Удобнее читать в приложении
Дата написания1953-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияЛакки Старр, 5
Возрастное ограничение0+
Описание
Лаки Старр и его команда исследуют тайны антигравитации на Юпитере‑9, сталкиваясь с конфликтами власти, шпионажем и роботами, которые ставят под угрозу их миссию.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между Лаки и Донахью о контроле над проектом и подозрения в присутствии шпионского робота, угрожающих безопасности миссии
Ключевые идеи
- Секретный проект антигравитации на спутнике Юпитера Адрастеи.
- Угроза шпионажа со стороны Сириуса и возможная телепатия через Венерианских лягушек.
- Искусственные гравитационные поля позволяют управлять падением и ориентацией в пространстве.
- Обучение и практика в аграв‑туннеле критически важны для безопасного перемещения.
- Сообщество на Юпитер‑9 сталкивается с внутренними конфликтами и опасностями проекта.
- Изоляция и риск работы в псевдограве приводят к потерям и напряжённости среди участников.
- Сомнение в том, что убийца В‑лягушки – гуманоидный робот, основанное на Трёх законах роботехники.
- Планирование расследования и поиск шпиона среди экипажа аграв‑корабля.
- Использование гравитации Юпитера‑9 и гиператомной энергии в конструкции корабля.
- Роль лягушки как индикатора эмоциональных реакций и её убийство как доказательство отсутствия эмоций у убийцы.
- Подозрение в присутствии робота среди экипажа
- Проблемы с аграв‑двигателем и саботаж
Вывод
Книга приводит к осознанию важности доверия, этики и тщательной проверки технологий в космических миссиях
Кому полезна
- Любители научной фантастики
- Инженеры и специалисты по робототехнике
Главные темы
- Антигравитация и шпионаж
- Роботехника и этика
Персонажи
- Лакки Старр — Склонен к экспериментам, стремится понять тайны антигравитации. Чувствует вину за смерть лягушки, подозревает робота и пытается раскрыть тайну. Лидер команды, стремится доказать свою правоту и защитить экипаж от возможного робота. Он удерживает майора от обвинений и руководит поиском Саммерса. Ответственный и решительный, стремится завершить проект антигравитации.
- Бигмен — Любит экспериментировать, иногда переходит границы. Сомневается в действиях Лакки, но участвует в поиске робота. Скептически относится к идее робота, но в итоге оказывается жертвой аммиака. Он помогает Лакки в поиске Саммерса и участвует в конфликте с Маттом. Лёгкий и иногда раздражительный, но преданный делу.
- Донахью — Нервный и требовательный, пытается контролировать проект. Контролирует развитие антигравитационного корабля. Объявляет чрезвычайное положение, отказывается от расследования. Сомневается в саботажном акте, пытается контролировать ситуацию. Он обеспокоен тем, что открытое подозрение может активировать взрывной механизм.
- Пэннер — Обсуждает Три закона, помогает в поиске робота. Ответственный за управление кораблем, пытается восстановить систему после аварии. Он обеспокоен расходом энергии и возможностью взлета.
- Норрич — Служит как символ доверия к экипажу, взаимодействует с Лакки и Пэннером. Он сообщает, что Саммерс забыл вещи на Ио и ушёл за ними.
- В‑лягушка — Способна читать и внушать мысли, используется как потенциальный инструмент шпионажа. Символ эмоциональной связи, погибает в конце главы. Уникальная лягушка с телепатическими способностями, чья смерть ставит под сомнение наличие эмоций у убийцы.
- Саммерс — Строгий и властный, контролирует проект. Он убегает за вещами, затем погибает, бросившись с скалы; оказывается шпионом, действующим по приказу сирианцев.
- Матт — Служит как эмоциональный элемент команды, помогает в спасении Бигмена. Он скрывает взрывное устройство и участвует в защите Норрича.
- Сирианский робот — Подозреваемый в саботажном акте, но Лакки считает, что он не может совершить такие действия.
- Август Невски — Объясняет принципы аграв‑технологий и проводит обучение.
- Арманд — Участвует в испытаниях, иногда агрессивен.
- Майор Левинсон — Он подтверждает, что Саммерс был в ванной, но позже исчез.
Цитаты
- «Будь он полым, Бигмен, и вывали ты в него сотен этак с тринадцать шаров величиною с Землю»
- «Я уверен, что вы неправильно оцениваете ситуацию!»
