Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В Австрии извели немало чернил и бумаги, пытаясь ответить на мучительный вопрос: существует ли австрийская нация? И должна ли она вообще существовать? Ипохондриков беспокоят их болезни, а австрийцев – собственное место в мире. Австрийца нелегко склонить к нарушению вековых традиций даже ради модернизации производства. Он свято соблюдает религиозные праздники и живет в своем старом добром мире, где наемные работники получают к празднику щедрую премию. Он изо дня в день питается сосисками, пьет пресное пиво и молодое белое вино, по вкусу напоминающее металлические опилки. Всему новому он предпочитает давно привычное, опробованное, многократно испытанное и в попытке что-то изменить видит желание чужаков поживиться за его счет.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияВнимание: иностранцы!
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 5 из 18Народ, побывавший в двух мировых войнах в стане побежденных, прошедший через пекло гражданской войны, перенесший гиперинфляцию и несколько крахов фондового рынка (и всё при жизни трех поколений), можно простить за то, что он ведет себя несколько настороженно. История двадцатого века в какой-то мере объясняет, почему австрийцы с таким фанатичным упорством, превратившись в самых крупных в мире вкладчиков, до недавнего времени держали свои деньги на анонимных банковских счетах, по которым выплачивался до смешного низкий процент.
Так продолжалось до тех пор, пока в ЕС не отменили анонимные счета. Несмотря на минимальные проценты, анонимность, Spdrbuch (использовалось не имя, а пароль), давала среднему австрийцу возможность как натянуть нос властям, так и, следуя раз и навсегда принятому решению, держаться подальше от многообещающих, но рискованных затей.
Живущих по соседству южных славян можно встретить в Австрии, как правило, только в качестве гастарбайтеров. Они оседают в Вене, где работают на стройках либо в сфере обслуживания. Иностранцы составляют около 16% населения Вены, где проживает одна пятая часть австрийцев. Больше всего (чуть ли не половина) среди гастарбайтеров югославов, затем идут турки и поляки. Многие работают в Австрии уже немало лет, и на страже их интересов стоит федерация работодателей.
Сомнения, оправданные или нет, относительно того, чем на самом деле занимаются в Австрии «иностранцы», льют воду на мельницу крайне правых политиков. Проводя кампанию устрашения, запугивая обывателей байками об этнической мафии, рассказывая о том, что чужеродцы торгуют на улицах наркотиками, и уверяя, что их присутствие способствует процветанию теневой экономики, они набирают политические очки и завоевывают голоса избирателей. Однако рядовые австрийцы против присутствия в стране гастарбайтеров, кажется, не возражают, во всяком случае, пока вставить окно им стоит вдвое дешевле, чем у рабочих-соотечественников.
При этом атмосфера баров и закусочных пропитана неприязнью к иностранцам. Посетители ворчат, что Tschuschen (презрительная кличка, данная представителям балканских народов) с их Tschuschen-Koffer (чемоданами Tschuschen, т. е. полиэтиленовыми сумками) стали привычным зрелищем на Sudbahnhof (Южном вокзале). И все же австрийцам приходится признать, что эти трудяги выполняют ту грязную работу, которой они сами чураются.
Приезжавшие в XIX веке в Вену чехи в основном становились каменщиками (их прозвали Ziegelbehm, т. е. «богемские каменщики»). Мнение местных жителей об их образе жизни отразилось в языке, в котором появились новые слова, например, tschechern, т. е. «пить по-чешски» (употреблять спиртные напитки в непомерных количествах), и tschecherl (так называли грязную ложку либо неряшливо ведущего себя за столом человека). Впрочем, именно у чехов австрийцы научились готовить свои знаменитые клецки. Совершенно безобидный император Фердинанд (как говорят, страдавший слабоумием), когда его отослали в Прагу, произнес фразу, породившую сомнения в его бесхитростности, а именно: «Я император, и я буду есть клецки». Несмотря на то, что дети иммигрантов заполонили все школьные дворы, Вена, как и встарь, исправно переваривает в своем чреве всё новые орды иностранцев. Благодаря полученному в Австрии образованию, славянские дети будут владеть двумя языками, и их потом станет невозможно отличить от венцев, которые когда-то уже прошли через то же самое и чьи фамилии включены теперь в телефонный справочник Вены. (Уже в 1787 году было заявлено, что ни одна венская семья «не в состоянии указать предков — исконных венцев более чем в трех поколениях».)
