Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыписьмаБорис СтругацкийБ. Штернсообщениялитература
Описание
Сборник писем Бориса Стругацкого и Бориса Штерна, посвящённый процессу создания, критики и публикации научной фантастики в советской системе, а также личным и профессиональным трудностям автора.
Главный конфликт / проблема
Трудности публикации научной фантастики в советской системе и личный творческий кризис автора
Ключевые идеи
- Нужна доработка рукописи: устранить стилистические огрехи и улучшить сюжет.
- Публикация фантастической повести от иностранного автора в Ленинграде крайне затруднена.
- Писатель должен писать рассказы, собирать их и обращаться к издательствам лично.
- Качественная испанская фантастика почти отсутствует, а оригиналы добираются через случайных людей.
- Публикация в советских издательствах ограничена политическими и региональными барьерами.
- Соавторство может облегчить творческий кризис и повысить шансы публикации.
- Требуется терпение, постоянная работа и готовность к компромиссам.
- Редакционная работа над «Фокусником» и его включение в сборник.
- Проблемы публикации новых стилистик и роль семинаров молодых писателей.
- Публикация и печатание рассказов как обязательный критерий качества
- Критика «Производственных рассказов» и важность создания внутренне непротиворечивого мира
- Проблемы с договором и статусом писателя как «иногородного»
Вывод
Книга демонстрирует, что успех в литературе требует терпения, критического самоконтроля, постоянной работы и поддержки коллег, а также умения адаптироваться к экономическим и издательским реалиям
Кому полезна
- Писатели-новички
- Литературные критики
- Издатели
- Студенты литературы
- Исследователи советской научной фантастики
Главные темы
- Публикация научной фантастики в СССР
- Критика и наставничество
- Творческий кризис и самоконтроль
- Экономические и издательские трудности
Персонажи
- Борис Стругацкий — Писатель, отправивший Штерну роман и ищущий пути его публикации. Делится практическими советами по публикации, критикует рассказы и выражает беспокойство по поводу договоров с издательствами. Ведёт диалог о стиле, сюжете и возможных публикациях.
- Борис Штерн — Профессиональный критик, оценивающий рукопись Стругацкого, указывающий на её недостатки и дающий рекомендации. Автор собственных рассказов, ищущий публикацию и советов. Его оценки и комментарии формируют основу писем.
- Тарковский — Кинорежиссёр, получивший сценарий от Стругацкого, требующий доработок. Участвует в создании фильмов «Сталкер» и «Отель», а также в обсуждении адаптаций литературных произведений.
- Аркадий Львович — Писатель и потенциальный посредник для публикации. В письмах упоминается как контакт, а также как больной, что приводит к переносу обязанностей.
- Брандис — Редактор, работающий над сборниками фантастики в Ленинграде. Принимает рукописи Стругацкого и других авторов.
- Дмитриевский — Участвует в подготовке сборников фантастики, помогает в публикации рассказов Стругацкого.
- Анна Ивановна Плюснина — Редактор, оценивающий исправленный «Фокусник» и сообщающий о его качестве. Ведёт работу над сборниками.
- Георгий Михайлович Гречко — Космонавт и любитель фантастики, пришёл на семинар, высказался, что рассказ «весёлый и хорошо написан».
- Володин — Контакт, считающийся хорошим и полезным, упоминается в письмах как потенциальный помощник.
- Андрей Зинчук — Автор трёх повестей, полон благих намерений, участвует в обсуждении публикаций.
- Герман — Сценарист, чьи работы приняты, но сталкиваются с требованиями начальства.
- Жанна Александровна Браун — Член семинара, интересуется «Чья планета» и предлагает изменить концовку. Участвует в сборниках.
Цитаты
- Насколько мне известно, ХОРОШЕЙ фантастики на испанском не существует.
- Письма Ваши читать интересно, и я буду рад получать их, но сам-то я писать письма не любитель.
