Удобнее читать в приложении
Дата написания1822-12-31
Язык книгиru
СерияРусская классика
Возрастное ограничение6+
Описание
В небольшом польском почтовом доме разворачивается история о семейных отношениях, предстоящем путешествии и конфликте между братьями, где главные герои сталкиваются с вопросами честности, обязательств и семейных тайн.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между братьями, связанный с разногласиями по поводу брака, обязательств и распределения ресурсов, а также семейные тайны, раскрывающиеся в процессе путешествия.
Ключевые идеи
- Путешествие и подготовка к нему
- Любовь, брак и семейные отношения
- Комедийный тон и взаимные шутки между персонажами
- Конфликт между братьями из-за личных и семейных вопросов.
- Роль почтмистржа в регулировании путешествий и лошадей.
- Тема любви и брака как источник разногласий.
- Нарушение договорённостей и конфликт за ресурсы
- Семейные тайны и скрытые связи
- Забота о больном и роль медицины
- Проблемы брака и женских отношений
- Путешествие и смена мест
- Личностные изменения и рост персонажей
Вывод
Книга подчёркивает важность честности, семейных обязательств и открытого общения, показывая, как тайны и недопонимания могут разрушать отношения, но также как их раскрытие может привести к пониманию и примирению.
Кому полезна
- любители классической русской литературы
- ученики русской литературы
- исследователи семейных и исторических тем
Главные темы
- семейные отношения
- путешествие
- обман
- обязанности
- конфликт между братьями
Персонажи
- Рославлев-младший — Планирует отправиться в путь, обсуждает детали с Пан Чижевским и Антосяй. Старается удержать брата от отъезда, выражает недовольство его отказом от любви и брака. Требует помощи, находится в больничном состоянии
- Юлия — Сидит за столом, обсуждает с мужем планы путешествия. Отдает кольца и цепочки, выражает благодарность. Старается уладить конфликт, помогает больному, раскрывает семейные тайны
- Пан Чижевский — Читает газету, отвечает за организацию отправки и следит за порядком в почтовом доме. Обеспечивает соблюдение правил путешествий и лошадей, пытается убедить в необходимости соблюдать постановления. Отказывается отдавать лошадей, утверждает, что они не пригодны
- Антося — Показывает желание стать подорожной, участвует в музыкальном сопровождении сцены. Обсуждает песни и выражает недовольство женским голосом. Обсуждает женские отношения, предостерегает от брака
- Лудвися — Играет на гитаре, участвует в песнях сцены. Обсуждает песни и выражает недовольство женским голосом. Обсуждает женские отношения, предостерегает от брака
- Рославлев-старший — Упоминается как старший брат, но конкретных действий в сцене нет. Старается соблюдать правила, но в конфликте с женским голосом и песнями. Беспокоен отсутствием лошадей, стремится к порядку, но проявляет гибкость в помощи Юлии и больному
- Вациус — Пишет, показывает подорожную и обсуждает детали путешествия
- Андрей — Участвует в подготовке чемоданов. Участвует в сценах, иногда спит
- Почтмейстер — Обсуждает лошадей и поездки
Цитаты
- «Молодость, как струйка! Молодость, как цвет! Пробежит украдкой, процветет – и нет!»
- «Одно и то же. Они родные брат с сестрой!»
- Пан Чижевский. Рославлев из Петербурга в Варшаву – Рославлев из Варшавы в Санкт-Петербург.
- Юлия. Троньтесь хоть тем, что Нарушевич как вам, так и мне земляк, что и я полька…
- "Я рад вам дать бы лошадей, но с час последня пара вышла."
- "Я не терплю докучных врак! Твоей я спеси поубавлю, и, если станешь врать пустяк, тебя – тебя ходить заставлю!"
Сводка по автору из Wikidata
1795–1829. Alexandre Griboïedov. русский дипломат, поэт, драматург, пианист и композитор, дворянин
Читать онлайн
Страница 1 из 7Александр Грибоедов Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом Новая опера-водевиль в 1-м действии
Действующие лица
Пан Чижевский, содержатель почтового двора.
Рославлев-младший, гусарский офицер.
Передовой Рославлева-старшего.
Действие происходит в польском местечке в почтовом доме. Комната: справа от зрителя стол, на нем шнуровые книги, бумага и проч., с левой клавикорды, на стене гитара, в средине открытый вид в цветник.
