Загрузка...
Очень недолгая сенсация — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Очень недолгая сенсация

Автор Алан Александр Милн
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
детективюмор1920-еАлан Милнроманзагадкаанглийскаяприключениясмешнойистория

Описание

Детективный роман, в котором молодая Дженни Уинделл открывает тело своей тети Джейн в доме Обурн‑Лоджа и становится ключевой фигурой в расследовании её смерти. Следствие, проводимое инспектором Меригольдом, раскрывает семейные тайны, подозрения в убийстве и сложные взаимоотношения между персонажами, пока не выясняется, что смерть произошла случайно, а не по вине кого‑то из близких.

Главный конфликт / проблема

Мистерия смерти тети Джейн и подозрения в убийстве, которые требуют раскрытия истинных обстоятельств и выяснения виновных.

Ключевые идеи

  • Тетя Джейн – эксцентричная персонаж с необычными привычками
  • Наличие тела без следов насилия ставит вопрос о причине смерти
  • Расследование смерти актрисы Джейн Латур и её истинной личности
  • Неправильный арест Джорджа Парракота и последующее освобождение
  • Семейные тайны и их влияние на расследование
  • Газеты как источник информации и символ статуса.
  • Различия в привычках чтения между мужем и женой.
  • Домашний конфликт и роль кухни в передаче новостей.
  • Тревога о пропаже Мисс Дженни и необходимость обращения к полиции.
  • Неверное понимание семейных связей приводит к конфликту.
  • События разворачиваются в небольшом городке, где почтовое отделение играет центральную роль.
  • Профилирование убийцы по физическим и поведенческим характеристикам.

Вывод

Расследование приводит к выводу, что смерть тети Джейн произошла случайно, а не по вине кого‑то из близких, и освобождает подозреваемых, завершая дело в спокойной, но насыщенной атмосфере.

Кому полезна

  • любители детективов
  • чтение для взрослых

Главные темы

  • детективное расследование
  • семейные тайны
  • судебные процессы

Персонажи

  • Дженни Уинделл — Молодая, любознательная девушка, открывающая дверь и обнаруживающая тело тети. Воспоминания о детстве и желание увидеть старые фотографии приводят к трагедии. Сомневается в словах Арчибальда и защищает себя от его попыток поцеловать. Не вернулась домой, что становится предметом обсуждения и вызывает тревогу у семьи.
  • Инспектор Меригольд — Сначала арестовал Джорджа, но после уточнений отпустил его и продолжил поиск Дженни. Тщательно анализирует улики, формирует гипотезу о подозреваемом, руководит расследованием. Проводит расследование, обсуждает с Дереком детали и разъясняет роль серебряного замка.
  • Арчибальд Фентон — Приходит к Дженни, пытается поцеловать её, но получает травму от игрушечного пистолета. Связан с часами Дженни, упоминается в письме. Бывший подозреваемый, который соглашается с инспектором сделать фотографию.
  • Джордж Парракот — Арестован инспектором, но позже освобожден, поскольку доказательств его причастности не найдено.
  • Лора — Указывает, что Джейн Латур была Джейн Уинделл и что смерть не связана с Джорджем.
  • Тетя Джейн — Экстремальная и эксцентричная женщина с короткими черными волосами, сигаретами и мундштуком, известная своими странными спектаклями.
  • Тетя Кэролайн — Благородная и добропорядочная тетя, которая часто обсуждает с Дженни семейные традиции.
  • Джейн Латур — Тотальная личность, чья смерть стала предметом расследования.
  • Мисс Эмили Гэдерс — Терпимая и внимательная к клиентам, но иногда раздражённая из-за лишних звонков.
  • Мистер Уоттерсон — Пятнадцатилетний муж, привыкший полагаться на газету как на источник новостей, проявляет настойчивость в покупке «Таймс».
  • Миссис Уоттерсон — Скептически относится к покупке газеты, считает её ненужной.
  • Мистер Фентон — Приносит пакет и сообщает о появлении сестры Наоми.

Цитаты

  • Не так давно, погожим июньским утром, Дженни Уинделл открыла своим ключом входную дверь Обурн‑Лоджа…
  • Тетя Джейн была красно‑черная дама.
  • Невероятно!
  • Следы!
  • Зачем тебе «Таймс», дорогой?
  • Она не вернулась домой, мэм.
  • "Не надо, Джорджи, не надо!"
  • "О Господи, — произнесла мисс Гэдерс."
  • «Невысокий полный тип со светлыми усиками, который живет в Блумсбери и имеет загородный дом в окрестностях Танбридж‑Уэллса, куда мог отвезти девушку».
  • «Часы Дженни, украшенные бриллиантами, которые я получила на день рождения».

