Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыучёныйсамуил гельбамбициисудьбаприключенияфилософиясоциальная критикатрагедиявластьсвобода
Описание
Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между Самуилом и Юлиусом, а также угрозы со стороны Самуила и политические интриги, которые ставят под угрозу жизнь и судьбу главных героев
Ключевые идеи
- Студенческая дружба и споры о выборе пути
- Мистическое видение и роль козла
- Гостеприимство пастора и его семьи
- Тайное собрание и предписание дуэли
- Тугендбунд использует дуэли как средство политического контроля и наказания предателей.
- Дуэль – не развлечение, а инструмент для удержания предателей от участия в важных решениях.
- Любовь и брак – разные понятия, истинная любовь должна быть чистой и единственной.
- Ревность и манипуляции могут разрушать дружбу и романтические отношения.
- Подарки и символы важны в проявлении чувств, но они не заменяют искренность.
- Природа и места (устье, развалины) служат символами внутреннего состояния героев.
- Путешествие и воспоминания о потере
- Новый замок как символ надежды
Вывод
Книга приводит к осознанию того, как личные решения и тайные союзы могут изменить судьбу, а также подчеркивает цену жертвенности и опасность манипуляций
Кому полезна
- Любители исторических романов 19 века
- Читатели, интересующиеся приключениями и любовными треугольниками
Главные темы
- Мистика и приключения
- Любовные конфликты
- Политические интриги и тайные союзы
Персонажи
- Самуил Гельб — Высокий, тощий, философ, смех над бурей. Размышляет о любви, убеждает Юлиуса в честности. Участвует в строительстве скрытых проходов замка, занимается науками, готовит защиту. Пытается пробудить чувства Гретхен, но манипулирует ею. Сомневается в дуэли, но соглашается, чтобы не навредить союзу. Утверждает, что построил замок, использует магию и тайные знания, требует молчания от Христины и применяет зелье для контроля.
- Юлиус — Более спокойный, практичный, иногда сомневающийся, одержим Христиной. Не хочет дарить подарки, но открывает чувства. Сохраняет спокойствие и любовь к семье, сталкивается с угрозами от Самуила. Служит посредником между бароном и семьёй, любит жену, чувствует долг перед родиной и отцом, стремится к открытости и честности. Путешествует в Америку, но остаётся в замке в ожидании. Сильный, но эмоционально потрясённый, почти падает в пропасть. Согласен с приказом, помогает Самуилу планировать дуэль.
- Гретхен — Тайная, иногда странная, но доброжелательная. Отказывается от брака, предпочитая свободу и лес. Чувствительная и уязвимая, испытывает страх и внутренний конфликт, пытается защититься и одновременно ищет помощи. Старый знакомый барона, раскрывает тайны Самуила и помогает в поиске лекарств. Покорная и тревожная, чувствует вину за смерть ребёнка и стремится выполнить клятву.
- Христина — Молодая учительница, любящая детей, чистая и невинная, но не готова к браку, предпочитает свободу. Потеряла отца, нашла утешение в семье и ребенке. Стремится к спокойной жизни, но тревожится из‑за присутствия Самуила. Благодарна за помощь, обеспокоена реакцией отца и присутствием Самуила. Сильная, но уязвимая, переживает страх, вину и отчаяние. Беспокоюется за здоровье сына и защищает семью.
- Барон Гермелинфельд — Обсуждает судьбу Юлиуса и Христины, пытается контролировать их отношения. Построил замок для семьи, но использует его как защиту от врага – Самуила. Ведёт тайные планы, требует молчания от Христины. Опасный и решительный, стремится защитить свою семью от угрозы Самуила. Опытный и спокойный, утешает Юлиуса и ведёт группу к поискам.
- Пастор Шрейбер — Семейный человек, христианский наставник. Участвует в обсуждениях, поддерживает гостей. Предоставляет приют в доме пастора Шрейбера, учит ребёнка Лотарио читать, рассказывает о семье и козьей пастушке Гретхен.
- Вильгельм — Сын Христины, символ надежды и будущего семьи. Его здоровье и благополучие важны для родителей. Символ жертвы и последствий сделок, переживает страх и тревогу за свою жизнь.
- Маскированный лидер Тугендбунда — Объясняет причины дуэли, указывает на предателей и политическую обстановку. Требует от Юлиуса и Самуила участия в дуэли, чтобы наказать тех, кто продал информацию Наполеону.
- Франц Риттер — Обещал шкуру, продал информацию Наполеону. Один из шпионов, участвующий в политических интригах.
- Отто Дормаген — Продал информацию Наполеону. Шпион, участвующий в политических интригах.
Цитаты
- «Смеюсь над дождем, Насморком небес, Что он по сравнению с желчными слезами Глубокого сердца, томящегося скукою!»
- «Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос.»
- Вы принадлежите к Тугендбунду, и, будучи его членами, вы обязаны нам повиноваться.