- «Вы падаете быстрее и быстрее…»
- «Мы будем готовы, когда освоим аграв‑управление.»
- «Три закона роботехники: первый закон гласит, что робот не может причинить вред человеку…»
- «Убийца не наделен органами чувств, он – робот. Почему бы не предположить, что на Юпитере‑9 есть робот, внешне не отличимый от человека?»
- Я не робот
- Сирианский робот
- Внимание! Мы взлетаем! Всем немедленно занять свои места!
- Он сделал то, что ему велели сирианцы, – снизил слог Лакки.
Сводка по автору из Wikidata
1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)
Читать онлайн
Страница 3 из 262. Глава проекта разгневан
Таким вот образом и получилось, что Лакки Старр, землянин, со своим другом Бигменом Джонсом, уроженцем Марса, и с маленьким венерианским животным, способным читать и внушать мысли, очутились далеко за пределами пояса астероидов.
Зависнув в тысячах миль над Юпитером-9, они ожидали момента, когда гибкий пневмотранспортер соединит «Метеор» с кораблем Главы Проекта – Донахью. Транспортер представлял собой эластичную трубу и служил для перехода из одного корабля в другой без скафандра; человеку опытному хватало одного-единственного толчка и легчайших манипуляций на поворотах.
Вначале появились руки, и через мгновение, оттолкнувшись от края люка, Донахью спрыгнул в искусственное гравитационное поле (или, как его чаще называли, – псевдограв) «Метеора». Это было проделано столь ловко, что Бигмен, знавший толк в подобных вещах, одобрительно кивнул.
– Добрый день, Советник Старр, – хрипло произнес Донахью. В космосе всегда приветствовали именно так, независимо от того что было на самом деле – утро, день или вечер; хотя, по правде говоря, в безвоздушном пространстве не существовало ни первого, ни второго, ни третьего.
– Добрый день, господин Директор, – отозвался Лакки. – У вас какие-то затруднения с нашей посадкой?
– Затруднения?! Как посмотреть… – Донахью огляделся и сел в кресло пилота. – Я связался со штаб-квартирой Совета… Мне сказали, что все дела я должен решать непосредственно с вами. И вот я здесь.
Казалось, воздух вокруг этого жилистого человека наполнен напряженностью. Уже изрядно седой, Глава Проекта все же еще мог считать себя шатеном. Лицо покрывала сеть глубоких морщин, на руках – набухшие вены. Говорил он нервно и чрезвычайно быстро.
– Дела?! Какие дела, сэр? – спросил Лакки.
– Переговоры, господин Советник. Я прошу вас вернуться на Землю.
– Тут проблема морального плана. Видите ли, наших людей проверяют, проверяют и снова проверяют. Одно расследование, еще не завершившись, сменяется другим. Это никому не может нравиться. Постоянно находиться под подозрением – нестерпимо, согласитесь. Сейчас, когда наш аграв-корабль почти готов, не время беспокоить людей, которые, кстати, уже подумывают о забастовке.
– Может быть, ваших людей и проверяли, но утечка информации так и не прекратилась.
– Значит, все происходит где-то в другом месте. Необходимо… – Он оборвал фразу и совершенно другим, дружелюбным тоном спросил: – А что это такое?
Бигмен, проследив за его взглядом, выпалил:
– Это наша В-лягушка, сэр! А я – Бигмен!
Даже не заметив, что ему представились, Донахью устремился к В-лягушке.
– Это существо с Венеры, не так ли?
– Совершенно верно, – ответил Бигмен.
– О, я наслышан о них! Вижу, однако, впервые! Какой славный маленький танцор! Вы не находите?
Лакки мрачно наслаждался. Не было ничего странного в том, что в самый разгар серьезного разговора Директор вдруг воспылал нежными чувствами к В-лягушке! А что ему оставалось делать?!
Сейчас маленькое существо, раскачиваясь на гибких лапках, тихо пощелкивало своим попугайским клювом и смотрело на Донахью кроткими черными глазами. Способ выживания В-лягушки был уникален – она не обладала никаким оружием, не имела ни когтей, ни зубов, ни рогов. Конечно, она могла ущипнуть своим клювиком, но и все… Тем не менее В-лягушки безмятежно размножались на покрытой травой поверхности венерианского океана, и даже самые лютые хищники не трогали их. В-лягушки обладали способностью контролировать чужие эмоции, инстинктивно вынуждая все живое обходиться с ними ласково, любить их. Поэтому они не только выжили, но и благоденствовали.