- «Кризис — это, в общем, хорошо. Что-то вроде боли в мышцах после усиления физических упражнений, — больно, неприятно, иногда мучительно, но зато это означает, что мышцы крепнут и ты становишься сильнее.»
- «Публиковать не повесть, а отрывки из повести — отдельные главы (самые интересные) или даже куски из глав, но куски цельные.»
- Ваш рассказ («Фокусник») сделал еще один шаг в нужном направлении.
- Рассказ, на мой взгляд, хуже не стал, хотя кое-что из выброшенного было несомненно хорошо.
- «Если Вы уж пишете рассказ‑не‑ах, то он должен, обязан быть печатен. Это просто правило.»
- «Писатель должен относиться к вопросам публикации в точности так же, как к игре в спортлото.»
- Рассказ хороший. Больше всего мне нравится, что он очень Ваш. Ни с кем не спутаешь. Это, голубчик, большое дело. Это — стиль!
- Дорогой Боря! Ужасно рад за Вас. И не тому даже рад, что Вы завязали там какие-то контакты с «Юностью» — я совсем не знаю Славкина, но неплохо знаю «Юность» и представляю, что это такое — иметь дело с журналом.
Сводка по автору из Wikidata
1933–2012. Boris Strugatsky. советский и российский писатель-фантаст
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T","pageTitle":"Из писем к Б. Штерну (Борис Натанович Стругацкий) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Из писем к Б. Штерну»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Из писем к Б. Штерну»","headingSubtitle":"Борис Натанович Стругацкий","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"биографии и мемуары","item":"https://bookra.app/genre/5169"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Из писем к Б. Штерну","item":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T","url":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T","name":"«Из писем к Б. Штерну»","description":"Разбор книги «Из писем к Б. Штерну»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:10769/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T#work","name":"Из писем к Б. Штерну","url":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T","description":"Сборник писем Бориса Стругацкого и Бориса Штерна, посвящённый процессу создания, критики и публикации научной фантастики в советской системе, а также личным и профессиональным трудностям автора.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:10769/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["биографии и мемуары"],"keywords":"письма, Борис Стругацкий, Б. Штерн, сообщения, литература","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/94440110-628e-102a-990a-1c76fd93e5c4#person","name":"Борис Натанович Стругацкий","url":"https://bookra.app/author/94440110-628e-102a-990a-1c76fd93e5c4","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q59054"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"письма"},{"@type":"Thing","name":"Борис Стругацкий"},{"@type":"Thing","name":"Б. Штерн"},{"@type":"Thing","name":"сообщения"},{"@type":"Thing","name":"литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T#edition","url":"https://bookra.app/books/08Uw0y4T","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":798339,"shortId":"08Uw0y4T","title":"Из писем к Б. Штерну","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:10769/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник писем, переписанных между Борисом Стругацким и Б. Штерном в период с 1971 по 1978 годы. В письмах раскрываются творческие поиски автора, его отношения с издательствами и коллегами, а также личные размышления о литературе и жизни. Читателю предлагается увидеть процесс создания и публикации произведений через призму личных переписок. Письма содержат как профессиональные советы, так и откровенные эмоции писателя.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Борис Натанович Стругацкий","authors":[{"id":"94440110-628e-102a-990a-1c76fd93e5c4","displayName":"Борис Натанович Стругацкий","protectedUrl":"/author/94440110-628e-102a-990a-1c76fd93e5c4","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q59054"}],"genres":[{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"}],"keywords":["письма","Борис Стругацкий","Б. Штерн","сообщения","литература"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Сборник писем Бориса Стругацкого и Бориса Штерна, посвящённый процессу создания, критики и публикации научной фантастики в советской системе, а также личным и профессиональным трудностям автора."