- Дело идет не о том, чтобы шутить и развлекаться, — а о том, чтобы покарать виновных.
- «Любовь это наслаждение. Чувствовать, что ты владеешь человеческим существом, что ты покорил душу, чувствовать, что у тебя с ней бьется как бы одно сердце…»
- «Подарок Лотарио это двойной подарок для Христины.»
- "Он теперь здесь?" – спросил барон, а привратник ответил: "Нет, он путешествует."
- "Требую, чтобы ты не говорила барону о моём присутствии, иначе я тебя убью."
- «Я не мог принести в жертву воображаемым предубеждениям действительной дружбы»
- «Покорнейше прошу вас это заметить — до тех пор, пока вы меня не позовете сами этим способом, вы меня никогда не увидите»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 5 из 87Глава третья Майское утро
На следующее утро, когда Юлиус проснулся, он некоторое время не мог понять, где он очутился. Он открыл глаза. Веселый луч солнца врывался в комнату сквозь щель в ставнях и весело играл на чистом деревянном полу. Веселый концерт птичьих голосов служил дополнением к веселому свету.
Юлиус вскочил с кровати. Для него было приготовлено утреннее платье и туфли. Он оделся и подошел к окну. Едва открыл он окно, как в комнату одновременно хлынули и пение птиц, и аромат цветов, и солнечный свет. Окно выходило в прелестный сад, полный цветов и птиц. За садом виднелась долина Неккара, а вдали горизонт замыкался горами. И надо всем этим сияло майское утро, и кипела свежая весенняя жизнь.
Буря разогнала всякие следы облаков. Весь свод небесный сиял тем спокойным глубоким голубым цветом, который давал некоторое представление о том, какова должна быть улыбка божества.
Юлиус испытывал несказанное ощущение свежести и благоденствия. Сад, освеженный ночным дождем, блистал и благоухал. Воробьи, малиновки и щеглы словно праздновали конец бури и на каждой ветке устраивали целый оркестр. Капли дождя, которые солнце зажгло своим светом и высушивало, превращали каждую былинку в изумруд. Виноградная лоза словно пыталась заглянуть в окно и сделать Юлиусу дружеский визит.
Но вдруг виноград, птицы, роса на траве, пение в ветвях и горы вдали, и красота неба — все это исчезло для Юлиуса. Он перестал все это видеть и слышать.
Его уха коснулся молодой и чистый голос. Он высунулся из окна и в тени жимолостного куста увидел прелестнейшую группу. Молодая девушка, которой было едва ли более пятнадцати лет, сидела на скамье, держа на коленях пятилетнего мальчика, и учила его читать.
Эта молодая девушка была грациознейшим в мире созданием. Ее голубые глаза дышали кротостью и умом. Белокурые волосы с золотистым оттенком были у нее так пышны, что тонкая шейка, казалось, с трудом держала их на себе. Но что особенно прельщало в ней — это ее юность и свежесть. Вся ее фигура была словно ода невинности, гимн ясности духа. И между этой молодой девушкой и этим утром была какая-то невыразимая гармония. Это были словно картина и ее рама.
Она была одета по-немецки. Белый корсаж плотно охватывал ее талию. Юбка, тоже белая, с фестонами внизу, несколько коротковатая, так что из-под нее виднелась красивая ножка, спускалась по ее фигуре и как бы покрывала ее прозрачной волной.
Мальчик, которого она держала на коленях, был свеженький, розовенький, с пепельными кудрями. Он учил свой урок с необычайным вниманием и важностью. Водя пальчиком по книжке, он называл одну за другой крупные буквы. Сказав название буквы, он с беспокойством поднимал головку и вглядывался в лицо своей учительницы, сомневаясь, не ошибся ли он. Если он говорил неверно, она поправляла его, и он продолжал дальше. А назвав букву верно, он улыбался и весь сиял.
Юлиус не мог вдоволь наглядеться на эту милую сцену. Эта чудная группа в этом чудном месте, этот детский голосок среди этого птичьего щебетания, эта красота молодой девушки среди красот природы, эта весна жизни среди этой жизни весны составляли такой контраст с жесткими впечатлениями минувшей ночи, что он был взволнован и погрузился в сладостное созерцание.
Он был быстро выведен из этого состояния, почувствовав прикосновение чьей-то головы к своей голове. Это был Самуил. Он только что вошел в комнату и подкрался на цыпочках, чтобы увидеть, на что засмотрелся Юлиус.
Юлиус просительным жестом предупредил его, чтобы он не поднимал шума. Но Самуил, натура не очень сентиментальная, не внял этой просьбе. Он протянул руку и отодвинул ветку винограда, которая мешала ему видеть.
