Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЗарубежный триллер
Возрастное ограничение0+
Описание
Книга «Все продается» – напряжённый триллер о финансовых махинациях, расследовании убийства и личных поисках справедливости, где главный герой переходит от олимпийского спортсмена к трейдеру, пытаясь раскрыть сложную схему, в которой участвуют крупные банки, офшорные компании и коррупционные связи.
Главный конфликт / проблема
Раскрытие финансовой аферы и поиск справедливости за смерть Дебби, противостояние с мошенниками и коррупционными структурами
Ключевые идеи
- Триллер о рынке ценных бумаг
- Быстрые финансовые прибыли и убытки
- Успех автора и его международное признание
- Дисциплина и ментальная подготовка как ключ к успеху в спорте и финансах
- Переход от физической к интеллектуальной работе требует сохранения привычек и навыков
- Менторство и поддержка со стороны наставников играют решающую роль
- Домашнее насилие как фактор расследования
- Трудности в сборе доказательств и взаимодействии с полицией
- Роль адвоката и юридической стратегии в раскрытии правды
- Влияние личных связей и финансовых интересов на расследование
- Смерть Дебби связана с подозрительной офшорной сделкой.
- Облигации Тремонт‑Капитал были выпущены без реальной гарантии.
Вывод
Книга приводит к выводу, что дисциплина, настойчивость и критическое мышление могут помочь разоблачить сложные схемы, но также подчёркивает опасность коррупции и личных жертв, которые сопровождают борьбу за правду.
Кому полезна
- Профессионалы финансов и инвестиций
- Любители триллеров и расследований
- Читатели, интересующиеся корпоративной коррупцией
Главные темы
- Финансовые махинации и офшорные схемы
- Поиск правосудия и личные отношения
- Переход от спорта к карьере в инвестициях
Персонажи
- Пол Марри — Пол Марри – бывший сотрудник банка, бывший спортсмен, стремится раскрыть финансовую аферу и выяснить причину смерти Дебби, защищая Салли. Он ищет работу, борется с депрессией, применяет дисциплину, полученную в спорте, в торговле облигациями.
- Cash Kallahan — Cash Kallahan – ведущий игрок в «особых» сделках с Тремонт‑Капитал, обманщик, манипулирующий клиентами, участвующий в частных размещениях облигаций. Помогает Полу найти адрес Джо, но скрывает свою роль в афере.
- Хамилтон — Хамилтон – управляющий инвестиционным банком, разрабатывает план возврата денег, скептически относится к предложениям, подозревает махинации и обвиняет героя в убийстве.
- Клер — Клер – бывший сотрудник Bloomfield Voice, раскрывает детали схемы и связи Cash, указывает на фикцию облигаций Тремонт‑Капитал.
- Джо Финлей — Джо Финлей – трейдер, избил Салли, возможно причастен к смерти Дебби, случайно встречается с Полом в метро.
- Салли Финлей — Салли Финлей – жена Джо, плачет и страдает от его агрессии.
- Роберт Денни — Роберт Денни – юрист, предоставляет информацию о деле Пайпера, обсуждает связи с Дебби, помогает в организации встречи с полицией.
- Фрэнк — Фрэнк – тренер, обучает главного героя бегу и ментальной дисциплине, помогая ему перейти в финансовую сферу.
- Дебби — Дебби – аналитик, помогает оценивать облигации, её смерть вызывает подозрения в убийстве.
- Роб — Роб – возможно связанный с убийством Дебби, дал ложные показания полиции.
- Инспектор Пауэлл — Инспектор Пауэлл – обвиняет Полу в убийстве Дебби, пытается заставить признаться.
- Kati — Kati – честная сотрудница, недовольна действиями Cash, помогает Полу в расследовании.
Цитаты
- «Все продается» – захватывающий триллер, действие которого разворачивается на мировом рынке ценных бумаг, где за несколько минут можно заработать или потерять миллионы долларов, где ловкие мошенники могут безнаказанно присваивать огромные суммы.
- Это первая книга Майкла Ридпата, которая сразу сделала знаменитым никому не известного тридцатитрехлетнего банковского служащего из Сити.
