Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темыбаснясказкадетская литературапутешествиесоблюдениеморальфантастикасоблазн
Описание
Молодой Джек, вынужденный носить кандалы, стремится к свободе, сталкиваясь с колдуном, владеющим Домом Старости, и после победы сталкивается с трагическим исходом.
Главный конфликт / проблема
Борьба с навязанными ограничениями и поиск свободы
Ключевые идеи
- Кандалы как символ социальной и личной ограниченности.
- Колдун в Доме Старости использует обман и страх для удержания власти.
- Путь к освобождению требует жертв и личной ответственности.
Вывод
Освобождение от оков может обернуться личной потерей и разрушением
Кому полезна
- Люди, интересующиеся философией свободы
- Подростки, ищущие смысл и смелость
Главные темы
- Свобода от навязанных ограничений
- Цена освобождения и личные жертвы
Персонажи
- Джек — Молодой человек, который носит кандалы на правой ноге и стремится освободить свою деревню от колдуна.
- Колдун — Создает кандалы и использует страх, чтобы удерживать людей.
- Дядя — Объясняет Джеку, почему кандалы важны, и предупреждает о «молнии».
- Путники — Показывают Джеку, что можно жить без кандалов.
Цитаты
- Как только ребенок начинал говорить, на правую ногу ему надевали кандалы.
- Юпитер! — закричал Джек.
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 2 из 2Пока Джек утолял голод, в комнату вошел некто, точь-в-точь похожий на дядю, и юноша испугался, ведь он взял оружие без спроса. Но законоучитель был чрезвычайно добр с ним, сел рядом и стал хвалить племянника за храбрость. Никогда до того они не разговаривали друг с другом столь любезно, и Джек проникся к родственнику искренней симпатией.
— Замечательно, — говорил дядя, — что ты с мечом пришел в Дом Старости: славная мысль и отважный поступок. Но теперь ты доволен, и мы можем вернуться домой.
— Нет! — воскликнул Джек. — Я не доволен.
— Как? — удивился дядя. — Разве ты не согрелся у огня? Разве не отведал прекрасных кушаний?
— Да, пища здесь чрезвычайно сытна и полезна, но я до сих пор не вижу причин, по которым человек должен носить кандалы на правой ноге.
На это дядя закулдыкал, словно индюк.
— Юпитер! — закричал Джек. — Неужели передо мной колдун?
Его рука замерла, и сердце заныло от боли, ибо полнилось любовью к законоучителю, но он всё-таки сумел вытащить меч и ударить им призрака по голове. Тот закричал голосом дяди, рухнул на пол, а из его тела выскочила бескровная бледная тварь.
Предсмертный вопль звучал у Джека в ушах, колени подогнулись, совесть стала терзать душу, но он выпрямился, возжаждав убить колдуна больше прежнего.
— Если кандалам суждено пасть, то мне надо пройти это испытание. Когда я вернусь домой, то увижу, как мой дядя танцует.
Юноша кинулся за бескровной тварью и увидел человека, в точности похожего на отца. Тот был в ярости, кричал на Джека, взывал к сыновнему долгу и умолял вернуться домой, пока еще есть время.
— Ты можешь вернуться в деревню до заката, и тебе все простят.
— Бог свидетель, — ответил Джек, — я боюсь твоего гнева, но он не может быть причиной, по которой человек должен носить кандалы на правой ноге.
На это отец закулдыкал индюком.
— О, небеса! Воскликнул Джек. — Опять колдун!
Он как будто оцепенел, руки не слушались, так сильна была любовь к родителю, но все равно поднял меч и пронзил сердце призрака. Тот громко закричал отцовским голосом, рухнул на пол, а бледная бескровная тварь бросилась прочь из тела. Душа Джека помрачилась от горя, но одновременно в сердце проснулась ярость:
— Я совершил то, о чем никогда не помышлял. Я пойду до конца или погибну. И когда вернусь домой, молю бога, чтобы все это оказалось сном, а мой отец танцевал свободный.
Джек кинулся за колдуном и увидел подобие матери.
— Что же ты наделал? — заплакала она. — Что ты наделал? Пожалуйста, вернись домой, пока не наступила ночь, пока ты не причинил мне еще больше горя. Достаточно и того, что ты уже убил моего брата и своего отца.
— Милая матушка, не их поразил я, а колдуна, принявшего их обличья. Но даже смерть дяди и отца не служит доказательством того, что человек должен носить кандалы на правой ноге.