Шелест листьев заставил молодую девушку поднять голову. Она слегка покраснела. Мальчик тоже взглянул на окошко и, увидав чужих, уставился на них и забыл свою азбуку. Он начал очень рассеянно называть буквы. Девушка казалась раздосадованной, но, быть может, более этими взглядами посторонних людей, чем ошибками мальчика. Спустя минуту она спокойно закрыла книгу, спустила на землю своего ученика, встала, прошла под окном Юлиуса, ответила на поклон молодых людей и вместе с мальчиком вошла в дом.
Раздосадованный Юлиус оборотился к Самуилу и сказал ему:
— Ну зачем ты их спугнул!
— Ага, я понимаю, — сказал Самуил насмешливым тоном, — копчик напугал жаворонка. Можешь быть спокоен. Эти птички ручные, они вернутся. Ну, так как же, не убили тебя в эту ночь? Судя по всему, этот вертеп разбойников довольно гостеприимен. Я вижу, что твоя комната не хуже моей. Твоя даже лучше моей, потому что в ней есть картины из священной истории.
— Мне кажется, что я видел сон, — сказал Юлиус. — В самом деле, вспомним-ка все происшествия этой ночи. Ведь открыла нам, в самом деле, та самая девушка с противным козлом, не правда ли? Она нам сделала знак, чтобы мы не шумели. Она указала нам конюшню, куда поставить коней. Потом повела нас в дом, на второй этаж, в эти две смежные комнаты, потом зажгла вот эту лампу, потом раскланялась с нами и, не прибавив ни слова, исчезла. И мне показалось, Самуил, что ты был так же ошеломлен всем этим, как и я. Ты хотел идти за ней, я тебя удержал, и мы порешили лечь спать. Правда, все так было?
— Твои воспоминания в высшей степени точны, — сказал Самуил, — и, по всей вероятности, вполне соответствуют Действительности. И я держу пари, что теперь ты мне простил, что я вчера увлек тебя из гостиницы. И ты все еще будешь продолжать клеветать на грозу? Разве я был не прав, Утверждая, что зло ведет к добру? Гром и ливень доставили нам две превосходные комнаты, превосходную местность, на которую стоит полюбоваться, да вдобавок знакомство с прелестной молодой девушкой, в которую мы, ради вежливости, оба должны влюбиться, и которая сама ради вежливости должна оказать нам гостеприимство.
— Ну, опять ты понес! — заметил Юлиус.
Самуил только было собирался ответить на это новыми насмешками, как дверь отворилась, и вошла старая служанка, неся высушенные и вычищенные одежды двух приятелей и хлеб с молоком им на завтрак. Юлиус поблагодарил ее и спросил, кто приютил их. Старуха отвечала, что они в церковном доме в Ландеке, у пастора Шрейбера. Старушка оказалась болтливой и, возясь с уборкой камина, говорила:
— Жена пастора умерла пятнадцать лет тому назад, когда разрешилась фрейлин Христиной. А потом опять, через три года после этого, у пастора умерла старшая дочка Маргарита, и вот теперь он остался один со своей дочкой, фрейлин Христиной, и внуком Лотарио, сыном Маргариты. Сейчас пастора нет дома: он ушел в деревню по своим делам. Но к полудню, к обеду, он вернется и тогда повидается с вами, господа.
— Но кто же нас впустил в дом? — спросил Самуил.
— А, это Гретхен, — сказала старуха.
— Прекрасно. Теперь объясни нам, пожалуйста, кто такая Гретхен?
— Гретхен? Это пастушка, коз пасет.