Гуго Винер, знаменитый артист кабаре, в своем скетче иллюстрирует процесс ассимиляции. Действие разворачивается в Бюро по делам иммигрантов. Двое чиновников беседуют с турком, обратившимся в их ведомство за продлением вида на жительство. При помощи тщательно продуманных жестов и на ломаном немецком они задают ему вопросы: женат ли он? есть ли у него работа? где он живет? Кто-то из сжалившихся посетителей хочет помочь им, но один из чиновников велит ему не лезть не в свое дело. Совершенно очевидно, что турок не понимает ни их жестов, которые только путают его, ни вопросов, построенных в нарушение всех правил синтаксиса.
Наконец появляется еще один чиновник и, не зная, что здесь происходит, быстро задает турку те же самые вопросы на чистом венском диалекте. К удивлению двух первых чиновников, турок также быстро и на довольно беглом немецком отвечает на них. «Бог ты мой! — восклицает один чиновник. — А мы-то, чтобы он лучше понял, пытались объясняться с ним по-турецки!»
В Австрии, как и в других католических странах, набожность сосуществует с богатством, причем всё устроено так, что христианские заповеди не мешают австрийцам преуспевать, а заботы о мирских интересах — оставаться добрыми христианами.
Напоминанием об их обязанностях перед церковью гражданам служит церковный налог. Его взимают по следующему принципу: вы платите до тех пор, пока не возьмете на себя труд (и весьма тяжелый) отказаться от него. Когда в среде налогоплательщиков засомневались в желательности и даже этичности подобной системы, церковных иерархов охватила паника. Замелькавшие на экранах телевизоров епископы принялись рассказывать своим прихожанам о том, какую полезную работу проводит церковь в сфере благотворительности и сохранения памятников культуры. Однако их совершенно справедливые возражения оказались не в силах уничтожить корень проблемы, т. е. растущую непопулярность института, не учитывающего мнения своей полумиллионной паствы, просившей о позволении принимать участие в выборе епископов, о рукоположении в священнический сан женщин, об отмене навязываемого священникам обета безбрачия и о «положительной оценке» церковью половой жизни.
Верующие много столетий делили богатые запасы своего терпения и послушания между церковью и монаршим семейством. Когда их совесть вступала в клинч с официально проводимой линией, они прибегали к тактике «внутренней эмиграции» — и в результате, избежав ввязывания в идеологическую борьбу, счастливо доживали свой век в спокойном и тихом углу.
Однако ныне на «острове счастливых», как некогда самодовольно называли австрийцы свой край, царят совсем другие умонастроения. Привычка назначать на высшие церковные должности епископов-ретроградов вышла церкви боком. Для многих свободомыслящих католиков последней соломинкой стал скандал, в котором оказался замешан сам кардинал — архиепископ Вены. Когда его обвинили в том, что он приставал с сексуальными домогательствами к вверенным его пасторскому попечению мальчикам, церковь, следуя древнему иезуитскому правилу «Was nichtsein darf, nicht sein kann» («Чего могло не быть, того, пожалуй, и не было»), сначала всё отрицала. Затем, когда жалобщики стали плодиться, точно кролики, сего господина, чьи моральные качества были поставлены под большой знак вопроса, тайно перевели в Германию, в женский монастырь.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","pageTitle":"Эти странные австрийцы (Луи Джеймс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Эти странные австрийцы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Эти странные австрийцы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Луи Джеймс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"руководства","item":"https://bookra.app/genre/5164"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Эти странные австрийцы","item":"https://bookra.app/books/0t0tvZts"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","url":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","name":"«Эти странные австрийцы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Эти странные австрийцы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/929b61eb-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts#work","name":"Эти странные австрийцы","url":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","description":"В Австрии извели немало чернил и бумаги, пытаясь ответить на мучительный вопрос: существует ли австрийская нация? И должна ли она вообще существовать? Ипохондриков беспокоят их болезни, а австрийцев – собственное место в мире. Австрийца нелегко склонить к нарушению вековых традиций даже ради модернизации производства. Он свято соблюдает религиозные праздники и живет в своем старом добром мире, где наемные работники получают к празднику щедрую премию. Он изо дня в день питается сосисками, пьет пресное пиво и молодое белое вино, по вкусу напоминающее металлические опилки. Всему новому он предпочитает давно привычное, опробованное, многократно испытанное и в попытке что-то изменить видит желание чужаков поживиться за его счет.