Кровь электрическая

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","pageTitle":"Кровь электрическая (Антон В. Скобин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Кровь электрическая». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Кровь электрическая». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антон В. Скобин, Кэндзи Сиратори","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Кровь электрическая","item":"https://bookra.app/books/4aUD27y6"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","url":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","name":"«Кровь электрическая». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Кровь электрическая». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/21b6fcfd-e8f5-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6#work","name":"Кровь электрическая","url":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","description":"Яростно пробуждая искусственный разум прийти в сознание, Кровь электрическая являет собой подавляющую лингвистическую петлю от японского авангардиста, которая разрушает все существующие литературные традиции. Это беспримерный стилистический терроризм, полностью вобравший в себя визуальное насилие интернет/мультимедия/цифровой эпохи, – Кэндзи Сиратори выпускает в свет свою первую литературную сариновую атаку. (писатель, «Эрос в Аду»): «Кровь Электрическая – это черная ревербация нежного машинного сеппуку, расплавленный отток внутренностей из листового металла и банков подавленной памяти в воющую пустоту насилия. Это кошмар столкновения киборга в новой плоти, последний поезд из Ада мутантов, где эмбрион охотится в тайне». Джек Хантер","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/21b6fcfd-e8f5-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","киберпанк"],"sameAs":["https://litres.ru/book/kendzi-siratori/krov-elektricheskaya-158723/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/532adc71-7eb2-11e2-9b62-002590591ed2#person","name":"Антон В. Скобин","url":"https://bookra.app/author/532adc71-7eb2-11e2-9b62-002590591ed2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"киберпанк"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4aUD27y6#edition","url":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/kendzi-siratori/krov-elektricheskaya-158723/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Кровь электрическая»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4aUD27y6","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786336,"shortId":"4aUD27y6","title":"Кровь электрическая","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/21b6fcfd-e8f5-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Яростно пробуждая искусственный разум прийти в сознание, Кровь электрическая являет собой подавляющую лингвистическую петлю от японского авангардиста, которая разрушает все существующие литературные традиции. Это беспримерный стилистический терроризм, полностью вобравший в себя визуальное насилие интернет/мультимедия/цифровой эпохи, – Кэндзи Сиратори выпускает в свет свою первую литературную сариновую атаку. (писатель, «Эрос в Аду»): «Кровь Электрическая – это черная ревербация нежного машинного сеппуку, расплавленный отток внутренностей из листового металла и банков подавленной памяти в воющую пустоту насилия. Это кошмар столкновения киборга в новой плоти, последний поезд из Ада мутантов, где эмбрион охотится в тайне». Джек Хантер","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антон В. Скобин, Кэндзи Сиратори","authors":[{"id":"532adc71-7eb2-11e2-9b62-002590591ed2","displayName":"Антон В. Скобин","protectedUrl":"/author/532adc71-7eb2-11e2-9b62-002590591ed2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"e8086eba-e8f4-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Кэндзи Сиратори","protectedUrl":"/author/e8086eba-e8f4-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5072,"title":"киберпанк","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5072"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"2001-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Альтернатива"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786336","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786336","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786336","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786336","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786336","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786336"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786336","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786336","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786336","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786336"},"guestReaderUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/532adc71-7eb2-11e2-9b62-002590591ed2","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":69,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4aUD27y6?