatalog":788432,"shortId":"1lIdXTEg","title":"Лаборатория Дубльвэ","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/602f376c-f74a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lIdXTEg"},{"idCatalog":794491,"shortId":"3uGHPwqb","title":"Когда погаснет свет","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9073dddd-f258-102b-9810-fbae753fdc93/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uGHPwqb"},{"idCatalog":766052,"shortId":"2bEXzPHK","title":"Мистер Смех","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e93be08e-5fbd-4698-82c3-25b6e83e0253/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bEXzPHK"},{"idCatalog":762174,"shortId":"3hnHGDwi","title":"Город победителя","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/42c11b67-73af-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3hnHGDwi"},{"idCatalog":763688,"shortId":"2SXVq3Cw","title":"Земля горит","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/815e6846-7a1c-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2SXVq3Cw"},{"idCatalog":789939,"shortId":"2PXeKaGX","title":"Белый дикарь","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f84e4e5-f74a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2PXeKaGX"},{"idCatalog":793549,"shortId":"4CZZakBj","title":"Вечный хлеб","authorLine":"Александр Романович Беляев","primaryAuthorId":"f4ea9227-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fecda576-6d37-4428-b200-62d1fddf6973/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4CZZakBj"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":13,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}