Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В книгу вошли наиболее удачные произведения признанного мастера «страшного» рассказа Роберта Блоха, мистический триллер Фрэнка де Лорки «Инквизитор дьявола», а также лучшие новеллы из «Американской антологии ужаса и мистики».
Дата написания1944-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 5 из 8– Вайолет! – второпях проговорил я. – Она же сейчас одна. Мне нужно вернуться к ней.
Я поспешно покинул таверну Леона и почти бегом побежал по залитой солнцем улице.
Теперь-то я знал, куда направилась Лиза после того, как она оставила Вайолет. Теперь-то я знал, что оборотни не только меняют свою форму, они и делают многое другое.
Я свернул к ее придорожному ларьку. Он был закрыт. Отбросив всякую осторожность, я поспешил к ее двери. Единственным откликом на мой стук было раздражительное ворчанье парализованного старика.
Но когда я отвернулся, дверь раскрылась настежь. В дверном проеме стояла Лиза, щурясь от солнечного света. Она была бледна, осунулась, а волосы висели распущенными на голой спине.
Я оттащил ее в тень деревьев за домом. Она стояла и пристально смотрела на меня, ее лицо было изможденным, под глазами были мешки.
Потом я ее сильно шлепнул. Она дернулась, попыталась увернуться, но моя другая рука держала ее за плечо. Я ударил ее еще раз. Она начала тихо поскуливать, как собака. Как волк.
Я ударил ее еще раз, изо всей силы. Я почувствовал, что задыхаюсь от волнения и с трудом могу произнести слово.
– Ты идиотка! – прошипел я. – Зачем ты это сделала?
Она заплакала. Я сильно тряхнул ее за плечо.
– Прекрати это! Думаешь, я не знаю, что случилось вчера ночью? Можешь себе представить, что знаю. И все в округе знают об этом. Зачем ты это сделала, Лиза?
Тут она поняла, что обмануть меня ей не удастся.
– Мне нужно было это, – прошептала она. – Ты понятия не имеешь, на что это похоже. После того, как я ушла от твоей жены, я направилась вокруг озера. Именно тогда он овладел мною.
– Ты ведь не в состоянии понять, как возникает голод. Он вгрызается в желудок, а затем начинает поедать твой мозг – и ты не можешь думать. Ты можешь только действовать. Когда я оказалась у домика Большого Пьера, Ивонна была у колодца, набирая в темноте воду. Я помню, что видела ее там, а что потом – не помню.
Я тряхнул ее так, что у нее застучали зубы.
– Ты забыла, да? Ну что ж, эта девушка мертва.
– Слава Богу! – вздохнула Лиза.
Я открыл рот от изумления.
– Ты благодаришь Бога за это?
– Конечно. Поскольку, если бы она не умерла, то есть если бы выжила от укуса такого же существа, как я, она превратилась бы в такую же несчастную, как я сама.
– О-о… – Мне не удалось вымолвить ни слова.
– Ты не понимаешь? То, что я делаю, – это не по своему желанию. Это из-за голода, всегда из-за него. В прошлом, когда я чувствовала, что приближается превращение, то убегала далеко в лес, чтобы никто об этом не знал. Но прошлой ночью этот голод подкрался незаметно, и я не могла ничего поделать. Все же лучше, что она мертва, бедное дитя.
– Это ты так думаешь, – проговорил я. – Но есть одна маленькая деталь, и она рушит наши планы.
– Мою жену больше не напугать мыслями о воображаемом волке. Когда она придет с рассказами о том, что ее преследует зверь, никто не подумает, что она сошла с ума. Все теперь знают, что волк есть.
– Понимаю. Что ты предлагаешь?
– Я ничего не предлагаю. Нам придется подождать, пока все не успокоится.
Она обняла меня, ее лицо в ссадинах уткнулось в мое.
– Чарльз, – зарыдала она. – Ты считаешь, что мы больше не будем вместе…
– Как ты можешь ожидать этого после того, что сделала?
– Ты не любишь меня, Чарльз?
Сейчас она целовала меня своими мягкими губами. Это не был поцелуй волка, а теплый вибрирующий поцелуй любящей женщины. Ее руки были мягкими. Я почувствовал, что начинаю отвечать на ее объятия, почувствовал то невероятно сильное желание, которое девушка могла возбудить во мне. И расслабился.