Сводка по автору из Wikidata

1882–1956. Alan Alexander Milne. английский писатель (1882—1956)

Читать онлайн

Страница 1 из 58

Annotation

Алан Александр Милн — в ипостаси одного из величайших британских юмористов, произведения которого критики ставят рядом с шедеврами абсолютных классиков жанра — Пелема Г. Вудхауса, Джерома К. Джерома и Ивлина Во…

«Очень недолгая сенсация» — интересный опыт Милна в жанре иронического детектива, непередаваемо смешной роман об опасных и забавных приключениях непосредственной английской девушки эпохи «золотых двадцатых», случайно впутавшейся в нелепую историю с таинственной гибелью эксцентричной тетушки — и совершенно уверенной, что ее считают главной подозреваемой в убийстве.

Алан А. МИЛН

ВТОРНИК

ГЛАВА ПЕРВАЯ

I

II

III

ГЛАВА ВТОРАЯ

I

II

III

IV

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

I

II

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

I

II

III

ГЛАВА ПЯТАЯ

I

II

III

IV

ГЛАВА ШЕСТАЯ

I

II

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

СРЕДА

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

I

II

III

IV

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

I

II

III

IV

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

I

II

III

ЧЕТВЕРГ

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

I

II

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

I

II

III

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

I

II

III

IV

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

I

II

III

IV

V

ПЯТНИЦА

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

I

II

ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ МЕТАМОРФОЗА ДЖЕННИ

I

II

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ

I

II

III

ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ

I

II

ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Алан А. МИЛН Очень недолгая сенсация

ПОСВЯЩАЕТСЯ

Э.В. ЛУКАСУ[1],

ДРУЖБА С КОТОРЫМ,

СЕЙЧАС ОФИЦИАЛЬНО ПРИЗНАННАЯ

ПОЧЕТНОЙ,

ВСЕГДА БЫЛА УДОВОЛЬСТВИЕМ

ВТОРНИК

ГЛАВА ПЕРВАЯ ВОЗВРАЩЕНИЕ ТЕТИ ДЖЕЙН

I

Не так давно, погожим июньским утром, Дженни Уинделл открыла своим ключом входную дверь Обурн-Лоджа и, задумчиво что-то напевая, поднялась по лестнице в гостиную. Увидев тело своей тети Джейн на коврике рядом с открытой дверью, она очень удивилась. Разумеется, уже давно было ясно, что тетя Джейн плохо кончит. Мало того что ее черные волосы были подстрижены коротко, как у мальчика, она еще курила сигареты, вставляя их в длинный алый мундштук, и водила знакомство с Ситуэллами[2]. Кроме того, она играла по воскресеньям в дурацких спектаклях, любой из которых ничего не значил, или значил то, что вам казалось, он значит, — а это вряд ли было возможно. А еще ходили слухи, что она… но, разумеется, это неправда. Все же ее отец служил своему королю в Индии, и Уинделлы всегда считались знатью.

* * *

Удивительно было не то, что тетя Джейн так коротко подстрижена, и не то, что Дженни, поднявшись по лестнице, обнаружила ее тело в гостиной. Дженни была довольно начитана и знала, что люди то и дело, поднявшись по лестницам, обнаруживают тела в гостиной. Только прошлым вечером Майкл Аллоуэй, барристер по профессии, обнаружил тело хорошо одетой женщины на своем коврике перед камином и лежавшую рядом записку, смысл которой Дженни до сих пор не удалось разгадать. Сегодня утром, путешествуя от одной витрины магазина к другой, от одного прилавка к другому, она обдумывала возможность собственного романтического приключения, что гораздо легче обдумывать, когда ты на Бромптон-роуд, а не на седле какого-нибудь арабского шейха. Труп… молодой красавец детектив… Олд-Бейли[3]… Дженни Уинделл дает свидетельские показания: драматичное свидетельство. («О, здравствуйте! Нет, я просто заглянула… благодарю вас».)