И на эти слова мать закулдыкала индюком.
Джек так и не понял, как ему удалось сделать это, но он размахнулся и разрубил призрака чуть ли не до пояса. Тот закричал голосом матери и рухнул на землю. Дом исчез, юноша оказался один в лесу, а оковы упали с его ноги.
— Ну вот, колдун умер, кандалов нет.
Но крики родных не стихали в душе Джека, а день казался ночью.
— Это было ужасно. Пора выбираться из леса и увидеть то хорошее, что я принес людям.
Он хотел оставить кандалы там, где они лежали, но, уже повернувшись, неожиданно передумал и сунул их за пазуху. Грубый металл натирал кожу, и грудь кровоточила, пока храбрец выбирался из леса.
Выйдя из чащи, он повстречал людей, возвращавшихся домой с полей. У всех исчезли кандалы с правой ноги, но зато появились на левой. Джек спросил, что это значит, и ему ответили следующее:
— Таков новый обычай, ибо старый мы сочли предрассудком и суеверием.
Он посмотрел на них, увидел, что на левой ноге крестьян уже появилась новая язва, а на правой нарыв так и не зажил, и воскликнул:
— Господи, прости меня! Надеюсь, с моими родными все в порядке.
Но когда юноша пришел домой, то нашел там дядю с раскроенной головой, отца с пронзенным сердцем и мать, разрубленную до пояса. И тогда Джек зарыдал, сидя в пустом доме среди мертвых тел.
Мораль Древо старо, и сладок его плод. В древнюю чащу не каждый войдет. Тверд ли в решении своем, лесоруб? Корни гиганта глубоко растут – В матери сердце да в кости отцовы, Крик мандрагоры исторгнуть готовы.[ 2]
(Перевод стихотворения — Владимир Пузий.)
(с) «Мир фантастики», 2010.
notes
Примечания
1
Главк — крестьянин из Анфедона, который превратился в морское божество, отведав волшебной травы. Скорее всего, Стивенсон ошибся и имел ввиду Протея, морского бога, действительно умевшего принимать любое обличье (прим. Н. Кудрявцева).
2
Корень мандрагоры, согласно легендам, обладам магической силой. Когда его извлекали из земли, он издавал крики, сводившие с ума всех, кто слышал их (прим. В. Пузия).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","pageTitle":"Дом Старости (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дом Старости». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дом Старости». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дом Старости","item":"https://bookra.app/books/14qSPuUt"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","url":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","name":"«Дом Старости». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дом Старости». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:221496/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt#work","name":"Дом Старости","url":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","description":"Молодой Джек, вынужденный носить кандалы, стремится к свободе, сталкиваясь с колдуном, владеющим Домом Старости, и после победы сталкивается с трагическим исходом.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:221496/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","сказки"],"keywords":"басня, сказка, детская литература, путешествие, соблюдение, мораль, фантастика, соблазн","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"басня"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"соблюдение"},{"@type":"Thing","name":"мораль"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"соблазн"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/14qSPuUt#edition","url":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дом Старости»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/14qSPuUt","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798305,"shortId":"14qSPuUt","title":"Дом Старости","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:221496/thumbs/1200.webp","annotationText":"Рассказ «Дом Старости» — это басня, в которой главный герой, мальчик по имени Джек, сталкивается с странными обычаем и кандалами, навязанными ему. В повествовании автор исследует темы свободы, традиций и личной ответственности через символические испытания. История разворачивается в загадочном лесу и доме, где обитает колдун, и приводит героя к глубокому внутреннему поиску. В итоге читатель получает урок о том, как важно осмысливать и менять устоявшиеся нормы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"}],"keywords":["басня","сказка","детская литература","путешествие","соблюдение","мораль","фантастика","соблазн"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Молодой Джек, вынужденный носить кандалы, стремится к свободе, сталкиваясь с колдуном, владеющим Домом Старости, и после победы сталкивается с трагическим исходом."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борьба с навязанными ограничениями и поиск свободы"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Кандалы как символ социальной и личной ограниченности.","Колдун в Доме Старости использует обман и страх для удержания власти.","Путь к освобождению требует жертв и личной ответственности."