Сама по себе

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","pageTitle":"Сама по себе (Фрэнсис Скотт Фицджеральд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сама по себе». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сама по себе». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"контркультура","item":"https://bookra.app/genre/5208"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сама по себе","item":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","url":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","name":"«Сама по себе». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сама по себе». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674951/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW#work","name":"Сама по себе","url":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","description":"Книга сочетает повествовательный рассказ о молодой актрисе Эвелине, её путешествии и поиске места в индустрии развлечений, с историческими примечаниями к ключевым фигурам американского искусства начала XX века.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674951/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["контркультура"],"keywords":"Фицджеральд, Esquire, Американская литература, перевод, романтика, социальный критицизм, 1920-е, путешествие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e#person","name":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","url":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"контркультура"},{"@type":"Thing","name":"Фицджеральд"},{"@type":"Thing","name":"Esquire"},{"@type":"Thing","name":"Американская литература"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"социальный критицизм"},{"@type":"Thing","name":"1920-е"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW#edition","url":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сама по себе»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0zMBEpPW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798724,"shortId":"0zMBEpPW","title":"Сама по себе","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674951/thumbs/1200.webp","annotationText":"Рассказ о жизни и любви в американском обществе, написанный Фрэнсисом Скоттом Фицджеральдом, впервые опубликованный в журнале Esquire в 1930‑х годах и теперь переведённый на русский язык. В повествовании затрагиваются темы романтики, социальных отношений и личных поисков. Книга представляет собой яркий образец зарубежной литературы начала XX века.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","authors":[{"id":"e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","displayName":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","protectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"}],"genres":[{"id":5208,"title":"контркультура","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5208"}],"keywords":["Фицджеральд","Esquire","Американская литература","перевод","романтика","социальный критицизм","1920-е","путешествие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга сочетает повествовательный рассказ о молодой актрисе Эвелине, её путешествии и поиске места в индустрии развлечений, с историческими примечаниями к ключевым фигурам американского искусства начала XX века."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Эвелина ищет баланс между личными сомнениями, семейными воспоминаниями и стремлением к успеху в индустрии развлечений, одновременно сталкиваясь с романтическими чувствами к Джорджу Айвзу."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Путешествие как метафора поиска себя и своего места в мире.","Взаимодействие с коллегами и новыми знакомыми как способ раскрытия личных и профессиональных сторон.","Внутренний конфликт Эвелины между желанием успеха и семейными воспоминаниями.","Примечания предоставляют биографические сведения о знаменитых личностях начала XX века","Список охватывает различные сферы искусства: кино, комедия, театр, литература и карикатура"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные поиски и исторический контекст формируют путь к успеху, подчеркивая важность как внутренней решимости, так и внешних культурных влияний."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Молодые артисты и танцоры","Исследователи культурной истории","Любители театра и кино"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и поиск карьерного пути Эвелины","Исторический контекст американского искусства начала XX века"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эвелина — Молодая женщина, стремящаяся к успеху в театре, но одновременно переживающая семейные воспоминания и внутренние сомнения.","Джордж Айвз — Мужчина, интересующийся карьерой Эвелины и проявляющий к ней романтический интерес.","Барлотто — Участвует в играх и развлечениях на судне.","Эдди О’Салливан — Участвует в обсуждениях и поддерживает Эвелину."