Девственники в хаки

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","pageTitle":"Девственники в хаки (Лесли Томас) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Девственники в хаки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Девственники в хаки». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лесли Томас, Владимир Александрович Гришечкин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"современная зарубежная литература","item":"https://bookra.app/genre/5211"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Девственники в хаки","item":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","url":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","name":"«Девственники в хаки». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Девственники в хаки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa0dd2a3-8d9b-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ#work","name":"Девственники в хаки","url":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","description":"Лесли Томас – один из самых оригинальных английских писателей, творчество которого до сих пор не было известно российскому читателю. Он лауреат множества международных литературных премий, автор девятнадцати романов, многие из которых экранизированы. Идет война, о которой нам практически ничего не известно: Великобритания воюет с Малайзией. Горстка необученных новобранцев оказывается один на один с бандами малайских партизан-коммунистов. Это не боевик и не триллер, это своего рода хроника солдатской жизни, со всеми ее казусами, нелепицами, страхами и желаниями. Томас великолепно сочетает блистательный юмор, тонкий эротизм и ужас нависшей над мальчишками смерти. По книге был снят фильм (с Линн Редгрейв и Найджелом Дэвенпортом), книга выдержала более 40 изданий.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa0dd2a3-8d9b-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["современная зарубежная литература","книги о войне"],"sameAs":["https://litres.ru/book/lesli-tomas/devstvenniki-v-haki-155442/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8b3d7df9-8d9b-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Лесли Томас","url":"https://bookra.app/author/8b3d7df9-8d9b-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"современная зарубежная литература"},{"@type":"Thing","name":"книги о войне"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ#edition","url":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lesli-tomas/devstvenniki-v-haki-155442/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Девственники в хаки»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0FxTscwJ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790833,"shortId":"0FxTscwJ","title":"Девственники в хаки","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa0dd2a3-8d9b-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Лесли Томас – один из самых оригинальных английских писателей, творчество которого до сих пор не было известно российскому читателю. Он лауреат множества международных литературных премий, автор девятнадцати романов, многие из которых экранизированы. Идет война, о которой нам практически ничего не известно: Великобритания воюет с Малайзией. Горстка необученных новобранцев оказывается один на один с бандами малайских партизан-коммунистов. Это не боевик и не триллер, это своего рода хроника солдатской жизни, со всеми ее казусами, нелепицами, страхами и желаниями. Томас великолепно сочетает блистательный юмор, тонкий эротизм и ужас нависшей над мальчишками смерти. По книге был снят фильм (с Линн Редгрейв и Найджелом Дэвенпортом), книга выдержала более 40 изданий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лесли Томас, Владимир Александрович Гришечкин","authors":[{"id":"8b3d7df9-8d9b-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Лесли Томас","protectedUrl":"/author/8b3d7df9-8d9b-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"fec93f2f-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Владимир Александрович Гришечкин","protectedUrl":"/author/fec93f2f-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5211,"title":"современная зарубежная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5211"},{"id":5205,"title":"книги о войне","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5205"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790833","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790833","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790833","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790833","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790833","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790833"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790833","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790833","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790833","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790833"},"guestReaderUrl":"/books/0FxTscwJ?