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Трудности публикации научной фантастики в советской системе и личный творческий кризис автора"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Нужна доработка рукописи: устранить стилистические огрехи и улучшить сюжет.","Публикация фантастической повести от иностранного автора в Ленинграде крайне затруднена.","Писатель должен писать рассказы, собирать их и обращаться к издательствам лично.","Качественная испанская фантастика почти отсутствует, а оригиналы добираются через случайных людей.","Публикация в советских издательствах ограничена политическими и региональными барьерами.","Соавторство может облегчить творческий кризис и повысить шансы публикации.","Требуется терпение, постоянная работа и готовность к компромиссам.","Редакционная работа над «Фокусником» и его включение в сборник.","Проблемы публикации новых стилистик и роль семинаров молодых писателей.","Публикация и печатание рассказов как обязательный критерий качества","Критика «Производственных рассказов» и важность создания внутренне непротиворечивого мира","Проблемы с договором и статусом писателя как «иногородного»"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, что успех в литературе требует терпения, критического самоконтроля, постоянной работы и поддержки коллег, а также умения адаптироваться к экономическим и издательским реалиям"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Писатели-новички","Литературные критики","Издатели","Студенты литературы","Исследователи советской научной фантастики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Публикация научной фантастики в СССР","Критика и наставничество","Творческий кризис и самоконтроль","Экономические и издательские трудности"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Борис Стругацкий — Писатель, отправивший Штерну роман и ищущий пути его публикации. Делится практическими советами по публикации, критикует рассказы и выражает беспокойство по поводу договоров с издательствами. Ведёт диалог о стиле, сюжете и возможных публикациях.","Борис Штерн — Профессиональный критик, оценивающий рукопись Стругацкого, указывающий на её недостатки и дающий рекомендации. Автор собственных рассказов, ищущий публикацию и советов. Его оценки и комментарии формируют основу писем.","Тарковский — Кинорежиссёр, получивший сценарий от Стругацкого, требующий доработок. Участвует в создании фильмов «Сталкер» и «Отель», а также в обсуждении адаптаций литературных произведений.","Аркадий Львович — Писатель и потенциальный посредник для публикации. В письмах упоминается как контакт, а также как больной, что приводит к переносу обязанностей.","Брандис — Редактор, работающий над сборниками фантастики в Ленинграде. Принимает рукописи Стругацкого и других авторов.","Дмитриевский — Участвует в подготовке сборников фантастики, помогает в публикации рассказов Стругацкого.","Анна Ивановна Плюснина — Редактор, оценивающий исправленный «Фокусник» и сообщающий о его качестве. Ведёт работу над сборниками.","Георгий Михайлович Гречко — Космонавт и любитель фантастики, пришёл на семинар, высказался, что рассказ «весёлый и хорошо написан».","Володин — Контакт, считающийся хорошим и полезным, упоминается в письмах как потенциальный помощник.","Андрей Зинчук — Автор трёх повестей, полон благих намерений, участвует в обсуждении публикаций.","Герман — Сценарист, чьи работы приняты, но сталкиваются с требованиями начальства.","Жанна Александровна Браун — Член семинара, интересуется «Чья планета» и предлагает изменить концовку. Участвует в сборниках."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Насколько мне известно, ХОРОШЕЙ фантастики на испанском не существует.","Письма Ваши читать интересно, и я буду рад получать их, но сам-то я писать письма не любитель.","«Кризис — это, в общем, хорошо. Что-то вроде боли в мышцах после усиления физических упражнений, — больно, неприятно, иногда мучительно, но зато это означает, что мышцы крепнут и ты становишься сильнее.»","«Публиковать не повесть, а отрывки из повести — отдельные главы (самые интересные) или даже куски из глав, но куски цельные.»","Ваш рассказ («Фокусник») сделал еще один шаг в нужном направлении.","Рассказ, на мой взгляд, хуже не стал, хотя кое-что из выброшенного было несомненно хорошо.","«Если Вы уж пишете рассказ‑не‑ах, то он должен, обязан быть печатен. Это просто правило.»","«Писатель должен относиться к вопросам публикации в точности так же, как к игре в спортлото.»","Рассказ хороший. Больше всего мне нравится, что он очень Ваш. Ни с кем не спутаешь. Это, голубчик, большое дело. Это — стиль!","Дорогой Боря! Ужасно рад за Вас. И не тому даже рад, что Вы завязали там какие-то контакты с «Юностью» — я совсем не знаю Славкина, но неплохо знаю «Юность» и представляю, что это такое — иметь дело с журналом."