Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыНеронримская историяроманГенрик Сенкевичлюбовьисторический романВечный городхристианствоаристократтрагедия
Описание
Роман «Камо грядеши» повествует о жизни и судьбах людей в последние годы правления Нерона, сочетая исторические события с личными драмами, любовью, верой и преследованием христиан. Главные герои – Лигия, Виний, Актa, Урс, Петроний и другие – сталкиваются с жестокостью власти, внутренними конфликтами и поиском спасения, в то время как Нерон стремится к величию и монументам. Книга раскрывает противоречия эпохи, влияние христианства и человеческую стойкость.
Главный конфликт / проблема
Проблема преследования христиан и личная борьба героев за свободу и веру в эпоху правления Нерона
Ключевые идеи
- Роман рассматривается как выдающееся историческое произведение.
- События происходят в последние годы правления Нерона и затрагивают тему любви и преследования христиан.
- Опасность и роскошь римского пира под властью Нерона.
- Психологический конфликт Лигии между страхом и любопытством.
- Роль Актa как посредника и защитника.
- Виний как символ опасности и попытки спасения.
- Вмешательство Урса как спасение от насилия.
- Трудный выбор между бегством и оставанием в опасном месте.
- Молитва как способ найти спасение и внутренний покой.
- Влияние веры и благородства великана Урса на решение Лигии.
- Петроний и Виниций ищут Лигию, привлекая Хилона, который полагается на разум.
- Хилон, Виниций и Кротон планируют похищение Лигии в Остриане, используя маскировку и ночное время.
Вывод
Книга показывает, как личные стремления и вера сталкиваются с жестокостью власти, подчёркивая важность веры и человеческой доброты в условиях политической и религиозной напряжённости.
Кому полезна
- Историки и любители античной истории
- Читатели, интересующиеся христианством и Римом
- Люди, ищущие глубокие психологические портреты персонажей
Главные темы
- История правления Нерона
- Влияние христианства и преследование
- Личная борьба и вера
Персонажи
- Лигия — Молодая христианка, пленница Нерона, чья любовь и страх к Виницию и к императору создают конфликт. Она пытается вернуться к семье, но оказывается в опасности, и её судьба становится центральной в борьбе между властью и верой.
- Виниций — Римский аристократ, влюбленный в Лигию, стремится похитить её, но внутренний конфликт под влиянием христианских идей заставляет его искать спасение и духовный рост. Он ищет поддержку у Петра и других христиан.
- Петр — Рыбак, ставший апостолом, проповедующий простоту и любовь. Он вдохновляет Виниция на христианство и помогает Лигии, организуя крестины и защиту христиан.
- Нерон — Безумный император, устраивающий пира и преследующий христиан. Он проявляет интерес к личным просьбам Виниция и соглашается на брак с Лигией, демонстрируя власть и жестокость.
- Петроний — Влиятельный трибун, обеспокоенный исчезновением Лигии. Он использует связи, пытаясь спасти её, но сталкивается с отказами и ограничениями.
- Урс — Гигант, защищающий Лигию от насилия, помогает Виницию найти её и спасает от преследования.
- Актa — Служанка, отвечающая за подготовку Лигии к пиру, успокаивая и защищая её.
- Хилон — Худой философ, предлагающий разумные решения в поиске Лигии, но без материальных средств.
- Кротон — Сильный гладиатор, готовый участвовать в операции по похищению Лигии.
- Эвника — Приносит тогу, подтверждая, что Лигия осталась в городе, и участвует в поисках.
- Павел — Учитель Виниция, обучающий его христианскому учению и вдохновляющий на духовный рост.
- Тигеллин — Ответственный за сбор зверей и организацию казней христиан в амфитеатрах.
Цитаты
- Домой, Урс, домой, к Плавтиям!
- Не убий!
- Что меня ждут боль и счастье.
- Я остался здесь.
- «Похитить Лигию в Остриане можно, если идти в капюшонах, прикрыв лица, и ограничиться разглядыванием всех присутствующих из какого-нибудь темного угла».
- «Петр говорил: «Пусть будет простота, любовь и вечное блаженство».
- Кровь закипела в жилах у Виниция при виде Лигии.
- Хилон тянул его за плащ, опасаясь, что он может навлечь опасность.
- "Да, поездку надо было отложить"
- "Я хочу, чтобы мое имя было увековечено, и моя статуя стала символом власти и бессмертия"
Сводка по автору из Wikidata
1846–1916. Henryk Sienkiewicz. польский писатель
Читать онлайн
Страница 1 из 171Annotation
Роман «Камо грядеши» по праву считается одним из лучших исторических произведений Генрика Сенкевича.
Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления безумного императора Нерона. Здесь, в Вечном городе, погрязшем в пороках, на фоне исторических событий, навсегда изменивших облик западной цивилизации, разворачиваетсая трагическая история любви римского аристократа к гонимой властями христианке.
Генрик Сенкевич Камо грядеши
© Перевод Е. Лысенко. Наследники, 2022
© Послесл., примеч. А. Столяров, 2022
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
Глава I
Петроний пробудился лишь около полудня, и, как обычно, с ощущением сильной усталости. Накануне он был у Нерона на пиру, затянувшемся до глубокой ночи. Здоровье его в последнее время стало сдавать. Он сам говорил, что просыпается по утрам с какой-то одеревенелостью в теле и неспособностью сосредоточиться. Однако утренняя ванна и растирание, которое усердно проделывали хорошо вышколенные рабы, оживляли движение медлительной крови, возбуждали, бодрили, возвращали силы, и из элеотезия, последнего отделения бань, он выходил будто воскресший: глаза сверкали остроумием и весельем, он снова был молод, полон жизни и так неподражаемо изыскан, что сам Отон не мог бы с ним сравниться, – истинный arbiter elegantiarum[1], как называли Петрония.