- Бегать не только ногами, но и головой.
- Я не мог жить, не ощущая время от времени мазохистского удовольствия от полного изнеможения.
- Может быть, и так, – сказал он и фыркнул.
- Понял, – сказал я.
- «Гарантами были японские банки, но в реальности они не давали никаких гарантий».
- «Если мы не найдем эти деньги, то наша фирма окажется в критическом положении».
- Мы сделаем исключающее предложение, – объяснил Фред. – Мы предложим почти на весь выпуск такую низкую процентную ставку, что другие дилеры вообще не станут покупать облигации.
- Кэш, ты можешь разглагольствовать сколько тебе угодно, – сказал Томми. – Я считаю, что это будет непрофессионально.
Читать онлайн
Страница 1 из 104Annotation
«Все продается» – захватывающий триллер, действие которого разворачивается на мировом рынке ценных бумаг, где за несколько минут можно заработать или потерять миллионы долларов, где ловкие мошенники могут безнаказанно присваивать огромные суммы.
Это первая книга Майкла Ридпата, которая сразу сделала знаменитым никому не известного тридцатитрехлетнего банковского служащего из Сити. В течение года она обошла весь мир, претерпев более тридцати изданий в 23 странах и сделав её автора миллионером.
Майкл Ридпат Все продается
Первая глава
Меньше чем за полчаса я потерял полмиллиона долларов, а кофеварка не работала. День начинался не из лучших. Полмиллиона долларов на дороге не валяются. Мне позарез нужна была чашка кофе.
Между тем утро не предвещало никаких неприятностей. Спокойный июльский вторник в помещении инвестиционной фирмы «Де Джонг энд компани». Моего босса, Хамилтона Макензи, в офисе не было. Зевая, я перечитывал в «Файненшал таймс» скучнейшие репортажи о вчерашних событиях сомнительной важности. Больше половины столов пустовало: люди разъехались по командировкам, по отпускам. На осиротевших столах в беспорядке валялись бумаги и телефонные трубки. Застывший хаос. Наш офис походил скорее на библиотеку, чем на коммерческую фирму.
Я выглянул из окна. Над изнывавшими от жары улочками угрюмо нависли молчаливые серые громады лондонского Сити. На здании страховой компании «Меркантайл юнион иншуранс», в ста ярдах к западу от меня, по самому краешку крыши скользила пустельга. Гигантский финансовый центр дремал. Трудно было поверить, что в нем есть хоть одна живая душа.
Передо мной на пульте телефонной связи неуверенно мигнула одна из лампочек. Я взял трубку.
– Пол? Это Кэш. Начинается. Мы уже работаем во всю.
Я сразу узнал режущий слух нью-йоркский акцент Кэша Каллахана, «ведущего продюсера» «Блумфилд Вайс», крупного американского инвестиционного банка. Настойчивый тон Кэша заставил меня подтянуться.
– Что начинается? Что вы делаете?
– Через десять минут мы выбрасываем новые шведские. Хочешь узнать условия?
– Тогда слушай. Их выпущено на пятьсот миллионов долларов с купоном на девять с четвертью процента. Погашение через десять лет. Предлагаются по девяносто девять. Доход – девять и сорок одна сотая процента. Понял?
Итак, шведы, выпустив еврооблигации, собираются взять взаймы пятьсот миллионов долларов. «Блумфилд Вайс» они используют в качестве андеррайтера [1] размещения. Теперь его дело продать облигации инвесторам. Приставка «евро» означает, что облигации международные, в одной из европейских валют, но не Швеции, и продажа их будет осуществляться по всему миру. Мое дело – решить, покупать нам эти облигации или нет.
– Девять сорок одна – очень хороший процент, – продолжал Кэш. – За десятилетние итальянские дают девять тридцать восемь, но никому и в голову не придет сравнивать итальянцев со шведами. Лучший пример для сравнения – Канада, но и то процент по канадским облигациям всего девять двадцать пять. Беспроигрышный вариант. Шведские поднимутся до небес, понимаешь, что я имею в виду? Я тебя записываю на десять миллионов?