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8b3d7df9-8d9b-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2003","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":71,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content","nextPageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 71","sections":[{"id":"id232:20","kind":"paragraph","text":"Рядовой Бригг был мало похож на солдата. То же самое, впрочем, можно было сказать и обо всех его товарищах. Его форменные брюки неряшливо пузырились над гетрами, отчего ноги Бригга напоминали стручки с единственной горошиной, а вздумайся ему пересчитать себе ребра, он без труда справился бы с этой задачей, даже не снимая мундира. Мундир – как и брюки – был зеленым, но другого оттенка. Черный берет свисал на правую сторону, как ухо спаниеля с единственным репьем кокарды."},{"id":"id232:21","kind":"paragraph","text":"Когда-то, тысячу лет назад, – еще в доброй старой Англии, – Бриггу иногда казалось, что молодые женщины поглядывают на него с интересом, но он не мог сказать, оттого ли это, что он был высок ростом и имел голодный вид, или же он им действительно нравился. Пожалуй, тут было понемногу и того, и другого. Как-то на гарнизонных танцульках одна разбитная, веселая девица сказала ему, что у него красивые, глубокие глаза. Бригг любил время от времени вспоминать об этом, однако в тот вечер красота глаз ничем ему не помогла: девица ушла с танцев в обществе разжиревшего писаря из полковой канцелярии."},{"id":"id232:22","kind":"paragraph","text":"Наконец Бригг достиг караульного помещения. Когда он переступал через дренажную канаву, в ведре плеснуло, и несколько глотков чая в панике выбросились через бортик, покончив с собой во влажной глине. Как раз в этот момент на пороге показался старший караульного наряда сержант Дрисколл с полотенцем через плечо. Увидев Бригга, он перевесил полотенце на руку."},{"id":"id232:23","kind":"paragraph","text":"– Чай? – спросил он. – Остаюсь."},{"id":"id232:24","kind":"paragraph","text":"Повернувшись, сержант возвратился в караулку и взял со сложенного на койке одеяла свою личную эмалированную кружку. На кружке красовалась эмблема образцового полка, в котором сержант служил до того как попасть в Пенглин. Дрисколл сам нарисовал ее масляными красками, чтобы все видели – это его кружка."},{"id":"id232:25","kind":"paragraph","text":"Бригг знал, что в карауле с другими сержантами, – кроме, конечно, Любезноу, который не давал никому спать своими бесконечными, перемежаемыми зубовным скрежетом рассказами о том, что ему сделали япошки, – можно было отлично выспаться, погасив свет сразу после ухода дежурного офицера. С любыми другими сержантами это проходило, но не с Дрисколлом. С ним даже подремать никогда не удавалось – приходилось нести службу."},{"id":"id232:26","kind":"paragraph","text":"Сержант Дрисколл был пяти футов и шести дюймов роста, с суровым лицом и коротко подстриженными светлыми волосами. На скуле у него белел шрам, а по общему мнению, если кому-то и выпадала удача иметь шрам, то лучшего места для него нельзя было и придумать. Кроме того, сержант был, наверное, единственным во всем гарнизоне, на ком форма сидела как влитая, хотя залежавшиеся на складах комплекты, пошитые где-то в глубоком тылу бригадой спятивших портных, попадали в Пенглин с завидной регулярностью. Даже после пересмены обмундирования войска на плацу напоминали обшарпанный бродячий цирк. Издалека и офицеры, и солдаты походили на полупустые мешки с сеном, и только Дрисколл выглядел аккуратным и подтянутым. Сержант проглотил свой чай и выпустил изо рта пар словно сигаретный дым."},{"id":"id232:27","kind":"paragraph","text":"– Можешь отнести чай остальным, – сказал он. – Я собирался обливаться, но сейчас, похоже, уже поздно. Пора будить наших оловянных солдатиков."},{"id":"id232:28","kind":"paragraph","text":"Никто в гарнизоне не умел играть на горне, поэтому побудка личного состава во всех казармах вменялась в обязанности сержанта караульного наряда. Но однажды в Пенглине ненадолго остановился пехотный полк, ожидавший отправки из Сингапура в Малайю. В первый же день сигнал к подъему им подал настоящий горнист с начищенной до блеска трубой и красной, как рассвет, перевязью через плечо. Впрочем, его звонкий призыв, обращенный и к солдатам гарнизона, пропал для последних втуне, так как из-за жары в Пенглине вставали с первыми лучами зари. Бригг, во всяком случае, получил большое удовольствие, наблюдая за этим доселе неведомым армейским обычаем с балкона казармы. В тот день он почувствовал себя настоящим солдатом."},{"id":"id232:29","kind":"paragraph","text":"После того как остальные члены караульного наряда по очереди зачерпнули из ведра, Бригг понес остатки чая дальше. Он пересек плац, обогнул хоккейные ворота и поднялся по звенящим ступеням, ведущим на второй этаж казармы номер два. Там, словно молотом отбивая шаг, он прошел по длинному бетонному балкону и толкнул широкие двойные двери."