В общественных банях он бывал редко: разве что появится какой-нибудь вызывающий восхищение ритор, о котором идет молва в городе, или когда в эфебиях происходили особенно интересные состязания. В усадьбе у Петрония были свои бани, которые Целер, знаменитый сотоварищ Севера, расширил, перестроил и украсил с необычайным вкусом, – сам Нерон признавал, что они превосходят императорские бани, хотя императорские были просторнее и отличались несравненно большей роскошью.
И после этого пира – на котором он, когда всем наскучило шутовство Ватиния, затеял вместе с Нероном, Луканом и Сенеционом спор, есть ли у женщины душа, – Петроний встал поздно и, по обыкновению, принял ванну. Два могучих бальнеатора уложили его на покрытый белоснежным египетским виссоном кипарисовый стол и руками, умащенными душистым маслом, принялись растирать его стройное тело – а он, закрыв глаза, ждал, когда тепло лаконика и тепло их рук сообщится ему и прогонит усталость.
Но через некоторое время Петроний заговорил: открыв глаза, спросил о погоде, потом о геммах, которые обещал прислать ему к этому дню ювелир Идомен для осмотра… Выяснилось, что погода стоит хорошая, с небольшим ветерком со стороны Альбанских гор, и что геммы не доставлены. Петроний опять закрыл глаза и приказал перенести его в тепидарий, но тут из-за завесы выглянул номенклатор и сообщил, что молодой Марк Виниций, недавно возвратившийся из Малой Азии, пришел навестить Петрония.
Петроний распорядился провести гостя в тепидарий, куда перешел сам. Виниций был сыном его старшей сестры, которая когда-то вышла замуж за Марка Виниция, консула при Тиберии. Молодой Марк служил под началом Корбулона в войне против парфян и теперь, когда война закончилась, вернулся в город. Петроний питал к нему слабость, даже привязанность, – Марк был красивый юноша атлетического сложения, к тому же он умел соблюдать в разврате некую эстетическую меру, что Петроний ценил превыше всего.
– Приветствую тебя, Петроний! – воскликнул молодой человек, пружинистой походкой входя в тепидарий. – Пусть даруют тебе удачу все боги, особенно же Асклепий и Киприда, – ведь под их двойным покровительством тебе не грозит никакое зло.
– Добро пожаловать в Рим, и пусть отдых после войны будет для тебя сладостен, – ответил Петроний, протягивая руку меж складок мягкого полотна, которым его обернули. – Что слышно в Армении и не случилось ли тебе, будучи в Азии, заглянуть в Вифинию?
Петроний когда-то был наместником Вифинии и управлял ею деятельно и справедливо. Это могло показаться невероятным при характере этого человека, известного своей изнеженностью и страстью к роскоши, – потому он и любил вспоминать те времена как доказательство того, чем он мог и сумел бы стать, если б ему заблагорассудилось.
– Мне довелось побывать в Гераклее, – сказал Виниций. – Послал меня туда Корбулон с приказом собрать подкрепления.
– Ах, Гераклея! Знавал я там одну девушку из Колхиды, за которую отдал бы всех здешних разведенных жен, не исключая Поппеи. Но это давняя история. Лучше скажи, как дела там, у парфян. Право, наскучило уж слушать обо всех этих Вологезах, Тиридатах, Тигранах, об этих дикарях, которые, как говорит юный Арулен, у себя дома еще ходят на четвереньках и только перед нами притворяются людьми. Но теперь в Риме много о них говорят – верно, потому, что о чем-нибудь другом говорить опасно.
– В той войне дела наши были плохи, и, когда бы не Корбулон, мы могли потерпеть поражение.
– Корбулон! Клянусь Вакхом! Да, он истинный бог войны, настоящий Марс, великий полководец, но вместе с тем запальчив, честен и глуп. Мне он симпатичен, хотя бы потому, что Нерон его боится…
– Корбулон отнюдь не глуп.
– Возможно, ты прав, а впрочем, это не имеет значения. Глупость, как говорит Пиррон, ничуть не хуже мудрости и ничем от нее не отличается.
Виниций начал рассказывать о войне, но, когда Петроний прикрыл глаза, молодой человек, глядя на его утомленное и слегка осунувшееся лицо, сменил тему разговора и стал заботливо расспрашивать о здоровье.
Петроний опять открыл глаза.
Здоровье!.. Нет, он не чувствует себя здоровым. Конечно, он еще не дошел до того, до чего дошел молодой Сизенна, который настолько отупел, что, когда его по утрам приносят в бани, он спрашивает: «Это я сижу?» И все же он нездоров. Виниций поручил его покровительству Асклепия и Киприды. Но он в Асклепия не верит. Неизвестно даже, чьим сыном был Асклепий – Арсинои или Корониды, – а если нельзя с уверенностью назвать мать, что уж говорить об отце! Кто ныне может поручиться, что знает даже собственного отца!