– Что-нибудь придумаем, – сказал я ей. – Но ты должна пообещать мне: то, что случилось, прошлой ночью, больше не повторится. И ты не должна близко подходить к моей жене.
– Я обещаю. – Она вздохнула. – Трудно будет держаться, но сделаю все, что могу. Ты придешь сегодня ко мне вечером? Тогда мы сможем быть вместе, и ты защитишь меня от моего голода.
– Я приду к тебе сегодня вечером, – сказал я.
В ее глазах мелькнул неожиданный страх.
– Чарльз, – прошептала она. – Ты лучше приходи до того, как взойдет луна.
* * *
Когда я вернулся домой, Вайолет ждала меня перед дверью.
– Ты уже слышал? – спросила она.
– Откуда ты знаешь? – парировал я.
– Пришел человек поговорить с тобой. Он и сообщил мне. Спросил меня об этом волке, и я рассказала ему то, что случилось в последнее время. Сейчас он в доме и ждет тебя.
– Ты рассказала ему? – спросил я. – И сейчас он хочет увидеть меня?
– Да. Тебе лучше пойти одному. Его фамилия Крэгин, он из конной полиции.
Мне ничего не оставалось, как зайти в дом.
До этого я ни разу не встречал полицейского из Северо-Западной конной полиции. Если бы не его униформа, мистера Крэгина вполне можно было бы принять за солидного городского полицейского. У него были манеры, и, несомненно, он был умен.
– Мистер Чарльз Колби? – спросил он, поднимаясь с кресла, когда я вошел.
– Да, сэр. Чем могу быть для вас полезен?
– Думаю, вы уже знаете о смерти девочки, Ивонны Бочампс, которая жила на той стороне озера.
– Мне рассказали об этом на перекрестке. Это был волк, да? Вы хотели бы узнать, не видел ли я каких-либо его признаков?
Я колебался. Это была ошибка. Здоровяк в униформе посмотрел на меня и улыбнулся.
– Это не имеет значения. Всякий, кто осмотрит место вокруг вашего дома, увидит множество волчьих следов, это факт. Следы ведут отсюда вдоль озера к дому Бочампса. Сегодня днем я прошел по ним от вашего дома.
Я не мог произнести ни слова. Попытался закурить сигарету и хотел, чтобы это у меня не получилось.
– Кроме того, – сказал Крэгин, – я разговаривал с вашей женой. Она, кажется, знает об этом волке все.
– В самом деле? Она рассказала вам, что видела его прошлой ночью?
– Да. – Крэгин перестал улыбаться. – Кстати, а где прошлой ночью были вы, когда появился этот волк?
– Нет. Просто прогуливался.
Разговор был далеко не праздный, но интересовал меня. Мне было ясно, что Крэгин к чему-то ведет. Так это и оказалось.
– Давайте оставим на секунду этот аспект, – предложил он. – Я располагаю сейчас всеми фактами. Давайте просто попробуем поразмыслить над привычками этого волка-убийцы. Мы сейчас собираем отряд охотников. У вас нет желания присоединиться к нему? Я промолчал.
– Неужели не хотите? – настойчиво повторил он. – Вы же писатель.
– Мне сказали, что вы пишете много рассказов о сверхъестественном. Ваша жена говорит, что вы только что закончили рассказ о каком-то невидимом монстре.
Я снова кивнул. Кивать было нетрудно. Крэгин как бы невзначай встал.
– У вас когда-нибудь бывают необычные идеи? – спросил он меня.
– Мне кажется, что такой писатель, как вы, естественно, будет немного… другим. Прошу извинить меня за то, что я скажу, но, по моим представлениям, человек, который пишет о монстрах, должен иметь достаточно своеобразную точку зрения на многие вещи.
