Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Сказки, которые мы любим с детства, не всегда были такими добрыми. Их истоки лежат в мрачной глубине народного фольклора, рожденного жестокими временами. Никто бы не хотел оказаться в такой сказке по своей воле. Эта книга погружает вас в мир русского фольклора, где царят мистические существа и страшные легенды. Баба Яга и Кощей Бессмертный, ведьмы и колдуны, мертвецы и упыри оживают в сказках, былинках и рассказах. Здесь нет места светлому волшебству, ведь это – страшные русские сказки.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
СерияРусский фандом: классика
Возрастное ограничение16+
Темыведьмыколдунырусские сказкисказочные существанародное творчествострашные сказкисаспенс
Читать онлайн
Страница 57 из 57notes
Примечания
1
Расквили – не раздразни. (Здесь и далее прим. ред.).
2
Чернушка – травянистое растение.
3
Бёрдо – приспособление для ручного ткачества.
4
Плачея – женщина, оплакивающая по обычаю покойника с разными причитаниями.
5
6
7
8
9
10
11
12
Надоедать рассказами, болтать пустяки.
13
14
Т. е. сняли свивальник и пеленки.
15
До тех пор; покель – пока.
16
Имение – недвижимое имущество.
17
18
Лытки – нижние конечности ног; бежать поднявши лытки – бежать очень быстро
19
Верея – полосалуга, поля, леса.
20
Пестун – воспитатель ребёнка. (прим. редактора Викитеки)
21
22
23
24
25
26
27
Верстать – делать ровным; выравнивать, ровнять. (прим. редактора Викитеки)
28
Пест, Толкач – инструмент для толчения, растирки или дробления чего-либо в ступе. (прим. редактора Викитеки)
29
30
31
32
33
Зрада – измена. Иногда вместо овчаров говорится о купцах, которые ехали мимо с обозом и сделали дудку; дудка играет: «По малу, малу, москалику, грай!» и проч.
34
Ватажиться – знаться, сближаться, связываться, водиться (Ред.).
35
Освежила чистым воздухом.
36
Есть поверье, что воры запасаются рукою мертвеца и, приходя на промысел, обводят ею спящих хозяев, чтобы навести на них непробудный сон.
37
Простудиться – прохладиться, подышать свежим воздухом.
38
Веретено с намотанными нитками.
39
Коник – ларь для спанья [в избе] (Ред.).
40
41
Малёнка – деревянная кадочка, мерка, пудовка (Ред.).
42
Околоток – окружающая местность, окрестность (в разговорном языке). (прим. редактора Викитеки)
43
44
45
46
Шафурка – смутьянка, сплетница (Ред.).
47
Подполье, подвал в крестьянской избе
48
Приступок у русской печи в крестьянской избе.
49
Пригоношил – приготовил, заготовил.
50
Лакомогузки – сластёны, любители лакомств (Ред.).
51
52
53
Пола́ти – лежанка, устроенная между стеной избы и русской печью; деревянные настилы.
54
Муравить – спец. покрывать муравой; глазуровать.
55
Колпица – болотная птица семейства ибисовых.
56
57
58
59
Годину – пора суток, час.
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Уважать, почитать (Ред.).
69
70
Ендова – старинный сосуд для разлива напитков (вина, пива, мёда и т. п.) на пирах в виде широкой чаши с носиком или рыльцем.