— Пастушка! — сказал Юлиус. — Вот оно в чем дело. Это объясняет многое, а в особенности объясняет козла. Где же она теперь?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","pageTitle":"Ущелье дьявола (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ущелье дьявола». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ущелье дьявола». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ущелье дьявола","item":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","name":"«Ущелье дьявола». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ущелье дьявола». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#work","name":"Ущелье дьявола","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","description":"Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"учёный, самуил гельб, амбиции, судьба, приключения, философия, социальная критика, трагедия, власть, свобода","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"учёный"},{"@type":"Thing","name":"самуил гельб"},{"@type":"Thing","name":"амбиции"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"власть"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS#edition","url":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ущелье дьявола»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0bUnDPxS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796292,"shortId":"0bUnDPxS","title":"Ущелье дьявола","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:78480/thumbs/1200.webp","annotationText":"Ущелье дьявола – роман о талантливом ученом Самуиле Гельбе, чьи амбиции приводят к трагическим последствиям. Автор раскрывает конфликт между личной свободой и общественными ожиданиями, показывая, как власть над судьбами может разрушить жизнь. В повествовании сочетаются элементы приключения, философии и социальной критики, создавая напряжённую и глубокую сюжетную линию. Читатель погружается в мир, где личные выборы сталкиваются с моральными дилеммами, а судьба героя становится символом борьбы за свободу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["учёный","самуил гельб","амбиции","судьба","приключения","философия","социальная критика","трагедия","власть","свобода"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Два юных всадника, Самуил и Юлиус, отправляются в путешествие, где их ждут мистические видения, тайные дуэли, любовные треугольники и политические интриги. В ходе приключений они сталкиваются с загадочным Самуилом Гельбом, бароном Гермелинфельдом и пастушкой Гретхен, а также переживают трагедию, связанную с жертвой ради спасения ребёнка. Книга раскрывает сложные взаимоотношения, скрытые планы и последствия выбора."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Самуилом и Юлиусом, а также угрозы со стороны Самуила и политические интриги, которые ставят под угрозу жизнь и судьбу главных героев"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Студенческая дружба и споры о выборе пути","Мистическое видение и роль козла","Гостеприимство пастора и его семьи","Тайное собрание и предписание дуэли","Тугендбунд использует дуэли как средство политического контроля и наказания предателей.","Дуэль – не развлечение, а инструмент для удержания предателей от участия в важных решениях.","Любовь и брак – разные понятия, истинная любовь должна быть чистой и единственной.","Ревность и манипуляции могут разрушать дружбу и романтические отношения.","Подарки и символы важны в проявлении чувств, но они не заменяют искренность.","Природа и места (устье, развалины) служат символами внутреннего состояния героев.","Путешествие и воспоминания о потере","Новый замок как символ надежды"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, как личные решения и тайные союзы могут изменить судьбу, а также подчеркивает цену жертвенности и опасность манипуляций"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторических романов 19 века","Читатели, интересующиеся приключениями и любовными треугольниками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистика и приключения","Любовные конфликты","Политические интриги и тайные союзы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Самуил Гельб — Высокий, тощий, философ, смех над бурей. Размышляет о любви, убеждает Юлиуса в честности. Участвует в строительстве скрытых проходов замка, занимается науками, готовит защиту. Пытается пробудить чувства Гретхен, но манипулирует ею. Сомневается в дуэли, но соглашается, чтобы не навредить союзу. Утверждает, что построил замок, использует магию и тайные знания, требует молчания от Христины и применяет зелье для контроля.","Юлиус — Более спокойный, практичный, иногда сомневающийся, одержим Христиной. Не хочет дарить подарки, но открывает чувства. Сохраняет спокойствие и любовь к семье, сталкивается с угрозами от Самуила. Служит посредником между бароном и семьёй, любит жену, чувствует долг перед родиной и отцом, стремится к открытости и честности. Путешествует в Америку, но остаётся в замке в ожидании. Сильный, но эмоционально потрясённый, почти падает в пропасть. Согласен с приказом, помогает Самуилу планировать дуэль.","Гретхен — Тайная, иногда странная, но доброжелательная. Отказывается от брака, предпочитая свободу и лес. Чувствительная и уязвимая, испытывает страх и внутренний конфликт, пытается защититься и одновременно ищет помощи. Старый знакомый барона, раскрывает тайны Самуила и помогает в поиске лекарств. Покорная и тревожная, чувствует вину за смерть ребёнка и стремится выполнить клятву.","Христина — Молодая учительница, любящая детей, чистая и невинная, но не готова к браку, предпочитает свободу. Потеряла отца, нашла утешение в семье и ребенке. Стремится к спокойной жизни, но тревожится из‑за присутствия