Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В книге рассказывается о студенте Ансельме, который попадает в комичные приключения в Дрездене. Его встречи с странными персонажами и золотисто-зелеными змеями создают атмосферу сказки с элементами юмора. Автор описывает повседневные ситуации через призму фантазии, превращая обычные события в яркие и запоминающиеся сцены. Читатель погружается в мир, где реальность и воображение переплетаются, создавая легкое и увлекательное чтение.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыстудентприключениязмеиДрезденсказкаюморпутешествиезолотой горшок
Читать онлайн
Страница 3 из 23— Вы, сударь, взбесились! — закричал гребец и поймал его за борт фрака. Сидевшие около пего девушки испустили крики ужаса и бросились на другой конец лодки; регистратор Геербранд шепнул что-то на ухо конректору Паульману, из ответа которого студент Ансельм понял только слова: «Подобные припадки еще не замечались». Тотчас после этого конректор пересел к студенту Ансельму и, взяв его руку, сказал с серьезной и важной начальнической миной:
— Как вы себя чувствуете, господин Ансельм?
Студент Ансельм чуть не лишился чувств, потому что в его душе поднялась безумная борьба, которую он напрасно хотел усмирить. Он, разумеется, видел теперь ясно, что то, что он принимал за сияние золотых змеек, было лишь отражением фейерверка у Антонского сада, но тем не менее какое-то неведомое чувство — он сам не знал, было ли это блаженство, была ли это скорбь, — судорожно сжимало его грудь; и когда гребец ударял веслом по воде, так что она, как бы в гневе крутясь, плескала и шумела, ему слышались в этом шуме тайный шепот и лепет: «Ансельм, Ансельм! Разве ты не видишь, как мы все плывем перед тобой? Сестрица смотрит на тебя — верь, верь, верь в нас!» И ему казалось, что он видит в отражении три зелено-огненные полоски. Но когда он затем с тоскою всматривался в воду, не выглянут ли оттуда прелестные глазки, он убеждался, что это сияние происходит единственно от освещенных окон ближних домов. И так сидел он безмолвно, внутренне борясь. Но конректор Паульман еще резче повторил:
— Как вы себя чувствуете, господин Ансельм?
И в совершенном малодушии студент отвечал:
— Ах, любезный господин конректор, если бы вы знали, какие удивительные вещи пригрезились мне наяву, с открытыми глазами, под бузинным деревом, у стены Линковского сада, вы, конечно, извинили бы, что я, так сказать, в исступлении…
— Эй, эй, господин Ансельм! — прервал его конректор, — я всегда считал вас за солидного молодого человека, но грезить, грезить с открытыми глазами и потом вдруг желать прыгнуть в воду, это, извините вы меня, возможно только для умалишенных или дураков!
Студент Ансельм был весьма огорчен жестокою речью своего друга, но тут вмешалась старшая дочь Паульмана Вероника, хорошенькая цветущая девушка шестнадцати лет.
— Но, милый папа, — сказала она, — с господином Ансельмом, верно, случилось что-нибудь особенное, и он, может быть, только думает, что это было наяву, а в самом деле он спал под бузиною, и ему приснился какой-нибудь вздор, который и остался у него в голове.
— И сверх того, любезная барышня, почтенный конректор! — так вступил в беседу регистратор Геербранд, — разве нельзя наяву погрузиться в некоторое сонное состояние? Со мною самим однажды случилось нечто подобное после обеда за кофе, а именно: в этом состоянии апатии, которое, собственно, и есть настоящий момент телесного и духовного пищеварения, мне совершенно ясно, как бы по вдохновению, представилось место, где находился один потерянный документ; а то еще вчера я с открытыми глазами увидел один великолепный латинский фрагмент, пляшущий передо мною.
— Ах, почтенный господин регистратор, — возразил конректор Паульман, — вы всегда имели некоторую склонность к поэзии, а с этим легко впасть в фантастическое и романическое.