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Она стояла, прислоняясь к фальшборту, а потом, заслышав его шаги, откровенно повернулась и упорно глядела ему в глаза.","Она была гангстершей, «марухой», а все путешествие служило единственной цели: заманить мистера Айвза в лапы мафии.","Рудольф Валентино (1895–1926) — актер и танцовщик, звезда немого кинематографа.","Братья Маркс — знаменитые американские комики первой половины XX века.","Хелен Морган, Энн Пеннингтон — американские актрисы и певицы, популярные в 20 — 30-х годах прошлого века.","Уильям Макфи (1881–1966) — известный американский писатель.","Питер Арно (1904–1968) — американский карикатурист, долгие годы сотрудничавший с журналом «Нью‑Йоркер»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1896–1940. Francis Scott Key Fitzgerald. американский писатель (1896—1940)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798724","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798724","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798724","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798724","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798724","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798724"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798724","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798724","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798724","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798724"},"guestReaderUrl":"/books/0zMBEpPW?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0zMBEpPW#reader-content","nextPageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 6","sections":[{"id":"id47:31","kind":"paragraph","text":"Когда они спускались на нижнюю палубу, она уже знала, что затевает все это ради новичка. Ей хотелось сыграть для него, показать, какую радость она умеет дарить людям. Под причитания фонографа — на нем завели песенку «Ты сводишь меня с ума» — она дала волю фантазии. Она была гангстершей, «марухой», а все путешествие служило единственной цели: заманить мистера Айвза в лапы мафии. С наигранной хрипотцой она обращалась то к одному, то к другому; двух немцев из судовой команды тоже вовлекли в происходящее, и они, плохо понимая английский, тем не менее уловили живость и обаяние этого импровизированного спектакля. Она была Энн Пеннингтон, Хелен Морган,[3] жеманным официантом, явившимся, чтобы принять заказ, — всеми ими по очереди, и все это в такт непрекращающейся музыке."},{"id":"id47:32","kind":"paragraph","text":"Позже Джордж Айвз пригласил всех поужинать с ним сегодня вечером в ресторане наверху. А когда народ разошелся и глаза Эвелины обратились к нему, ища одобрения, он спросил, не хочет ли она прогуляться с ним перед ужином."},{"id":"id47:33","kind":"paragraph","text":"На палубе было еще сыро, и парусина по-прежнему защищала их от надоедливой мороси. Тускло мерцали желтые лампочки, на пустых шезлонгах валялись брошенные одеяла."},{"id":"id47:34","kind":"paragraph","text":"— Здорово у вас получается, — похвалил он. — Вы похожи на… на Микки-Мауса."},{"id":"id47:35","kind":"paragraph","text":"Она схватила его за руку и повисла на ней, скорчившись от смеха."},{"id":"id47:36","kind":"paragraph","text":"— Мне нравится быть Микки-Маусом. Послушайте — именно здесь я стояла и смотрела на вас, когда вы проходили мимо. Почему вы не сделали четвертый круг?"},{"id":"id47:37","kind":"paragraph","text":"— Вы меня смутили, и я поднялся на шлюпочную палубу."},{"id":"id47:38","kind":"paragraph","text":"Когда они добрели до носовой части, вдруг разом распахнулось множество дверей и люди ринулись из них к бортам. — Наверное, им дали что-нибудь не то на ужин, — сказала Эвелина. — Нет… глядите!"},{"id":"id47:39","kind":"paragraph","text":"Это была «Европа» — плавучий остров света. Она становилась больше с каждой минутой, на глазах превращаясь в заманчивую волшебную страну: на палубе огромного корабля играла музыка, лучи прожекторов скользили по его собственным бокам. В бинокль можно было различить фигурки, выстроившиеся вдоль поручней, и Эвелина мигом сочинила забавную историю о человеке, который сам гладит себе в каюте брюки. Зачарованные, они смотрели, как стремительно движется вперед быстроходный лайнер."},{"id":"id47:40","kind":"paragraph","text":"— Ой, папочка, купи! — воскликнула Эвелина, и тут что-то у нее внутри оборвалось: великолепное зрелище и реакция на недавнее возбуждение наложились друг на друга, у девушки перехватило дух, и ей снова живо вспомнился отец. Без единого слова она ушла вниз."},{"id":"id47:41","kind":"paragraph","text":"Два дня спустя они с Джорджем Айвзом стояли на палубе, а мимо плыли гигантские, неуклюжие сооружения Кони-Айленда."},{"id":"id47:42","kind":"paragraph","text":"— Что тебе сейчас сказал Барлотто? — спросила она."