Тут Петроний рассмеялся, потом продолжал:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","pageTitle":"Камо грядеши (Генрик Сенкевич) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Камо грядеши». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Камо грядеши». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генрик Сенкевич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Камо грядеши","item":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","url":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","name":"«Камо грядеши». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Камо грядеши». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9#work","name":"Камо грядеши","url":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","description":"Роман «Камо грядеши» повествует о жизни и судьбах людей в последние годы правления Нерона, сочетая исторические события с личными драмами, любовью, верой и преследованием христиан. Главные герои – Лигия, Виний, Актa, Урс, Петроний и другие – сталкиваются с жестокостью власти, внутренними конфликтами и поиском спасения, в то время как Нерон стремится к величию и монументам. Книга раскрывает противоречия эпохи, влияние христианства и человеческую стойкость.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","историческая литература"],"keywords":"Нерон, римская история, роман, Генрик Сенкевич, любовь, исторический роман, Вечный город, христианство, аристократ, трагедия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85#person","name":"Генрик Сенкевич","url":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"историческая литература"},{"@type":"Thing","name":"Нерон"},{"@type":"Thing","name":"римская история"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Генрик Сенкевич"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"исторический роман"},{"@type":"Thing","name":"Вечный город"},{"@type":"Thing","name":"христианство"},{"@type":"Thing","name":"аристократ"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9#edition","url":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Камо грядеши»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман «Камо грядеши» по праву считается одним из лучших исторических произведений Генрика Сенкевича. Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления безумного императора Нерона. Здесь, в Вечном городе, погрязшем в пороках, на фоне исторических событий, навсегда изменивших облик западной цивилизации, разворачиваетсая трагическая история любви римского аристократа к гонимой властями христианке.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генрик Сенкевич","authors":[{"id":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","displayName":"Генрик Сенкевич","protectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5209,"title":"историческая литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5209"}],"keywords":["Нерон","римская история","роман","Генрик Сенкевич","любовь","исторический роман","Вечный город","христианство","аристократ","трагедия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман «Камо грядеши» повествует о жизни и судьбах людей в последние годы правления Нерона, сочетая исторические события с личными драмами, любовью, верой и преследованием христиан. Главные герои – Лигия, Виний, Актa, Урс, Петроний и другие – сталкиваются с жестокостью власти, внутренними конфликтами и поиском спасения, в то время как Нерон стремится к величию и монументам. Книга раскрывает противоречия эпохи, влияние христианства и человеческую стойкость."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Проблема преследования христиан и личная борьба героев за свободу и веру в эпоху правления Нерона"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Роман рассматривается как выдающееся историческое произведение.","События происходят в последние годы правления Нерона и затрагивают тему любви и преследования христиан.","Опасность и роскошь римского пира под властью Нерона.","Психологический конфликт Лигии между страхом и любопытством.","Роль Актa как посредника и защитника.","Виний как символ опасности и попытки спасения.","Вмешательство Урса как спасение от насилия.","Трудный выбор между бегством и оставанием в опасном месте.","Молитва как способ найти спасение и внутренний покой.","Влияние веры и благородства великана Урса на решение Лигии.","Петроний и Виниций ищут Лигию, привлекая Хилона, который полагается на разум.","Хилон, Виниций и Кротон планируют похищение Лигии в Остриане, используя маскировку и ночное время."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные стремления и вера сталкиваются с жестокостью власти, подчёркивая важность веры и человеческой доброты в условиях политической и религиозной напряжённости."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки и любители античной истории","Читатели, интересующиеся христианством и Римом","Люди, ищущие глубокие психологические портреты персонажей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["История правления Нерона","Влияние христианства и преследование","Личная борьба и вера"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Лигия — Молодая христианка, пленница Нерона, чья любовь и страх к Виницию и к императору создают конфликт. Она пытается вернуться к семье, но оказывается в опасности, и её судьба становится центральной в борьбе между властью и верой.","Виниций — Римский аристократ, влюбленный в Лигию, стремится похитить её, но внутренний конфликт под влиянием христианских идей заставляет его искать спасение и духовный рост. Он ищет поддержку у Петра и других христиан.","Петр — Рыбак, ставший апостолом, проповедующий простоту и любовь. Он вдохновляет Виниция на христианство и помогает Лигии, организуя крестины и защиту христиан.","Нерон — Безумный император, устраивающий пира и преследующий христиан. Он проявляет интерес к личным просьбам Виниция и соглашается на брак с Лигией, демонстрируя власть и жестокость.","Петроний — Влиятельный трибун, обеспокоенный исчезновением Лигии. Он использует связи, пытаясь спасти её, но сталкивается с отказами и ограничениями.","Урс — Гигант, защищающий Лигию от насилия, помогает Виницию найти её и спасает от преследования.","Актa — Служанка, отвечающая за подготовку Лигии к пиру, успокаивая и защищая её.","Хилон — Худой философ, предлагающий разумные решения в поиске Лигии, но без материальных средств.","Кротон — Сильный гладиатор, готовый участвовать в операции по похищению Лигии.","Эвника — Приносит тогу, подтверждая, что Лигия осталась в городе, и участвует в поисках.","Павел — Учитель Виниция, обучающий его христианскому учению и вдохновляющий на духовный рост.","Тигеллин — Ответственный за сбор зверей и организацию казней христиан в амфитеатрах."