Шекспир, как комический и трагический писатель

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","pageTitle":"Шекспир, как комический и трагический писатель (Бернгард Тен Бринк) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Шекспир, как комический и трагический писатель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Шекспир, как комический и трагический писатель». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Бернгард Тен Бринк, Петр Исаевич Вейнберг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная публицистика","item":"https://bookra.app/genre/5171"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Шекспир, как комический и трагический писатель","item":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","url":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","name":"«Шекспир, как комический и трагический писатель». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Шекспир, как комический и трагический писатель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/53ce2d1a-cb5f-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0#work","name":"Шекспир, как комический и трагический писатель","url":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","description":"«Когда в наше время заходит речь о любимцах комической музы, то каждому тотчас же приходит на ум Мольер; имя Шекспира в этом случае не вспоминается так непосредственно даже его знатоками и почитателями. Отчего это? Правы, стало быть, утверждающие, что комическая сила Шекспира ниже той, которою наделен великий французский поэт? Но как может удержаться такое мнение в виду противоречащих ему очевидных фактов? Позвольте мне напомнить эти факты…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/53ce2d1a-cb5f-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная публицистика","критика"],"keywords":"Уильям Шекспир","sameAs":["https://litres.ru/book/berngard-brink/shekspir-kak-komicheskiy-i-tragicheskiy-pisatel-9245999/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2#person","name":"Бернгард Тен Бринк","url":"https://bookra.app/author/1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная публицистика"},{"@type":"Thing","name":"критика"},{"@type":"Thing","name":"Уильям Шекспир"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0#edition","url":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/berngard-brink/shekspir-kak-komicheskiy-i-tragicheskiy-pisatel-9245999/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Шекспир, как комический и трагический писатель»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0FkdE9E0","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787982,"shortId":"0FkdE9E0","title":"Шекспир, как комический и трагический писатель","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/53ce2d1a-cb5f-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Когда в наше время заходит речь о любимцах комической музы, то каждому тотчас же приходит на ум Мольер; имя Шекспира в этом случае не вспоминается так непосредственно даже его знатоками и почитателями. Отчего это? Правы, стало быть, утверждающие, что комическая сила Шекспира ниже той, которою наделен великий французский поэт? Но как может удержаться такое мнение в виду противоречащих ему очевидных фактов? Позвольте мне напомнить эти факты…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Бернгард Тен Бринк, Петр Исаевич Вейнберг","authors":[{"id":"1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2","displayName":"Бернгард Тен Бринк","protectedUrl":"/author/1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Петр Исаевич Вейнберг","protectedUrl":"/author/de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5171,"title":"зарубежная публицистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5171"},{"id":6536,"title":"критика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6536"}],"keywords":["Уильям Шекспир"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1891-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787982","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787982","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787982","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787982","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787982","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787982"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787982","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787982","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787982","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787982"},"guestReaderUrl":"/books/0FkdE9E0#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":12,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0FkdE9E0?