Но студенту Ансельму было приятно, что за него заступились и вывели его из крайне печального положения — слыть за пьяного или сумасшедшего; и хотя сделалось уже довольно темно, но ему показалось, что он в первый раз заметил, что у Вероники прекрасные синие глаза, причем ему, однако, не пришли на мысль те чудные глаза, которые он видел в кусте бузины. Вообще для него опять разом исчезло все приключение под бузиною; он чувствовал себя легко и радостно и дошел до того в своей смелости, что при выходе из лодки подал руку своей заступнице Веронике и довел ее до дому с такою ловкостью и так счастливо, что только всего один раз поскользнулся, и так как это было единственное грязное место на всей дороге — лишь немного забрызгал белое платье Вероники. От конректора Паульмана не ускользнула счастливая перемена в студенте Ансельме; он снова почувствовал к нему расположение и попросил извинения в своих прежних жестких словах.
— Да, — прибавил он, — бывают частые примеры, что некие фантазмы являются человеку и немало его беспокоят и мучат; но это есть телесная болезнь, и против нее весьма помогают пиявки, которые должно ставить, с позволения сказать, к заду, как доказано одним знаменитым уже умершим ученым.
Студент Ансельм теперь уже и сам не знал, был ли он пьян, помешан или болен, но, во всяком случае, пиявки казались ему совершенно излишними, так как прежние его фантазмы совершенно исчезли и он чувствовал себя тем более веселым, чем более ему удавалось оказывать различные любезности хорошенькой Веронике. По обыкновению, после скромного ужина занялись музыкой; студент Ансельм должен был сесть за фортепьяно, и Вероника спела своим чистым, звонким голосом.
— Mademoiselle, — сказал регистратор Геербранд, — у вас голосок как хрустальный колокольчик!
— Ну, это уж нет! — вдруг вырвалось у студента Ансельма, — он сам не знал как, — и все посмотрели на него в изумлении и смущении. — Хрустальные колокольчики звенят в бузинных деревьях удивительно, удивительно! — пробормотал студент Ансельм вполголоса. Тут Вероника положила свою руку на его плечо и сказала:
— Что это вы такое говорите, господин Ансельм?
Студент тотчас же опять повеселел и начал играть. Конректор Паульман посмотрел на него мрачно, но регистратор Геербранд положил ноты на пюпитр и восхитительно спел бравурную арию капельмейстера Грауна. Студент Ансельм аккомпанировал еще много раз, а фугированный дуэт, который он исполнил с Вероникой и который был сочинен самим конректором Паульманом, привел всех в самое радостное настроение. Было уже довольно поздно, и регистратор Геербранд взялся за шляпу и палку, но тут конректор Паульман подошел к нему с таинственным видом и сказал:
— Ну-с, не хотите ли вы теперь сами, почтенный регистратор, господину Ансельму… ну, о чем мы с вами прежде говорили?