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Домой, Урс, домой, к Плавтиям!","Не убий!","Что меня ждут боль и счастье.","Я остался здесь.","«Похитить Лигию в Остриане можно, если идти в капюшонах, прикрыв лица, и ограничиться разглядыванием всех присутствующих из какого-нибудь темного угла».","«Петр говорил: «Пусть будет простота, любовь и вечное блаженство».","Кровь закипела в жилах у Виниция при виде Лигии.","Хилон тянул его за плащ, опасаясь, что он может навлечь опасность.","\"Да, поездку надо было отложить\"","\"Я хочу, чтобы мое имя было увековечено, и моя статуя стала символом власти и бессмертия\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1846–1916. Henryk Sienkiewicz. польский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800541","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800541","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800541","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800541","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800541","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800541"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800541","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800541","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800541","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800541"},"guestReaderUrl":"/books/0qY8BmT9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","readersCount":10871,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":171,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 171","sections":[{"id":"id4132:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id4132:1","kind":"paragraph","text":"Роман «Камо грядеши» по праву считается одним из лучших исторических произведений Генрика Сенкевича."},{"id":"id4132:2","kind":"paragraph","text":"Действие романа развивается на протяжении последних четырех лет правления безумного императора Нерона. Здесь, в Вечном городе, погрязшем в пороках, на фоне исторических событий, навсегда изменивших облик западной цивилизации, разворачиваетсая трагическая история любви римского аристократа к гонимой властями христианке."},{"id":"id4132:3","kind":"paragraph","text":"Генрик Сенкевич"},{"id":"id4132:4","kind":"paragraph","text":"Глава I"},{"id":"id4132:5","kind":"paragraph","text":"Глава II"},{"id":"id4132:6","kind":"paragraph","text":"Глава III"},{"id":"id4132:7","kind":"paragraph","text":"Глава IV"},{"id":"id4132:8","kind":"paragraph","text":"Глава V"},{"id":"id4132:9","kind":"paragraph","text":"Глава VI"},{"id":"id4132:10","kind":"paragraph","text":"Глава VII"},{"id":"id4132:11","kind":"paragraph","text":"Глава VIII"},{"id":"id4132:12","kind":"paragraph","text":"Глава IX"},{"id":"id4132:13","kind":"paragraph","text":"Глава X"},{"id":"id4132:14","kind":"paragraph","text":"Глава XI"},{"id":"id4132:15","kind":"paragraph","text":"Глава XII"},{"id":"id4132:16","kind":"paragraph","text":"Глава XIII"},{"id":"id4132:17","kind":"paragraph","text":"Глава XIV"},{"id":"id4132:18","kind":"paragraph","text":"Глава XV"},{"id":"id4132:19","kind":"paragraph","text":"Глава XVI"},{"id":"id4132:20","kind":"paragraph","text":"Глава XVII"},{"id":"id4132:21","kind":"paragraph","text":"Глава XVIII"},{"id":"id4132:22","kind":"paragraph","text":"Глава XIX"},{"id":"id4132:23","kind":"paragraph","text":"Глава XX"},{"id":"id4132:24","kind":"paragraph","text":"Глава XXI"},{"id":"id4132:25","kind":"paragraph","text":"Глава XXII"},{"id":"id4132:26","kind":"paragraph","text":"Глава XXIII"},{"id":"id4132:27","kind":"paragraph","text":"Глава XXIV"},{"id":"id4132:28","kind":"paragraph","text":"Глава XXV"},{"id":"id4132:29","kind":"paragraph","text":"Глава XXVI"},{"id":"id4132:30","kind":"paragraph","text":"Глава XXVII"},{"id":"id4132:31","kind":"paragraph","text":"Глава XXVIII"},{"id":"id4132:32","kind":"paragraph","text":"Глава XXIX"},{"id":"id4132:33","kind":"paragraph","text":"Глава XXX"},{"id":"id4132:34","kind":"paragraph","text":"Глава XXXI"},{"id":"id4132:35","kind":"paragraph","text":"Глава XXXII"},{"id":"id4132:36","kind":"paragraph","text":"Глава XXXIII"},{"id":"id4132:37","kind":"paragraph","text":"Глава XXXIV"},{"id":"id4132:38","kind":"paragraph","text":"Глава XXXV"},{"id":"id4132:39","kind":"paragraph","text":"Глава XXXVI"},{"id":"id4132:40","kind":"paragraph","text":"Глава XXXVII"},{"id":"id4132:41","kind":"paragraph","text":"Глава XXXVIII"},{"id":"id4132:42","kind":"paragraph","text":"Глава XXXIX"},{"id":"id4132:43","kind":"paragraph","text":"Глава XL"},{"id":"id4132:44","kind":"paragraph","text":"Глава XLI"},{"id":"id4132:45","kind":"paragraph","text":"Глава XLII"},{"id":"id4132:46","kind":"paragraph","text":"Глава XLIII"},{"id":"id4132:47","kind":"paragraph","text":"Глава XLIV"},{"id":"id4132:48","kind":"paragraph","text":"Глава XLV"},{"id":"id4132:49","kind":"paragraph","text":"Глава XLVI"},{"id":"id4132:50","kind":"paragraph","text":"Глава XLVII"},{"id":"id4132:51","kind":"paragraph","text":"Глава XLVIII"},{"id":"id4132:52","kind":"paragraph","text":"Глава XLIX"},{"id":"id4132:53","kind":"paragraph","text":"Глава L"},{"id":"id4132:54","kind":"paragraph","text":"Глава LI"},{"id":"id4132:55","kind":"paragraph","text":"Глава LII"},{"id":"id4132:56","kind":"paragraph","text":"Глава LIII"},{"id":"id4132:57","kind":"paragraph","text":"Глава LIV"},{"id":"id4132:58","kind":"paragraph","text":"Глава LV"},{"id":"id4132:59","kind":"paragraph","text":"Глава LVI"},{"id":"id4132:60","kind":"paragraph","text":"Глава LVII"},{"id":"id4132:61","kind":"paragraph","text":"Глава LVIII"},{"id":"id4132:62","kind":"paragraph","text":"Глава LIX"},{"id":"id4132:63","kind":"paragraph","text":"Глава LX"},{"id":"id4132:64","kind":"paragraph","text":"Глава LXI"},{"id":"id4132:65","kind":"paragraph","text":"Глава LXII"},{"id":"id4132:66","kind":"paragraph","text":"Глава LXIII"},{"id":"id4132:67","kind":"paragraph","text":"Глава LXIV"},{"id":"id4132:68","kind":"paragraph","text":"Глава LXV"},{"id":"id4132:69","kind":"paragraph","text":"Глава LXVI"},{"id":"id4132:70","kind":"paragraph","text":"Глава LXVII"},{"id":"id4132:71","kind":"paragraph","text":"Глава LXVIII"},{"id":"id4132:72","kind":"paragraph","text":"Глава LXIX"},{"id":"id4132:73","kind":"paragraph","text":"Глава LXX"},{"id":"id4132:74","kind":"paragraph","text":"Глава LXXI"},{"id":"id4132:75","kind":"paragraph","text":"Глава LXXII"},{"id":"id4132:76","kind":"paragraph","text":"Глава LXXIII"},{"id":"id4132:77","kind":"paragraph","text":"Глава