Лягушка столь явно наполнила Донахью нежностью, что этот сугубо военный, чуждый сантиментов человек засмеялся, когда она, сопровождая взглядом скользнувший по стеклу палец, села, втянув лапки.
– Вот бы несколько таких – на наш Девятый! А, Старр? Мы здесь просто обожаем животных! Что бы там ни говорили, а с ними появляется какой-то уют!
– Это не очень практично, – ответил Лакки. – Для них нужна двуокись углерода. Кислород может убить В-лягушку, вот в чем дело.
– Вы хотите сказать, что их нельзя держать в открытом аквариуме?
– Можно, например, на Венере, где двуокись углерода дешевле мусора, и В-лягушку можно выпустить в океан, если понадобится. Но на корабле никто, конечно, не станет примешивать двуокись в воздух. Закрытая система гораздо предпочтительней.
– А-а-а… – Донахью был явно опечален.
– Возвращаясь же к началу нашей беседы, – живо продолжил Лакки, – я должен сказать, что ваше предложение о возвращении на Землю неприемлемо. У меня предписание, и я обязан его выполнить.
Донахью понадобилось несколько секунд чтобы стряхнуть волшебные чары. Его лицо вновь побагровело.
– Я уверен, что вы неправильно оцениваете ситуацию! – Он смерил взглядом Бигмена и опять повернулся к Лакки. – Подумайте хотя бы о нем!
Маленький марсианин покраснел, выпятил грудь и сердито выкрикнул:
– Меня зовут Бигмен! Я, кажется, сказал вам об этом!
– Увы, даже от такого имени не прибавляют в росте.
Лакки попытался успокоить друга, обняв за плечо, но того уже понесло.
– Мистер! Истинная величина – не снаружи, да будет вам известно! Мое имя Бигмен, и я – большой человек! В сравнении с вами и с любым другим! И плевать мне на то, что показывают ваши измерительные линейки! А если вы сомневаетесь… – Он сильно тряхнул плечом. – Отстань, Лакки, понял? Этот тип еще будет…
– Да подожди же! – прервал Лакки. – Выясним сначала, что нам хочет сказать господин Директор.
Донахью был совершенно обескуражен такой атакой Бигмена.
– Но я не имел в виду ничего плохого! Прошу простить меня, если невольно оскорбил вас в лучших чувствах!
– Оскорбил в лучших чувствах! – пропищал Бигмен. – Усвойте одну вещь! Я! Никогда! Не выхожу! Из себя! Но если уж вы приносите извинения – забудем об этом. – Он подтянул пояс и щеголевато прищелкнул красными сапогами – память о покинутой марсианской ферме. У Бигмена имелись и другие сапоги, но того же умопомрачительного цвета.
– Буду с вами предельно откровенен, Советник Старр, – сказал Донахью, вновь обращаясь к Лакки. – Здесь, на Юпитере-9, у меня почти тысяча человек, и далеко не покладистых. Их не изменишь. Потому что дом их далеко, потому что они работают, как волы, и при этом постоянно рискуют… Это ожесточает. Например, они зло шутят над новичками. Не всякий выдерживает такие шуточки. Многие тут же возвращаются, часто – покалеченные. Кто смог перетерпеть – дальше живет сносно.
– Такое поощряется официально?