},{"id":"id47:43","kind":"paragraph","text":"Джордж рассмеялся:"},{"id":"id47:44","kind":"paragraph","text":"— Он повторил то, что я уже слышал сегодня от Барни, только с большей настойчивостью."},{"id":"id47:45","kind":"paragraph","text":"Она испустила стон."},{"id":"id47:46","kind":"paragraph","text":"— Он сказал, что ты всем морочишь голову… и что с моей стороны будет очень глупо считать этот легкий флирт на корабле чем-то серьезным: все они по очереди были в тебя влюблены, и из этого ни разу ничего не вышло."},{"id":"id47:47","kind":"paragraph","text":"— Он не был в меня влюблен, — возразила она. — Просто позволил себе лишнее, когда мы танцевали вместе, и я его осадила."},{"id":"id47:48","kind":"paragraph","text":"— Барни тоже немножко волновался: сказал, что ты ему как дочь."},{"id":"id47:49","kind":"paragraph","text":"— Они мне надоели, — выпалила она. — Теперь им кажется, что они меня любят, только потому, что…"},{"id":"id47:50","kind":"paragraph","text":"— Потому что видят, как влюблен я."},{"id":"id47:51","kind":"paragraph","text":"— Потому что я, по их мнению, заинтересовалась тобой. Два дня назад никто из них и не думал беспокоиться. Пока я их смешу, все в порядке, но стоит мне захотеть чего-нибудь своего, как они тут же начинают волноваться и проявлять заботу. Наверное, Эдди О’Салливан будет следующим."},{"id":"id47:52","kind":"paragraph","text":"— Зря я поделился с ними нашим открытием, сказал, что наши дома в Мэриленде разделяет всего несколько миль."},{"id":"id47:53","kind":"paragraph","text":"— Да нет, просто я единственная девушка с приличной внешностью в восьмидневном рейсе, яблоко раздора в мужской компании. В Нью-Йорке никто из них обо мне и не вспомнит."},{"id":"id47:54","kind":"paragraph","text":"Они были еще вместе, когда на них в ранних сумерках надвинулся город — высокая белая гряда южного Нью-Йорка, сбегающая вниз, точно пролет гигантского моста, и снова взмывающая к вершинам в центре, увенчанным диадемами пенистого света под россыпью звезд. — Не пойму, что со мной такое, — всхлипнула Эвелина. — Последнее время я все плачу и плачу. Как будто трагическую роль репетирую."},{"id":"id47:55","kind":"paragraph","text":"На палубе заиграл немецкий оркестрик, но под сенью величественного города марш показался каким-то жалким бренчанием; через несколько минут музыка смолкла."},{"id":"id47:56","kind":"paragraph","text":"— О боже! Это так прекрасно… — ее голос сорвался на шепот."},{"id":"id47:57","kind":"paragraph","text":"Если бы он не ехал с ней на юг, их роман, наверное, закончился бы часом позже, на таможне. И на следующий день, когда они направлялись в Вашингтон, ее новый друг временно отступил на задний план, а на передний выдвинулся отец. Джордж Айвз был просто милый американец, привлекательный для нее физически: с таким приятно немного понежничать в темноте за спасательной шлюпкой, но и только. У железной решетки на Вашингтонском вокзале, где их пути расходились, она поцеловала его на прощание и совсем не вспоминала о нем, пока ее поезд тащился к глинистым, поросшим низкими перелесками равнинам южного Мэриленда. Прикрывшись ладонями, Эвелина провожала взглядом погруженные во тьму редкие поселки и разбросанные там и сям огоньки одиноких ферм. На маленьком полустанке Роктауна ее встретил брат с соседским «фордом»: вся обивка в машине облезла, так что Эвелине стало неловко за свои добротные чемоданы. Она увидела знакомую звезду, из полумрака донесся смех негра, вместе с прохладным ветерком к ней прилетел слабый узнаваемый запах — она была дома. Утром, во время заупокойной службы на Роктаунском кладбище, Эвелине мешало ощущение, что она на сцене, что на нее смотрят, и это приглушило ее печаль; потом все кончилось, и сельский врач обрел свое место среди десятков Лавджоев, Дорси и Крошоу. Здесь, в окружении многочисленных родственников, его можно было оставить с чистой совестью. Потом, когда они отошли от могилы, Эвелина наткнулась взглядом на Джорджа Айвза; он стоял чуть поодаль, держа в руке шляпу. У ворот он заговорил с ней. — Извини, что пришел незваным. Мне нужно было убедиться, что у тебя все нормально."},{"id":"id47:58","kind":"paragraph","text":"— Пожалуйста, забери меня отсюда поскорее, — сказала она, поддавшись внезапному импульсу. — Я не могу долго это выносить. Хочу сегодня же поехать в Нью-Йорк."},{"id":"id47:59","kind":"paragraph","text":"У него вытянулось лицо."},{"id":"id47:60","kind":"paragraph","text":"— Так скоро?"},{"id":"id47:61","kind":"paragraph","text":"— Мне нужно выучить много новых танцев и обновить репертуар. За границей как-то отстаешь от жизни."},{"id":"id47:62","kind":"paragraph","text":"Он заехал за ней ближе к вечеру, свежий и чистый, как его маленький автомобиль. Когда они отправлялись, она заметила, что работники на бензоколонке откликаются на его просьбы с готовностью и уважением. Приятно было видеть этого человека на фоне пробуждающейся весенней природы, его изысканная вежливость напоминала о славном прошлом Мэриленда. В нем не было европейской широты, он не старался то и дело напоминать ей о ее привлекательности; порой он словно вовсе забывал о ее существовании и молчал чуть ли не по полчаса."