LXXIV"},{"id":"id4132:78","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id4132:79","kind":"paragraph","text":"Послесловие"},{"id":"id4132:80","kind":"paragraph","text":"Примечания"},{"id":"id4132:81","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id4132:82","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id4132:83","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id4132:84","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id4132:85","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id4132:86","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id4132:87","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id4132:88","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id4132:89","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id4132:90","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id4132:91","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id4132:92","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id4132:93","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id4132:94","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id4132:95","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id4132:96","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id4132:97","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id4132:98","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id4132:99","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id4132:100","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id4132:101","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id4132:102","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id4132:103","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id4132:104","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id4132:105","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id4132:106","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id4132:107","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id4132:108","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id4132:109","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id4132:110","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id4132:111","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id4132:112","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id4132:113","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id4132:114","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id4132:115","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id4132:116","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id4132:117","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id4132:118","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id4132:119","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id4132:120","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id4132:121","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id4132:122","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id4132:123","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id4132:124","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id4132:125","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id4132:126","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id4132:127","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id4132:128","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id4132:129","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id4132:130","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id4132:131","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id4132:132","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id4132:133","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id4131:0","kind":"heading","text":"Генрик Сенкевич Камо грядеши"},{"id":"id4131:1","kind":"paragraph","text":"Henryk Sienkiewicz"},{"id":"id4131:2","kind":"paragraph","text":"QUO VADIS"},{"id":"id4131:3","kind":"paragraph","text":"© Перевод Е. Лысенко. Наследники, 2022"},{"id":"id4131:4","kind":"paragraph","text":"© Послесл., примеч. А. Столяров, 2022"},{"id":"id4131:5","kind":"paragraph","text":"© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022"},{"id":"id4130:0","kind":"heading","text":"Глава I"},{"id":"id4130:1","kind":"paragraph","text":"Петроний пробудился лишь около полудня, и, как обычно, с ощущением сильной усталости. Накануне он был у Нерона на пиру, затянувшемся до глубокой ночи. Здоровье его в последнее время стало сдавать. Он сам говорил, что просыпается по утрам с какой-то одеревенелостью в теле и неспособностью сосредоточиться. Однако утренняя ванна и растирание, которое усердно проделывали хорошо вышколенные рабы, оживляли движение медлительной крови, возбуждали, бодрили, возвращали силы, и из элеотезия, последнего отделения бань, он выходил будто воскресший: глаза сверкали остроумием и весельем, он снова был молод, полон жизни и так неподражаемо изыскан, что сам Отон не мог бы с ним сравниться, – истинный arbiter elegantiarum[1], как называли Петрония."},{"id":"id4130:2","kind":"paragraph","text":"В общественных банях он бывал редко: разве что появится какой-нибудь вызывающий восхищение ритор, о котором идет молва в городе, или когда в эфебиях происходили особенно интересные состязания. В усадьбе у Петрония были свои бани, которые Целер, знаменитый сотоварищ Севера, расширил, перестроил и украсил с необычайным вкусом, – сам Нерон признавал, что они превосходят императорские бани, хотя императорские были просторнее и отличались несравненно большей роскошью."},{"id":"id4130:3","kind":"paragraph","text":"И после этого пира – на котором он, когда всем наскучило шутовство Ватиния, затеял вместе с Нероном, Луканом и Сенеционом спор, есть ли у женщины душа, – Петроний встал поздно и, по обыкновению, принял ванну. Два могучих бальнеатора уложили его на покрытый белоснежным египетским виссоном кипарисовый стол и руками, умащенными душистым маслом, принялись растирать его стройное тело – а он, закрыв глаза, ждал, когда тепло лаконика и тепло их рук сообщится ему и прогонит усталость."},{"id":"id4130:4","kind":"paragraph","text":"Но через некоторое время Петроний заговорил: открыв глаза, спросил о погоде, потом о геммах, которые обещал прислать ему к этому дню ювелир Идомен для осмотра… Выяснилось, что погода стоит хорошая, с небольшим ветерком со стороны Альбанских гор, и что геммы не доставлены. Петроний опять закрыл глаза и приказал перенести его в тепидарий, но тут из-за завесы выглянул номенклатор и сообщил, что молодой Марк Виниций, недавно возвратившийся из Малой Азии, пришел навестить Петрония."},{"id":"id4130:5","kind":"paragraph","text":"Петроний распорядился провести гостя в тепидарий, куда перешел сам. Виниций был сыном его старшей сестры, которая когда-то вышла замуж за Марка Виниция, консула при Тиберии. Молодой Марк служил под началом Корбулона в войне против парфян и теперь, когда война закончилась, вернулся в город. Петроний питал к нему слабость, даже привязанность, – Марк был красивый юноша атлетического сложения, к тому же он умел соблюдать в разврате некую эстетическую меру, что Петроний ценил превыше всего."