71
Трусить – здесь – то же, что трясти
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","pageTitle":"Страшные русские сказки (Александр Николаевич Афанасьев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Страшные русские сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Страшные русские сказки». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Николаевич Афанасьев, Я. Д. Серебрякова, Veneden, Яна Олеговна Поцелуйко, Русские сказки","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"фольклор","item":"https://bookra.app/genre/5878"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Страшные русские сказки","item":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","url":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","name":"«Страшные русские сказки». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Страшные русские сказки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129e7f9c-b3ac-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z#work","name":"Страшные русские сказки","url":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","description":"Сказки, которые мы любим с детства, не всегда были такими добрыми. Их истоки лежат в мрачной глубине народного фольклора, рожденного жестокими временами. Никто бы не хотел оказаться в такой сказке по своей воле. Эта книга погружает вас в мир русского фольклора, где царят мистические существа и страшные легенды. Баба Яга и Кощей Бессмертный, ведьмы и колдуны, мертвецы и упыри оживают в сказках, былинках и рассказах. Здесь нет места светлому волшебству, ведь это – страшные русские сказки.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129e7f9c-b3ac-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["фольклор","сказки"],"keywords":"ведьмы, колдуны, русские сказки, сказочные существа, народное творчество, страшные сказки, саспенс","sameAs":["https://litres.ru/book/russkie-skazki/strashnye-russkie-skazki-71397280/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a545664c-7c0c-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"Александр Николаевич Афанасьев","url":"https://bookra.app/author/a545664c-7c0c-11e0-9959-47117d41cf4b","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q325004"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"фольклор"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"ведьмы"},{"@type":"Thing","name":"колдуны"},{"@type":"Thing","name":"русские сказки"},{"@type":"Thing","name":"сказочные существа"},{"@type":"Thing","name":"народное творчество"},{"@type":"Thing","name":"страшные сказки"},{"@type":"Thing","name":"саспенс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z#edition","url":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/russkie-skazki/strashnye-russkie-skazki-71397280/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Страшные русские сказки»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Z1rvY9Z","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803259,"shortId":"4Z1rvY9Z","title":"Страшные русские сказки","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129e7f9c-b3ac-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сказки, которые мы любим с детства, не всегда были такими добрыми. Их истоки лежат в мрачной глубине народного фольклора, рожденного жестокими временами. Никто бы не хотел оказаться в такой сказке по своей воле. Эта книга погружает вас в мир русского фольклора, где царят мистические существа и страшные легенды. Баба Яга и Кощей Бессмертный, ведьмы и колдуны, мертвецы и упыри оживают в сказках, былинках и рассказах. Здесь нет места светлому волшебству, ведь это – страшные русские сказки.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Николаевич Афанасьев, Я. Д. Серебрякова, Veneden, Яна Олеговна Поцелуйко, Русские сказки","authors":[{"id":"a545664c-7c0c-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"Александр Николаевич Афанасьев","protectedUrl":"/author/a545664c-7c0c-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q325004"},{"id":"8df9974d-b3ae-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","displayName":"Я. Д. Серебрякова","protectedUrl":"/author/8df9974d-b3ae-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"ee97b4d6-b3ab-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","displayName":"Veneden","protectedUrl":"/author/ee97b4d6-b3ab-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d5ece035-09cc-11ef-8496-0cc47af30fe4","displayName":"Яна Олеговна Поцелуйко","protectedUrl":"/author/d5ece035-09cc-11ef-8496-0cc47af30fe4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"f1963e8c-9523-11e5-b82d-0cc47a5454c6","displayName":"Русские сказки","protectedUrl":"/author/f1963e8c-9523-11e5-b82d-0cc47a5454c6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5878,"title":"фольклор","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5878"},{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"}],"keywords":["ведьмы","колдуны","русские сказки","сказочные существа","народное творчество","страшные сказки","саспенс"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Русский фандом: классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803259","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803259","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803259","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803259","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803259","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803259"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803259","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803259","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803259","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803259"},"guestReaderUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a545664c-7c0c-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":1,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2025","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":57,"totalPages":57,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=56#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 57 из 57","sections":[{"id":"id573:5","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id572:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id571:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id571:1","kind":"paragraph","text":"Расквили – не раздразни. (Здесь и далее прим. ред.)