— С величайшим удовольствием, — отвечал регистратор, и, когда все сели в кружок, он начал следующую речь: — Здесь, у нас в городе, есть один замечательный старый чудак; говорят, он занимается всякими тайными науками; но как, собственно говоря, таковых совсем не существует, то я и считаю его просто за ученого архивариуса, а вместе с тем, пожалуй, и экспериментирующего химика. Я говорю не о ком другом, как о нашем тайном архивариусе Линдгорсте. Он живет, как вы знаете, уединенно, в своем отдаленном старом доме, и в свободное от службы время его можно всегда найти в его библиотеке или в химической лаборатории, куда он, впрочем, никого не впускает. Кроме множества редких книг, он владеет известным числом рукописей арабских, коптских, а также и таких, которые написаны какими-то странными знаками, не принадлежащими ни одному из известных языков. Он желает, чтоб эти последние были списаны искусным образом, а для этого он нуждается в человеке, умеющем рисовать пером, чтобы с величайшей точностью и верностью, и притом при помощи туши, перенести на пергамент все эти знаки. Он заставляет работать в особой комнате своего дома, под собственным надзором, уплачивает, кроме стола во время работы, по специес-талеру за каждый день и обещает еще значительный подарок по счастливом окончании всей работы. Время работы ежедневно от двенадцати до шести часов. Один час — от трех до четырех — на отдых и закуску. Так как он уже имел неудачный опыт с несколькими молодыми людьми, то и обратился наконец ко мне, чтобы я ему указал искусного рисовальщика; тогда я подумал о вас, любезный господин Ансельм, так как я знаю, что вы хорошо пишете, а также очень мило и чисто рисуете пером. Поэтому, если вы хотите в эти тяжелые времена и до вашего будущего назначения зарабатывать по специес-талеру в день и получить еще подарок сверх того, то потрудитесь завтра ровно в двенадцать часов явиться к господину архивариусу, жилище которого вам легко будет узнать. Но берегитесь всякого чернильного пятна: если вы его сделаете на копии, то вас заставят без милосердия начинать сначала; если же вы запачкаете оригинал, то господин архивариус в состоянии выбросить вас из окошка, потому что это человек сердитый.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","pageTitle":"Золотой горшок: сказка из новых времен (Эрнст Теодор Амадей Гофман) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Золотой горшок: сказка из новых времен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Золотой горшок: сказка из новых времен». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Золотой горшок: сказка из новых времен","item":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","url":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","name":"«Золотой горшок: сказка из новых времен». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Золотой горшок: сказка из новых времен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:108979/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct#work","name":"Золотой горшок: сказка из новых времен","url":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","description":"В книге рассказывается о студенте Ансельме, который попадает в комичные приключения в Дрездене. Его встречи с странными персонажами и золотисто-зелеными змеями создают атмосферу сказки с элементами юмора. Автор описывает повседневные ситуации через призму фантазии, превращая обычные события в яркие и запоминающиеся сцены. Читатель погружается в мир, где реальность и воображение переплетаются, создавая легкое и увлекательное чтение.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:108979/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","детская проза","документальная литература"],"keywords":"студент, приключения, змеи, Дрезден, сказка, юмор, путешествие, золотой горшок","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","url":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"документальная литература"},{"@type":"Thing","name":"студент"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"змеи"},{"@type":"Thing","name":"Дрезден"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"золотой горшок"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct#edition","url":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Золотой горшок: сказка из новых времен»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1QrzX8Ct","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796037,"shortId":"1QrzX8Ct","title":"Золотой горшок: сказка из новых времен","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:108979/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о студенте Ансельме, который попадает в комичные приключения в Дрездене. Его встречи с странными персонажами и золотисто-зелеными змеями создают атмосферу сказки с элементами юмора. Автор описывает повседневные ситуации через призму фантазии, превращая обычные события в яркие и запоминающиеся сцены. Читатель погружается в мир, где реальность и воображение переплетаются, создавая легкое и увлекательное чтение.