},{"id":"id4130:6","kind":"paragraph","text":"– Приветствую тебя, Петроний! – воскликнул молодой человек, пружинистой походкой входя в тепидарий. – Пусть даруют тебе удачу все боги, особенно же Асклепий и Киприда, – ведь под их двойным покровительством тебе не грозит никакое зло."},{"id":"id4130:7","kind":"paragraph","text":"– Добро пожаловать в Рим, и пусть отдых после войны будет для тебя сладостен, – ответил Петроний, протягивая руку меж складок мягкого полотна, которым его обернули. – Что слышно в Армении и не случилось ли тебе, будучи в Азии, заглянуть в Вифинию?"},{"id":"id4130:8","kind":"paragraph","text":"Петроний когда-то был наместником Вифинии и управлял ею деятельно и справедливо. Это могло показаться невероятным при характере этого человека, известного своей изнеженностью и страстью к роскоши, – потому он и любил вспоминать те времена как доказательство того, чем он мог и сумел бы стать, если б ему заблагорассудилось."},{"id":"id4130:9","kind":"paragraph","text":"– Мне довелось побывать в Гераклее, – сказал Виниций. – Послал меня туда Корбулон с приказом собрать подкрепления."},{"id":"id4130:10","kind":"paragraph","text":"– Ах, Гераклея! Знавал я там одну девушку из Колхиды, за которую отдал бы всех здешних разведенных жен, не исключая Поппеи. Но это давняя история. Лучше скажи, как дела там, у парфян. Право, наскучило уж слушать обо всех этих Вологезах, Тиридатах, Тигранах, об этих дикарях, которые, как говорит юный Арулен, у себя дома еще ходят на четвереньках и только перед нами притворяются людьми. Но теперь в Риме много о них говорят – верно, потому, что о чем-нибудь другом говорить опасно."},{"id":"id4130:11","kind":"paragraph","text":"– В той войне дела наши были плохи, и, когда бы не Корбулон, мы могли потерпеть поражение."},{"id":"id4130:12","kind":"paragraph","text":"– Корбулон! Клянусь Вакхом! Да, он истинный бог войны, настоящий Марс, великий полководец, но вместе с тем запальчив, честен и глуп. Мне он симпатичен, хотя бы потому, что Нерон его боится…"},{"id":"id4130:13","kind":"paragraph","text":"– Корбулон отнюдь не глуп."},{"id":"id4130:14","kind":"paragraph","text":"– Возможно, ты прав, а впрочем, это не имеет значения. Глупость, как говорит Пиррон, ничуть не хуже мудрости и ничем от нее не отличается."},{"id":"id4130:15","kind":"paragraph","text":"Виниций начал рассказывать о войне, но, когда Петроний прикрыл глаза, молодой человек, глядя на его утомленное и слегка осунувшееся лицо, сменил тему разговора и стал заботливо расспрашивать о здоровье."},{"id":"id4130:16","kind":"paragraph","text":"Петроний опять открыл глаза."},{"id":"id4130:17","kind":"paragraph","text":"Здоровье!.. Нет, он не чувствует себя здоровым. Конечно, он еще не дошел до того, до чего дошел молодой Сизенна, который настолько отупел, что, когда его по утрам приносят в бани, он спрашивает: «Это я сижу?» И все же он нездоров. Виниций поручил его покровительству Асклепия и Киприды. Но он в Асклепия не верит. Неизвестно даже, чьим сыном был Асклепий – Арсинои или Корониды, – а если нельзя с уверенностью назвать мать, что уж говорить об отце! Кто ныне может поручиться, что знает даже собственного отца!"},{"id":"id4130:18","kind":"paragraph","text":"Тут Петроний рассмеялся, потом продолжал:"}],"toc":[{"id":"id4132:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9#reader-content"},{"id":"id4131:0:1","label":"Генрик Сенкевич Камо грядеши","page":1,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9#reader-content"},{"id":"id4130:0:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9#reader-content"},{"id":"id4129:0:4","label":"Глава II","page":4,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=4#reader-content"},{"id":"id4128:0:10","label":"Глава III","page":10,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=10#reader-content"},{"id":"id4127:0:10","label":"Глава IV","page":10,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=10#reader-content"},{"id":"id4126:0:12","label":"Глава V","page":12,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=12#reader-content"},{"id":"id4125:0:13","label":"Глава VI","page":13,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=13#reader-content"},{"id":"id4124:0:14","label":"Глава VII","page":14,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=14#reader-content"},{"id":"id4123:0:22","label":"Глава VIII","page":22,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=22#reader-content"},{"id":"id4122:0:24","label":"Глава IX","page":24,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=24#reader-content"},{"id":"id4121:0:26","label":"Глава X","page":26,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=26#reader-content"},{"id":"id4120:0:27","label":"Глава XI","page":27,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=27#reader-content"},{"id":"id4119:0:30","label":"Глава XII","page":30,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=30#reader-content"},{"id":"id4118:0:33","label":"Глава XIII","page":33,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=33#reader-content"},{"id":"id4117:0:35","label":"Глава XIV","page":35,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=35#reader-content"},{"id":"id4116:0:38","label":"Глава XV","page":38,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=38#reader-content"},{"id":"id4115:0:40","label":"Глава XVI","page":40,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=40#reader-content"},{"id":"id4114:0:42","label":"Глава XVII","page":42,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=42#reader-content"},{"id":"id4113:0:44","label":"Глава XVIII","page":44,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=44#reader-content"},{"id":"id4112:0:45","label":"Глава XIX","page":45,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=45#reader-content"},{"id":"id4111:0:48","label":"Глава XX","page":48,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=48#reader-content"},{"id":"id4110:0:51","label":"Глава XXI","page":51,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=51#reader-content"},{"id":"id4109:0:53","label":"Глава XXII","page":53,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=53#reader-content"},{"id":"id4108:0:56","label":"Глава XXIII","page":56,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=56#reader-content"},{"id":"id4107:0:58","label":"Глава XXIV","page":58,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=58#reader-content"},{"id":"id4106:0:60","label":"Глава XXV","page":60,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=60#reader-content"},{"id":"id4105:0:62","label":"Глава XXVI","page":62,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=62#reader-content"},{"id":"id4104:0:65","label":"Глава