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/929b61eb-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["руководства"],"sameAs":["https://litres.ru/book/lui-dzheyms/eti-strannye-avstriycy-159961/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/78758eba-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Луи Джеймс","url":"https://bookra.app/author/78758eba-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"руководства"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0t0tvZts#edition","url":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lui-dzheyms/eti-strannye-avstriycy-159961/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Эти странные австрийцы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0t0tvZts","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790074,"shortId":"0t0tvZts","title":"Эти странные австрийцы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/929b61eb-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"В Австрии извели немало чернил и бумаги, пытаясь ответить на мучительный вопрос: существует ли австрийская нация? И должна ли она вообще существовать? Ипохондриков беспокоят их болезни, а австрийцев – собственное место в мире. Австрийца нелегко склонить к нарушению вековых традиций даже ради модернизации производства. Он свято соблюдает религиозные праздники и живет в своем старом добром мире, где наемные работники получают к празднику щедрую премию. Он изо дня в день питается сосисками, пьет пресное пиво и молодое белое вино, по вкусу напоминающее металлические опилки. Всему новому он предпочитает давно привычное, опробованное, многократно испытанное и в попытке что-то изменить видит желание чужаков поживиться за его счет.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Луи Джеймс","authors":[{"id":"78758eba-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Луи Джеймс","protectedUrl":"/author/78758eba-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5164,"title":"руководства","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5164"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Внимание: иностранцы!"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790074","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790074","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790074","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790074","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790074","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790074"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790074","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790074","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790074","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790074"},"guestReaderUrl":"/books/0t0tvZts?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/78758eba-0738-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0t0tvZts?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/0t0tvZts?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 18","sections":[{"id":"id225:15","kind":"paragraph","text":"Народ, побывавший в двух мировых войнах в стане побежденных, прошедший через пекло гражданской войны, перенесший гиперинфляцию и несколько крахов фондового рынка (и всё при жизни трех поколений), можно простить за то, что он ведет себя несколько настороженно. История двадцатого века в какой-то мере объясняет, почему австрийцы с таким фанатичным упорством, превратившись в самых крупных в мире вкладчиков, до недавнего времени держали свои деньги на анонимных банковских счетах, по которым выплачивался до смешного низкий процент."},{"id":"id225:16","kind":"paragraph","text":"Так продолжалось до тех пор, пока в ЕС не отменили анонимные счета. Несмотря на минимальные проценты, анонимность, Spdrbuch (использовалось не имя, а пароль), давала среднему австрийцу возможность как натянуть нос властям, так и, следуя раз и навсегда принятому решению, держаться подальше от многообещающих, но рискованных затей."