Я сглотнул, но прикрыл это быстрой усмешкой.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","pageTitle":"Человек, который кричал: «Волк!» (Роберт Альберт Блох) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Человек, который кричал: «Волк!»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Человек, который кричал: «Волк!»». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Альберт Блох, Н. Демченко","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежное фэнтези","item":"https://bookra.app/genre/5218"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Человек, который кричал: «Волк!»","item":"https://bookra.app/books/4eoM7k57"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","url":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","name":"«Человек, который кричал: «Волк!»». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Человек, который кричал: «Волк!»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/834df756-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57#work","name":"Человек, который кричал: «Волк!»","url":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","description":"В книгу вошли наиболее удачные произведения признанного мастера «страшного» рассказа Роберта Блоха, мистический триллер Фрэнка де Лорки «Инквизитор дьявола», а также лучшие новеллы из «Американской антологии ужаса и мистики».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/834df756-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежное фэнтези","мистика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Альберт Блох","url":"https://bookra.app/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D1%85%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q355879"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежное фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4eoM7k57#edition","url":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Человек, который кричал: «Волк!»»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4eoM7k57","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794431,"shortId":"4eoM7k57","title":"Человек, который кричал: «Волк!»","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/834df756-0d18-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книгу вошли наиболее удачные произведения признанного мастера «страшного» рассказа Роберта Блоха, мистический триллер Фрэнка де Лорки «Инквизитор дьявола», а также лучшие новеллы из «Американской антологии ужаса и мистики».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Альберт Блох, Н. Демченко","authors":[{"id":"0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Альберт Блох","protectedUrl":"/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%BE%D1%85%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q355879"},{"id":"adbb8658-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Н. Демченко","protectedUrl":"/author/adbb8658-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5218,"title":"зарубежное фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5218"},{"id":5223,"title":"мистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5223"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1944-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794431","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794431","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794431","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794431","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794431","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794431"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794431","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794431","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794431","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794431"},"guestReaderUrl":"/books/4eoM7k57?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0e9e6a4c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4eoM7k57?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/4eoM7k57?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 8","sections":[{"id":"id21:283","kind":"paragraph","text":"– Вайолет! – второпях проговорил я. – Она же сейчас одна. Мне нужно вернуться к ней."},{"id":"id21:284","kind":"paragraph","text":"Я поспешно покинул таверну Леона и почти бегом побежал по залитой солнцем улице."},{"id":"id21:285","kind":"paragraph","text":"Теперь-то я знал, куда направилась Лиза после того, как она оставила Вайолет. Теперь-то я знал, что оборотни не только меняют свою форму, они и делают многое другое."