},{"id":"id232:30","kind":"paragraph","text":"Уже совсем рассвело, но в казарме еще царил мягкий полумрак. Койка Бригга стояла у самого входа, и иногда по ночам, когда налетавший с Южно-Китайского моря холодный бриз ерошил макушки пальм и со свистом носился над плацем, ему приходилось вскакивать с постели и запирать дверь на швабру."},{"id":"id232:31","kind":"paragraph","text":"Во всей казарме только две кровати были укрыты провисшими москитными сетками цвета зеленой плесени; все остальные стояли без них. Некоторые солдаты лежали ничком, выставив покрытые юношескими прыщами спины, уже сейчас влажно блестевшие от пота; некоторые вытянулись под простынями неподвижные и прямые, словно покойники. Сэнди Джекобе, шотландский еврей, сплошь поросший густым черным волосом, спал голым, развернувшись поперек кровати и являя собой великолепный образчик диковинного тропического паука. Совсем юный, худой, слегка спятивший капрал Брук тоненько храпел, отчего оседлавшие его нос очки в проволочной оправе мелко вибрировали."},{"id":"id232:32","kind":"paragraph","text":"Бригг с лязгом опустил ведро на пол. Ему всегда удавалось проорать: «По местам!» с таким воодушевлением, словно он объявлял боевую тревогу. Команда «По местам» на армейском жаргоне означала всего-навсего приглашение к утреннему чаю, однако этим утром Бриггу так и не удалось отвести душу. Не успел он открыть рот, как за его спиной словно из-под земли вырос Дрисколл."},{"id":"id232:33","kind":"paragraph","text":"Что-то напевая, сержант прошелся по рядам коек."},{"id":"id232:34","kind":"paragraph","text":"– Подъем! – гаркнул он. – Па-а-адъем! Пошевеливайся! Хватит, детки, сладко спать – вам пора уже вставать. Па-а-адъем!"},{"id":"id232:35","kind":"paragraph","text":"Кое-кто живо скатился с коек, кто-то вскочил, протирая глаза и путаясь в простынях, кто-то вставал медленно, с явной неохотой и отвращением. Несколько человек продолжали лежать, будто мертвые или разбитые параличом."},{"id":"id232:36","kind":"paragraph","text":"Капрал Брук медленно, словно лунатик, сел на койке и жалобно спросил:"},{"id":"id232:37","kind":"paragraph","text":"– Кто кричал? Что такое?! В чем дело?!!"},{"id":"id232:38","kind":"paragraph","text":"Тонкий, бледный, он являл собой зрелище одновременно пугающее и жалкое. Дрисколл остановился у спинки его кровати и смерил капрала пристальным холодным взглядом. Брук затрясся, как дядюшка Скрудж [2]."},{"id":"id232:39","kind":"paragraph","text":"– Вы, кажется, спросили в чем дело? – любезно осведомился Дрисколл. – Дело в том, что наступил новый день. Еще один день, капрал! А вы все еще живете и дышите, хотя одному Господу известно – как… Иными словами, вы еще не умерли. Подъем, господин капрал!!!"}],"toc":[{"id":"id234:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"Лесли Томас Девственники в хаки","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id233:1:1","label":"Leslie Thomas","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id233:2:1","label":"ТНЕ VIRGIN SOLDIERS","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id233:3:1","label":"© В. Гришечкин, перевод с английского, 2003","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id232:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ#reader-content"},{"id":"id231:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=7#reader-content"},{"id":"id230:0:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=11#reader-content"},{"id":"id229:0:15","label":"4","page":15,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=15#reader-content"},{"id":"id228:0:23","label":"5","page":23,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=23#reader-content"},{"id":"id227:0:25","label":"6","page":25,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=25#reader-content"},{"id":"id226:0:33","label":"7","page":33,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=33#reader-content"},{"id":"id225:0:36","label":"8","page":36,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=36#reader-content"},{"id":"id224:0:44","label":"9","page":44,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=44#reader-content"},{"id":"id223:0:49","label":"10","page":49,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=49#reader-content"},{"id":"id222:0:56","label":"11","page":56,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=56#reader-content"},{"id":"id221:0:65","label":"12","page":65,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=65#reader-content"},{"id":"id220:0:70","label":"13","page":70,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=70#reader-content"},{"id":"id220:25:71","label":"notes","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id219:0:71","label":"Примечания","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id218:0:71","label":"1","