."},{"id":"id570:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id570:1","kind":"paragraph","text":"Чернушка – травянистое растение."},{"id":"id569:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id569:1","kind":"paragraph","text":"Бёрдо – приспособление для ручного ткачества."},{"id":"id568:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id568:1","kind":"paragraph","text":"Плачея – женщина, оплакивающая по обычаю покойника с разными причитаниями."},{"id":"id567:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id567:1","kind":"paragraph","text":"Сряда – нарядное платье."},{"id":"id566:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id566:1","kind":"paragraph","text":"Квартиру."},{"id":"id565:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id565:1","kind":"paragraph","text":"Потрафила."},{"id":"id564:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id564:1","kind":"paragraph","text":"Мебель."},{"id":"id563:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id563:1","kind":"paragraph","text":"Медвежьего."},{"id":"id562:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id562:1","kind":"paragraph","text":"Почудилось, показалось."},{"id":"id561:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id561:1","kind":"paragraph","text":"Исторьицу."},{"id":"id560:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id560:1","kind":"paragraph","text":"Надоедать рассказами, болтать пустяки."},{"id":"id559:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id559:1","kind":"paragraph","text":"Заманила, зазвала."},{"id":"id558:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id558:1","kind":"paragraph","text":"Т. е. сняли свивальник и пеленки."},{"id":"id557:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id557:1","kind":"paragraph","text":"До тех пор; покель – пока."},{"id":"id556:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id556:1","kind":"paragraph","text":"Имение – недвижимое имущество."},{"id":"id555:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id555:1","kind":"paragraph","text":"Мастер, искусник (Ред.)."},{"id":"id554:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id554:1","kind":"paragraph","text":"Лытки – нижние конечности ног; бежать поднявши лытки – бежать очень быстро"},{"id":"id553:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id553:1","kind":"paragraph","text":"Верея – полосалуга, поля, леса."},{"id":"id552:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id552:1","kind":"paragraph","text":"Пестун – воспитатель ребёнка. (прим. редактора Викитеки)"},{"id":"id551:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id551:1","kind":"paragraph","text":"Младенца."},{"id":"id550:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id550:1","kind":"paragraph","text":"Смрадом."},{"id":"id549:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id549:1","kind":"paragraph","text":"Лягушкой."},{"id":"id548:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id548:1","kind":"paragraph","text":"Веретеном."},{"id":"id547:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id547:1","kind":"paragraph","text":"Цепляется."},{"id":"id546:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id546:1","kind":"paragraph","text":"Т. е. вверх."},{"id":"id545:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id545:1","kind":"paragraph","text":"Верстать – делать ровным; выравнивать, ровнять. (прим. редактора Викитеки)"},{"id":"id544:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id544:1","kind":"paragraph","text":"Пест, Толкач – инструмент для толчения, растирки или дробления чего-либо в ступе. (прим. редактора Викитеки)"},{"id":"id543:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id543:1","kind":"paragraph","text":"Часть, кусок (Ред.)."},{"id":"id542:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id542:1","kind":"paragraph","text":"Ко́рец – ковшик."},{"id":"id541:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id541:1","kind":"paragraph","text":"Сапоги."},{"id":"id540:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id540:1","kind":"paragraph","text":"Дудку, свирель."},{"id":"id539:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id539:1","kind":"paragraph","text":"Зрада – измена. Иногда вместо овчаров говорится о купцах, которые ехали мимо с обозом и сделали дудку; дудка играет: «По малу, малу, москалику, грай!» и проч."},{"id":"id538:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id538:1","kind":"paragraph","text":"Ватажиться – знаться, сближаться, связываться, водиться (Ред.)."},{"id":"id537:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id537:1","kind":"paragraph","text":"Освежила чистым воздухом."