},{"id":"id21:286","kind":"paragraph","text":"Я свернул к ее придорожному ларьку. Он был закрыт. Отбросив всякую осторожность, я поспешил к ее двери. Единственным откликом на мой стук было раздражительное ворчанье парализованного старика."},{"id":"id21:287","kind":"paragraph","text":"Но когда я отвернулся, дверь раскрылась настежь. В дверном проеме стояла Лиза, щурясь от солнечного света. Она была бледна, осунулась, а волосы висели распущенными на голой спине."},{"id":"id21:288","kind":"paragraph","text":"– Чарльз, что случилось?"},{"id":"id21:289","kind":"paragraph","text":"Я оттащил ее в тень деревьев за домом. Она стояла и пристально смотрела на меня, ее лицо было изможденным, под глазами были мешки."},{"id":"id21:290","kind":"paragraph","text":"Потом я ее сильно шлепнул. Она дернулась, попыталась увернуться, но моя другая рука держала ее за плечо. Я ударил ее еще раз. Она начала тихо поскуливать, как собака. Как волк."},{"id":"id21:291","kind":"paragraph","text":"Я ударил ее еще раз, изо всей силы. Я почувствовал, что задыхаюсь от волнения и с трудом могу произнести слово."},{"id":"id21:292","kind":"paragraph","text":"– Ты идиотка! – прошипел я. – Зачем ты это сделала?"},{"id":"id21:293","kind":"paragraph","text":"Она заплакала. Я сильно тряхнул ее за плечо."},{"id":"id21:294","kind":"paragraph","text":"– Прекрати это! Думаешь, я не знаю, что случилось вчера ночью? Можешь себе представить, что знаю. И все в округе знают об этом. Зачем ты это сделала, Лиза?"},{"id":"id21:295","kind":"paragraph","text":"Тут она поняла, что обмануть меня ей не удастся."},{"id":"id21:296","kind":"paragraph","text":"– Мне нужно было это, – прошептала она. – Ты понятия не имеешь, на что это похоже. После того, как я ушла от твоей жены, я направилась вокруг озера. Именно тогда он овладел мною."},{"id":"id21:297","kind":"paragraph","text":"– Кто овладел тобой?"},{"id":"id21:298","kind":"paragraph","text":"– Голод."},{"id":"id21:299","kind":"paragraph","text":"Она сказала это просто."},{"id":"id21:300","kind":"paragraph","text":"– Ты ведь не в состоянии понять, как возникает голод. Он вгрызается в желудок, а затем начинает поедать твой мозг – и ты не можешь думать. Ты можешь только действовать. Когда я оказалась у домика Большого Пьера, Ивонна была у колодца, набирая в темноте воду. Я помню, что видела ее там, а что потом – не помню."},{"id":"id21:301","kind":"paragraph","text":"Я тряхнул ее так, что у нее застучали зубы."},{"id":"id21:302","kind":"paragraph","text":"– Ты забыла, да? Ну что ж, эта девушка мертва."},{"id":"id21:303","kind":"paragraph","text":"– Слава Богу! – вздохнула Лиза."},{"id":"id21:304","kind":"paragraph","text":"Я открыл рот от изумления."},{"id":"id21:305","kind":"paragraph","text":"– Ты благодаришь Бога за это?"},{"id":"id21:306","kind":"paragraph","text":"– Конечно. Поскольку, если бы она не умерла, то есть если бы выжила от укуса такого же существа, как я, она превратилась бы в такую же несчастную, как я сама."},{"id":"id21:307","kind":"paragraph","text":"– О-о… – Мне не удалось вымолвить ни слова."},{"id":"id21:308","kind":"paragraph","text":"– Ты не понимаешь? То, что я делаю, – это не по своему желанию. Это из-за голода, всегда из-за него. В прошлом, когда я чувствовала, что приближается превращение, то убегала далеко в лес, чтобы никто об этом не знал. Но прошлой ночью этот голод подкрался незаметно, и я не могла ничего поделать. Все же лучше, что она мертва, бедное дитя."},{"id":"id21:309","kind":"paragraph","text":"– Это ты так думаешь, – проговорил я. – Но есть одна маленькая деталь, и она рушит наши планы."},{"id":"id21:310","kind":"paragraph","text":"– Каким образом?"},{"id":"id21:311","kind":"paragraph","text":"– Мою жену больше не напугать мыслями о воображаемом волке. Когда она придет с рассказами о том, что ее преследует зверь, никто не подумает, что она сошла с ума. Все теперь знают, что волк есть."},{"id":"id21:312","kind":"paragraph","text":"– Понимаю. Что ты предлагаешь?"},{"id":"id21:313","kind":"paragraph","text":"– Я ничего не предлагаю. Нам придется подождать, пока все не успокоится."},{"id":"id21:314","kind":"paragraph","text":"Она обняла меня, ее лицо в ссадинах уткнулось в мое."},{"id":"id21:315","kind":"paragraph","text":"– Чарльз, – зарыдала она. – Ты считаешь, что мы больше не будем вместе…"},{"id":"id21:316","kind":"paragraph","text":"– Как ты можешь ожидать этого после того, что сделала?"},{"id":"id21:317","kind":"paragraph","text":"– Ты не любишь меня, Чарльз?"},{"id":"id21:318","kind":"paragraph","text":"Сейчас она целовала меня своими мягкими губами. Это не был поцелуй волка, а теплый вибрирующий поцелуй любящей женщины. Ее руки были мягкими. Я почувствовал, что начинаю отвечать на ее объятия, почувствовал то невероятно сильное желание, которое девушка могла возбудить во мне. И расслабился."