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id217:0:71","label":"2","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id216:0:71","label":"3","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id215:0:71","label":"4","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id214:0:71","label":"5","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id213:0:71","label":"6","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id212:0:71","label":"7","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id211:0:71","label":"8","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id210:0:71","label":"9","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id29:0:71","label":"10","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id28:0:71","label":"11","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id27:0:71","label":"12","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id26:0:71","label":"13","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id25:0:71","label":"14","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id24:0:71","label":"15","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id23:0:71","label":"16","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id22:0:71","label":"17","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"},{"id":"id21:0:71","label":"18","page":71,"pageUrl":"/books/0FxTscwJ?page=71#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":210345,"shortId":"4eTaM2cx","title":"На Западном фронте без перемен","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8e34727f-4c68-11e8-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4eTaM2cx"},{"idCatalog":181232,"shortId":"0oyIYJsY","title":"Время жить и время умирать","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cf441ccb-8bda-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oyIYJsY"},{"idCatalog":454906,"shortId":"4bfV41nE","title":"Зимний солдат","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Александра Борисенко, Дэниел Мейсон","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a3fb3f70-c955-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4bfV41nE"},{"idCatalog":840,"shortId":"2PpUJbLG","title":"Король крыс","authorLine":"Джеймс Клавелл, Петр В. Мельников","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9ba2f81-7671-489c-845b-0bfda0e8d425/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2PpUJbLG"},{"idCatalog":64587,"shortId":"1XM2JQyP","title":"Туарег","authorLine":"Альберто Васкес-Фигероа, Татьяна Викторовна Родименко","primaryAuthorId":"060b6501-7289-435f-9ade-08f04c0cb49b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/72960eda-f115-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XM2JQyP"},{"idCatalog":380727,"shortId":"2rMqOWPB","title":"Ключ Сары","authorLine":"Татьяна де Ронэ, Римма К. Генкина","primaryAuthorId":"ac16125f-4226-11e3-97e8-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c847cb2b-5713-11eb-ac1e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rMqOWPB"},{"idCatalog":68978,"shortId":"0TxMm5Jw","title":"Дети свободы","authorLine":"Марк Леви, Ирина Яковлевна Волевич","primaryAuthorId":"dd886035-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4e4f4f79-5fdb-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TxMm5Jw"},{"idCatalog":715413,"shortId":"0lFsigVP","title":"Балерина из Аушвица","authorLine":"Эдит Ева Эгер, Елена Эдуардовна Лалаян","primaryAuthorId":"de6ac776-0607-11ea-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3f57cfe0-be33-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lFsigVP"},{"idCatalog":506165,"shortId":"2WM21iXH","title":"Колыбельная Аушвица. Мы перестаем существовать, когда не остается никого, кто нас любит","authorLine":"БОМБОРА, О. В. Перфильев, Марио Эскобар","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f52aa9c-daa6-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2WM21iXH"},{"idCatalog":325313,"shortId":"3xmIDOWl","title":"День, когда мы были счастливы","authorLine":"Джорджия Хантер, Мария В. Максимова","primaryAuthorId":"ec742dd2-38a8-4b34-af77-7ffd4700d44f","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/caf55128-5251-11ea-8edf-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3xmIDOWl"},{"idCatalog":294649,"shortId":"3T5JQkxH","title":"Дегустаторши","authorLine":"Розелла Посторино, Андрей С. Манухин","primaryAuthorId":"1bfd2256-98e6-11e9-94d9-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9c00dac7-99a1-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3T5JQkxH"},{"idCatalog":143616,"shortId":"0xSKT1C2","title":"Зона интересов","authorLine":"Мартин Эмис, Сергей Ю. Ильин","primaryAuthorId":"e6aea856-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/57edcc6d-93ca-11e6-a11d-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xSKT1C2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":39,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}