И в худших обстоятельствах Кэш совершал сделки с напором, а если ему предстояло продать облигаций на пятьсот миллионов долларов, его энергия не знала границ. Впрочем, для него сейчас в этом был вполне определенный смысл. Я произвел несложные расчеты на своем калькуляторе. Если процент по новым облигациям упадет до канадского уровня, то есть до девяти и двадцати пяти сотых, то их курс поднимется от девяноста девяти до ста. Любой инвестор сможет получить неплохую прибыль, если вовремя сообразит быстро купить облигации по предлагаемой начальной цене. Конечно, окажись выпуск неудачным, «Блумфилд Вайс» будет вынужден понизить курс, пока процент не вырастет до величины, способной привлечь покупателей.
– Подожди. Мне нужно подумать.
– Хорошо. Только не слишком тяни. Кстати, тебе будет полезно узнать, что в Токио мы уже разместили облигаций на триста миллионов долларов.
В трубке послышались гудки. Кэш спешил уговорить следующего покупателя.
Времени на то, чтобы собрать сведения и принять решение, было в обрез. Я набрал номер Дейвида Барратта, сейлсмена [2] из «Харрисон бразерс». Я передал ему все, что услышал от Кэша, и спросил его мнение.
– Мне вся эта затея не нравится. Цена кажется вполне приемлемой, но помнишь, как печально закончилась история с облигациями, выпущенными Всемирным банком две недели назад? Сейчас никто не покупает еврооблигации. Думаю, ни один из моих британских клиентов не возьмет ни одной бумажки.
Четкий, размеренный голос Дейвида отражал его огромный опыт и трезвый, аналитический ум. В большинстве случаев он оказывался прав и благодаря этому приобрел множество надежных и верных клиентов.
– Благодарю за полезный совет, – сказал я и положил трубку.
Загорелась другая лампочка. Звонила Клер Дюамель, очень деловая француженка, которая продавала облигации от имени «Банк де Лозанн э Женев», или, короче, БЛЖ.
– Алло, Пол, как дела? Сегодня ты готов купить у меня пакет облигаций? – Ее хорошо поставленный низкий грудной голос заставлял задуматься даже самых жестокосердных покупателей.
Теперь у меня не оставалось времени для любезной болтовни с Клер. Она отличалась потрясающим здравомыслием (которое тщательно скрывала), и мне нужно было срочно узнать ее мнение.
– Что ты думаешь о новых шведских?
– Это же курам на смех! Барахло. Ужасное барахло. И вообще сегодняшний рынок мне совсем не нравится. И моим покупателям. И моим трейдерам[3]. Но если ты захочешь купить, уверена, они продадут облигации очень дешево.
Она хотела сказать, что ее трейдерам эти облигации вовсе не нравятся, поэтому они попытаются их продать как можно быстрее – в надежде на то, что позднее выкупят их дешевле.
– «Блумфилд Вайс» говорит, что большая часть выпуска уже размещена в Токио.
На этот раз в голосе Клер прозвучала нотка раздражения:
– Я этому поверю, если увижу своими глазами. Будь осторожен. Пол. Многие потеряли массу денег, доверившись Кэшу Каллахану.
Несколько минут телефонный пульт подмигивал мне всеми лампочками сразу: многие хотели высказать свое мнение об облигациях. Никому они не нравились.