},{"id":"id536:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id536:1","kind":"paragraph","text":"Есть поверье, что воры запасаются рукою мертвеца и, приходя на промысел, обводят ею спящих хозяев, чтобы навести на них непробудный сон."},{"id":"id535:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id535:1","kind":"paragraph","text":"Простудиться – прохладиться, подышать свежим воздухом."},{"id":"id534:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id534:1","kind":"paragraph","text":"Веретено с намотанными нитками."},{"id":"id533:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id533:1","kind":"paragraph","text":"Коник – ларь для спанья [в избе] (Ред.)."},{"id":"id532:0","kind":"heading","text":"40"},{"id":"id532:1","kind":"paragraph","text":"Платье."},{"id":"id531:0","kind":"heading","text":"41"},{"id":"id531:1","kind":"paragraph","text":"Малёнка – деревянная кадочка, мерка, пудовка (Ред.)."},{"id":"id530:0","kind":"heading","text":"42"},{"id":"id530:1","kind":"paragraph","text":"Околоток – окружающая местность, окрестность (в разговорном языке). (прим. редактора Викитеки)"},{"id":"id529:0","kind":"heading","text":"43"},{"id":"id529:1","kind":"paragraph","text":"Дай-ка."},{"id":"id528:0","kind":"heading","text":"44"},{"id":"id528:1","kind":"paragraph","text":"Трут (Ред.)."},{"id":"id527:0","kind":"heading","text":"45"},{"id":"id527:1","kind":"paragraph","text":"Разговори."},{"id":"id526:0","kind":"heading","text":"46"},{"id":"id526:1","kind":"paragraph","text":"Шафурка – смутьянка, сплетница (Ред.)."},{"id":"id525:0","kind":"heading","text":"47"},{"id":"id525:1","kind":"paragraph","text":"Подполье, подвал в крестьянской избе"},{"id":"id524:0","kind":"heading","text":"48"},{"id":"id524:1","kind":"paragraph","text":"Приступок у русской печи в крестьянской избе."},{"id":"id523:0","kind":"heading","text":"49"},{"id":"id523:1","kind":"paragraph","text":"Пригоношил – приготовил, заготовил."},{"id":"id522:0","kind":"heading","text":"50"},{"id":"id522:1","kind":"paragraph","text":"Лакомогузки – сластёны, любители лакомств (Ред.)."},{"id":"id521:0","kind":"heading","text":"51"},{"id":"id521:1","kind":"paragraph","text":"Кладбища."},{"id":"id520:0","kind":"heading","text":"52"},{"id":"id520:1","kind":"paragraph","text":"Початок – Мера прядева."},{"id":"id519:0","kind":"heading","text":"53"},{"id":"id519:1","kind":"paragraph","text":"Пола́ти – лежанка, устроенная между стеной избы и русской печью; деревянные настилы."},{"id":"id518:0","kind":"heading","text":"54"},{"id":"id518:1","kind":"paragraph","text":"Муравить – спец. покрывать муравой; глазуровать."},{"id":"id517:0","kind":"heading","text":"55"},{"id":"id517:1","kind":"paragraph","text":"Колпица – болотная птица семейства ибисовых."},{"id":"id516:0","kind":"heading","text":"56"},{"id":"id516:1","kind":"paragraph","text":"Ажно – то же, что далее."},{"id":"id515:0","kind":"heading","text":"57"},{"id":"id515:1","kind":"paragraph","text":"Черти."},{"id":"id514:0","kind":"heading","text":"58"},{"id":"id514:1","kind":"paragraph","text":"Бунт – пучок, связк"},{"id":"id513:0","kind":"heading","text":"59"},{"id":"id513:1","kind":"paragraph","text":"Годину – пора суток, час."},{"id":"id512:0","kind":"heading","text":"60"},{"id":"id512:1","kind":"paragraph","text":"Страха."},{"id":"id511:0","kind":"heading","text":"61"},{"id":"id511:1","kind":"paragraph","text":"Охапку, вязанку (Ред.)."},{"id":"id510:0","kind":"heading","text":"62"},{"id":"id510:1","kind":"paragraph","text":"Съела (Ред.)."},{"id":"id59:0","kind":"heading","text":"63"},{"id":"id59:1","kind":"paragraph","text":"Т. е. в отставку."},{"id":"id58:0","kind":"heading","text":"64"},{"id":"id58:1","kind":"paragraph","text":"Свяжуся (Ред.)."},{"id":"id57:0","kind":"heading","text":"65"},{"id":"id57:1","kind":"paragraph","text":"Ожидай отплаты."},{"id":"id56:0","kind":"heading","text":"66"},{"id":"id56:1","kind":"paragraph","text":"Пруд."},{"id":"id55:0","kind":"heading","text":"67"},{"id":"id55:1","kind":"paragraph","text":"Сударь (Ред.)."},{"id":"id54:0","kind":"heading","text":"68"},{"id":"id54:1","kind":"paragraph","text":"Уважать, почитать (Ред.)."},{"id":"id53:0","kind":"heading","text":"69"},{"id":"id53:1","kind":"paragraph","text":"Пшенная кашица."},{"id":"id52:0","kind":"heading","text":"70"},{"id":"id52:1","kind":"paragraph","text":"Ендова – старинный сосуд для разлива напитков (вина, пива, мёда и т. п.) на пирах в виде широкой чаши с носиком или рыльцем."},{"id":"id51:0","kind":"heading","text":"71"},{"id":"id51:1","kind":"paragraph","text":"Трусить – здесь – то же, что трясти"}],"toc":[{"id":"id5131:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z#reader-content"},{"id":"id5130:0:1","label":"Страшные русские сказки Обработка А. Н. Афанасьева","page":1,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z#reader-content"},{"id":"id5129:0:1","label":"Почему так страшно?","page":1,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z#reader-content"},{"id":"id5128:0:2","label":"Волшебные сказки","page":2,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=2#reader-content"},{"id":"id5127:0:2","label":"Два Ивана солдатских сына","page":2,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=2#reader-content"},{"id":"id5126:0:5","label":"Купеческая дочь и служанка","page":5,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=5#reader-content"},{"id":"id5125:0:6","label":"Василиса