XXVII","page":65,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=65#reader-content"},{"id":"id4103:0:68","label":"Глава XXVIII","page":68,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=68#reader-content"},{"id":"id4102:0:70","label":"Глава XXIX","page":70,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=70#reader-content"},{"id":"id4101:0:73","label":"Глава XXX","page":73,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=73#reader-content"},{"id":"id4100:0:75","label":"Глава XXXI","page":75,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=75#reader-content"},{"id":"id499:0:76","label":"Глава XXXII","page":76,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=76#reader-content"},{"id":"id498:0:79","label":"Глава XXXIII","page":79,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=79#reader-content"},{"id":"id497:0:81","label":"Глава XXXIV","page":81,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=81#reader-content"},{"id":"id496:0:82","label":"Глава XXXV","page":82,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=82#reader-content"},{"id":"id495:0:84","label":"Глава XXXVI","page":84,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=84#reader-content"},{"id":"id494:0:87","label":"Глава XXXVII","page":87,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=87#reader-content"},{"id":"id493:0:88","label":"Глава XXXVIII","page":88,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=88#reader-content"},{"id":"id492:0:88","label":"Глава XXXIX","page":88,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=88#reader-content"},{"id":"id491:0:90","label":"Глава XL","page":90,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=90#reader-content"},{"id":"id490:0:93","label":"Глава XLI","page":93,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=93#reader-content"},{"id":"id489:0:95","label":"Глава XLII","page":95,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=95#reader-content"},{"id":"id488:0:97","label":"Глава XLIII","page":97,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=97#reader-content"},{"id":"id487:0:100","label":"Глава XLIV","page":100,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=100#reader-content"},{"id":"id486:0:101","label":"Глава XLV","page":101,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=101#reader-content"},{"id":"id485:0:104","label":"Глава XLVI","page":104,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=104#reader-content"},{"id":"id484:0:105","label":"Глава XLVII","page":105,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=105#reader-content"},{"id":"id483:0:107","label":"Глава XLVIII","page":107,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=107#reader-content"},{"id":"id482:0:108","label":"Глава XLIX","page":108,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=108#reader-content"},{"id":"id481:0:111","label":"Глава L","page":111,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=111#reader-content"},{"id":"id480:0:113","label":"Глава LI","page":113,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=113#reader-content"},{"id":"id479:0:117","label":"Глава LII","page":117,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=117#reader-content"},{"id":"id478:0:118","label":"Глава LIII","page":118,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=118#reader-content"},{"id":"id477:0:121","label":"Глава LIV","page":121,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=121#reader-content"},{"id":"id476:0:122","label":"Глава LV","page":122,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=122#reader-content"},{"id":"id475:0:123","label":"Глава LVI","page":123,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=123#reader-content"},{"id":"id474:0:130","label":"Глава LVII","page":130,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=130#reader-content"},{"id":"id473:0:134","label":"Глава LVIII","page":134,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=134#reader-content"},{"id":"id472:0:136","label":"Глава LIX","page":136,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=136#reader-content"},{"id":"id471:0:137","label":"Глава LX","page":137,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=137#reader-content"},{"id":"id470:0:139","label":"Глава LXI","page":139,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=139#reader-content"},{"id":"id469:0:140","label":"Глава LXII","page":140,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=140#reader-content"},{"id":"id468:0:143","label":"Глава LXIII","page":143,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=143#reader-content"},{"id":"id467:0:144","label":"Глава LXIV","page":144,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=144#reader-content"},{"id":"id466:0:145","label":"Глава LXV","page":145,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=145#reader-content"},{"id":"id465:0:146","label":"Глава LXVI","page":146,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=146#reader-content"},{"id":"id464:0:149","label":"Глава LXVII","page":149,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=149#reader-content"},{"id":"id463:0:149","label":"Глава LXVIII","page":149,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=149#reader-content"},{"id":"id462:0:150","label":"Глава LXIX","page":150,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=150#reader-content"},{"id":"id461:0:152","label":"Глава LXX","page":152,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=152#reader-content"},{"id":"id460:0:152","label":"Глава LXXI","page":152,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=152#reader-content"},{"id":"id459:0:154","label":"Глава LXXII","page":154,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=154#reader-content"},{"id":"id458:0:154","label":"Глава LXXIII","page":154,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=154#reader-content"},{"id":"id457:0:156","label":"Глава