},{"id":"id21:319","kind":"paragraph","text":"– Что-нибудь придумаем, – сказал я ей. – Но ты должна пообещать мне: то, что случилось, прошлой ночью, больше не повторится. И ты не должна близко подходить к моей жене."},{"id":"id21:320","kind":"paragraph","text":"– Я обещаю. – Она вздохнула. – Трудно будет держаться, но сделаю все, что могу. Ты придешь сегодня ко мне вечером? Тогда мы сможем быть вместе, и ты защитишь меня от моего голода."},{"id":"id21:321","kind":"paragraph","text":"– Я приду к тебе сегодня вечером, – сказал я."},{"id":"id21:322","kind":"paragraph","text":"В ее глазах мелькнул неожиданный страх."},{"id":"id21:323","kind":"paragraph","text":"– Чарльз, – прошептала она. – Ты лучше приходи до того, как взойдет луна."},{"id":"id21:324","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id21:325","kind":"paragraph","text":"Когда я вернулся домой, Вайолет ждала меня перед дверью."},{"id":"id21:326","kind":"paragraph","text":"– Ты уже слышал? – спросила она."},{"id":"id21:327","kind":"paragraph","text":"– Откуда ты знаешь? – парировал я."},{"id":"id21:328","kind":"paragraph","text":"– Пришел человек поговорить с тобой. Он и сообщил мне. Спросил меня об этом волке, и я рассказала ему то, что случилось в последнее время. Сейчас он в доме и ждет тебя."},{"id":"id21:329","kind":"paragraph","text":"– Ты рассказала ему? – спросил я. – И сейчас он хочет увидеть меня?"},{"id":"id21:330","kind":"paragraph","text":"– Да. Тебе лучше пойти одному. Его фамилия Крэгин, он из конной полиции."},{"id":"id21:331","kind":"paragraph","text":"Мне ничего не оставалось, как зайти в дом."},{"id":"id21:332","kind":"paragraph","text":"До этого я ни разу не встречал полицейского из Северо-Западной конной полиции. Если бы не его униформа, мистера Крэгина вполне можно было бы принять за солидного городского полицейского. У него были манеры, и, несомненно, он был умен."},{"id":"id21:333","kind":"paragraph","text":"– Мистер Чарльз Колби? – спросил он, поднимаясь с кресла, когда я вошел."},{"id":"id21:334","kind":"paragraph","text":"– Да, сэр. Чем могу быть для вас полезен?"},{"id":"id21:335","kind":"paragraph","text":"– Думаю, вы уже знаете о смерти девочки, Ивонны Бочампс, которая жила на той стороне озера."},{"id":"id21:336","kind":"paragraph","text":"Я вздохнул."},{"id":"id21:337","kind":"paragraph","text":"– Мне рассказали об этом на перекрестке. Это был волк, да? Вы хотели бы узнать, не видел ли я каких-либо его признаков?"},{"id":"id21:338","kind":"paragraph","text":"– Ну и?"},{"id":"id21:339","kind":"paragraph","text":"Я колебался. Это была ошибка. Здоровяк в униформе посмотрел на меня и улыбнулся."},{"id":"id21:340","kind":"paragraph","text":"– Это не имеет значения. Всякий, кто осмотрит место вокруг вашего дома, увидит множество волчьих следов, это факт. Следы ведут отсюда вдоль озера к дому Бочампса. Сегодня днем я прошел по ним от вашего дома."},{"id":"id21:341","kind":"paragraph","text":"Я не мог произнести ни слова. Попытался закурить сигарету и хотел, чтобы это у меня не получилось."},{"id":"id21:342","kind":"paragraph","text":"– Кроме того, – сказал Крэгин, – я разговаривал с вашей женой. Она, кажется, знает об этом волке все."},{"id":"id21:343","kind":"paragraph","text":"– В самом деле? Она рассказала вам, что видела его прошлой ночью?"},{"id":"id21:344","kind":"paragraph","text":"– Да. – Крэгин перестал улыбаться. – Кстати, а где прошлой ночью были вы, когда появился этот волк?"},{"id":"id21:345","kind":"paragraph","text":"– В городе."},{"id":"id21:346","kind":"paragraph","text":"– В таверне?"},{"id":"id21:347","kind":"paragraph","text":"– Нет. Просто прогуливался."},{"id":"id21:348","kind":"paragraph","text":"– Прогуливались, да?"},{"id":"id21:349","kind":"paragraph","text":"Разговор был далеко не праздный, но интересовал меня. Мне было ясно, что Крэгин к чему-то ведет. Так это и оказалось."},{"id":"id21:350","kind":"paragraph","text":"– Давайте оставим на секунду этот аспект, – предложил он. – Я располагаю сейчас всеми фактами. Давайте просто попробуем поразмыслить над привычками этого волка-убийцы. Мы сейчас собираем отряд охотников. У вас нет желания присоединиться к нему? Я промолчал."},{"id":"id21:351","kind":"paragraph","text":"– Неужели не хотите? – настойчиво повторил он. – Вы же писатель."},{"id":"id21:352","kind":"paragraph","text":"Я кивнул."},{"id":"id21:353","kind":"paragraph","text":"– Мне сказали, что вы пишете много рассказов о сверхъестественном. Ваша жена говорит, что вы только что закончили рассказ о каком-то невидимом монстре."