Прекрасная","page":6,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=6#reader-content"},{"id":"id5124:0:8","label":"Лиса-плачея","page":8,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=8#reader-content"},{"id":"id5123:0:9","label":"Баба-яга","page":9,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=9#reader-content"},{"id":"id5122:0:9","label":"Косоручка","page":9,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=9#reader-content"},{"id":"id5121:0:11","label":"Мертвое тело","page":11,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=11#reader-content"},{"id":"id5120:0:11","label":"Девушка и медведь","page":11,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=11#reader-content"},{"id":"id5119:0:11","label":"Царевна-змея","page":11,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=11#reader-content"},{"id":"id5118:0:12","label":"Терешечка","page":12,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=12#reader-content"},{"id":"id5117:0:13","label":"Незнайко","page":13,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=13#reader-content"},{"id":"id5116:0:15","label":"Буренушка","page":15,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=15#reader-content"},{"id":"id5115:0:16","label":"Медведь","page":16,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=16#reader-content"},{"id":"id5114:0:16","label":"Три сестры","page":16,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=16#reader-content"},{"id":"id5113:0:16","label":"Сказка о Cиле-царевиче и об Ивашке белой рубашке","page":16,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=16#reader-content"},{"id":"id5112:0:17","label":"Чернушка","page":17,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=17#reader-content"},{"id":"id5111:0:18","label":"Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня-богатыри","page":18,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=18#reader-content"},{"id":"id5110:0:20","label":"Чудесная дудка","page":20,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=20#reader-content"},{"id":"id5109:0:20","label":"Белая уточка","page":20,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=20#reader-content"},{"id":"id5108:0:21","label":"Разбойники","page":21,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=21#reader-content"},{"id":"id5108:2:21","label":"1.","page":21,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=21#reader-content"},{"id":"id5108:99:22","label":"2.","page":22,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=22#reader-content"},{"id":"id5107:0:22","label":"Вещий дуб","page":22,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=22#reader-content"},{"id":"id5106:0:23","label":"Звериное молоко","page":23,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=23#reader-content"},{"id":"id5105:0:24","label":"Мудрая девица и семь разбойников","page":24,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=24#reader-content"},{"id":"id5104:0:26","label":"Дочь и падчерица","page":26,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=26#reader-content"},{"id":"id5103:0:26","label":"Загадки","page":26,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=26#reader-content"},{"id":"id5102:0:27","label":"Иван-дурак и яга-баба","page":27,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=27#reader-content"},{"id":"id5101:0:27","label":"Марфа-царевна и Иван крестьянский сын (Незнайко)","page":27,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=27#reader-content"},{"id":"id5100:0:30","label":"Про Елену Красу Золотую Косу","page":30,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=30#reader-content"},{"id":"id599:0:31","label":"Чудесное подземелье","page":31,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=31#reader-content"},{"id":"id598:0:31","label":"Золотой кирпич","page":31,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=31#reader-content"},{"id":"id597:0:33","label":"Медведко, или постоялый медведь","page":33,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=33#reader-content"},{"id":"id596:0:34","label":"Сказки о нечистой силе","page":34,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=34#reader-content"},{"id":"id595:0:34","label":"Рассказы о мертвецах","page":34,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=34#reader-content"},{"id":"id595:2:34","label":"1.","page":34,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=34#reader-content"},{"id":"id595:26:34","label":"2.","page":34,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=34#reader-content"},{"id":"id595:46:35","label":"3.","page":35,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=35#reader-content"},{"id":"id595:60:35","label":"4.","page":35,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=35#reader-content"},{"id":"id595:106:36","label":"5.","page":36,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=36#reader-content"},{"id":"id595:145:36","label":"6.","page":36,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=36#reader-content"},{"id":"id595:168:37","label":"7.","page":37,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=37#reader-content"},{"id":"id595:175:37","label":"8.","page":37,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=37#reader-content"},{"id":"id595:187:37","label":"9.","page":37,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=37#reader-content"},{"id":"id595:203:38","label":"10.","page":38,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=38#reader-content"},{"id":"id595:214:38","label":"11.","page":38,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=38#reader-content"},{"id":"id595:217:38","label":"12.","page":38,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=38#reader-content"},{"id":"id594:0:38","label":"Рассказ о