Явление 1
Рославлев-младший и Юлия (сидят за столом в цветнике и пьют чай). Антося и Лудвися (одна за клавикордами, а другая с гитарой, и поют). Рославлевы слуги (увязывают чемодан и проч.). Писарж (пишет за столом). Пан Чижевский (читает варшавскую газету).
Молодость, как струйка! Молодость, как цвет! Пробежит украдкой, процветет – и нет! «Милая Магдуся!» Янек говорил: «Злых людей не труся, Молви: ты мне мил!» Что ж на то Магдуся Молвила ему? — «Сердцем отдаюся Другу моему!» Завтра – гость неверный! прошлый гость – вчера! На любовь и радость нам одна пора! Cлышу ли, как зыбкий Крадется ручей, Как на ветке гибкой Стонет соловей, В розу ли всмотрюся, Что цветет на срок, Вспомнится Магдуся И ее урок. Завтра – гость неверный! прошлый гость – вчера! На любовь и радость нам одна пора!
Рославлев-младший и Юлия входят в комнату.
Рославлев-младший. В дороге чай и песни всегда кстати, но и лошади не лишнее. Мы теперь отдохнули, освежились; отправьте нас скорее, пан почтмистрж!
Пан Чижевский. За́раз, яснеосвещенный! кони готовы.
Писарж (между тем показывает ему подорожную и тихо говорит). Позвольте только расспросить о имени вашем: мы никак не разберем. (Читает.) «Следующему из Санкт-Петербурга в Варшаву…»
Рославлев-младший. «Гвардии ротмистру Рославлеву».
Пан Чижевский (читает про себя). «…С будущими…»
Рославлев-младший. И славу богу! не только с будущими, но и с настоящею (показывая на жену) назло всем препятствиям.
Пан Чижевский. А, понимаю, понимаю.
Жизнь скучным трактом вам казалась! Так, взяв любовь в проводники, Желали вы, чтобы досталась И радость с легкой вам руки! Так! к счастью пристани надёжной Всем мил открытый лист в жене…
Ах! как хотелось бы и мне Скорей быть также подорожной.
Одно и то же. Они родные брат с сестрой!
Согласен! но сестра моложе. Ах, братец – барин пожилой, — В дороге спутник ненадёжный: Сестра на вольных навострит, А брат отстанет и сидит Один, с законной подорожной.
Явление 2
Те же и Передовой старшего Рославлева.
Передовой. Скорее! скорее! восемь лошадей! две мне, а шесть его высокородию, который скачет по пятам моим.
Пан Чижевский (читает подорожную). «Из Варшавы в Санкт-Петербург майору Рославлеву». (Отходит к письменному столу.)
Рославлев-младший. Вот неожиданный гость! Это брат мой!
Пан Чижевский. Рославлев из Петербурга в Варшаву – Рославлев из Варшавы в Петербург.
Рославлев-младший (отводя его в сторону). Тс! Ни слова обо мне! нам надо с тобою уговориться, любезный, драгоценный пан почтмистрж.
Передовой (писаржу). Пока нельзя ли мне с дороги и на дорогу выпить стакан вина?
Писарж. Хоть два, только вместе со мною.
Явление 3
Рославлев-младший, Юлия, пан Чижевский, Антося и Лудвися.
Юлия. Сделайте одолжение, пан почтмистрж, не давайте лошадей проезжающему!
Пан Чижевский. Да не беспокойтесь! вас не обидим! В лошадях, благодаря бога, здесь недостатка нет. Моя станция первая по всему тракту…
Рославлев-младший. Верю, но не в том дело! мы и сами останемся здесь, да и его нужно нам задержать.
Пан Чижевский. Змилуйтесь, ясновельможный пане! За кого вы нас принимаете! Я знаю всю важность своей обязанности, облеченный доверенностью правительства, – как пойду против постановлений!..
Рославлев-младший. За другими… дорога наезжена.
Пан Чижевский. Что скажут обо мне начальники?
Рославлев-младший. Что говорят о других.
Знать ложен толк в вас о почтмистрже польском: Кривнуть душой нас бог оборони! Ввек не споткнутся в месте скользком Ни гонор мой, ни лошади мои! Нет! польских почт историю прочтите И с норовом почтмистржа в Посполитей Не сыщите, ручаюсь вам! Присяга в нас непобедима, И Нарушевич скажет сам, Что наша честь ненарушима!