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","pageTitle":"Все продается (Майкл Ридпат) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Все продается». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Все продается». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Майкл Ридпат, А. К. Андреев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная деловая литература","item":"https://bookra.app/genre/5061"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Все продается","item":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","url":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","name":"«Все продается». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Все продается». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/251a91a7-fdd6-4a4e-a8c0-de827b8e767c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn#work","name":"Все продается","url":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","description":"Книга «Все продается» – напряжённый триллер о финансовых махинациях, расследовании убийства и личных поисках справедливости, где главный герой переходит от олимпийского спортсмена к трейдеру, пытаясь раскрыть сложную схему, в которой участвуют крупные банки, офшорные компании и коррупционные связи.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/251a91a7-fdd6-4a4e-a8c0-de827b8e767c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная деловая литература","просто о бизнесе","зарубежные детективы","триллеры"],"sameAs":["https://litres.ru/book/maykl-ridpat/vse-prodaetsya-124734/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a67a91fc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Майкл Ридпат","url":"https://bookra.app/author/a67a91fc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная деловая литература"},{"@type":"Thing","name":"просто о бизнесе"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"триллеры"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn#edition","url":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/maykl-ridpat/vse-prodaetsya-124734/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Все продается»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Wx4vGXn","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786433,"shortId":"4Wx4vGXn","title":"Все продается","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/251a91a7-fdd6-4a4e-a8c0-de827b8e767c/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Все продается» – захватывающий триллер, действие которого разворачивается на мировом рынке ценных бумаг, где за несколько минут можно заработать или потерять миллионы долларов, где ловкие мошенники могут безнаказанно присваивать огромные суммы. Это первая книга Майкла Ридпата, которая сразу сделала знаменитым никому не известного тридцатитрехлетнего банковского служащего из Сити. В течение года она обошла весь мир, претерпев более тридцати изданий в 23 странах и сделав её автора миллионером.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Майкл Ридпат, А. К. Андреев","authors":[{"id":"a67a91fc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Майкл Ридпат","protectedUrl":"/author/a67a91fc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"edbf6f79-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. К. Андреев","protectedUrl":"/author/edbf6f79-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5061,"title":"зарубежная деловая литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5061"},{"id":6466,"title":"просто о бизнесе","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6466"},{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5204,"title":"триллеры","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5204"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежный триллер"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Все продается» – напряжённый триллер о финансовых махинациях, расследовании убийства и личных поисках справедливости, где главный герой переходит от олимпийского спортсмена к трейдеру, пытаясь раскрыть сложную схему, в которой участвуют крупные банки, офшорные компании и коррупционные связи."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Раскрытие финансовой аферы и поиск справедливости за смерть Дебби, противостояние с мошенниками и коррупционными структурами"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Триллер о рынке ценных бумаг","Быстрые финансовые прибыли и убытки","Успех автора и его международное признание","Дисциплина и ментальная подготовка как ключ к успеху в спорте и финансах","Переход от физической к интеллектуальной работе требует сохранения привычек и навыков","Менторство и поддержка со стороны наставников играют решающую роль","Домашнее насилие как фактор расследования","Трудности в сборе доказательств и взаимодействии с полицией","Роль адвоката и юридической стратегии в раскрытии правды","Влияние личных связей и финансовых интересов на расследование","Смерть Дебби связана с подозрительной офшорной сделкой.","Облигации Тремонт‑Капитал были выпущены без реальной гарантии."