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 69","sections":[{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"Яростно пробуждая искусственный разум прийти в сознание, Кровь электрическая являет собой подавляющую лингвистическую петлю от японского авангардиста, которая разрушает все существующие литературные традиции. Это беспримерный стилистический терроризм, полностью вобравший в себя визуальное насилие интернет/мультимедия/цифровой эпохи, – Кэндзи Сиратори выпускает в свет свою первую литературную сариновую атаку."},{"id":"id232:2","kind":"paragraph","text":"Джек Хантер (писатель, «Эрос в Аду»): «Кровь Электрическая – это черная ревербация нежного машинного сеппуку, расплавленный отток внутренностей из листового металла и банков подавленной памяти в воющую пустоту насилия. Это кошмар столкновения киборга в новой плоти, последний поезд из Ада мутантов, где эмбрион охотится в тайне»."},{"id":"id232:3","kind":"paragraph","text":"Кэндзи Сиратори"},{"id":"id232:4","kind":"paragraph","text":"Предисловие переводчика"},{"id":"id232:5","kind":"paragraph","text":"ОСТОРОЖНО"},{"id":"id232:6","kind":"paragraph","text":"Ликвидация"},{"id":"id232:7","kind":"paragraph","text":"А-Я"},{"id":"id232:8","kind":"paragraph","text":"Центр притяжения"},{"id":"id232:9","kind":"paragraph","text":"Биозахват"},{"id":"id232:10","kind":"paragraph","text":"Зайка!"},{"id":"id232:11","kind":"paragraph","text":"Кода"},{"id":"id232:12","kind":"paragraph","text":"Колония"},{"id":"id232:13","kind":"paragraph","text":"Ком"},{"id":"id232:14","kind":"paragraph","text":"Мёртвая Сделка"},{"id":"id232:15","kind":"paragraph","text":"Цифровая-животная-структура"},{"id":"id232:16","kind":"paragraph","text":"Грань"},{"id":"id232:17","kind":"paragraph","text":"Эра"},{"id":"id232:18","kind":"paragraph","text":"Хардкор"},{"id":"id232:19","kind":"paragraph","text":"Гидромания"},{"id":"id232:20","kind":"paragraph","text":"Лазерные винтовки=синдром"},{"id":"id232:21","kind":"paragraph","text":"Lecien"},{"id":"id232:22","kind":"paragraph","text":"0безьяна/ген-даб"},{"id":"id232:23","kind":"paragraph","text":"Гвоздь/глаз"},{"id":"id232:24","kind":"paragraph","text":"NDRO"},{"id":"id232:25","kind":"paragraph","text":"НеоУпанишады"},{"id":"id232:26","kind":"paragraph","text":"9-наркотик"},{"id":"id232:27","kind":"paragraph","text":"Узел"},{"id":"id232:28","kind":"paragraph","text":"Объект"},{"id":"id232:29","kind":"paragraph","text":"Обоняние"},{"id":"id232:30","kind":"paragraph","text":"Pieta"},{"id":"id232:31","kind":"paragraph","text":"Свинина"},{"id":"id232:32","kind":"paragraph","text":"Ликвидация"},{"id":"id232:33","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id231:0","kind":"heading","text":"Кэндзи Сиратори КРОВЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ"},{"id":"id230:0","kind":"heading","text":"Предисловие переводчика"},{"id":"id230:1","kind":"paragraph","text":"Текст Сиратори является жестоким миксом четырёх языков: английского, латыни, японского и C++."},{"id":"id230:2","kind":"paragraph","text":"Английский язык – базовая субстанция текста, более ничем не интересная."},{"id":"id230:3","kind":"paragraph","text":"Англоязычные сокращения:"},{"id":"id230:4","kind":"paragraph","text":"NDRO – Non-Destructive Read-Out – считывание информации без разрушения; одновременно середина слова ANDROID. Так же в тексте встречается выражение NDROID. NDROID оставлен на латинице, как производная англоязычной аббревиатуры, АНДРОИД переведен на русский, но это по-прежнему связанные друг с другом слова."},{"id":"id230:5","kind":"paragraph","text":"ТоК – Tested OK (Проверено: Работает) либо Theory of Knowledge (Теория Познания), одновременно первая часть слова ToKAGE (ящерица). Выделяющийся блок KAGE переводится как ТЕНЬ."},{"id":"id230:6","kind":"paragraph","text":"ND ротор (Normalen Drucks rotor (нем.)) – ротор нормального давления"},{"id":"id230:7","kind":"paragraph","text":"VTR – Video Tape Recorder – видеомагнитофон"},{"id":"id230:8","kind":"paragraph","text":"ROM – Read Only Memory – носитель информации без возможности записи (например, компакт-диск)"},{"id":"id230:9","kind":"paragraph","text":"SODO – South of Downtown – юг даунтауна, деловой части города"},{"id":"id230:10","kind":"paragraph","text":"Заимствованные и сложносоставные выражения, оставленные в тексте латиницей:"},{"id":"id230:11","kind":"paragraph","text":"picta – в католицизме изображение Девы Марии, рыдающей над телом мёртвого Иисуса."