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 12","sections":[{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"«Когда в наше время заходит речь о любимцах комической музы, то каждому тотчас же приходит на ум Мольер; имя Шекспира в этом случае не вспоминается так непосредственно даже его знатоками и почитателями. Отчего это? Правы, стало быть, утверждающие, что комическая сила Шекспира ниже той, которою наделен великий французский поэт? Но как может удержаться такое мнение в виду противоречащих ему очевидных фактов? Позвольте мне напомнить эти факты…»"},{"id":"id26:2","kind":"paragraph","text":"Бернгард Бринк"},{"id":"id26:3","kind":"paragraph","text":"Шекспир, как комический писатель"},{"id":"id26:4","kind":"paragraph","text":"Шекспир, как трагический поэт"},{"id":"id26:5","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id26:6","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"Бернгард Бринк Шекспир, как комический и трагический писатель"},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"Шекспир, как комический писатель"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Когда в наше время заходит речь о любимцах комической музы, то каждому тотчас же приходит на ум Мольер; имя Шекспира в этом случае не вспоминается так непосредственно даже его знатоками и почитателями. Отчего это? Правы, стало быть, утверждающие, что комическая сила Шекспира ниже той, которою наделен великий французский поэт? Но как может удержаться такое мнение в виду противоречащих ему очевидных фактов? Позвольте мне напомнить эти факты."},{"id":"id24:2","kind":"paragraph","text":"Если мы перечислим те различные свойства, которые необходимы для комического писателя, и спросим, были ли они у Шекспира, то найдем, что он обладал ими в равной степени с Мольером, или, пожалуй, даже больше его. Где вы отыщете более глубокого знатока человеческого сердца в его страстях, заблуждениях, пороках? Более тонкого наблюдателя всякого рода своеобразности, имеет ли она свои корни в сокровеннейшей глубине души, или есть только внешнее явление? Где в новое время укажете вы поэта, который таким зорким взглядом усматривал бы смешное и такою верною рукою изображал бы его? У какого драматурга найдем мы большее изобилие истинно комических образов – образов, одного появления которых уже достаточно, чтобы вызвать в нас самое веселое настроение, речи и поступки которых неодолимо заставляют нас хохотать? А если говорить об остроумии и юморе, то кто же может отрицать, что остроумие Шекспира – хотя в нем и гораздо больше устарелого, чем в Мольеровском, рассчитанном на более тонкий вкус и строгую логику, – так богато, что даже по вычете из него всего легковесного и дешевого, останется еще достаточно для того, чтобы поспорить с Мольером? Что же касается юмора Шекспира, то глубиною и блеском он далеко превосходит Мольеровский. Точно также в искусстве создавать положения, производящие высоко-комическое действие, Шекспир не уступает никакому другому драматургу. Припомним только ту сцену в комедии «Бесплодные усилия любви», где члены Наваррской академии, которые все клятвенно отреклись от любви к женщинам и все нарушили клятву, затем подвергаются один вслед за другим разоблачению, и наконец каждый из них к стыду своему, и вместе с тем к своему утешению, узнает, что ни он других, ни другие его ни в чем упрекнуть не могут. Сцена эта так превосходно подготовлена и при таких простых средствах достигает такого эффекта, что смело может выдержать сравнение со всякою подобною сценою у Мольера, напр., тою, которая вызывает катастрофу в «Мизантропе». Только в одном английский поэт, по-видимому, решительно ниже французского – в твердом направлении хода комического действия, в удержании строгого единства при постройке комедии. Но если принять во внимание, что именно эти достоинства, иногда отсутствующие в комедиях Шекспира, он проявляет в самой высокой степени в своих трагедиях, то должно показаться совершенно невероятным, чтобы тут причиною было бессилие автора. Совершенно несостоятельным, даже нелепым становится это предположение, когда мы вспомним, что самые ранние комедии Шекспира гораздо правильнее и стройнее, даже во многих отношениях эффектнее, как комические пьесы, чем те, которые написаны в самую зрелую пору его деятельности."},{"id":"id24:3","kind":"paragraph","text":"До крайности запутанное действие в «Комедии Ошибок» ведено уже с таким знанием сценической техники, что напряжение интереса усиливается с каждой сценой и разрешается только в окончательной катастрофе. Ни в одной французской комедии интрига не построена ток эффектно в смысле производимого действия, как в этом первом произведении Шекспира. Вполне соответствует требованиям сценического искусства и развитие действия в «Бесплодных усилиях любви», и именно в первых четырех действиях, так как в пятом замечается уже некоторое ослабление интереса. В «Укрощении строптивой», где Шекспир следует стилю одного из предшествующих писателей и собственно ограничивается только тем, что придает главной сущности пьесы новую форму, эта главная сущность так мощно выступает на первый план и с такою последовательностью развивается из характеров действующих лиц, производя неодолимое действие, что благодаря этой причине комедия эта, уже и в Шекспировское время во многих отношениях устаревшая, является еще в наши дни одною из притягательных пьес репертуара. Из комедий, относящихся к самой зрелой поре творчества