мертвеце","page":38,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=38#reader-content"},{"id":"id593:0:39","label":"Упырь","page":39,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=39#reader-content"},{"id":"id592:0:40","label":"Рассказы о ведьмах","page":40,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=40#reader-content"},{"id":"id592:1:40","label":"1.","page":40,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=40#reader-content"},{"id":"id592:16:40","label":"2.","page":40,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=40#reader-content"},{"id":"id592:36:41","label":"3.","page":41,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=41#reader-content"},{"id":"id592:145:42","label":"4.","page":42,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=42#reader-content"},{"id":"id592:158:43","label":"5.","page":43,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=43#reader-content"},{"id":"id591:0:43","label":"Рога","page":43,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=43#reader-content"},{"id":"id590:0:44","label":"Морока","page":44,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=44#reader-content"},{"id":"id590:1:44","label":"1.","page":44,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=44#reader-content"},{"id":"id590:23:44","label":"2.","page":44,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=44#reader-content"},{"id":"id589:0:45","label":"Вдова и бес","page":45,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=45#reader-content"},{"id":"id588:0:45","label":"Скрипач в аду","page":45,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=45#reader-content"},{"id":"id587:0:46","label":"+Горшечник","page":46,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=46#reader-content"},{"id":"id586:0:46","label":"Лихо","page":46,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=46#reader-content"},{"id":"id585:0:46","label":"Бесстрашный","page":46,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=46#reader-content"},{"id":"id585:1:46","label":"1.","page":46,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=46#reader-content"},{"id":"id585:29:47","label":"2.","page":47,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=47#reader-content"},{"id":"id584:0:48","label":"Лихо одноглазое","page":48,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=48#reader-content"},{"id":"id583:0:49","label":"Чудесная рубашка","page":49,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=49#reader-content"},{"id":"id582:0:49","label":"Мудрая жена","page":49,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=49#reader-content"},{"id":"id581:0:51","label":"Клад","page":51,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=51#reader-content"},{"id":"id580:0:52","label":"Неумойка","page":52,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=52#reader-content"},{"id":"id579:0:53","label":"Верлиока","page":53,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=53#reader-content"},{"id":"id578:0:54","label":"Дока на доку","page":54,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=54#reader-content"},{"id":"id577:0:54","label":"Смерть скупого","page":54,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=54#reader-content"},{"id":"id576:0:54","label":"Иван купеческий сын отчитывает царевну","page":54,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=54#reader-content"},{"id":"id575:0:55","label":"Леший","page":55,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=55#reader-content"},{"id":"id574:0:56","label":"Неосторожное слово","page":56,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=56#reader-content"},{"id":"id573:0:56","label":"Кузнец и черт","page":56,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=56#reader-content"},{"id":"id573:5:57","label":"notes","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id572:0:57","label":"Примечания","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id571:0:57","label":"1","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id570:0:57","label":"2","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id569:0:57","label":"3","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id568:0:57","label":"4","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id567:0:57","label":"5","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id566:0:57","label":"6","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id565:0:57","label":"7","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id564:0:57","label":"8","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id563:0:57","label":"9","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id562:0:57","label":"10","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id561:0:57","label":"11","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id560:0:57","label":"12","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id559:0:57","label":"13","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id558:0:57","label":"14","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id557:0:57","label":"15","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id556:0:57","label":"16","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id555:0:57","label":"17","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id554:0:57","label":"18","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id553:0:57","label":"19","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id552:0:57","label":"20","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id551:0:57","label":"21","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