},{"id":"id21:354","kind":"paragraph","text":"Я снова кивнул. Кивать было нетрудно. Крэгин как бы невзначай встал."},{"id":"id21:355","kind":"paragraph","text":"– У вас когда-нибудь бывают необычные идеи? – спросил он меня."},{"id":"id21:356","kind":"paragraph","text":"– Что вы имеете в виду?"},{"id":"id21:357","kind":"paragraph","text":"– Мне кажется, что такой писатель, как вы, естественно, будет немного… другим. Прошу извинить меня за то, что я скажу, но, по моим представлениям, человек, который пишет о монстрах, должен иметь достаточно своеобразную точку зрения на многие вещи."},{"id":"id21:358","kind":"paragraph","text":"Я сглотнул, но прикрыл это быстрой усмешкой."}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4eoM7k57#reader-content"},{"id":"id21:0:1","label":"Роберт Блох Человек, который кричал: \"Волк!\"","page":1,"pageUrl":"/books/4eoM7k57#reader-content"},{"id":"id21:146:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/4eoM7k57?page=3#reader-content"},{"id":"id21:225:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/4eoM7k57?page=4#reader-content"},{"id":"id21:324:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/4eoM7k57?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":181216,"shortId":"00UYTfOw","title":"Сумерки","authorLine":"Стефани Майер, Ульяна Валерьевна Сапцина","primaryAuthorId":"86afac9d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dcfa3f81-8bc7-11e7-8f79-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00UYTfOw"},{"idCatalog":136500,"shortId":"07BJcxT0","title":"Потерянные боги","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba55f761-69c9-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07BJcxT0"},{"idCatalog":122059,"shortId":"13VylIBN","title":"Серебряные тени","authorLine":"Райчел Мид, Татьяна Львовна Черезова","primaryAuthorId":"8ca9a331-2344-102d-a376-451bb53e16b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb9a90ed-d712-11e5-b863-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13VylIBN"},{"idCatalog":63103,"shortId":"1vnrk8Xx","title":"История с кладбищем","authorLine":"Нил Гейман, Екатерина Алексеевна Мартинкевич","primaryAuthorId":"e3e85cdc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4106482D-0803-4867-81D2-9C4F931EB2FA/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnrk8Xx"},{"idCatalog":66585,"shortId":"21yaScpn","title":"Последняя жертва","authorLine":"Райчел Мид, Бэла Михайловна Жужунава","primaryAuthorId":"8ca9a331-2344-102d-a376-451bb53e16b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f1063ddd-1e8f-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21yaScpn"},{"idCatalog":115139,"shortId":"297zamdl","title":"Механический ангел","authorLine":"Кассандра Клэр, И. Панаев","primaryAuthorId":"a82ecca9-392f-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/22ea6ce9-7c8b-11e5-b0d0-0025905b9d92/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/297zamdl"},{"idCatalog":88228,"shortId":"1E47Ihk6","title":"Океан в конце дороги","authorLine":"Нил Гейман, Виталий Нуриев","primaryAuthorId":"e3e85cdc-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3dcad620-60b9-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1E47Ihk6"},{"idCatalog":207176,"shortId":"1xKLmBli","title":"Похититель детей","authorLine":"Бром, Дмитрий Анатольевич Старков","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/510441e3-3595-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1xKLmBli"},{"idCatalog":580467,"shortId":"4P3umixJ","title":"Книга потерянных вещей. Книга 1","authorLine":"Джон Коннолли, INSPIRIA, Евгений Р. Волковыский, Артем И. Лисочкин","primaryAuthorId":"c8c6bee4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c8da3928-1dad-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4P3umixJ"},{"idCatalog":1376,"shortId":"3o1G9XcM","title":"Интервью с вампиром","authorLine":"Энн Райс, Мария Дмитриевна Литвинова","primaryAuthorId":"fd5ddc09-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1e0c6fd5-bef4-4ae8-856d-1e52db6fb88c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3o1G9XcM"},{"idCatalog":412783,"shortId":"1LcGxEjl","title":"Позже","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0580e80e-f9b1-11eb-8116-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LcGxEjl"},{"idCatalog":44208,"shortId":"3BfLsdGo","title":"Затмение","authorLine":"Стефани Майер, Оксана И. Василенко","primaryAuthorId":"86afac9d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/569ff6cc-1ff5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BfLsdGo"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":262,"totalPages":22,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}