Шекспира, самою правильной постройкой отличаются «Веселые Виндзорские женщины»; но именно в тех комедиях, которые наиболее богаты содержанием и поэтичностью, отсутствует большею частью строгое единство комедий Мольера. В лучших произведениях французского драматурга средоточие действия составляет или резко вырисованный характер с выдающейся своеобразностью, или какой-нибудь господствующий в обществе порок, недостаток и т. п., которым заражены многие действующие лица. Этот характер, или эти нравы управляют всем действием, и к ним в последней инстанции сводятся все драматические результаты. В значительнейших комедиях Шекспира два или даже три действия художественно сплетены между собою, но таким образом, что драматическая постройка, если рассматривать ее с чисто внешней стороны, часто представляется довольно слабою, и все в ней держится только связующею идею. Главное же дело в том, что здесь средоточие интереса составляет обыкновенно отнюдь не комическое действие, в чем бы ни лежали корни его – в смешных и темных сторонах известного характера, или в той или другой черте нравов; напротив того, – главная основа фабулы имеет почти всегда серьезную, трогательную или даже романтическую окраску, а собственно комические фигуры и положения выступают вперед только в том, что составляет побочную сторону действия."},{"id":"id24:4","kind":"paragraph","text":"Наши соображения приводят в конце концов к следующему результату. Если Шекспир, как комический писатель, не нашел себе такого безусловного и повсеместного признания, какое выпало на долю Мольера, то причина этого заключается не в слабости его комического дарования, а скорее – в слишком большом внутреннем богатстве его, благодаря которому у него является для обработки уж чересчур много мотивов и положений, и свое остроумие он разбрасывает слишком уж расточительно и безразборчиво. Причина затем – в каком-то светлом добродушии и первобытной свежести автора, находящего удовольствие и в совершенно простой шутке и не взвешивающего тщательно и серьезно, какой эффект произведет то или другое остроумное слово; причина в том значительном влиянии, которое позволяет Шекспир своей фантазии иметь на его комическое творчество, тогда как Мольер работает преимущественно разумом; главная же причина в том, что цели у Шекспира были в гораздо меньшей степени исключительно комические, чем у французского драматурга. Это обстоятельство находится в связи с различными у того и другого воззрениями на сущность комедии – пункт, на котором считаю нужным остановиться несколько подробнее."}],"toc":[{"id":"id26:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0#reader-content"},{"id":"id25:0:1","label":"Бернгард Бринк Шекспир, как комический и трагический писатель","page":1,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0#reader-content"},{"id":"id24:0:1","label":"Шекспир, как комический писатель","page":1,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0#reader-content"},{"id":"id23:0:6","label":"Шекспир, как трагический поэт","page":6,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0?page=6#reader-content"},{"id":"id23:47:12","label":"notes","page":12,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0?page=12#reader-content"},{"id":"id22:0:12","label":"Сноски","page":12,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0?page=12#reader-content"},{"id":"id21:0:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/0FkdE9E0?page=12#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":415289,"shortId":"0L4x94zf","title":"Кротовые норы","authorLine":"Джон Роберт Фаулз, Ирина Алексеевна Тогоева","primaryAuthorId":"e11d950c-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ad52c9dc-0884-11ec-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L4x94zf"},{"idCatalog":452024,"shortId":"2i7NQlQA","title":"Цензоры за работой. Как государство формирует литературу","authorLine":"Роберт Дарнтон, Мария Солнцева","primaryAuthorId":"e44e0692-1e30-45d1-b215-16f16e4478a8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c12bf3ef-bbaa-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2i7NQlQA"},{"idCatalog":69928,"shortId":"1FmWmVBi","title":"Лаокоон, или О границах живописи и поэзии","authorLine":"Готхольд Эфраим Лессинг, Е. Н. Эдельсон","primaryAuthorId":"a0c59112-791b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/55739736-791c-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1FmWmVBi"},{"idCatalog":764233,"shortId":"1VKh26Rv","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Бернгард Тен Бринк, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"1550b897-cb5e-11e4-8ca3-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a54cfb93-cb5e-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VKh26Rv"},{"idCatalog":786351,"shortId":"01UAR6DJ","title":"Павел Васильевич Шейн","authorLine":"Александр Валентинович Амфитеатров","primaryAuthorId":"cefce94b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/22dbd4bc-3b07-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/01UAR6DJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}