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","authors":[{"id":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","protectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5170,"title":"документальная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5170"}],"keywords":["студент","приключения","змеи","Дрезден","сказка","юмор","путешествие","золотой горшок"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796037","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796037","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796037","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796037","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796037","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796037"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796037","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796037","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796037","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796037"},"guestReaderUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 23","sections":[{"id":"id412:5","kind":"paragraph","text":"— Вы, сударь, взбесились! — закричал гребец и поймал его за борт фрака. Сидевшие около пего девушки испустили крики ужаса и бросились на другой конец лодки; регистратор Геербранд шепнул что-то на ухо конректору Паульману, из ответа которого студент Ансельм понял только слова: «Подобные припадки еще не замечались». Тотчас после этого конректор пересел к студенту Ансельму и, взяв его руку, сказал с серьезной и важной начальнической миной:"},{"id":"id412:6","kind":"paragraph","text":"— Как вы себя чувствуете, господин Ансельм?"},{"id":"id412:7","kind":"paragraph","text":"Студент Ансельм чуть не лишился чувств, потому что в его душе поднялась безумная борьба, которую он напрасно хотел усмирить. Он, разумеется, видел теперь ясно, что то, что он принимал за сияние золотых змеек, было лишь отражением фейерверка у Антонского сада, но тем не менее какое-то неведомое чувство — он сам не знал, было ли это блаженство, была ли это скорбь, — судорожно сжимало его грудь; и когда гребец ударял веслом по воде, так что она, как бы в гневе крутясь, плескала и шумела, ему слышались в этом шуме тайный шепот и лепет: «Ансельм, Ансельм! Разве ты не видишь, как мы все плывем перед тобой? Сестрица смотрит на тебя — верь, верь, верь в нас!» И ему казалось, что он видит в отражении три зелено-огненные полоски. Но когда он затем с тоскою всматривался в воду, не выглянут ли оттуда прелестные глазки, он убеждался, что это сияние происходит единственно от освещенных окон ближних домов. И так сидел он безмолвно, внутренне борясь. Но конректор Паульман еще резче повторил:"},{"id":"id412:8","kind":"paragraph","text":"— Как вы себя чувствуете, господин Ансельм?"},{"id":"id412:9","kind":"paragraph","text":"И в совершенном малодушии студент отвечал:"},{"id":"id412:10","kind":"paragraph","text":"— Ах, любезный господин конректор, если бы вы знали, какие удивительные вещи пригрезились мне наяву, с открытыми глазами, под бузинным деревом, у стены Линковского сада, вы, конечно, извинили бы, что я, так сказать, в исступлении…"},{"id":"id412:11","kind":"paragraph","text":"— Эй, эй, господин Ансельм! — прервал его конректор, — я всегда считал вас за солидного молодого человека, но грезить, грезить с открытыми глазами и потом вдруг желать прыгнуть в воду, это, извините вы меня, возможно только для умалишенных или дураков!"},{"id":"id412:12","kind":"paragraph","text":"Студент Ансельм был весьма огорчен жестокою речью своего друга, но тут вмешалась старшая дочь Паульмана Вероника, хорошенькая цветущая девушка шестнадцати лет."},{"id":"id412:13","kind":"paragraph","text":"— Но, милый папа, — сказала она, — с господином Ансельмом, верно, случилось что-нибудь особенное, и он, может быть, только думает, что это было наяву, а в самом деле он спал под бузиною, и ему приснился какой-нибудь вздор, который и остался у него в голове."},{"id":"id412:14","kind":"paragraph","text":"— И сверх того, любезная барышня, почтенный конректор! — так вступил в беседу регистратор Геербранд, — разве нельзя наяву погрузиться в некоторое сонное состояние? Со мною самим однажды случилось нечто подобное после обеда за кофе, а именно: в этом состоянии апатии, которое, собственно, и есть настоящий момент телесного и духовного пищеварения, мне совершенно ясно, как бы по вдохновению, представилось место, где находился один потерянный документ; а то еще вчера я с открытыми глазами увидел один великолепный латинский фрагмент, пляшущий передо мною."