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что дисциплина, настойчивость и критическое мышление могут помочь разоблачить сложные схемы, но также подчёркивает опасность коррупции и личных жертв, которые сопровождают борьбу за правду."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Профессионалы финансов и инвестиций","Любители триллеров и расследований","Читатели, интересующиеся корпоративной коррупцией"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Финансовые махинации и офшорные схемы","Поиск правосудия и личные отношения","Переход от спорта к карьере в инвестициях"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Пол Марри — Пол Марри – бывший сотрудник банка, бывший спортсмен, стремится раскрыть финансовую аферу и выяснить причину смерти Дебби, защищая Салли. Он ищет работу, борется с депрессией, применяет дисциплину, полученную в спорте, в торговле облигациями.","Cash Kallahan — Cash Kallahan – ведущий игрок в «особых» сделках с Тремонт‑Капитал, обманщик, манипулирующий клиентами, участвующий в частных размещениях облигаций. Помогает Полу найти адрес Джо, но скрывает свою роль в афере.","Хамилтон — Хамилтон – управляющий инвестиционным банком, разрабатывает план возврата денег, скептически относится к предложениям, подозревает махинации и обвиняет героя в убийстве.","Клер — Клер – бывший сотрудник Bloomfield Voice, раскрывает детали схемы и связи Cash, указывает на фикцию облигаций Тремонт‑Капитал.","Джо Финлей — Джо Финлей – трейдер, избил Салли, возможно причастен к смерти Дебби, случайно встречается с Полом в метро.","Салли Финлей — Салли Финлей – жена Джо, плачет и страдает от его агрессии.","Роберт Денни — Роберт Денни – юрист, предоставляет информацию о деле Пайпера, обсуждает связи с Дебби, помогает в организации встречи с полицией.","Фрэнк — Фрэнк – тренер, обучает главного героя бегу и ментальной дисциплине, помогая ему перейти в финансовую сферу.","Дебби — Дебби – аналитик, помогает оценивать облигации, её смерть вызывает подозрения в убийстве.","Роб — Роб – возможно связанный с убийством Дебби, дал ложные показания полиции.","Инспектор Пауэлл — Инспектор Пауэлл – обвиняет Полу в убийстве Дебби, пытается заставить признаться.","Kati — Kati – честная сотрудница, недовольна действиями Cash, помогает Полу в расследовании."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Все продается» – захватывающий триллер, действие которого разворачивается на мировом рынке ценных бумаг, где за несколько минут можно заработать или потерять миллионы долларов, где ловкие мошенники могут безнаказанно присваивать огромные суммы.","Это первая книга Майкла Ридпата, которая сразу сделала знаменитым никому не известного тридцатитрехлетнего банковского служащего из Сити.","Бегать не только ногами, но и головой.","Я не мог жить, не ощущая время от времени мазохистского удовольствия от полного изнеможения.","Может быть, и так, – сказал он и фыркнул.","Понял, – сказал я.","«Гарантами были японские банки, но в реальности они не давали никаких гарантий».","«Если мы не найдем эти деньги, то наша фирма окажется в критическом положении».","Мы сделаем исключающее предложение, – объяснил Фред. – Мы предложим почти на весь выпуск такую низкую процентную ставку, что другие дилеры вообще не станут покупать облигации.","Кэш, ты можешь разглагольствовать сколько тебе угодно, – сказал Томми. – Я считаю, что это будет непрофессионально."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786433","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786433","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786433","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786433","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786433","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786433"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786433","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786433","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786433","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786433"},"guestReaderUrl":"/books/4Wx4vGXn#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a67a91fc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1997","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":104,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 104","sections":[{"id":"id240:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id240:1","kind":"paragraph","text":"«Все продается» – захватывающий триллер, действие которого разворачивается на мировом рынке ценных бумаг, где за несколько минут можно заработать или потерять миллионы долларов, где ловкие мошенники могут безнаказанно присваивать огромные суммы."