LXXIV","page":156,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=156#reader-content"},{"id":"id456:0:158","label":"Эпилог","page":158,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=158#reader-content"},{"id":"id455:0:160","label":"Послесловие","page":160,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=160#reader-content"},{"id":"id454:0:162","label":"Примечания","page":162,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=162#reader-content"},{"id":"id454:215:171","label":"notes","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id453:0:171","label":"Примечания","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id452:0:171","label":"1","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id451:0:171","label":"2","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id450:0:171","label":"3","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id449:0:171","label":"4","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id448:0:171","label":"5","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id447:0:171","label":"6","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id446:0:171","label":"7","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id445:0:171","label":"8","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id444:0:171","label":"9","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id443:0:171","label":"10","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id442:0:171","label":"11","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id441:0:171","label":"12","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id440:0:171","label":"13","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id439:0:171","label":"14","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id438:0:171","label":"15","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id437:0:171","label":"16","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id436:0:171","label":"17","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id435:0:171","label":"18","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id434:0:171","label":"19","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id433:0:171","label":"20","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id432:0:171","label":"21","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id431:0:171","label":"22","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id430:0:171","label":"23","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id429:0:171","label":"24","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id428:0:171","label":"25","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id427:0:171","label":"26","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id426:0:171","label":"27","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id425:0:171","label":"28","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id424:0:171","label":"29","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id423:0:171","label":"30","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id422:0:171","label":"31","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id421:0:171","label":"32","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id420:0:171","label":"33","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id419:0:171","label":"34","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id418:0:171","label":"35","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id417:0:171","label":"36","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id416:0:171","label":"37","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id415:0:171","label":"38","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id414:0:171","label":"39","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id413:0:171","label":"40","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id412:0:171","label":"41","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id411:0:171","label":"42","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id410:0:171","label":"43","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id49:0:171","label":"44","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id48:0:171","label":"45","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id47:0:171","label":"46","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id46:0:171","label":"47","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id45:0:171","label":"48","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id44:0:171","label":"49","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id43:0:171","label":"50","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id42:0:171","label":"51","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"},{"id":"id41:0:171","label":"52","page":171,"pageUrl":"/books/0qY8BmT9?page=171#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":797411,"shortId":"3S2H129d","title":"Глотнуть воздуха","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:247050/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3S2H129d"},{"idCatalog":800537,"shortId":"3Ly7gMn9","title":"Крестоносцы","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:179843/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Ly7gMn9"},{"idCatalog":9543,"shortId":"1AhW6K4v","title":"Каталина","authorLine":"Сомерсет Моэм, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7a18f2e4-6e35-4c59-9f21-8e83846cd281/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1AhW6K4v"},{"idCatalog":546568,"shortId":"16cQoRNe","title":"Остров фарисеев. Фриленды","authorLine":"Джон Голсуорси, Татьяна Алексеевна Кудрявцева, Елена Михайловна Голышева","primaryAuthorId":"8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27607b9e-95e1-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16cQoRNe"},{"idCatalog":799360,"shortId":"00GYlz0s","title":"Осада мельницы","authorLine":"Эмиль Золя","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:392711/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00GYlz0s"},{"idCatalog":793584,"shortId":"1JXz3XiM","title":"Клятва при гробе Господнем","authorLine":"Николай Алексеевич Полевой","primaryAuthorId":"cfd34d1d-fb1d-102b-99a2-0288a49f2f10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fece0bee-e767-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JXz3XiM"},{"idCatalog":796337,"shortId":"4Pwch4o3","title":"Робин Гуд","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:296560/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Pwch4o3"},{"idCatalog":14568,"shortId":"0bYdh9wo","title":"Я пришел дать вам волю","authorLine":"Василий Макарович Шукшин","primaryAuthorId":"df9bfb75-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e6b4bf47-5444-4cfc-a845-9d5773924a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0bYdh9wo"},{"idCatalog":795909,"shortId":"1wNkWIG7","title":"Овод (трилогия)","authorLine":"Этель Лилиан Войнич","primaryAuthorId":"39ef9017-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:510615/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wNkWIG7"},{"idCatalog":796061,"shortId":"1qmvXeiB","title":"Дож и догаресса","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:145391/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qmvXeiB"},{"idCatalog":797060,"shortId":"2btDBjdK","title":"Чистые пруды","authorLine":"Юрий Маркович Нагибин","primaryAuthorId":"c4faaaa9-d568-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:138681/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2btDBjdK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":25,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}