Самуила. Благодарна за помощь, обеспокоена реакцией отца и присутствием Самуила. Сильная, но уязвимая, переживает страх, вину и отчаяние. Беспокоюется за здоровье сына и защищает семью.","Барон Гермелинфельд — Обсуждает судьбу Юлиуса и Христины, пытается контролировать их отношения. Построил замок для семьи, но использует его как защиту от врага – Самуила. Ведёт тайные планы, требует молчания от Христины. Опасный и решительный, стремится защитить свою семью от угрозы Самуила. Опытный и спокойный, утешает Юлиуса и ведёт группу к поискам.","Пастор Шрейбер — Семейный человек, христианский наставник. Участвует в обсуждениях, поддерживает гостей. Предоставляет приют в доме пастора Шрейбера, учит ребёнка Лотарио читать, рассказывает о семье и козьей пастушке Гретхен.","Вильгельм — Сын Христины, символ надежды и будущего семьи. Его здоровье и благополучие важны для родителей. Символ жертвы и последствий сделок, переживает страх и тревогу за свою жизнь.","Маскированный лидер Тугендбунда — Объясняет причины дуэли, указывает на предателей и политическую обстановку. Требует от Юлиуса и Самуила участия в дуэли, чтобы наказать тех, кто продал информацию Наполеону.","Франц Риттер — Обещал шкуру, продал информацию Наполеону. Один из шпионов, участвующий в политических интригах.","Отто Дормаген — Продал информацию Наполеону. Шпион, участвующий в политических интригах."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Смеюсь над дождем, Насморком небес, Что он по сравнению с желчными слезами Глубокого сердца, томящегося скукою!»","«Ущелье дьявола! — ответил с другой стороны бездны чей-то громкий и ясный голос.»","Вы принадлежите к Тугендбунду, и, будучи его членами, вы обязаны нам повиноваться.","Дело идет не о том, чтобы шутить и развлекаться, — а о том, чтобы покарать виновных.","«Любовь это наслаждение. Чувствовать, что ты владеешь человеческим существом, что ты покорил душу, чувствовать, что у тебя с ней бьется как бы одно сердце…»","«Подарок Лотарио это двойной подарок для Христины.»","\"Он теперь здесь?\" – спросил барон, а привратник ответил: \"Нет, он путешествует.\"","\"Требую, чтобы ты не говорила барону о моём присутствии, иначе я тебя убью.\"","«Я не мог принести в жертву воображаемым предубеждениям действительной дружбы»","«Покорнейше прошу вас это заметить — до тех пор, пока вы меня не позовете сами этим способом, вы меня никогда не увидите»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796292","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796292","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796292","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796292","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796292","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796292"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796292","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796292","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796292","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796292"},"guestReaderUrl":"/books/0bUnDPxS?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":87,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 87","sections":[{"id":"id671:0","kind":"heading","text":"Глава третья Майское утро"},{"id":"id671:1","kind":"paragraph","text":"На следующее утро, когда Юлиус проснулся, он некоторое время не мог понять, где он очутился. Он открыл глаза. Веселый луч солнца врывался в комнату сквозь щель в ставнях и весело играл на чистом деревянном полу. Веселый концерт птичьих голосов служил дополнением к веселому свету."},{"id":"id671:2","kind":"paragraph","text":"Юлиус вскочил с кровати. Для него было приготовлено утреннее платье и туфли. Он оделся и подошел к окну. Едва открыл он окно, как в комнату одновременно хлынули и пение птиц, и аромат цветов, и солнечный свет. Окно выходило в прелестный сад, полный цветов и птиц. За садом виднелась долина Неккара, а вдали горизонт замыкался горами. И надо всем этим сияло майское утро, и кипела свежая весенняя жизнь."},{"id":"id671:3","kind":"paragraph","text":"Буря разогнала всякие следы облаков. Весь свод небесный сиял тем спокойным глубоким голубым цветом, который давал некоторое представление о том, какова должна быть улыбка божества."},{"id":"id671:4","kind":"paragraph","text":"Юлиус испытывал несказанное ощущение свежести и благоденствия. Сад, освеженный ночным дождем, блистал и благоухал. Воробьи, малиновки и щеглы словно праздновали конец бури и на каждой ветке устраивали целый оркестр. Капли дождя, которые солнце зажгло своим светом и высушивало, превращали каждую былинку в изумруд. Виноградная лоза словно пыталась заглянуть в окно и сделать Юлиусу дружеский визит."},{"id":"id671:5","kind":"paragraph","text":"Но вдруг виноград, птицы, роса на траве, пение в ветвях и горы вдали, и красота неба — все это исчезло для Юлиуса. Он перестал все это видеть и слышать."},{"id":"id671:6","kind":"paragraph","text":"Его уха коснулся молодой и чистый голос. Он высунулся из окна и в тени жимолостного куста увидел прелестнейшую группу. Молодая девушка, которой было едва ли более пятнадцати лет, сидела на скамье, держа на коленях пятилетнего мальчика, и учила его читать."},{"id":"id671:7","kind":"paragraph","text":"Эта молодая девушка была грациознейшим в мире созданием. Ее голубые глаза дышали кротостью и умом. Белокурые волосы с золотистым оттенком были у нее так пышны, что тонкая шейка, казалось, с трудом держала их на себе. Но что особенно прельщало в ней — это ее юность и свежесть. Вся ее фигура была словно ода невинности, гимн ясности духа. И между этой молодой девушкой и этим утром была какая-то невыразимая гармония. Это были словно картина и ее рама."