Нет, удивительным было то, что тетя Джейн вообще оказалась в Обурн-Лодже. Ее не было здесь, дай подумать, Дженни, — наверное, лет восемь. Счастливое время, рассуждала про себя тетя Кэролайн (добропорядочная тетя), потому что для Дженни было гораздо лучше, что рядом нет Джейн. Она могла повредить Дженни, заронить какие-нибудь дурные мысли в ее головку. Это великое счастье, что Джейн навсегда уехала из Обурн-Лоджа восемь лет назад.

А теперь Джейн вернулась в Обурн-Лодж… и Дженни увидела ее снова, после этих восьми лет… и это могло повредить Дженни и заронить какие-нибудь дурные мысли в ее головку.

II

«Ой!» — произнесла Дженни. А потом: «Ну вот!» А потом удивленно: «Да ведь это тетя Джейн!»

Даже спустя восемь лет в этом не было никаких сомнений. Гладкая черноволосая голова, нелепые цыганские серьги, забавно подбритые брови над раскосыми глазами, пресловутый мундштук, который теперь валялся на полу, разбитый на несколько кусков, — все это было так давно и хорошо известно всем, кто читает «Санди пейперз», что любая из читательниц тут же воскликнула бы: «Да ведь это Джейн Латур!» «Санди пейперз» не была вхожа в гостиную Обурн-Лоджа, ни в коем случае. Мистер Гарвин из «Обсервера» был вхож, потому что отличался патриотизмом и делал все, что в его силах, для блага Англии; но ведь это совсем другое. Это была более Государственная Газета. Чтобы заглянуть в «Санди пейперз», нужно было спуститься в кухню… и подождать, пока кухарка скажет: «Вот тут еще кое-что написано о вашей тете, мисс Дженни. Я для вас вырезала». И из того, что выреза́ла кухарка, и из иллюстрированных журналов, над которыми ее светловолосая головка склонялась в парикмахерской, и из детских воспоминаний восьмилетней давности у Дженни сложился такой полный портрет тети Джейн, о каком только может мечтать любая племянница.

Этот портрет и манил, и отталкивал Дженни примерно так же, как ее первый и последний коктейль. Коктейль носил название «Белая дама», и назвать так тетю Джейн никому бы и в голову не пришло. Тетя Джейн была красно-черная дама. И так как она была известная актриса, можно было небрежно упомянуть в разговоре: «О да, это моя тетя» и ожидать завистливого: «В самом деле?» А поскольку она прославилась и во многих других отношениях, можно было поспешно произнести: «Ну да, она действительно какая-то родственница, но…» — и дожидаться, пока сменят тему. На самом деле Дженни (когда она задумывалась над этим) раздражала собственная неосведомленность относительно того, что именно тетя Дженни сделала. Тетя Кэролайн объяснила ей однажды, чего Джейн не сделала, но Дженни чувствовала, что здесь кроется еще что-то. В самом деле, с каждым может случиться: выходишь замуж за французского графа, а потом выясняется, что он вовсе не граф и что ты за него вовсе не вышла, и все, что от него остается, так это то, что он, вне всяких сомнений, (о, вне всяких сомнений!) француз. Но никто не станет писать о тебе в газетах из-за подобной ошибки. Разве не так, тетя Кэролайн?

— Дорогая, — сказала тетя Кэролайн, — это не все.

— Все что?

— Это не та тема, которую мне хотелось бы обсуждать с сестрой; и не та, которую мне хотелось бы обсуждать с шестнадцатилетней девушкой. Мои методы воспитания, возможно, старомодны, Дженни, но, используя старомодное выражение, я хочу вырастить тебя настоящей леди. А теперь поговорим о чем-нибудь другом.

— А тетя Джейн выросла настоящей леди?

— Тетя Джейн, — гордо сказала Кэролайн, — всегда была и остается леди, что бы она ни делала. Она из рода Уинделлов.

Так случилось, что Дженни тоже была из рода Уинделлов, и поэтому тоже оставалась бы леди, что бы она ни делала, даже если бы позволила себе все то, что тетя Джейн, чем бы это ни оказалось, тогда почему же…

— Позвони в колокольчик, пожалуйста, и давай будем пить чай. Кажется, у тебя спустилась петля на чулке. Дай я взгляну. Да. Тебе лучше пойти и сменить чулки, а потом поднимешь петлю.

Страница 1 из 58

Назад1258Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 3

Назад123Далее