– Нет. Но неофициально – да. У людей должна быть какая-то отдушина. Мы не можем лишать их развлечений, пусть грубых. Не так-то легко найти замену хорошему работнику. Вы ведь знаете, как мало желающих лететь на спутники Юпитера. Кроме того, происходит отсев непригодных. Как правило, те, кто сломался уже при – назовем это так – посвящении, впоследствии терпят неудачу и во всем остальном. Именно поэтому я упомянул вашего друга. – Донахью предостерегающе поднял палец. – Не совершите ошибки! Пусть он внутренне велик и необычайно одарен! Но по силам ли ему подобные испытания?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/16LlfwST","pageTitle":"Лакки Старр и луны Юпитера (Айзек Азимов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лакки Старр и луны Юпитера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лакки Старр и луны Юпитера». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Айзек Азимов, А. Козловский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная фантастика","item":"https://bookra.app/genre/5080"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лакки Старр и луны Юпитера","item":"https://bookra.app/books/16LlfwST"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST","url":"https://bookra.app/books/16LlfwST","name":"«Лакки Старр и луны Юпитера». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лакки Старр и луны Юпитера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a17d766-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST#work","name":"Лакки Старр и луны Юпитера","url":"https://bookra.app/books/16LlfwST","description":"Лаки Старр и его команда исследуют тайны антигравитации на Юпитере‑9, сталкиваясь с конфликтами власти, шпионажем и роботами, которые ставят под угрозу их миссию.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a17d766-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная фантастика","космическая фантастика"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Айзек Азимов","url":"https://bookra.app/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"космическая фантастика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/16LlfwST#edition","url":"https://bookra.app/books/16LlfwST","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лакки Старр и луны Юпитера»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/16LlfwST","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802507,"shortId":"16LlfwST","title":"Лакки Старр и луны Юпитера","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a17d766-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/1200.webp","annotationText":"Действие романа Айзека Азимова «Лаки Старр и луны Юпитера» происходит на одном из спутников Юпитера – Адрастее. Новое задание Лаки Старра и Бигмена касалось проекта «Антигравитация», самого засекреченного исследования Совета Науки по постройке первого антигравитационного корабля.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Айзек Азимов, А. Козловский","authors":[{"id":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Айзек Азимов","protectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34981"},{"id":"b064ca45-da4c-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"А. Козловский","protectedUrl":"/author/b064ca45-da4c-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5080,"title":"зарубежная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5080"},{"id":5077,"title":"космическая фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5077"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1953-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Лакки Старр, 5"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Лаки Старр и его команда исследуют тайны антигравитации на Юпитере‑9, сталкиваясь с конфликтами власти, шпионажем и роботами, которые ставят под угрозу их миссию."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Лаки и Донахью о контроле над проектом и подозрения в присутствии шпионского робота, угрожающих безопасности миссии"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Секретный проект антигравитации на спутнике Юпитера Адрастеи.","Угроза шпионажа со стороны Сириуса и возможная телепатия через Венерианских лягушек.","Искусственные гравитационные поля позволяют управлять падением и ориентацией в пространстве.","Обучение и практика в аграв‑туннеле критически важны для безопасного перемещения.","Сообщество на Юпитер‑9 сталкивается с внутренними конфликтами и опасностями проекта.","Изоляция и риск работы в псевдограве приводят к потерям и напряжённости среди участников.","Сомнение в том, что убийца В‑лягушки – гуманоидный робот, основанное на Трёх законах роботехники.","Планирование расследования и поиск шпиона среди экипажа аграв‑корабля.","Использование гравитации Юпитера‑9 и гиператомной энергии в конструкции корабля.","Роль лягушки как индикатора эмоциональных реакций и её убийство как