},{"id":"id671:8","kind":"paragraph","text":"Она была одета по-немецки. Белый корсаж плотно охватывал ее талию. Юбка, тоже белая, с фестонами внизу, несколько коротковатая, так что из-под нее виднелась красивая ножка, спускалась по ее фигуре и как бы покрывала ее прозрачной волной."},{"id":"id671:9","kind":"paragraph","text":"Мальчик, которого она держала на коленях, был свеженький, розовенький, с пепельными кудрями. Он учил свой урок с необычайным вниманием и важностью. Водя пальчиком по книжке, он называл одну за другой крупные буквы. Сказав название буквы, он с беспокойством поднимал головку и вглядывался в лицо своей учительницы, сомневаясь, не ошибся ли он. Если он говорил неверно, она поправляла его, и он продолжал дальше. А назвав букву верно, он улыбался и весь сиял."},{"id":"id671:10","kind":"paragraph","text":"Юлиус не мог вдоволь наглядеться на эту милую сцену. Эта чудная группа в этом чудном месте, этот детский голосок среди этого птичьего щебетания, эта красота молодой девушки среди красот природы, эта весна жизни среди этой жизни весны составляли такой контраст с жесткими впечатлениями минувшей ночи, что он был взволнован и погрузился в сладостное созерцание."},{"id":"id671:11","kind":"paragraph","text":"Он был быстро выведен из этого состояния, почувствовав прикосновение чьей-то головы к своей голове. Это был Самуил. Он только что вошел в комнату и подкрался на цыпочках, чтобы увидеть, на что засмотрелся Юлиус."},{"id":"id671:12","kind":"paragraph","text":"Юлиус просительным жестом предупредил его, чтобы он не поднимал шума. Но Самуил, натура не очень сентиментальная, не внял этой просьбе. Он протянул руку и отодвинул ветку винограда, которая мешала ему видеть."},{"id":"id671:13","kind":"paragraph","text":"Шелест листьев заставил молодую девушку поднять голову. Она слегка покраснела. Мальчик тоже взглянул на окошко и, увидав чужих, уставился на них и забыл свою азбуку. Он начал очень рассеянно называть буквы. Девушка казалась раздосадованной, но, быть может, более этими взглядами посторонних людей, чем ошибками мальчика. Спустя минуту она спокойно закрыла книгу, спустила на землю своего ученика, встала, прошла под окном Юлиуса, ответила на поклон молодых людей и вместе с мальчиком вошла в дом."},{"id":"id671:14","kind":"paragraph","text":"Раздосадованный Юлиус оборотился к Самуилу и сказал ему:"},{"id":"id671:15","kind":"paragraph","text":"— Ну зачем ты их спугнул!"},{"id":"id671:16","kind":"paragraph","text":"— Ага, я понимаю, — сказал Самуил насмешливым тоном, — копчик напугал жаворонка. Можешь быть спокоен. Эти птички ручные, они вернутся. Ну, так как же, не убили тебя в эту ночь? Судя по всему, этот вертеп разбойников довольно гостеприимен. Я вижу, что твоя комната не хуже моей. Твоя даже лучше моей, потому что в ней есть картины из священной истории."},{"id":"id671:17","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, что я видел сон, — сказал Юлиус. — В самом деле, вспомним-ка все происшествия этой ночи. Ведь открыла нам, в самом деле, та самая девушка с противным козлом, не правда ли? Она нам сделала знак, чтобы мы не шумели. Она указала нам конюшню, куда поставить коней. Потом повела нас в дом, на второй этаж, в эти две смежные комнаты, потом зажгла вот эту лампу, потом раскланялась с нами и, не прибавив ни слова, исчезла. И мне показалось, Самуил, что ты был так же ошеломлен всем этим, как и я. Ты хотел идти за ней, я тебя удержал, и мы порешили лечь спать. Правда, все так было?"},{"id":"id671:18","kind":"paragraph","text":"— Твои воспоминания в высшей степени точны, — сказал Самуил, — и, по всей вероятности, вполне соответствуют Действительности. И я держу пари, что теперь ты мне простил, что я вчера увлек тебя из гостиницы. И ты все еще будешь продолжать клеветать на грозу? Разве я был не прав, Утверждая, что зло ведет к добру? Гром и ливень доставили нам две превосходные комнаты, превосходную местность, на которую стоит полюбоваться, да вдобавок знакомство с прелестной молодой девушкой, в которую мы, ради вежливости, оба должны влюбиться, и которая сама ради вежливости должна оказать нам гостеприимство."},{"id":"id671:19","kind":"paragraph","text":"— Ну, опять ты понес! — заметил Юлиус."},{"id":"id671:20","kind":"paragraph","text":"Самуил только было собирался ответить на это новыми насмешками, как дверь отворилась, и вошла старая служанка, неся высушенные и вычищенные одежды двух приятелей и хлеб с молоком им на завтрак. Юлиус поблагодарил ее и спросил, кто приютил их. Старуха отвечала, что они в церковном доме в Ландеке, у пастора Шрейбера. Старушка оказалась болтливой и, возясь с уборкой камина, говорила:"},{"id":"id671:21","kind":"paragraph","text":"— Жена пастора умерла пятнадцать лет тому назад, когда разрешилась фрейлин Христиной. А потом опять, через три года после этого, у пастора умерла старшая дочка Маргарита, и вот теперь он остался один со своей дочкой, фрейлин Христиной, и внуком Лотарио, сыном Маргариты. Сейчас пастора нет дома: он ушел в деревню по своим делам. Но к полудню, к обеду, он вернется и тогда повидается с вами, господа."},{"id":"id671:22","kind":"paragraph","text":"— Но кто же нас впустил в дом? — спросил Самуил."},{"id":"id671:23","kind":"paragraph","text":"— А, это Гретхен, — сказала старуха."},{"id":"id671:24","kind":"paragraph","text":"— Прекрасно. Теперь объясни нам, пожалуйста, кто такая Гретхен?"},{"id":"id671:25","kind":"paragraph","text":"— Гретхен? Это пастушка, коз пасет."},{"id":"id671:26","kind":"paragraph","text":"— Пастушка! — сказал Юлиус. — Вот оно в чем дело. Это объясняет многое, а в особенности объясняет козла. Где же она теперь?"