},{"id":"id230:12","kind":"paragraph","text":"Lecien – название японской корпорации, производящей женское бельё."},{"id":"id230:13","kind":"paragraph","text":"GODNAM – производная двух слов, GOD (БОГ) и NAME (имя), собственно, GODNAM и есть имя Бога."},{"id":"id230:14","kind":"paragraph","text":"SCANIMAL – слияние двух слов, SCAN (сканировать) и ANIMAL (животное)."},{"id":"id230:15","kind":"paragraph","text":"Латынь: практически все медицинские и анатомические термины в тексте идут на латыни, попадаются немедицинские вкрапления. Большую часть латинских выражений переводчик перевёл на «простой русский», однако часть относительно общеизвестных и сугубо медицинских терминов так и осталась на латыни."},{"id":"id230:16","kind":"paragraph","text":"Кратко: локус – место (см. Локальный), люпус -волк, инокуляция – прививка."},{"id":"id230:17","kind":"paragraph","text":"Японский: из японского языка взяты отдельные слова и порядок слов в предложении."},{"id":"id230:18","kind":"paragraph","text":"Ore wa genki desu – я здоров (я что здоровый есть)"},{"id":"id230:19","kind":"paragraph","text":"В японском всё, что стоит до wa – объект предложения, между wa и desu – состояние (действие) объекта. Подобную структуру Кэндзи Сиратори насильственно и жестоко насаждает в тексте через that (что). Причём не стесняется повторить эту структуру в одном предложении пять раз (человек, что видит собаку, что бежит по дороге, что идёт в лес, что в последнее время сильно загрязнён)."},{"id":"id230:20","kind":"paragraph","text":"Так же из японского взяты последовательности существительных. В некоторых случаях, я создал русскоязычный аналог смысловых подчинений, но часто вынужденно так и оставлял по пять существительных подряд. Здесь просто: главное существительное – последнее."},{"id":"id230:21","kind":"paragraph","text":"Японские слова в тексте:"},{"id":"id230:22","kind":"paragraph","text":"tokage – ящерица"},{"id":"id230:23","kind":"paragraph","text":"omotya – игрушка"},{"id":"id230:24","kind":"paragraph","text":"окама (okama) – гей"},{"id":"id230:25","kind":"paragraph","text":"кама (kama) – печь"},{"id":"id230:26","kind":"paragraph","text":"оманко (omanko) – влагалище"},{"id":"id230:27","kind":"paragraph","text":"nemuri ga mienai – сна ни в одном глазу (сна не видно)"},{"id":"id230:28","kind":"paragraph","text":"rokudenasi – никчёма, букв, «не приносящий удовлетворения»"},{"id":"id230:29","kind":"paragraph","text":"C++"},{"id":"id230:30","kind":"paragraph","text":"// – конец блока"},{"id":"id230:31","kind":"paragraph","text":"/ – разделитель уровней (мой дом/моя квартира/ моя комната)"},{"id":"id230:32","kind":"paragraph","text":"+ – сложение"},{"id":"id230:33","kind":"paragraph","text":"++ – постфиксное приращение (брить++себя – бриться)"},{"id":"id230:34","kind":"paragraph","text":"‹‹ или ‹‹= – сдвиг влево"},{"id":"id230:35","kind":"paragraph","text":"›› или ››= – сдвиг вправо"},{"id":"id230:36","kind":"paragraph","text":"! – логическое отрицание"},{"id":"id230:37","kind":"paragraph","text":"! = – не равно"},{"id":"id230:38","kind":"paragraph","text":"= = – равно"},{"id":"id230:39","kind":"paragraph","text":"= – присвоение (витал=сыворотка – витал стал сывороткой)"},{"id":"id230:40","kind":"paragraph","text":":: – разрешение области действия"},{"id":"id229:0","kind":"heading","text":"ОСТОРОЖНО ЭТА МАШИНА УБИВАЕТ"},{"id":"id228:0","kind":"heading","text":"Ликвидация"},{"id":"id228:1","kind":"paragraph","text":"‹‹Записываю витал-икону+наши хромосомы из выделений в присос =кровь хромосомы::горизонт жидкостей тела=убить как собаку, разложенную до голого гена =ТВ/спазм// Я разочарован в объёмной инокуляции гидромашины::бесконечный круговорот масс плоти::исчезаю с телом машинной природы ТоК::‹‹высасываю порно нервный газ бойроида// Душа/грамма самосокрушения до квантовой трагедии NDRO// Выход=преступник внутренней-системы-органов›› Определяет++мазо=траффик::от ToKAGE, скапливающихся в городе Городе Трупов// Душа/грамм их разжижают внутренние жидкости тела++себя, что вызывает в цифровом вампире функцию насилия::чудовнще разрастающееся запечатлено в голограмме пса и реверберации// Жестокость замученной памяти/"},{"id":"id228:2","kind":"paragraph","text":"‹‹модуль=сердце::рождённое в хаотичных условиях ТоК::клетки мозга, где в дыхании болезненные приступы// Выход::Страх=клетка::осмос::›› Трасса блуждающего нерва::нарко-эмбриона, поданного на вход убийственной игры самого себя как собаку// Тело заразно++в центре среды пытающей техномассы плоти бойроида, истекающей эмоциями киборг-ротора//++ сообщается с гидро-манией::душа/грамм её выгорает до скрипта планеты реальности++ Город Трупов пса, побудившего клетки своего мозга на смертоносное чудовище ассасина связанного::чудо в аннигиляции чуть