},{"id":"id240:2","kind":"paragraph","text":"Это первая книга Майкла Ридпата, которая сразу сделала знаменитым никому не известного тридцатитрехлетнего банковского служащего из Сити. В течение года она обошла весь мир, претерпев более тридцати изданий в 23 странах и сделав её автора миллионером."},{"id":"id240:3","kind":"paragraph","text":"Майкл Ридпат"},{"id":"id240:4","kind":"paragraph","text":"Первая глава"},{"id":"id240:5","kind":"paragraph","text":"Вторая глава"},{"id":"id240:6","kind":"paragraph","text":"Третья глава"},{"id":"id240:7","kind":"paragraph","text":"Четвертая глава"},{"id":"id240:8","kind":"paragraph","text":"Пятая глава"},{"id":"id240:9","kind":"paragraph","text":"Шестая глава"},{"id":"id240:10","kind":"paragraph","text":"Седьмая глава"},{"id":"id240:11","kind":"paragraph","text":"Восьмая глава"},{"id":"id240:12","kind":"paragraph","text":"Девятая глава"},{"id":"id240:13","kind":"paragraph","text":"Десятая глава"},{"id":"id240:14","kind":"paragraph","text":"Одиннадцатая глава"},{"id":"id240:15","kind":"paragraph","text":"Двенадцатая глава"},{"id":"id240:16","kind":"paragraph","text":"Тринадцатая глава"},{"id":"id240:17","kind":"paragraph","text":"Четырнадцатая глава"},{"id":"id240:18","kind":"paragraph","text":"Пятнадцатая глава"},{"id":"id240:19","kind":"paragraph","text":"Шестнадцатая глава"},{"id":"id240:20","kind":"paragraph","text":"Семнадцатая глава"},{"id":"id240:21","kind":"paragraph","text":"Восемнадцатая глава"},{"id":"id240:22","kind":"paragraph","text":"Девятнадцатая глава"},{"id":"id240:23","kind":"paragraph","text":"Двадцатая глава"},{"id":"id240:24","kind":"paragraph","text":"Двадцать первая глава"},{"id":"id240:25","kind":"paragraph","text":"Двадцать вторая глава"},{"id":"id240:26","kind":"paragraph","text":"Двадцать третья глава"},{"id":"id240:27","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id240:28","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id240:29","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id240:30","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id240:31","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id240:32","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id240:33","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id240:34","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id240:35","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id240:36","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id240:37","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id240:38","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id240:39","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id240:40","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id240:41","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id239:0","kind":"heading","text":"Майкл Ридпат Все продается"},{"id":"id238:0","kind":"heading","text":"Первая глава"},{"id":"id238:1","kind":"paragraph","text":"Меньше чем за полчаса я потерял полмиллиона долларов, а кофеварка не работала. День начинался не из лучших. Полмиллиона долларов на дороге не валяются. Мне позарез нужна была чашка кофе."},{"id":"id238:2","kind":"paragraph","text":"Между тем утро не предвещало никаких неприятностей. Спокойный июльский вторник в помещении инвестиционной фирмы «Де Джонг энд компани». Моего босса, Хамилтона Макензи, в офисе не было. Зевая, я перечитывал в «Файненшал таймс» скучнейшие репортажи о вчерашних событиях сомнительной важности. Больше половины столов пустовало: люди разъехались по командировкам, по отпускам. На осиротевших столах в беспорядке валялись бумаги и телефонные трубки. Застывший хаос. Наш офис походил скорее на библиотеку, чем на коммерческую фирму."},{"id":"id238:3","kind":"paragraph","text":"Я выглянул из окна. Над изнывавшими от жары улочками угрюмо нависли молчаливые серые громады лондонского Сити. На здании страховой компании «Меркантайл юнион иншуранс», в ста ярдах к западу от меня, по самому краешку крыши скользила пустельга. Гигантский финансовый центр дремал. Трудно было поверить, что в нем есть хоть одна живая душа."},{"id":"id238:4","kind":"paragraph","text":"Передо мной на пульте телефонной связи неуверенно мигнула одна из лампочек. Я взял трубку."},{"id":"id238:5","kind":"paragraph","text":"– Да?"},{"id":"id238:6","kind":"paragraph","text":"– Пол? Это Кэш. Начинается. Мы уже работаем во всю."},{"id":"id238:7","kind":"paragraph","text":"Я сразу узнал режущий слух нью-йоркский акцент Кэша Каллахана, «ведущего продюсера» «Блумфилд Вайс», крупного американского инвестиционного банка. Настойчивый тон Кэша заставил меня подтянуться."},{"id":"id238:8","kind":"paragraph","text":"– Что начинается? Что вы делаете?"},{"id":"id238:9","kind":"paragraph","text":"– Через десять минут мы выбрасываем новые шведские. Хочешь узнать условия?"},{"id":"id238:10","kind":"paragraph","text":"– Да, пожалуйста."