}],"toc":[{"id":"id675:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id674:0:1","label":"Александр Дюма Ущелье дьявола","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id673:0:1","label":"Глава первая Песня во время грозы","page":1,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS#reader-content"},{"id":"id672:0:3","label":"Глава вторая Видение","page":3,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=3#reader-content"},{"id":"id671:0:5","label":"Глава третья Майское утро","page":5,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=5#reader-content"},{"id":"id670:0:6","label":"Глава четвертая Пять часов пролетели как пять минут","page":6,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=6#reader-content"},{"id":"id669:0:8","label":"Глава пятая Цветы и травы не доверяют Самуилу","page":8,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=8#reader-content"},{"id":"id668:0:9","label":"Глава шестая От счастья к шуму","page":9,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=9#reader-content"},{"id":"id667:0:10","label":"Глава седьмая Коммерш Фуксов","page":10,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=10#reader-content"},{"id":"id666:0:11","label":"Глава восьмая Самуил почти удивлен","page":11,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=11#reader-content"},{"id":"id665:0:12","label":"Глава девятая Самуил почти тронут","page":12,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=12#reader-content"},{"id":"id664:0:13","label":"Глава десятая На жизнь и на смерть","page":13,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=13#reader-content"},{"id":"id663:0:15","label":"Глава одиннадцатая Credo in hominem…","page":15,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=15#reader-content"},{"id":"id662:0:16","label":"Глава двенадцатая Фукс-любимец","page":16,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=16#reader-content"},{"id":"id661:0:17","label":"Глава тринадцатая Лотта","page":17,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=17#reader-content"},{"id":"id660:0:18","label":"Глава четырнадцатая «Жидкая» дуэль","page":18,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=18#reader-content"},{"id":"id659:0:19","label":"Глава пятнадцатая Победа одной капли над восемью ведрами воды","page":19,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=19#reader-content"},{"id":"id658:0:20","label":"Глава шестнадцатая Дуэль вчетвером","page":20,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=20#reader-content"},{"id":"id657:0:21","label":"Глава семнадцатая Молитва ангела и талисман феи","page":21,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=21#reader-content"},{"id":"id656:0:22","label":"Глава восемнадцатая Любовь с двух точек зрения","page":22,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=22#reader-content"},{"id":"id655:0:24","label":"Глава девятнадцатая Лесная монахиня","page":24,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=24#reader-content"},{"id":"id654:0:25","label":"Глава двадцатая Ущелье Дьявола","page":25,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=25#reader-content"},{"id":"id653:0:27","label":"Глава двадцать первая Вещие цветы","page":27,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=27#reader-content"},{"id":"id652:0:28","label":"Глава двадцать вторая Три раны","page":28,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=28#reader-content"},{"id":"id651:0:29","label":"Глава двадцать третья Начало враждебных действий","page":29,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=29#reader-content"},{"id":"id650:0:31","label":"Глава двадцать четвертая Тугендбунд","page":31,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=31#reader-content"},{"id":"id649:0:33","label":"Глава двадцать пятая Неожиданность","page":33,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=33#reader-content"},{"id":"id648:0:35","label":"Глава двадцать шестая Каменная импровизация","page":35,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=35#reader-content"},{"id":"id647:0:36","label":"Глава двадцать седьмая Для кого был выстроен замок?","page":36,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=36#reader-content"},{"id":"id646:0:37","label":"Глава двадцать восьмая Против кого был выстроен замок","page":37,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=37#reader-content"},{"id":"id645:0:38","label":"Глава двадцать девятая Неприятель в крепости","page":38,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=38#reader-content"},{"id":"id644:0:39","label":"Глава тридцатая Самуил — врач","page":39,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=39#reader-content"},{"id":"id643:0:40","label":"Глава тридцать первая Кто выстроил замок","page":40,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=40#reader-content"},{"id":"id642:0:41","label":"Глава тридцать вторая Оскорбление цветов и ребенка","page":41,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=41#reader-content"},{"id":"id641:0:43","label":"Глава тридцать третья Постановка вопроса","page":43,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=43#reader-content"},{"id":"id640:0:44","label":"Глава тридцать четвертая Два обязательства","page":44,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=44#reader-content"},{"id":"id639:0:45","label":"Глава тридцать пятая Двойной замок","page":45,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=45#reader-content"},{"id":"id638:0:46","label":"Глава тридцать шестая Львиное логовище","page":46,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=46#reader-content"},{"id":"id637:0:47","label":"Глава тридцать седьмая Любовный