},{"id":"id47:63","kind":"paragraph","text":"Они еще раз остановились у кладбища: она взяла с собой охапку цветов, чтобы в знак последнего прощания положить их на отцовскую могилу. Он ждал ее в машине, около ворот."}],"toc":[{"id":"id48:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW#reader-content"},{"id":"id47:0:1","label":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд САМА ПО СЕБЕ","page":1,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW#reader-content"},{"id":"id47:254:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id46:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id45:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id44:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id43:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id42:0:6","label":"4","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"},{"id":"id41:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/0zMBEpPW?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":10707,"shortId":"4OFVW05N","title":"Бойцовский клуб","authorLine":"Чак Паланик, Илья Валерьевич Кормильцев","primaryAuthorId":"515e67da-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/49ff96dd-22c6-4115-b3a7-6e6b213b744b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OFVW05N"},{"idCatalog":3901,"shortId":"1aODpSbb","title":"Жизнь насекомых","authorLine":"Виктор Олегович Пелевин","primaryAuthorId":"336ef190-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b91e4052-6f9a-4397-9c1f-e9c2a3f25e5d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1aODpSbb"},{"idCatalog":538,"shortId":"0gSO33R2","title":"Москва – Петушки","authorLine":"Венедикт Васильевич Ерофеев","primaryAuthorId":"e0c5166e-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c326d496-aee2-4e2b-8129-6481cf1b4ee6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gSO33R2"},{"idCatalog":10708,"shortId":"1Q8FwhWs","title":"Уцелевший","authorLine":"Чак Паланик, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"515e67da-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d42d1ce1-1519-44e6-9c78-435649e1c322/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Q8FwhWs"},{"idCatalog":37895,"shortId":"3WD7VQUP","title":"Удушье","authorLine":"Чак Паланик, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"515e67da-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0a828ccb-b1e4-102b-a3ae-2f0aa417865c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WD7VQUP"},{"idCatalog":5928,"shortId":"0JlWHvqc","title":"Норма","authorLine":"Владимир Георгиевич Сорокин","primaryAuthorId":"297aaec4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/68c70ddf-4b6d-4ea2-9790-f0cede10c487/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0JlWHvqc"},{"idCatalog":16513,"shortId":"17uCggDz","title":"Страх и отвращение в Лас-Вегасе","authorLine":"Хантер Стоктон Томпсон, Алекс Керви","primaryAuthorId":"085d0c1a-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1dee15aa-e484-4666-8934-31c94f408a8e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/17uCggDz"},{"idCatalog":37964,"shortId":"3CqsP5ji","title":"Сахарный Кремль","authorLine":"Владимир Георгиевич Сорокин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"297aaec4-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/29d7e979-b36e-102b-be5d-990e772e7ff5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CqsP5ji"},{"idCatalog":113481,"shortId":"3NaTfCm3","title":"Ромовый дневник","authorLine":"Хантер Стоктон Томпсон, Игорь В. Судакевич","primaryAuthorId":"085d0c1a-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/EBA1D102-B153-4E46-BE50-8DA60B0A62BA/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3NaTfCm3"},{"idCatalog":437358,"shortId":"3U4hPFT6","title":"Радуга тяготения","authorLine":"Томас Рагглз Пинчон, Анастасия Борисовна Грызунова, Максим Владимирович Немцов","primaryAuthorId":"dc889210-c30c-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e23bda5-79ec-11ec-a9b2-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3U4hPFT6"},{"idCatalog":134634,"shortId":"3dbv0XPc","title":"Реквием по мечте","authorLine":"Хьюберт Селби-младший, В. Осовский","primaryAuthorId":"3ca885a8-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0DD6AABD-AF1F-46A2-838F-6CF7AFCBE333/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dbv0XPc"},{"idCatalog":585933,"shortId":"0jOUry2B","title":"Проклятые","authorLine":"Чак Паланик, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"515e67da-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c93209e6-352c-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0jOUry2B"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":64,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}