доказательство отсутствия эмоций у убийцы.","Подозрение в присутствии робота среди экипажа","Проблемы с аграв‑двигателем и саботаж"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию важности доверия, этики и тщательной проверки технологий в космических миссиях"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители научной фантастики","Инженеры и специалисты по робототехнике"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Антигравитация и шпионаж","Роботехника и этика"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Лакки Старр — Склонен к экспериментам, стремится понять тайны антигравитации. Чувствует вину за смерть лягушки, подозревает робота и пытается раскрыть тайну. Лидер команды, стремится доказать свою правоту и защитить экипаж от возможного робота. Он удерживает майора от обвинений и руководит поиском Саммерса. Ответственный и решительный, стремится завершить проект антигравитации.","Бигмен — Любит экспериментировать, иногда переходит границы. Сомневается в действиях Лакки, но участвует в поиске робота. Скептически относится к идее робота, но в итоге оказывается жертвой аммиака. Он помогает Лакки в поиске Саммерса и участвует в конфликте с Маттом. Лёгкий и иногда раздражительный, но преданный делу.","Донахью — Нервный и требовательный, пытается контролировать проект. Контролирует развитие антигравитационного корабля. Объявляет чрезвычайное положение, отказывается от расследования. Сомневается в саботажном акте, пытается контролировать ситуацию. Он обеспокоен тем, что открытое подозрение может активировать взрывной механизм.","Пэннер — Обсуждает Три закона, помогает в поиске робота. Ответственный за управление кораблем, пытается восстановить систему после аварии. Он обеспокоен расходом энергии и возможностью взлета.","Норрич — Служит как символ доверия к экипажу, взаимодействует с Лакки и Пэннером. Он сообщает, что Саммерс забыл вещи на Ио и ушёл за ними.","В‑лягушка — Способна читать и внушать мысли, используется как потенциальный инструмент шпионажа. Символ эмоциональной связи, погибает в конце главы. Уникальная лягушка с телепатическими способностями, чья смерть ставит под сомнение наличие эмоций у убийцы.","Саммерс — Строгий и властный, контролирует проект. Он убегает за вещами, затем погибает, бросившись с скалы; оказывается шпионом, действующим по приказу сирианцев.","Матт — Служит как эмоциональный элемент команды, помогает в спасении Бигмена. Он скрывает взрывное устройство и участвует в защите Норрича.","Сирианский робот — Подозреваемый в саботажном акте, но Лакки считает, что он не может совершить такие действия.","Август Невски — Объясняет принципы аграв‑технологий и проводит обучение.","Арманд — Участвует в испытаниях, иногда агрессивен.","Майор Левинсон — Он подтверждает, что Саммерс был в ванной, но позже исчез."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Будь он полым, Бигмен, и вывали ты в него сотен этак с тринадцать шаров величиною с Землю»","«Я уверен, что вы неправильно оцениваете ситуацию!»","«Вы падаете быстрее и быстрее…»","«Мы будем готовы, когда освоим аграв‑управление.»","«Три закона роботехники: первый закон гласит, что робот не может причинить вред человеку…»","«Убийца не наделен органами чувств, он – робот. Почему бы не предположить, что на Юпитере‑9 есть робот, внешне не отличимый от человека?»","Я не робот","Сирианский робот","Внимание! Мы взлетаем! Всем немедленно занять свои места!","Он сделал то, что ему велели сирианцы, – снизил слог Лакки."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1920–1992. Isaac Asimov. американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик (1920—1992)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802507","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802507","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802507","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802507","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802507","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802507"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802507","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802507","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802507","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802507"},"guestReaderUrl":"/books/16LlfwST?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":241,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1992","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":26,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/16LlfwST?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/16LlfwST?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 26","sections":[{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"2. Глава проекта разгневан"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Таким вот образом и получилось, что Лакки Старр, землянин, со своим другом Бигменом Джонсом, уроженцем Марса, и с маленьким венерианским животным, способным читать и внушать мысли, очутились далеко за пределами пояса астероидов."