раньше::внутренний спазм// Эмоциональная машина, чей ген=искажённое ТВ::ЗАГРУЗКА// Состояние генома/::мозг себя восстанавливает экстаз техно люпуса=пространство+ +во время спазма па планету трагедии нано-машины, что бьётся//++тело/дольный режим‹‹нарко-эмбрион потерян в диких фантазиях мертвого зодиакально-личиночного акселератора внутри гротескных телесных жидкостей пса// Массы плоти::что инокулируют крик техно-джанки// он сочленяет территорию искусственного солнца:базисная ограничительная линия экзоскелетов›› вселениая XX мозга раздражена и тронута::жестокий толчок в амнезийный огонь/"},{"id":"id228:3","kind":"paragraph","text":"‹‹игра себя инокулирована внутрь – в форму пробирки для крови// Трагедийная программа пса::пытаю синапсы в массах плоти бойроида сексуального антропоида с материалом в мозгу, истекающим психополовым// Безумие хромосомы подаётся на вход траходрону Города Трупов//++ мозг ToKAGE вдыхает// Квантовые массы плотской жизненной реакции::они взрываются// Я убиваю виртуальный образ гена=ТВ::во лжи негативной нервной системы себя//:: пожирающая кости форма убийственного стремления к репликации::она в завязке::гиперлинк к пластиковой модели сердца техно-джанки:++ эмоционально это цель вируса// Что сходится с тенью и происхождение паранойи// Плацентарный Мир ободранного скелета медного каннибала, что был опустошён – цифровой=вамп сывороточный ноль машины мирских желаний:: Я сдаюсь::‹ ‹пламя терминального контура›› гибельный эллипс нервных ретро-горелок пылает в ангельской машинной лавине/"}],"toc":[{"id":"id232:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content"},{"id":"id231:0:1","label":"Кэндзи Сиратори КРОВЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content"},{"id":"id230:0:1","label":"Предисловие переводчика","page":1,"pageUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content"},{"id":"id229:0:1","label":"ОСТОРОЖНО ЭТА МАШИНА УБИВАЕТ","page":1,"pageUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content"},{"id":"id228:0:1","label":"Ликвидация","page":1,"pageUrl":"/books/4aUD27y6#reader-content"},{"id":"id227:0:3","label":"А-Я","page":3,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=3#reader-content"},{"id":"id226:0:5","label":"Центр притяжения","page":5,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=5#reader-content"},{"id":"id225:0:9","label":"Биозахват","page":9,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=9#reader-content"},{"id":"id224:0:13","label":"Зайка!","page":13,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=13#reader-content"},{"id":"id223:0:15","label":"Кода","page":15,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=15#reader-content"},{"id":"id222:0:25","label":"Колония","page":25,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=25#reader-content"},{"id":"id221:0:26","label":"Ком","page":26,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=26#reader-content"},{"id":"id220:0:30","label":"Мёртвая Сделка","page":30,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=30#reader-content"},{"id":"id219:0:32","label":"Цифровая-животная-структура","page":32,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=32#reader-content"},{"id":"id218:0:33","label":"Грань","page":33,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=33#reader-content"},{"id":"id217:0:35","label":"Эра","page":35,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=35#reader-content"},{"id":"id216:0:36","label":"Хардкор","page":36,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=36#reader-content"},{"id":"id215:0:37","label":"Гидромания","page":37,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=37#reader-content"},{"id":"id214:0:38","label":"Лазерные винтовки=синдром","page":38,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=38#reader-content"},{"id":"id213:0:43","label":"Lecien","page":43,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=43#reader-content"},{"id":"id212:0:45","label":"0безьяна/ген-даб","page":45,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=45#reader-content"},{"id":"id211:0:56","label":"Гвоздь/глаз","page":56,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=56#reader-content"},{"id":"id210:0:56","label":"NDRO","page":56,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=56#reader-content"},{"id":"id29:0:58","label":"НеоУпанишады","page":58,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=58#reader-content"},{"id":"id28:0:59","label":"9-наркотик","page":59,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=59#reader-content"},{"id":"id27:0:60","label":"Узел","page":60,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=60#reader-content"},{"id":"id26:0:63","label":"Объект","page":63,