},{"id":"id225:17","kind":"paragraph","text":"Иммигранты"},{"id":"id225:18","kind":"paragraph","text":"Живущих по соседству южных славян можно встретить в Австрии, как правило, только в качестве гастарбайтеров. Они оседают в Вене, где работают на стройках либо в сфере обслуживания. Иностранцы составляют около 16% населения Вены, где проживает одна пятая часть австрийцев. Больше всего (чуть ли не половина) среди гастарбайтеров югославов, затем идут турки и поляки. Многие работают в Австрии уже немало лет, и на страже их интересов стоит федерация работодателей."},{"id":"id225:19","kind":"paragraph","text":"Сомнения, оправданные или нет, относительно того, чем на самом деле занимаются в Австрии «иностранцы», льют воду на мельницу крайне правых политиков. Проводя кампанию устрашения, запугивая обывателей байками об этнической мафии, рассказывая о том, что чужеродцы торгуют на улицах наркотиками, и уверяя, что их присутствие способствует процветанию теневой экономики, они набирают политические очки и завоевывают голоса избирателей. Однако рядовые австрийцы против присутствия в стране гастарбайтеров, кажется, не возражают, во всяком случае, пока вставить окно им стоит вдвое дешевле, чем у рабочих-соотечественников."},{"id":"id225:20","kind":"paragraph","text":"При этом атмосфера баров и закусочных пропитана неприязнью к иностранцам. Посетители ворчат, что Tschuschen (презрительная кличка, данная представителям балканских народов) с их Tschuschen-Koffer (чемоданами Tschuschen, т. е. полиэтиленовыми сумками) стали привычным зрелищем на Sudbahnhof (Южном вокзале). И все же австрийцам приходится признать, что эти трудяги выполняют ту грязную работу, которой они сами чураются."},{"id":"id225:21","kind":"paragraph","text":"Приезжавшие в XIX веке в Вену чехи в основном становились каменщиками (их прозвали Ziegelbehm, т. е. «богемские каменщики»). Мнение местных жителей об их образе жизни отразилось в языке, в котором появились новые слова, например, tschechern, т. е. «пить по-чешски» (употреблять спиртные напитки в непомерных количествах), и tschecherl (так называли грязную ложку либо неряшливо ведущего себя за столом человека). Впрочем, именно у чехов австрийцы научились готовить свои знаменитые клецки. Совершенно безобидный император Фердинанд (как говорят, страдавший слабоумием), когда его отослали в Прагу, произнес фразу, породившую сомнения в его бесхитростности, а именно: «Я император, и я буду есть клецки». Несмотря на то, что дети иммигрантов заполонили все школьные дворы, Вена, как и встарь, исправно переваривает в своем чреве всё новые орды иностранцев. Благодаря полученному в Австрии образованию, славянские дети будут владеть двумя языками, и их потом станет невозможно отличить от венцев, которые когда-то уже прошли через то же самое и чьи фамилии включены теперь в телефонный справочник Вены. (Уже в 1787 году было заявлено, что ни одна венская семья «не в состоянии указать предков — исконных венцев более чем в трех поколениях».)"},{"id":"id225:22","kind":"paragraph","text":"Гуго Винер, знаменитый артист кабаре, в своем скетче иллюстрирует процесс ассимиляции. Действие разворачивается в Бюро по делам иммигрантов. Двое чиновников беседуют с турком, обратившимся в их ведомство за продлением вида на жительство. При помощи тщательно продуманных жестов и на ломаном немецком они задают ему вопросы: женат ли он? есть ли у него работа? где он живет? Кто-то из сжалившихся посетителей хочет помочь им, но один из чиновников велит ему не лезть не в свое дело. Совершенно очевидно, что турок не понимает ни их жестов, которые только путают его, ни вопросов, построенных в нарушение всех правил синтаксиса."},{"id":"id225:23","kind":"paragraph","text":"Наконец появляется еще один чиновник и, не зная, что здесь происходит, быстро задает турку те же самые вопросы на чистом венском диалекте. К удивлению двух первых чиновников, турок также быстро и на довольно беглом немецком отвечает на них. «Бог ты мой! — восклицает один чиновник. — А мы-то, чтобы он лучше понял, пытались объясняться с ним по-турецки!»"},{"id":"id225:24","kind":"paragraph","text":"Религия"},{"id":"id225:25","kind":"paragraph","text":"В Австрии, как и в других католических странах, набожность сосуществует с богатством, причем всё устроено так, что христианские заповеди не мешают австрийцам преуспевать, а заботы о мирских интересах — оставаться добрыми христианами."