},{"id":"id415:2","kind":"paragraph","text":"Зависнув в тысячах миль над Юпитером-9, они ожидали момента, когда гибкий пневмотранспортер соединит «Метеор» с кораблем Главы Проекта – Донахью. Транспортер представлял собой эластичную трубу и служил для перехода из одного корабля в другой без скафандра; человеку опытному хватало одного-единственного толчка и легчайших манипуляций на поворотах."},{"id":"id415:3","kind":"paragraph","text":"Вначале появились руки, и через мгновение, оттолкнувшись от края люка, Донахью спрыгнул в искусственное гравитационное поле (или, как его чаще называли, – псевдограв) «Метеора». Это было проделано столь ловко, что Бигмен, знавший толк в подобных вещах, одобрительно кивнул."},{"id":"id415:4","kind":"paragraph","text":"– Добрый день, Советник Старр, – хрипло произнес Донахью. В космосе всегда приветствовали именно так, независимо от того что было на самом деле – утро, день или вечер; хотя, по правде говоря, в безвоздушном пространстве не существовало ни первого, ни второго, ни третьего."},{"id":"id415:5","kind":"paragraph","text":"– Добрый день, господин Директор, – отозвался Лакки. – У вас какие-то затруднения с нашей посадкой?"},{"id":"id415:6","kind":"paragraph","text":"– Затруднения?! Как посмотреть… – Донахью огляделся и сел в кресло пилота. – Я связался со штаб-квартирой Совета… Мне сказали, что все дела я должен решать непосредственно с вами. И вот я здесь."},{"id":"id415:7","kind":"paragraph","text":"Казалось, воздух вокруг этого жилистого человека наполнен напряженностью. Уже изрядно седой, Глава Проекта все же еще мог считать себя шатеном. Лицо покрывала сеть глубоких морщин, на руках – набухшие вены. Говорил он нервно и чрезвычайно быстро."},{"id":"id415:8","kind":"paragraph","text":"– Дела?! Какие дела, сэр? – спросил Лакки."},{"id":"id415:9","kind":"paragraph","text":"– Переговоры, господин Советник. Я прошу вас вернуться на Землю."},{"id":"id415:10","kind":"paragraph","text":"– Почему?"},{"id":"id415:11","kind":"paragraph","text":"Донахью отвел взгляд."},{"id":"id415:12","kind":"paragraph","text":"– Тут проблема морального плана. Видите ли, наших людей проверяют, проверяют и снова проверяют. Одно расследование, еще не завершившись, сменяется другим. Это никому не может нравиться. Постоянно находиться под подозрением – нестерпимо, согласитесь. Сейчас, когда наш аграв-корабль почти готов, не время беспокоить людей, которые, кстати, уже подумывают о забастовке."},{"id":"id415:13","kind":"paragraph","text":"– Может быть, ваших людей и проверяли, но утечка информации так и не прекратилась."},{"id":"id415:14","kind":"paragraph","text":"Донахью пожал плечами."},{"id":"id415:15","kind":"paragraph","text":"– Значит, все происходит где-то в другом месте. Необходимо… – Он оборвал фразу и совершенно другим, дружелюбным тоном спросил: – А что это такое?"},{"id":"id415:16","kind":"paragraph","text":"Бигмен, проследив за его взглядом, выпалил:"},{"id":"id415:17","kind":"paragraph","text":"– Это наша В-лягушка, сэр! А я – Бигмен!"},{"id":"id415:18","kind":"paragraph","text":"Даже не заметив, что ему представились, Донахью устремился к В-лягушке."},{"id":"id415:19","kind":"paragraph","text":"– Это существо с Венеры, не так ли?"},{"id":"id415:20","kind":"paragraph","text":"– Совершенно верно, – ответил Бигмен."},{"id":"id415:21","kind":"paragraph","text":"– О, я наслышан о них! Вижу, однако, впервые! Какой славный маленький танцор! Вы не находите?"},{"id":"id415:22","kind":"paragraph","text":"Лакки мрачно наслаждался. Не было ничего странного в том, что в самый разгар серьезного разговора Директор вдруг воспылал нежными чувствами к В-лягушке! А что ему оставалось делать?!"},{"id":"id415:23","kind":"paragraph","text":"Сейчас маленькое существо, раскачиваясь на гибких лапках, тихо пощелкивало своим попугайским клювом и смотрело на Донахью кроткими черными глазами. Способ выживания В-лягушки был уникален – она не обладала никаким оружием, не имела ни когтей, ни зубов, ни рогов. Конечно, она могла ущипнуть своим клювиком, но и все… Тем не менее В-лягушки безмятежно размножались на покрытой травой поверхности венерианского океана, и даже самые лютые хищники не трогали их. В-лягушки обладали способностью контролировать чужие эмоции, инстинктивно вынуждая все живое обходиться с ними ласково, любить их. Поэтому они не только выжили, но и благоденствовали."},{"id":"id415:24","kind":"paragraph","text":"Лягушка столь явно наполнила Донахью нежностью, что этот сугубо военный, чуждый сантиментов человек засмеялся, когда она, сопровождая взглядом скользнувший по стеклу палец, села, втянув лапки."},{"id":"id415:25","kind":"paragraph","text":"– Вот бы несколько таких – на наш Девятый! А, Старр? Мы здесь просто обожаем животных! Что бы там ни говорили, а с ними появляется какой-то уют!"