Юлия. Троньтесь хоть тем, что Нарушевич как вам, так и мне земляк, что и я полька…
Рославлев-младший (впуская в руку несколько червонцев). Да троньтесь хоть этим… За упокой Нарушевича.
Юлия (снимает с себя цепочку и кольцо и отдает сестрам). Вот, мои милые, носите то на память обо мне.
Какая милая цепочка, Какой пленительный наряд! И самого́ маршалка дочка Такой имеет ли навряд.
Колечко, я тебя в гостинец Дружку готовлю своему, А кто дружок?
Смотри ж, мизинец, Не проболтайся никому!
Пан Чижевский. Делать нечего! Вы побеждаете мою непреклонность! добрый поляк умеет сострадать ясновельможному ближнему и сам готов страдать за ясновельможную ближнюю. Что ни было бы, а кому вы не прикажете, тому лошадей и не будет.
Кровь польская сказалась в сердце польском! Не устою на роковой черте! И, спотыкаясь в месте скользком, Я падаю, но в ноги красоте! Я не легко пускаюсь на измену, Нет, ваших просьб признал и вес и цену, Вы заглушили ложный стыд, В мою прокралися вы душу, И Нарушевич мне простит, Что клятву раз свою нарушу.
Юлия. Как мы вам благодарны!
Пан Чижевский. Оно благодарности не стоит!
Рославлев-младший. Нет, стоит-то стоит, да не в счете дело.
Пан Чижевский. Но растолкуйте мне теперь, зачем вы непременно хотите задержать однофамильца. Тут есть тайна, а я недаром почтмистрж: много тайн перебывает у меня в руках.
Рославлев-младший. Не мало и останется!
Юлия. Муж мой всё вам расскажет. (Сестрам.) А вы, милые, подите со мною. Надобно нам обдумать и привести в исполнение план нашей комедии на скорую руку.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","pageTitle":"Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом (Александр Сергеевич Грибоедов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Сергеевич Грибоедов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом","item":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","url":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","name":"«Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b688c2f5-1060-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N#work","name":"Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом","url":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","description":"В небольшом польском почтовом доме разворачивается история о семейных отношениях, предстоящем путешествии и конфликте между братьями, где главные герои сталкиваются с вопросами честности, обязательств и семейных тайн.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b688c2f5-1060-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","русская классика","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-griboedov/kto-brat-kto-sestra-ili-obman-za-obmanom-174597/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Александр Сергеевич Грибоедов","url":"https://bookra.app/author/cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q15001"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N#edition","url":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-griboedov/kto-brat-kto-sestra-ili-obman-za-obmanom-174597/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0mxSLw7N","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764543,"shortId":"0mxSLw7N","title":"Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b688c2f5-1060-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Рославлев-младший и Юлия (сидят за столом в цветнике и пьют чай). Антося и Лудвися (одна за клавикордами, а другая с гитарой, и поют). Рославлевы слуги (увязывают чемодан и проч.). Писарж (пишет за столом). Пан Чижевский (читает варшавскую газету)…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов","authors":[{"id":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Александр Сергеевич Грибоедов","protectedUrl":"/author/cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q15001"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1822-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Русская классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В небольшом польском почтовом доме разворачивается история о семейных отношениях, предстоящем путешествии и конфликте между братьями, где главные герои сталкиваются с вопросами честности, обязательств и семейных тайн."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между братьями, связанный с разногласиями по поводу брака, обязательств и распределения ресурсов, а также семейные тайны, раскрывающиеся в процессе путешествия."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Путешествие и подготовка к нему","Любовь, брак и семейные отношения","Комедийный тон и взаимные шутки между персонажами","Конфликт между братьями из-за личных и семейных вопросов.","Роль почтмистржа в регулировании путешествий и лошадей.","Тема любви и брака как источник разногласий.","Нарушение договорённостей и конфликт за ресурсы","Семейные тайны и скрытые связи","Забота о больном и роль медицины","Проблемы брака и женских отношений","Путешествие и смена мест","Личностные изменения и рост персонажей"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает важность честности, семейных обязательств и открытого общения, показывая, как тайны и недопонимания могут разрушать отношения, но также как их раскрытие может привести к пониманию и примирению."