},{"id":"id225:26","kind":"paragraph","text":"Напоминанием об их обязанностях перед церковью гражданам служит церковный налог. Его взимают по следующему принципу: вы платите до тех пор, пока не возьмете на себя труд (и весьма тяжелый) отказаться от него. Когда в среде налогоплательщиков засомневались в желательности и даже этичности подобной системы, церковных иерархов охватила паника. Замелькавшие на экранах телевизоров епископы принялись рассказывать своим прихожанам о том, какую полезную работу проводит церковь в сфере благотворительности и сохранения памятников культуры. Однако их совершенно справедливые возражения оказались не в силах уничтожить корень проблемы, т. е. растущую непопулярность института, не учитывающего мнения своей полумиллионной паствы, просившей о позволении принимать участие в выборе епископов, о рукоположении в священнический сан женщин, об отмене навязываемого священникам обета безбрачия и о «положительной оценке» церковью половой жизни."},{"id":"id225:27","kind":"paragraph","text":"Верующие много столетий делили богатые запасы своего терпения и послушания между церковью и монаршим семейством. Когда их совесть вступала в клинч с официально проводимой линией, они прибегали к тактике «внутренней эмиграции» — и в результате, избежав ввязывания в идеологическую борьбу, счастливо доживали свой век в спокойном и тихом углу."},{"id":"id225:28","kind":"paragraph","text":"Однако ныне на «острове счастливых», как некогда самодовольно называли австрийцы свой край, царят совсем другие умонастроения. Привычка назначать на высшие церковные должности епископов-ретроградов вышла церкви боком. Для многих свободомыслящих католиков последней соломинкой стал скандал, в котором оказался замешан сам кардинал — архиепископ Вены. Когда его обвинили в том, что он приставал с сексуальными домогательствами к вверенным его пасторскому попечению мальчикам, церковь, следуя древнему иезуитскому правилу «Was nichtsein darf, nicht sein kann» («Чего могло не быть, того, пожалуй, и не было»), сначала всё отрицала. Затем, когда жалобщики стали плодиться, точно кролики, сего господина, чьи моральные качества были поставлены под большой знак вопроса, тайно перевели в Германию, в женский монастырь."}],"toc":[{"id":"id229:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0t0tvZts#reader-content"},{"id":"id228:0:1","label":"Луи Джеймс Эти странные австрийцы","page":1,"pageUrl":"/books/0t0tvZts#reader-content"},{"id":"id227:0:1","label":"НАЦИОНАЛИЗМ И САМОВОСПРИЯТИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/0t0tvZts#reader-content"},{"id":"id226:0:3","label":"ХАРАКТЕР","page":3,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=3#reader-content"},{"id":"id225:0:4","label":"ЖИЗНЕННЫЕ ЦЕННОСТИ","page":4,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=4#reader-content"},{"id":"id224:0:6","label":"ПОВЕДЕНИЕ","page":6,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=6#reader-content"},{"id":"id223:0:7","label":"МАНЕРЫ","page":7,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=7#reader-content"},{"id":"id222:0:8","label":"ЧУВСТВО ЮМОРА","page":8,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=8#reader-content"},{"id":"id221:0:8","label":"ОДЕРЖИМОСТИ","page":8,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=8#reader-content"},{"id":"id220:0:10","label":"ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ","page":10,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=10#reader-content"},{"id":"id219:0:11","label":"КУЛЬТУРА","page":11,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=11#reader-content"},{"id":"id218:0:12","label":"ПРАВИТЕЛЬСТВО И БЮРОКРАТИЯ","page":12,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=12#reader-content"},{"id":"id217:0:13","label":"СИСТЕМЫ","page":13,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=13#reader-content"},{"id":"id216:0:14","label":"ЕДА И НАПИТКИ","page":14,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=14#reader-content"},{"id":"id215:0:15","label":"ПОСЕЩЕНИЕ МАГАЗИНОВ","page":15,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=15#reader-content"},{"id":"id214:0:15","label":"ЗДОРОВЬЕ","page":15,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=15#reader-content"},{"id":"id213:0:16","label":"БИЗНЕС","page":16,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=16#reader-content"},{"id":"id212:0:16","label":"ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ","page":16,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=16#reader-content"},{"id":"id211:0:17","label":"БЕСЕДА И ЖЕСТЫ","page":17,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=17#reader-content"},{"id":"id210:0:18","label":"Об авторе","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id210:3:18","label":"notes","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id29:0:18","label":"Примечания","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id28:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id27:0:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id26:0:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id25:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id24:0:18","label":"5","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id23:0:18","label":"6","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id22:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"},{"id":"id21:0:18","label":"8","page":18,"pageUrl":"/books/0t0tvZts?