},{"id":"id415:26","kind":"paragraph","text":"– Это не очень практично, – ответил Лакки. – Для них нужна двуокись углерода. Кислород может убить В-лягушку, вот в чем дело."},{"id":"id415:27","kind":"paragraph","text":"– Вы хотите сказать, что их нельзя держать в открытом аквариуме?"},{"id":"id415:28","kind":"paragraph","text":"– Можно, например, на Венере, где двуокись углерода дешевле мусора, и В-лягушку можно выпустить в океан, если понадобится. Но на корабле никто, конечно, не станет примешивать двуокись в воздух. Закрытая система гораздо предпочтительней."},{"id":"id415:29","kind":"paragraph","text":"– А-а-а… – Донахью был явно опечален."},{"id":"id415:30","kind":"paragraph","text":"– Возвращаясь же к началу нашей беседы, – живо продолжил Лакки, – я должен сказать, что ваше предложение о возвращении на Землю неприемлемо. У меня предписание, и я обязан его выполнить."},{"id":"id415:31","kind":"paragraph","text":"Донахью понадобилось несколько секунд чтобы стряхнуть волшебные чары. Его лицо вновь побагровело."},{"id":"id415:32","kind":"paragraph","text":"– Я уверен, что вы неправильно оцениваете ситуацию! – Он смерил взглядом Бигмена и опять повернулся к Лакки. – Подумайте хотя бы о нем!"},{"id":"id415:33","kind":"paragraph","text":"Маленький марсианин покраснел, выпятил грудь и сердито выкрикнул:"},{"id":"id415:34","kind":"paragraph","text":"– Меня зовут Бигмен! Я, кажется, сказал вам об этом!"},{"id":"id415:35","kind":"paragraph","text":"– Увы, даже от такого имени не прибавляют в росте."},{"id":"id415:36","kind":"paragraph","text":"Лакки попытался успокоить друга, обняв за плечо, но того уже понесло."},{"id":"id415:37","kind":"paragraph","text":"– Мистер! Истинная величина – не снаружи, да будет вам известно! Мое имя Бигмен, и я – большой человек! В сравнении с вами и с любым другим! И плевать мне на то, что показывают ваши измерительные линейки! А если вы сомневаетесь… – Он сильно тряхнул плечом. – Отстань, Лакки, понял? Этот тип еще будет…"},{"id":"id415:38","kind":"paragraph","text":"– Да подожди же! – прервал Лакки. – Выясним сначала, что нам хочет сказать господин Директор."},{"id":"id415:39","kind":"paragraph","text":"Донахью был совершенно обескуражен такой атакой Бигмена."},{"id":"id415:40","kind":"paragraph","text":"– Но я не имел в виду ничего плохого! Прошу простить меня, если невольно оскорбил вас в лучших чувствах!"},{"id":"id415:41","kind":"paragraph","text":"– Оскорбил в лучших чувствах! – пропищал Бигмен. – Усвойте одну вещь! Я! Никогда! Не выхожу! Из себя! Но если уж вы приносите извинения – забудем об этом. – Он подтянул пояс и щеголевато прищелкнул красными сапогами – память о покинутой марсианской ферме. У Бигмена имелись и другие сапоги, но того же умопомрачительного цвета."},{"id":"id415:42","kind":"paragraph","text":"– Буду с вами предельно откровенен, Советник Старр, – сказал Донахью, вновь обращаясь к Лакки. – Здесь, на Юпитере-9, у меня почти тысяча человек, и далеко не покладистых. Их не изменишь. Потому что дом их далеко, потому что они работают, как волы, и при этом постоянно рискуют… Это ожесточает. Например, они зло шутят над новичками. Не всякий выдерживает такие шуточки. Многие тут же возвращаются, часто – покалеченные. Кто смог перетерпеть – дальше живет сносно."},{"id":"id415:43","kind":"paragraph","text":"– Такое поощряется официально?"},{"id":"id415:44","kind":"paragraph","text":"– Нет. Но неофициально – да. У людей должна быть какая-то отдушина. Мы не можем лишать их развлечений, пусть грубых. Не так-то легко найти замену хорошему работнику. Вы ведь знаете, как мало желающих лететь на спутники Юпитера. Кроме того, происходит отсев непригодных. Как правило, те, кто сломался уже при – назовем это так – посвящении, впоследствии терпят неудачу и во всем остальном. Именно поэтому я упомянул вашего друга. – Донахью предостерегающе поднял палец. – Не совершите ошибки! Пусть он внутренне велик и необычайно одарен! Но по силам ли ему подобные испытания?"}],"toc":[{"id":"id418:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/16LlfwST#reader-content"},{"id":"id417:0:1","label":"Айзек Азимов Лакки Старр и луны Юпитера","page":1,"pageUrl":"/books/16LlfwST#reader-content"},{"id":"id416:0:1","label":"1. Неприятности на Юпитере-9","page":1,"pageUrl":"/books/16LlfwST#reader-content"},{"id":"id415:0:3","label":"2. Глава проекта разгневан","page":3,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=3#reader-content"},{"id":"id414:0:4","label":"3. Аграв-туннель","page":4,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=4#reader-content"},{"id":"id413:0:6","label":"4. Посвящение","page":6,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=6#reader-content"},{"id":"id412:0:8","label":"5. Иглопистолеты и соседи","page":8,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=8#reader-content"},{"id":"id411:0:10","label":"6. В