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители классической русской литературы","ученики русской литературы","исследователи семейных и исторических тем"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейные отношения","путешествие","обман","обязанности","конфликт между братьями"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Рославлев-младший — Планирует отправиться в путь, обсуждает детали с Пан Чижевским и Антосяй. Старается удержать брата от отъезда, выражает недовольство его отказом от любви и брака. Требует помощи, находится в больничном состоянии","Юлия — Сидит за столом, обсуждает с мужем планы путешествия. Отдает кольца и цепочки, выражает благодарность. Старается уладить конфликт, помогает больному, раскрывает семейные тайны","Пан Чижевский — Читает газету, отвечает за организацию отправки и следит за порядком в почтовом доме. Обеспечивает соблюдение правил путешествий и лошадей, пытается убедить в необходимости соблюдать постановления. Отказывается отдавать лошадей, утверждает, что они не пригодны","Антося — Показывает желание стать подорожной, участвует в музыкальном сопровождении сцены. Обсуждает песни и выражает недовольство женским голосом. Обсуждает женские отношения, предостерегает от брака","Лудвися — Играет на гитаре, участвует в песнях сцены. Обсуждает песни и выражает недовольство женским голосом. Обсуждает женские отношения, предостерегает от брака","Рославлев-старший — Упоминается как старший брат, но конкретных действий в сцене нет. Старается соблюдать правила, но в конфликте с женским голосом и песнями. Беспокоен отсутствием лошадей, стремится к порядку, но проявляет гибкость в помощи Юлии и больному","Вациус — Пишет, показывает подорожную и обсуждает детали путешествия","Андрей — Участвует в подготовке чемоданов. Участвует в сценах, иногда спит","Почтмейстер — Обсуждает лошадей и поездки"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Молодость, как струйка! Молодость, как цвет! Пробежит украдкой, процветет – и нет!»","«Одно и то же. Они родные брат с сестрой!»","Пан Чижевский. Рославлев из Петербурга в Варшаву – Рославлев из Варшавы в Санкт-Петербург.","Юлия. Троньтесь хоть тем, что Нарушевич как вам, так и мне земляк, что и я полька…","\"Я рад вам дать бы лошадей, но с час последня пара вышла.\"","\"Я не терплю докучных врак! Твоей я спеси поубавлю, и, если станешь врать пустяк, тебя – тебя ходить заставлю!\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1795–1829. Alexandre Griboïedov. русский дипломат, поэт, драматург, пианист и композитор, дворянин"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764543","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764543","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764543"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764543"},"guestReaderUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":54,"adultLabel":"6+","yearLabel":"2008","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 7","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Александр Грибоедов Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом Новая опера-водевиль в 1-м действии"},{"id":"content0:1","kind":"heading","text":"Действующие лица"},{"id":"content0:2","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский, содержатель почтового двора."},{"id":"content0:3","kind":"paragraph","text":"Антося"},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"Лудвися"},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший, гусарский офицер."},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Юлия, жена его."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"Рославлев-старший."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Андрей, слуга его."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Вациус, писарж почтовый."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"Передовой Рославлева-старшего."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"Слуга проезжающих."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"Действие происходит в польском местечке в почтовом доме. Комната: справа от зрителя стол, на нем шнуровые книги, бумага и проч., с левой клавикорды, на стене гитара, в средине открытый вид в цветник."},{"id":"content0:13","kind":"heading","text":"Явление 1"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший и Юлия (сидят за столом в цветнике и пьют чай). Антося и Лудвися (одна за клавикордами, а другая с гитарой, и поют). Рославлевы слуги (увязывают чемодан и проч.). Писарж (пишет за столом). Пан Чижевский (читает варшавскую газету)."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"(Краковяк)"},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"Антося и Лудвися"},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Молодость, как струйка! Молодость, как цвет! Пробежит украдкой, процветет – и нет! «Милая Магдуся!» Янек говорил: «Злых людей не труся, Молви: ты мне мил!» Что ж на то Магдуся Молвила ему? — «Сердцем отдаюся Другу моему!» Завтра – гость неверный! прошлый гость – вчера! На любовь и радость нам одна пора! Cлышу ли, как зыбкий Крадется ручей, Как на ветке гибкой Стонет соловей, В розу ли всмотрюся, Что цветет на срок, Вспомнится Магдуся И ее урок. Завтра – гость неверный! прошлый гость – вчера! На любовь и радость нам одна пора!"},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший и Юлия входят в комнату."},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. В дороге чай и песни всегда кстати, но и лошади не лишнее. Мы теперь отдохнули, освежились; отправьте нас скорее, пан почтмистрж!"},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. За́раз, яснеосвещенный! кони готовы."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"Писарж (между тем показывает ему подорожную и тихо говорит). Позвольте только расспросить о имени вашем: мы никак не разберем. (Читает.) «Следующему из Санкт-Петербурга в Варшаву…»"},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. «Гвардии ротмистру Рославлеву»."