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Освобождение от оков может обернуться личной потерей и разрушением"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся философией свободы","Подростки, ищущие смысл и смелость"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Свобода от навязанных ограничений","Цена освобождения и личные жертвы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джек — Молодой человек, который носит кандалы на правой ноге и стремится освободить свою деревню от колдуна.","Колдун — Создает кандалы и использует страх, чтобы удерживать людей.","Дядя — Объясняет Джеку, почему кандалы важны, и предупреждает о «молнии».","Путники — Показывают Джеку, что можно жить без кандалов."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Как только ребенок начинал говорить, на правую ногу ему надевали кандалы.","Юпитер! — закричал Джек."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798305","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798305","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798305","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798305","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798305","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798305"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798305","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798305","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798305","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798305"},"guestReaderUrl":"/books/14qSPuUt?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":2,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/14qSPuUt#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 2 из 2","sections":[{"id":"id44:28","kind":"paragraph","text":"Пока Джек утолял голод, в комнату вошел некто, точь-в-точь похожий на дядю, и юноша испугался, ведь он взял оружие без спроса. Но законоучитель был чрезвычайно добр с ним, сел рядом и стал хвалить племянника за храбрость. Никогда до того они не разговаривали друг с другом столь любезно, и Джек проникся к родственнику искренней симпатией."},{"id":"id44:29","kind":"paragraph","text":"— Замечательно, — говорил дядя, — что ты с мечом пришел в Дом Старости: славная мысль и отважный поступок. Но теперь ты доволен, и мы можем вернуться домой."},{"id":"id44:30","kind":"paragraph","text":"— Нет! — воскликнул Джек. — Я не доволен."},{"id":"id44:31","kind":"paragraph","text":"— Как? — удивился дядя. — Разве ты не согрелся у огня? Разве не отведал прекрасных кушаний?"},{"id":"id44:32","kind":"paragraph","text":"— Да, пища здесь чрезвычайно сытна и полезна, но я до сих пор не вижу причин, по которым человек должен носить кандалы на правой ноге."},{"id":"id44:33","kind":"paragraph","text":"На это дядя закулдыкал, словно индюк."},{"id":"id44:34","kind":"paragraph","text":"— Юпитер! — закричал Джек. — Неужели передо мной колдун?"},{"id":"id44:35","kind":"paragraph","text":"Его рука замерла, и сердце заныло от боли, ибо полнилось любовью к законоучителю, но он всё-таки сумел вытащить меч и ударить им призрака по голове. Тот закричал голосом дяди, рухнул на пол, а из его тела выскочила бескровная бледная тварь."},{"id":"id44:36","kind":"paragraph","text":"Предсмертный вопль звучал у Джека в ушах, колени подогнулись, совесть стала терзать душу, но он выпрямился, возжаждав убить колдуна больше прежнего."},{"id":"id44:37","kind":"paragraph","text":"— Если кандалам суждено пасть, то мне надо пройти это испытание. Когда я вернусь домой, то увижу, как мой дядя танцует."},{"id":"id44:38","kind":"paragraph","text":"Юноша кинулся за бескровной тварью и увидел человека, в точности похожего на отца. Тот был в ярости, кричал на Джека, взывал к сыновнему долгу и умолял вернуться домой, пока еще есть время."},{"id":"id44:39","kind":"paragraph","text":"— Ты можешь вернуться в деревню до заката, и тебе все простят."},{"id":"id44:40","kind":"paragraph","text":"— Бог свидетель, — ответил Джек, — я боюсь твоего гнева, но он не может быть причиной, по которой человек должен носить кандалы на правой ноге."},{"id":"id44:41","kind":"paragraph","text":"На это отец закулдыкал индюком."},{"id":"id44:42","kind":"paragraph","text":"— О, небеса! Воскликнул Джек. — Опять колдун!"},{"id":"id44:43","kind":"paragraph","text":"Он как будто оцепенел, руки не слушались, так сильна была любовь к родителю, но все равно поднял меч и пронзил сердце призрака. Тот громко закричал отцовским голосом, рухнул на пол, а бледная бескровная тварь бросилась прочь из тела. Душа Джека помрачилась от горя, но одновременно в сердце проснулась ярость:"},{"id":"id44:44","kind":"paragraph","text":"— Я совершил то, о чем никогда не помышлял. Я пойду до конца или погибну. И когда вернусь домой, молю бога, чтобы все это оказалось сном, а мой отец танцевал свободный."