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1933–2012. Boris Strugatsky. советский и российский писатель-фантаст"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798339","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798339","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798339","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798339","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798339","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798339"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/94440110-628e-102a-990a-1c76fd93e5c4","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":318705,"shortId":"0alJtWiV","title":"«Несвятые святые» и другие рассказы","authorLine":"митрополит Тихон (Шевкунов)","primaryAuthorId":"126f229c-b2ad-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a7e8efe3-2872-11ea-9c06-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0alJtWiV"},{"idCatalog":22306,"shortId":"2CZGCL0e","title":"Сказать жизни «Да!»: Психолог в концлагере","authorLine":"Виктор Эмиль Франкл, Дмитрий Алексеевич Леонтьев, Альпина нон-фикшн, Д. Ш. Орлова","primaryAuthorId":"a9717311-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b4682d60-e1ec-4988-9f00-7e4998ae1f66/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CZGCL0e"},{"idCatalog":14859,"shortId":"4XbSn6uH","title":"Крутой маршрут","authorLine":"Евгения Гинзбург","primaryAuthorId":"10171f93-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ef7a908b-eb2a-434c-b6e8-6492fc19606e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4XbSn6uH"},{"idCatalog":473490,"shortId":"1OjRpNeC","title":"Мой театр. По страницам дневника. Книга I","authorLine":"Николай Максимович Цискаридзе","primaryAuthorId":"cf6fce88-f85e-11e3-a844-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e94541b8-2b0d-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1OjRpNeC"},{"idCatalog":12967,"shortId":"3BaMuuGP","title":"Почти серьезно…","authorLine":"Юрий Владимирович Никулин","primaryAuthorId":"cd1706ff-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a090bc8-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BaMuuGP"},{"idCatalog":585118,"shortId":"1x30ArLA","title":"Мемуары","authorLine":"Феликс Феликсович Юсупов, Елена Леонидовна Кассирова, Ксения Николаевна Сфири-Шереметева","primaryAuthorId":"41973474-fbcc-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4e24a52-3223-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1x30ArLA"},{"idCatalog":502149,"shortId":"2LOXjOLv","title":"Жизнь – сапожок непарный. Книга первая","authorLine":"Тамара Владиславовна Петкевич","primaryAuthorId":"e4de5ccc-7616-4f20-9577-226ee9377b21","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1044df22-c704-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LOXjOLv"},{"idCatalog":307803,"shortId":"0LSulQpp","title":"Корни","authorLine":"Алекс Хейли, БОМБОРА, Татьяна О. Новикова","primaryAuthorId":"6dfad7e4-b776-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e965b8e-e9ce-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LSulQpp"},{"idCatalog":293268,"shortId":"0vWbgZx0","title":"Цветок пустыни","authorLine":"Кэтлин Миллер, Варис Дирие, Ю. Сашникова","primaryAuthorId":"1e8ed2e6-3822-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bba562d6-9049-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vWbgZx0"},{"idCatalog":67186,"shortId":"2uJ8g1SG","title":"Стив Джобс","authorLine":"Уолтер Айзексон, Анна Цырульникова, Юлия Викторовна Полещук, Дарья Горянина, Анна А. Чередниченко","primaryAuthorId":"bf59dd3c-2c98-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4da065fa-0092-11e1-8596-00a0d1e80624/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2uJ8g1SG"},{"idCatalog":83882,"shortId":"1KYiSbF2","title":"Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана","authorLine":"Олег Вениаминович Дорман, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"da290ea7-3805-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/91ab88fc-fa04-11e2-8407-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KYiSbF2"},{"idCatalog":201535,"shortId":"45QIDwDJ","title":"Моя семья и другие звери","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/774f38e3-155e-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45QIDwDJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2339,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}