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":184550,"shortId":"2Wa6UbuW","title":"Большая книга «ленивой мамы»","authorLine":"Анна Александровна Быкова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"b5df053f-26b4-11e6-99d6-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e57f9222-9985-11e7-8f79-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Wa6UbuW"},{"idCatalog":111256,"shortId":"1cpivPEs","title":"Магическая уборка. Японское искусство наведения порядка дома и в жизни","authorLine":"Мари Кондо, ОДРИ, Элеонора Игоревна Мельник","primaryAuthorId":"7f4ccced-3a14-11e5-a6ec-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6415abc0-44db-11e5-9956-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cpivPEs"},{"idCatalog":356844,"shortId":"0XdkAFfG","title":"КОТоЛОГИКА. О чем молчит кошка","authorLine":"Марина Евгеньевна Жеребилова","primaryAuthorId":"7ced2238-e5fd-11ea-8459-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d5a07523-e620-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0XdkAFfG"},{"idCatalog":127802,"shortId":"1k65AjJg","title":"Как писать хорошо. Классическое руководство по созданию нехудожественных текстов","authorLine":"Альпина Паблишер, Уильям Зинсер, Владимир Олегович Бабков","primaryAuthorId":"479b8c95-e05d-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ebc13c7f-103f-11e6-b362-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1k65AjJg"},{"idCatalog":487491,"shortId":"30fUAuT7","title":"Поехали! Все, что нужно знать начинающим водителям","authorLine":"Сергей Моряхин","primaryAuthorId":"64d8542a-6f00-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/42779495-77bc-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/30fUAuT7"},{"idCatalog":374358,"shortId":"1VZp3JCe","title":"Гладь, люби, хвали 2: срочное руководство по решению собачьих проблем","authorLine":"Екатерина Александровна Пронина, Анастасия Михайловна Бобкова","primaryAuthorId":"1bd74932-de02-11e9-9468-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d358d5ad-3618-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VZp3JCe"},{"idCatalog":308275,"shortId":"3fiw6u5l","title":"Держись и пиши","authorLine":"Екатерина Оаро","primaryAuthorId":"a1ecd751-e358-11e9-a705-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/06b5adee-ea95-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3fiw6u5l"},{"idCatalog":525872,"shortId":"1mODBP7a","title":"Как написать дипломную работу. Гуманитарные науки","authorLine":"Умберто Эко, Елена Александровна Костюкович, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"efc7111d-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0a7de425-38d7-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1mODBP7a"},{"idCatalog":188072,"shortId":"1IBgqdH0","title":"Гид по стилю","authorLine":"ОДРИ, Александр Рогов","primaryAuthorId":"e90ea073-367f-11e9-b9d6-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/07485f15-b717-11e7-8604-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1IBgqdH0"},{"idCatalog":101058,"shortId":"49L0hplI","title":"Вы или вас: профессиональная эксплуатация подчиненных. Регулярный менеджмент для рационального руководителя","authorLine":"Александр Семенович Фридман","primaryAuthorId":"417ef781-3808-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9df8a843-7b12-11e4-9c59-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49L0hplI"},{"idCatalog":767017,"shortId":"10QpF0yN","title":"Как изобрести всё. Создай цивилизацию с нуля","authorLine":"Райан Норт, Дмитрий Л. Казаков, БОМБОРА","primaryAuthorId":"0e50f8fc-c7f1-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/318a1a7e-1afc-11f1-a964-ac1f6b0b2fde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/10QpF0yN"},{"idCatalog":205039,"shortId":"3MmmBkmP","title":"Диалог: Искусство слова для писателей, сценаристов и драматургов","authorLine":"Роберт Макки, Татьяна В. Камышникова, Альпина нон-фикшн","primaryAuthorId":"16a366ad-5459-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/aee97ba9-28f7-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3MmmBkmP"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":97,"totalPages":9,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}