},{"id":"id44:45","kind":"paragraph","text":"Джек кинулся за колдуном и увидел подобие матери."},{"id":"id44:46","kind":"paragraph","text":"— Что же ты наделал? — заплакала она. — Что ты наделал? Пожалуйста, вернись домой, пока не наступила ночь, пока ты не причинил мне еще больше горя. Достаточно и того, что ты уже убил моего брата и своего отца."},{"id":"id44:47","kind":"paragraph","text":"— Милая матушка, не их поразил я, а колдуна, принявшего их обличья. Но даже смерть дяди и отца не служит доказательством того, что человек должен носить кандалы на правой ноге."},{"id":"id44:48","kind":"paragraph","text":"И на эти слова мать закулдыкала индюком."},{"id":"id44:49","kind":"paragraph","text":"Джек так и не понял, как ему удалось сделать это, но он размахнулся и разрубил призрака чуть ли не до пояса. Тот закричал голосом матери и рухнул на землю. Дом исчез, юноша оказался один в лесу, а оковы упали с его ноги."},{"id":"id44:50","kind":"paragraph","text":"— Ну вот, колдун умер, кандалов нет."},{"id":"id44:51","kind":"paragraph","text":"Но крики родных не стихали в душе Джека, а день казался ночью."},{"id":"id44:52","kind":"paragraph","text":"— Это было ужасно. Пора выбираться из леса и увидеть то хорошее, что я принес людям."},{"id":"id44:53","kind":"paragraph","text":"Он хотел оставить кандалы там, где они лежали, но, уже повернувшись, неожиданно передумал и сунул их за пазуху. Грубый металл натирал кожу, и грудь кровоточила, пока храбрец выбирался из леса."},{"id":"id44:54","kind":"paragraph","text":"Выйдя из чащи, он повстречал людей, возвращавшихся домой с полей. У всех исчезли кандалы с правой ноги, но зато появились на левой. Джек спросил, что это значит, и ему ответили следующее:"},{"id":"id44:55","kind":"paragraph","text":"— Таков новый обычай, ибо старый мы сочли предрассудком и суеверием."},{"id":"id44:56","kind":"paragraph","text":"Он посмотрел на них, увидел, что на левой ноге крестьян уже появилась новая язва, а на правой нарыв так и не зажил, и воскликнул:"},{"id":"id44:57","kind":"paragraph","text":"— Господи, прости меня! Надеюсь, с моими родными все в порядке."},{"id":"id44:58","kind":"paragraph","text":"Но когда юноша пришел домой, то нашел там дядю с раскроенной головой, отца с пронзенным сердцем и мать, разрубленную до пояса. И тогда Джек зарыдал, сидя в пустом доме среди мертвых тел."},{"id":"id44:59","kind":"paragraph","text":"Мораль Древо старо, и сладок его плод. В древнюю чащу не каждый войдет. Тверд ли в решении своем, лесоруб? Корни гиганта глубоко растут – В матери сердце да в кости отцовы, Крик мандрагоры исторгнуть готовы.[ 2]"},{"id":"id44:60","kind":"paragraph","text":"(Перевод стихотворения — Владимир Пузий.)"},{"id":"id44:61","kind":"paragraph","text":"(с) «Мир фантастики», 2010."},{"id":"id44:62","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Главк — крестьянин из Анфедона, который превратился в морское божество, отведав волшебной травы. Скорее всего, Стивенсон ошибся и имел ввиду Протея, морского бога, действительно умевшего принимать любое обличье (прим. Н. Кудрявцева)."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Корень мандрагоры, согласно легендам, обладам магической силой. Когда его извлекали из земли, он издавал крики, сводившие с ума всех, кто слышал их (прим. В. Пузия)."}],"toc":[{"id":"id45:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/14qSPuUt#reader-content"},{"id":"id44:0:1","label":"Роберт Льюис Стивенсон Дом Старости","page":1,"pageUrl":"/books/14qSPuUt#reader-content"},{"id":"id44:62:2","label":"notes","page":2,"pageUrl":"/books/14qSPuUt?page=2#reader-content"},{"id":"id43:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/14qSPuUt?page=2#reader-content"},{"id":"id42:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/14qSPuUt?page=2#reader-content"},{"id":"id41:0:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/14qSPuUt?page=2#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":788451,"shortId":"0hIMDsh3","title":"Сказки","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6152193e-23bb-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hIMDsh3"},{"idCatalog":799362,"shortId":"1JWSwv5Q","title":"Кошачий рай","authorLine":"Эмиль Золя","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:530699/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JWSwv5Q"},{"idCatalog":801180,"shortId":"43nEZXCE","title":"Крапива и малина","authorLine":"Людмила Стефановна Петрушевская","primaryAuthorId":"288e9a3b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:109072/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43nEZXCE"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":3,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}