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский (читает про себя). «…С будущими…»"},{"id":"content0:24","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. И славу богу! не только с будущими, но и с настоящею (показывая на жену) назло всем препятствиям."},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. А, понимаю, понимаю."},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Жизнь скучным трактом вам казалась! Так, взяв любовь в проводники, Желали вы, чтобы досталась И радость с легкой вам руки! Так! к счастью пристани надёжной Всем мил открытый лист в жене…"},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"Антося"},{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"Ах! как хотелось бы и мне Скорей быть также подорожной."},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский"},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"Любовь и брак!"},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший"},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"Одно и то же. Они родные брат с сестрой!"},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский"},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"Согласен! но сестра моложе. Ах, братец – барин пожилой, — В дороге спутник ненадёжный: Сестра на вольных навострит, А брат отстанет и сидит Один, с законной подорожной."},{"id":"content0:35","kind":"heading","text":"Явление 2"},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"Те же и Передовой старшего Рославлева."},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"Передовой. Скорее! скорее! восемь лошадей! две мне, а шесть его высокородию, который скачет по пятам моим."},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский (читает подорожную). «Из Варшавы в Санкт-Петербург майору Рославлеву». (Отходит к письменному столу.)"},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. Вот неожиданный гость! Это брат мой!"},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"Юлия. Куда нам деваться?"},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Рославлев из Петербурга в Варшаву – Рославлев из Варшавы в Петербург."},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший (отводя его в сторону). Тс! Ни слова обо мне! нам надо с тобою уговориться, любезный, драгоценный пан почтмистрж."},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"Передовой (писаржу). Пока нельзя ли мне с дороги и на дорогу выпить стакан вина?"},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"Писарж. Хоть два, только вместе со мною."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"Слуга и он уходят."},{"id":"content0:46","kind":"heading","text":"Явление 3"},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший, Юлия, пан Чижевский, Антося и Лудвися."},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"Юлия. Сделайте одолжение, пан почтмистрж, не давайте лошадей проезжающему!"},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Да не беспокойтесь! вас не обидим! В лошадях, благодаря бога, здесь недостатка нет. Моя станция первая по всему тракту…"},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. Верю, но не в том дело! мы и сами останемся здесь, да и его нужно нам задержать."},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Змилуйтесь, ясновельможный пане! За кого вы нас принимаете! Я знаю всю важность своей обязанности, облеченный доверенностью правительства, – как пойду против постановлений!.."},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. За другими… дорога наезжена."},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Что скажут обо мне начальники?"},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. Что говорят о других."},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский"},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"Знать ложен толк в вас о почтмистрже польском: Кривнуть душой нас бог оборони! Ввек не споткнутся в месте скользком Ни гонор мой, ни лошади мои! Нет! польских почт историю прочтите И с норовом почтмистржа в Посполитей Не сыщите, ручаюсь вам! Присяга в нас непобедима, И Нарушевич скажет сам, Что наша честь ненарушима!"},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"Юлия. Троньтесь хоть тем, что Нарушевич как вам, так и мне земляк, что и я полька…"},{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший (впуская в руку несколько червонцев). Да троньтесь хоть этим… За упокой Нарушевича."},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Юлия (снимает с себя цепочку и кольцо и отдает сестрам). Вот, мои милые, носите то на память обо мне."},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"Антося"},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"Какая милая цепочка, Какой пленительный наряд! И самого́ маршалка дочка Такой имеет ли навряд."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"Лудвися"},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"Колечко, я тебя в гостинец Дружку готовлю своему, А кто дружок?"},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"(Надевая кольцо.)"},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"Смотри ж, мизинец, Не проболтайся никому!"},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Делать нечего! Вы побеждаете мою непреклонность! добрый поляк умеет сострадать ясновельможному ближнему и сам готов страдать за ясновельможную ближнюю. Что ни было бы, а кому вы не прикажете, тому лошадей и не будет."