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=63#reader-content"},{"id":"id25:0:65","label":"Обоняние","page":65,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=65#reader-content"},{"id":"id24:0:65","label":"Pieta","page":65,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=65#reader-content"},{"id":"id23:0:66","label":"Свинина","page":66,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=66#reader-content"},{"id":"id22:0:68","label":"Ликвидация","page":68,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=68#reader-content"},{"id":"id22:8:69","label":"notes","page":69,"pageUrl":"/books/4aUD27y6?page=69#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":113324,"shortId":"3ETDfHzK","title":"Первому игроку приготовиться","authorLine":"Эрнест Клайн, Е. Алексеев","primaryAuthorId":"4d5fce8c-e55f-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0f818030-2768-4aee-8e27-09366e3b97ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ETDfHzK"},{"idCatalog":101727,"shortId":"0VUdeyX3","title":"Нейромант (сборник)","authorLine":"Уильям Форд Гибсон, Александр Васильевич Етоев, Анна Александровна Комаринец, В. Ахметьева, С. Красиков, Андрей Чертков, Валерий М. Ларионов, Александр Игоревич Корженевский, Александр Борисович Гузман, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"94598bf9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e6cdba0b-8b53-11e4-b821-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VUdeyX3"},{"idCatalog":101424,"shortId":"45ZmuFqM","title":"Сфера","authorLine":"Дэйв Эггерс, Анастасия Борисовна Грызунова","primaryAuthorId":"c3babb4e-7812-11e2-975a-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/431f3519-8316-11e4-b821-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45ZmuFqM"},{"idCatalog":513988,"shortId":"35FvcJza","title":"Удержать небо","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Андрей Васильевич Гришин","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4ed3902c-0386-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/35FvcJza"},{"idCatalog":107408,"shortId":"21XE75q6","title":"Граф Ноль. Мона Лиза овердрайв (сборник)","authorLine":"Уильям Форд Гибсон, Анна Александровна Комаринец, Александр Борисович Гузман","primaryAuthorId":"94598bf9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7319f75e-0075-11e5-8b8c-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21XE75q6"},{"idCatalog":194530,"shortId":"2OyDWHM8","title":"Вирт","authorLine":"А. А. Кривцов, Джефф Нун","primaryAuthorId":"5790c86c-ea15-11e7-b826-0cc47a520424","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74d753a3-e11e-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2OyDWHM8"},{"idCatalog":109232,"shortId":"3HcGilsk","title":"Периферийные устройства","authorLine":"Уильям Форд Гибсон, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова","primaryAuthorId":"94598bf9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc71353a-2154-11e5-8e0d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HcGilsk"},{"idCatalog":91123,"shortId":"3OjPjYUb","title":"Вирус «Reamde»","authorLine":"Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, Нил Таун Стивенсон, Владислав Викторович Егоров","primaryAuthorId":"050eb4ad-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ea4ea7a0-a8f1-11e3-a6b6-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3OjPjYUb"},{"idCatalog":424312,"shortId":"2o7UytBi","title":"Видоизмененный углерод. Такеси Ковач: Видоизмененный углерод. Сломленные ангелы. Пробужденные фурии","authorLine":"Сергей Андреевич Карпов, Ричард Кингсли Морган, Ирина Тан, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"e2b128cf-e59d-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/130bee46-37b5-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2o7UytBi"},{"idCatalog":5340,"shortId":"4GP8YdAY","title":"Машина различий","authorLine":"Брюс Стерлинг, Уильям Форд Гибсон, Михаил Алексеевич Пчелинцев","primaryAuthorId":"9459b3e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9803e451-b8be-4b7f-8919-589d5bc8e90d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GP8YdAY"},{"idCatalog":502186,"shortId":"2xsUMX4i","title":"Второму игроку приготовиться","authorLine":"Эрнест Клайн, Вера Р. Сухляева","primaryAuthorId":"4d5fce8c-e55f-11e2-80fd-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fe337bf6-c72b-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2xsUMX4i"},{"idCatalog":30582,"shortId":"0LMsXxlc","title":"Река Богов","authorLine":"Йен Макдональд, Сергей Минкин","primaryAuthorId":"539cfaf3-116b-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d29fd23c-116b-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LMsXxlc"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}