},{"id":"id238:11","kind":"paragraph","text":"– Тогда слушай. Их выпущено на пятьсот миллионов долларов с купоном на девять с четвертью процента. Погашение через десять лет. Предлагаются по девяносто девять. Доход – девять и сорок одна сотая процента. Понял?"},{"id":"id238:12","kind":"paragraph","text":"– Понял."},{"id":"id238:13","kind":"paragraph","text":"Итак, шведы, выпустив еврооблигации, собираются взять взаймы пятьсот миллионов долларов. «Блумфилд Вайс» они используют в качестве андеррайтера [1] размещения. Теперь его дело продать облигации инвесторам. Приставка «евро» означает, что облигации международные, в одной из европейских валют, но не Швеции, и продажа их будет осуществляться по всему миру. Мое дело – решить, покупать нам эти облигации или нет."},{"id":"id238:14","kind":"paragraph","text":"– Девять сорок одна – очень хороший процент, – продолжал Кэш. – За десятилетние итальянские дают девять тридцать восемь, но никому и в голову не придет сравнивать итальянцев со шведами. Лучший пример для сравнения – Канада, но и то процент по канадским облигациям всего девять двадцать пять. Беспроигрышный вариант. Шведские поднимутся до небес, понимаешь, что я имею в виду? Я тебя записываю на десять миллионов?"},{"id":"id238:15","kind":"paragraph","text":"И в худших обстоятельствах Кэш совершал сделки с напором, а если ему предстояло продать облигаций на пятьсот миллионов долларов, его энергия не знала границ. Впрочем, для него сейчас в этом был вполне определенный смысл. Я произвел несложные расчеты на своем калькуляторе. Если процент по новым облигациям упадет до канадского уровня, то есть до девяти и двадцати пяти сотых, то их курс поднимется от девяноста девяти до ста. Любой инвестор сможет получить неплохую прибыль, если вовремя сообразит быстро купить облигации по предлагаемой начальной цене. Конечно, окажись выпуск неудачным, «Блумфилд Вайс» будет вынужден понизить курс, пока процент не вырастет до величины, способной привлечь покупателей."},{"id":"id238:16","kind":"paragraph","text":"– Подожди. Мне нужно подумать."},{"id":"id238:17","kind":"paragraph","text":"– Хорошо. Только не слишком тяни. Кстати, тебе будет полезно узнать, что в Токио мы уже разместили облигаций на триста миллионов долларов."},{"id":"id238:18","kind":"paragraph","text":"В трубке послышались гудки. Кэш спешил уговорить следующего покупателя."},{"id":"id238:19","kind":"paragraph","text":"Времени на то, чтобы собрать сведения и принять решение, было в обрез. Я набрал номер Дейвида Барратта, сейлсмена [2] из «Харрисон бразерс». Я передал ему все, что услышал от Кэша, и спросил его мнение."},{"id":"id238:20","kind":"paragraph","text":"– Мне вся эта затея не нравится. Цена кажется вполне приемлемой, но помнишь, как печально закончилась история с облигациями, выпущенными Всемирным банком две недели назад? Сейчас никто не покупает еврооблигации. Думаю, ни один из моих британских клиентов не возьмет ни одной бумажки."},{"id":"id238:21","kind":"paragraph","text":"Четкий, размеренный голос Дейвида отражал его огромный опыт и трезвый, аналитический ум. В большинстве случаев он оказывался прав и благодаря этому приобрел множество надежных и верных клиентов."},{"id":"id238:22","kind":"paragraph","text":"– Благодарю за полезный совет, – сказал я и положил трубку."},{"id":"id238:23","kind":"paragraph","text":"Загорелась другая лампочка. Звонила Клер Дюамель, очень деловая француженка, которая продавала облигации от имени «Банк де Лозанн э Женев», или, короче, БЛЖ."},{"id":"id238:24","kind":"paragraph","text":"– Алло, Пол, как дела? Сегодня ты готов купить у меня пакет облигаций? – Ее хорошо поставленный низкий грудной голос заставлял задуматься даже самых жестокосердных покупателей."},{"id":"id238:25","kind":"paragraph","text":"Теперь у меня не оставалось времени для любезной болтовни с Клер. Она отличалась потрясающим здравомыслием (которое тщательно скрывала), и мне нужно было срочно узнать ее мнение."},{"id":"id238:26","kind":"paragraph","text":"– Что ты думаешь о новых шведских?"},{"id":"id238:27","kind":"paragraph","text":"– Это же курам на смех! Барахло. Ужасное барахло. И вообще сегодняшний рынок мне совсем не нравится. И моим покупателям. И моим трейдерам[3]. Но если ты захочешь купить, уверена, они продадут облигации очень дешево."},{"id":"id238:28","kind":"paragraph","text":"Она хотела сказать, что ее трейдерам эти облигации вовсе не нравятся, поэтому они попытаются их продать как можно быстрее – в надежде на то, что позднее выкупят их дешевле."},{"id":"id238:29","kind":"paragraph","text":"– «Блумфилд Вайс» говорит, что большая часть выпуска уже размещена в Токио."},{"id":"id238:30","kind":"paragraph","text":"На этот раз в голосе Клер прозвучала нотка раздражения:"},{"id":"id238:31","kind":"paragraph","text":"– Я этому поверю, если увижу своими глазами. Будь осторожен. Пол. Многие потеряли массу денег, доверившись Кэшу Каллахану."