игру вступает смерть","page":10,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=10#reader-content"},{"id":"id410:0:11","label":"7. В игру вступает робот","page":11,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=11#reader-content"},{"id":"id49:0:13","label":"8. Слепота","page":13,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=13#reader-content"},{"id":"id48:0:14","label":"9. Аграв-корабль","page":14,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=14#reader-content"},{"id":"id47:0:16","label":"10. В сердце корабля","page":16,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=16#reader-content"},{"id":"id46:0:18","label":"11. Через лунные орбиты","page":18,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=18#reader-content"},{"id":"id45:0:19","label":"12. Небо и снег Ио","page":19,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=19#reader-content"},{"id":"id44:0:21","label":"13. Падение","page":21,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=21#reader-content"},{"id":"id43:0:22","label":"14. Юпитер крупным планом","page":22,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=22#reader-content"},{"id":"id42:0:24","label":"15. Предатель","page":24,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=24#reader-content"},{"id":"id41:0:25","label":"16. Робот!","page":25,"pageUrl":"/books/16LlfwST?page=25#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":194000,"shortId":"0uswsh2I","title":"Темный лес","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e7976c30-df25-11e7-b9d3-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uswsh2I"},{"idCatalog":172034,"shortId":"2JGgbt9Y","title":"Задача трех тел","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Ольга Глушкова","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5FF18506-8192-4896-92AE-DA3ACFD74439/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JGgbt9Y"},{"idCatalog":225473,"shortId":"1knS2owZ","title":"Вечная жизнь Смерти","authorLine":"Лю Цысинь, fanzon, Николай Плутахин, Дмитрий Накамура","primaryAuthorId":"442d4d30-5671-11e7-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a899f4b-a46e-11e8-8cf1-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1knS2owZ"},{"idCatalog":406198,"shortId":"2byyv3DU","title":"Пробуждение Левиафана","authorLine":"Джеймс С. А. Кори, Галина Викторовна Соловьева","primaryAuthorId":"07151023-dcf3-11e3-8eab-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5ef44199-d976-11eb-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2byyv3DU"},{"idCatalog":213789,"shortId":"2GWcqwfH","title":"Академия (Основание)","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2b002aa-6803-11e8-96ac-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GWcqwfH"},{"idCatalog":6211,"shortId":"18WFvASj","title":"Падение Гипериона","authorLine":"Дэн Симмонс, Светлана В. Силакова","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bb0321c0-a3e2-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18WFvASj"},{"idCatalog":28654,"shortId":"2M4jf7Aq","title":"На пути к Академии","authorLine":"Айзек Азимов, Надежда Андреевна Сосновская","primaryAuthorId":"567be55d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0031a7b7-d823-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2M4jf7Aq"},{"idCatalog":3733,"shortId":"3QKBDmAV","title":"Игра Эндера","authorLine":"Орсон Скотт Кард, Елена Юрьевна Михайлик","primaryAuthorId":"160e3e1d-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/23eaa05d-74e0-4fdd-9322-c582a20d88cb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QKBDmAV"},{"idCatalog":35992,"shortId":"49DyhzIE","title":"Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» (сборник)","authorLine":"Дуглас Ноэль Адамс, В. И. Генкин, Светлана В. Силакова, Владимир Игоревич Баканов","primaryAuthorId":"d4e90cc3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/14a43b2c-933b-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49DyhzIE"},{"idCatalog":6212,"shortId":"2vTePDSw","title":"Эндимион","authorLine":"Дэн Симмонс, Кирилл Михайлович Королев","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/90c8fd60-a402-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2vTePDSw"},{"idCatalog":6213,"shortId":"2Ih4CIqJ","title":"Восход Эндимиона","authorLine":"Дэн Симмонс, Кирилл Михайлович Королев","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/13ad5380-c446-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Ih4CIqJ"},{"idCatalog":6210,"shortId":"1cDg4DNI","title":"Гиперион","authorLine":"Дэн Симмонс, Алексей А. Коротков, Николай Андреевич Науменко","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fd9fdb00-a3e1-11d7-a3ca-0050da7580ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cDg4DNI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":249,"totalPages":21,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}