id550:0:57","label":"22","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id549:0:57","label":"23","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id548:0:57","label":"24","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id547:0:57","label":"25","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id546:0:57","label":"26","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id545:0:57","label":"27","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id544:0:57","label":"28","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id543:0:57","label":"29","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id542:0:57","label":"30","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id541:0:57","label":"31","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id540:0:57","label":"32","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id539:0:57","label":"33","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id538:0:57","label":"34","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id537:0:57","label":"35","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id536:0:57","label":"36","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id535:0:57","label":"37","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id534:0:57","label":"38","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id533:0:57","label":"39","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id532:0:57","label":"40","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id531:0:57","label":"41","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id530:0:57","label":"42","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id529:0:57","label":"43","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id528:0:57","label":"44","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id527:0:57","label":"45","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id526:0:57","label":"46","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id525:0:57","label":"47","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id524:0:57","label":"48","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id523:0:57","label":"49","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id522:0:57","label":"50","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id521:0:57","label":"51","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id520:0:57","label":"52","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id519:0:57","label":"53","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id518:0:57","label":"54","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id517:0:57","label":"55","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id516:0:57","label":"56","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id515:0:57","label":"57","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id514:0:57","label":"58","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id513:0:57","label":"59","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id512:0:57","label":"60","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id511:0:57","label":"61","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id510:0:57","label":"62","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id59:0:57","label":"63","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id58:0:57","label":"64","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id57:0:57","label":"65","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id56:0:57","label":"66","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id55:0:57","label":"67","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id54:0:57","label":"68","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id53:0:57","label":"69","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id52:0:57","label":"70","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"},{"id":"id51:0:57","label":"71","page":57,"pageUrl":"/books/4Z1rvY9Z?page=57#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":760548,"shortId":"0i1cXraI","title":"Русские народные сказки","authorLine":"Народное творчество (Фольклор), Иван Яковлевич Билибин","primaryAuthorId":"d47ca67c-6b73-11e2-a1a0-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/118301b5-70d1-11e9-be98-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0i1cXraI"},{"idCatalog":568536,"shortId":"11TlRno6","title":"Русские легенды и предания","authorLine":"Виктор Корольков, Эксмодетство, Юрий Михайлович Медведев","primaryAuthorId":"22a329e4-f03b-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/44e65523-f009-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/11TlRno6"},{"idCatalog":761587,"shortId":"04BSqqoH","title":"Tales of Old Japan","authorLine":"Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale","primaryAuthorId":"e6af36ca-880f-11e8-bef6-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e443aa2-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04BSqqoH"},{"idCatalog":761510,"shortId":"37RCtd0m","title":"Tales of the Punjab: Folklore of India","authorLine":"Flora Steel, Richard Temple","primaryAuthorId":"f468aa8e-c832-11e7-aff2-0cc47a5453d6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2d3488f5-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/37RCtd0m"},{"idCatalog":765316,"shortId":"4H8BetdG","title":"Celtic Fairy Tales","authorLine":"Joseph Jacobs","primaryAuthorId":"b4d728a7-ea97-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c7059c31-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4H8BetdG"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}