},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"Кровь польская сказалась в сердце польском! Не устою на роковой черте! И, спотыкаясь в месте скользком, Я падаю, но в ноги красоте! Я не легко пускаюсь на измену, Нет, ваших просьб признал и вес и цену, Вы заглушили ложный стыд, В мою прокралися вы душу, И Нарушевич мне простит, Что клятву раз свою нарушу."},{"id":"content0:68","kind":"paragraph","text":"Юлия. Как мы вам благодарны!"},{"id":"content0:69","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Оно благодарности не стоит!"},{"id":"content0:70","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. Нет, стоит-то стоит, да не в счете дело."},{"id":"content0:71","kind":"paragraph","text":"Пан Чижевский. Но растолкуйте мне теперь, зачем вы непременно хотите задержать однофамильца. Тут есть тайна, а я недаром почтмистрж: много тайн перебывает у меня в руках."},{"id":"content0:72","kind":"paragraph","text":"Рославлев-младший. Не мало и останется!"},{"id":"content0:73","kind":"paragraph","text":"Юлия. Муж мой всё вам расскажет. (Сестрам.) А вы, милые, подите со мною. Надобно нам обдумать и привести в исполнение план нашей комедии на скорую руку."},{"id":"content0:74","kind":"paragraph","text":"Они уходят."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Александр Грибоедов Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом Новая опера-водевиль в 1-м действии","page":1,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content"},{"id":"content0:13:1","label":"Явление 1","page":1,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content"},{"id":"content0:35:1","label":"Явление 2","page":1,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content"},{"id":"content0:46:1","label":"Явление 3","page":1,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Явление 4","page":2,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=2#reader-content"},{"id":"content1:9:2","label":"Явление 5","page":2,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=2#reader-content"},{"id":"content1:23:2","label":"Явление 6","page":2,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=2#reader-content"},{"id":"content1:27:2","label":"Явление 7","page":2,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"Явление 8","page":3,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=3#reader-content"},{"id":"content2:7:3","label":"Явление 9","page":3,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=3#reader-content"},{"id":"content2:48:3","label":"Явление 10","page":3,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=3#reader-content"},{"id":"content3:0:4","label":"Явление 11","page":4,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=4#reader-content"},{"id":"content3:3:4","label":"Явление 12","page":4,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=4#reader-content"},{"id":"content3:46:4","label":"Явление 13","page":4,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=4#reader-content"},{"id":"content4:0:5","label":"Явление 14","page":5,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=5#reader-content"},{"id":"content4:21:5","label":"Явление 15","page":5,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=5#reader-content"},{"id":"content4:39:5","label":"Явление 16","page":5,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=5#reader-content"},{"id":"content4:41:5","label":"Явление 17","page":5,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=5#reader-content"},{"id":"content5:0:6","label":"Явление 18","page":6,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=6#reader-content"},{"id":"content5:10:6","label":"Явление 19","page":6,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=6#reader-content"},{"id":"content5:21:6","label":"Явление 20","page":6,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=6#reader-content"},{"id":"content5:24:6","label":"Явление 21","page":6,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=6#reader-content"},{"id":"content5:28:6","label":"Явление 22","page":6,"pageUrl":"/books/0mxSLw7N?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":790804,"shortId":"0TppC76I","title":"Борис Годунов","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aa55bb28-fb43-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TppC76I"},{"idCatalog":760743,"shortId":"2yXhk8jx","title":"Моцарт и Сальери","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1c574bdc-0567-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2yXhk8jx"},{"idCatalog":760483,"shortId":"4Rh5AyLp","title":"Скупой рыцарь","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0d93e446-0567-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Rh5AyLp"},{"idCatalog":762151,"shortId":"2siYtsU1","title":"Пир во время чумы","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/40d5f20e-0567-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2siYtsU1"},{"idCatalog":787835,"shortId":"1yD4G437","title":"Чайка","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4e8d82e6-fd64-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1yD4G437"},{"idCatalog":763919,"shortId":"1DFNWadJ","title":"Снегурочка","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/92089fb7-0462-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1DFNWadJ"},{"idCatalog":761655,"shortId":"0A7aLI1J","title":"Каменный гость","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2f0057fb-0567-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0A7aLI1J"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":102,"totalPages":9,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}