},{"id":"id238:32","kind":"paragraph","text":"Несколько минут телефонный пульт подмигивал мне всеми лампочками сразу: многие хотели высказать свое мнение об облигациях. Никому они не нравились."}],"toc":[{"id":"id240:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn#reader-content"},{"id":"id239:0:1","label":"Майкл Ридпат Все продается","page":1,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn#reader-content"},{"id":"id238:0:1","label":"Первая глава","page":1,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn#reader-content"},{"id":"id237:0:5","label":"Вторая глава","page":5,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=5#reader-content"},{"id":"id236:0:9","label":"Третья глава","page":9,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=9#reader-content"},{"id":"id235:0:16","label":"Четвертая глава","page":16,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=16#reader-content"},{"id":"id234:0:21","label":"Пятая глава","page":21,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=21#reader-content"},{"id":"id233:0:26","label":"Шестая глава","page":26,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=26#reader-content"},{"id":"id232:0:31","label":"Седьмая глава","page":31,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=31#reader-content"},{"id":"id231:0:33","label":"Восьмая глава","page":33,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=33#reader-content"},{"id":"id230:0:37","label":"Девятая глава","page":37,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=37#reader-content"},{"id":"id229:0:43","label":"Десятая глава","page":43,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=43#reader-content"},{"id":"id228:0:47","label":"Одиннадцатая глава","page":47,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=47#reader-content"},{"id":"id227:0:54","label":"Двенадцатая глава","page":54,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=54#reader-content"},{"id":"id226:0:61","label":"Тринадцатая глава","page":61,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=61#reader-content"},{"id":"id225:0:62","label":"Четырнадцатая глава","page":62,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=62#reader-content"},{"id":"id224:0:67","label":"Пятнадцатая глава","page":67,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=67#reader-content"},{"id":"id223:0:71","label":"Шестнадцатая глава","page":71,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=71#reader-content"},{"id":"id222:0:77","label":"Семнадцатая глава","page":77,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=77#reader-content"},{"id":"id221:0:81","label":"Восемнадцатая глава","page":81,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=81#reader-content"},{"id":"id220:0:84","label":"Девятнадцатая глава","page":84,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=84#reader-content"},{"id":"id219:0:88","label":"Двадцатая глава","page":88,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=88#reader-content"},{"id":"id218:0:93","label":"Двадцать первая глава","page":93,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=93#reader-content"},{"id":"id217:0:97","label":"Двадцать вторая глава","page":97,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=97#reader-content"},{"id":"id216:0:102","label":"Двадцать третья глава","page":102,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=102#reader-content"},{"id":"id216:52:103","label":"notes","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id215:0:103","label":"Примечания","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id214:0:103","label":"1","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id213:0:103","label":"2","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id212:0:103","label":"3","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id211:0:103","label":"4","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id210:0:103","label":"5","page":103,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=103#reader-content"},{"id":"id29:0:104","label":"6","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id28:0:104","label":"7","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id27:0:104","label":"8","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id26:0:104","label":"9","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id25:0:104","label":"10","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id24:0:104","label":"11","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id23:0:104","label":"12","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id22:0:104","label":"13","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"},{"id":"id21:0:104","label":"14","page":104,"pageUrl":"/books/4Wx4vGXn?page=104#reader-content"}]},"similarBooks":[],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":0,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}