напиток","page":47,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=47#reader-content"},{"id":"id636:0:48","label":"Глава тридцать восьмая Сердечные и денежные напасти Трихтера","page":48,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=48#reader-content"},{"id":"id635:0:50","label":"Глава тридцать девятая А что бы мог он сделать один против троих?","page":50,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=50#reader-content"},{"id":"id634:0:50","label":"Глава сороковая Студенческий остракизм","page":50,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=50#reader-content"},{"id":"id633:0:52","label":"Глава сорок первая Змеиная мудрость и львиная сила","page":52,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=52#reader-content"},{"id":"id632:0:52","label":"Глава сорок вторая Проклятие и переселение","page":52,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=52#reader-content"},{"id":"id631:0:53","label":"Глава сорок третья Тайны одной ночи и одной души","page":53,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=53#reader-content"},{"id":"id630:0:55","label":"Глава сорок четвертая Не следует шутить преступлением","page":55,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=55#reader-content"},{"id":"id629:0:56","label":"Глава сорок пятая Христина боится","page":56,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=56#reader-content"},{"id":"id628:0:57","label":"Глава сорок шестая Gaudeamus igitur","page":57,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=57#reader-content"},{"id":"id627:0:58","label":"Глава сорок седьмая Бургомистр Пфаффендорф","page":58,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=58#reader-content"},{"id":"id626:0:59","label":"Глава сорок восьмая Пунш в лесу","page":59,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=59#reader-content"},{"id":"id625:0:60","label":"Глава сорок девятая Точно выполненные программы","page":60,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=60#reader-content"},{"id":"id624:0:62","label":"Глава пятидесятая Эпопея Трихтера и Фрессванста","page":62,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=62#reader-content"},{"id":"id623:0:63","label":"Глава пятьдесят первая Фейерверк с разных точек зрения","page":63,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=63#reader-content"},{"id":"id622:0:64","label":"Глава пятьдесят вторая Генеральная репетиция","page":64,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=64#reader-content"},{"id":"id621:0:65","label":"Глава пятьдесят третья Разбойники","page":65,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=65#reader-content"},{"id":"id620:0:66","label":"Глава пятьдесят четвертая Добродетель не так направленная","page":66,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=66#reader-content"},{"id":"id619:0:67","label":"Глава пятьдесят пятая Работа судьбы","page":67,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=67#reader-content"},{"id":"id618:0:69","label":"Глава пятьдесят шестая Расплата","page":69,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=69#reader-content"},{"id":"id617:0:71","label":"Глава пятьдесят седьмая Жена и мать","page":71,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=71#reader-content"},{"id":"id616:0:71","label":"Глава пятьдесят восьмая В ночь отъезда","page":71,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=71#reader-content"},{"id":"id615:0:73","label":"Глава пятьдесят девятая Звонок","page":73,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=73#reader-content"},{"id":"id614:0:74","label":"Глава шестидесятая Сама судьба заодно с Самуилом","page":74,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=74#reader-content"},{"id":"id613:0:75","label":"Глава шестьдесят первая Круп","page":75,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=75#reader-content"},{"id":"id612:0:76","label":"Глава шестьдесят вторая Искушение матери","page":76,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=76#reader-content"},{"id":"id611:0:77","label":"Глава шестьдесят третья Оборотная сторона несчастья","page":77,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=77#reader-content"},{"id":"id610:0:79","label":"Глава шестьдесят четвертая Вопрос","page":79,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=79#reader-content"},{"id":"id69:0:80","label":"Глава шестьдесят пятая Наполеон и Германия","page":80,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=80#reader-content"},{"id":"id68:0:81","label":"Глава шестьдесят шестая Самуил желает подражать России","page":81,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=81#reader-content"},{"id":"id67:0:82","label":"Глава шестьдесят седьмая В тисках скорби","page":82,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=82#reader-content"},{"id":"id66:0:82","label":"Глава шестьдесят восьмая Трихтер, пьяный от страха","page":82,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=82#reader-content"},{"id":"id65:0:83","label":"Глава шестьдесят девятая ЯД","page":83,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=83#reader-content"},{"id":"id64:0:84","label":"Глава семидесятая Самуил бледнеет","page":84,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=84#reader-content"},{"id":"id63:0:85","label":"Глава семьдесят первая Самоубийство и новорожденный","page":85,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=85#reader-content"},{"id":"id62:0:86","label":"Глава семьдесят вторая На Париж!","page":86,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=86#reader-content"},{"id":"id61:0:87","label":"Глава семьдесят третья Ущелье Дьявола","page":87,"pageUrl":"/books/0bUnDPxS?page=87#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}