},{"id":"id412:15","kind":"paragraph","text":"— Ах, почтенный господин регистратор, — возразил конректор Паульман, — вы всегда имели некоторую склонность к поэзии, а с этим легко впасть в фантастическое и романическое."},{"id":"id412:16","kind":"paragraph","text":"Но студенту Ансельму было приятно, что за него заступились и вывели его из крайне печального положения — слыть за пьяного или сумасшедшего; и хотя сделалось уже довольно темно, но ему показалось, что он в первый раз заметил, что у Вероники прекрасные синие глаза, причем ему, однако, не пришли на мысль те чудные глаза, которые он видел в кусте бузины. Вообще для него опять разом исчезло все приключение под бузиною; он чувствовал себя легко и радостно и дошел до того в своей смелости, что при выходе из лодки подал руку своей заступнице Веронике и довел ее до дому с такою ловкостью и так счастливо, что только всего один раз поскользнулся, и так как это было единственное грязное место на всей дороге — лишь немного забрызгал белое платье Вероники. От конректора Паульмана не ускользнула счастливая перемена в студенте Ансельме; он снова почувствовал к нему расположение и попросил извинения в своих прежних жестких словах."},{"id":"id412:17","kind":"paragraph","text":"— Да, — прибавил он, — бывают частые примеры, что некие фантазмы являются человеку и немало его беспокоят и мучат; но это есть телесная болезнь, и против нее весьма помогают пиявки, которые должно ставить, с позволения сказать, к заду, как доказано одним знаменитым уже умершим ученым."},{"id":"id412:18","kind":"paragraph","text":"Студент Ансельм теперь уже и сам не знал, был ли он пьян, помешан или болен, но, во всяком случае, пиявки казались ему совершенно излишними, так как прежние его фантазмы совершенно исчезли и он чувствовал себя тем более веселым, чем более ему удавалось оказывать различные любезности хорошенькой Веронике. По обыкновению, после скромного ужина занялись музыкой; студент Ансельм должен был сесть за фортепьяно, и Вероника спела своим чистым, звонким голосом."},{"id":"id412:19","kind":"paragraph","text":"— Mademoiselle, — сказал регистратор Геербранд, — у вас голосок как хрустальный колокольчик!"},{"id":"id412:20","kind":"paragraph","text":"— Ну, это уж нет! — вдруг вырвалось у студента Ансельма, — он сам не знал как, — и все посмотрели на него в изумлении и смущении. — Хрустальные колокольчики звенят в бузинных деревьях удивительно, удивительно! — пробормотал студент Ансельм вполголоса. Тут Вероника положила свою руку на его плечо и сказала:"},{"id":"id412:21","kind":"paragraph","text":"— Что это вы такое говорите, господин Ансельм?"},{"id":"id412:22","kind":"paragraph","text":"Студент тотчас же опять повеселел и начал играть. Конректор Паульман посмотрел на него мрачно, но регистратор Геербранд положил ноты на пюпитр и восхитительно спел бравурную арию капельмейстера Грауна. Студент Ансельм аккомпанировал еще много раз, а фугированный дуэт, который он исполнил с Вероникой и который был сочинен самим конректором Паульманом, привел всех в самое радостное настроение. Было уже довольно поздно, и регистратор Геербранд взялся за шляпу и палку, но тут конректор Паульман подошел к нему с таинственным видом и сказал:"},{"id":"id412:23","kind":"paragraph","text":"— Ну-с, не хотите ли вы теперь сами, почтенный регистратор, господину Ансельму… ну, о чем мы с вами прежде говорили?"},{"id":"id412:24","kind":"paragraph","text":"— С величайшим удовольствием, — отвечал регистратор, и, когда все сели в кружок, он начал следующую речь: — Здесь, у нас в городе, есть один замечательный старый чудак; говорят, он занимается всякими тайными науками; но как, собственно говоря, таковых совсем не существует, то я и считаю его просто за ученого архивариуса, а вместе с тем, пожалуй, и экспериментирующего химика. Я говорю не о ком другом, как о нашем тайном архивариусе Линдгорсте. Он живет, как вы знаете, уединенно, в своем отдаленном старом доме, и в свободное от службы время его можно всегда найти в его библиотеке или в химической лаборатории, куда он, впрочем, никого не впускает. Кроме множества редких книг, он владеет известным числом рукописей арабских, коптских, а также и таких, которые написаны какими-то странными знаками, не принадлежащими ни одному из известных языков. Он желает, чтоб эти последние были списаны искусным образом, а для этого он нуждается в человеке, умеющем рисовать пером, чтобы с величайшей точностью и верностью, и притом при помощи туши, перенести на пергамент все эти знаки. Он заставляет работать в особой комнате своего дома, под собственным надзором, уплачивает, кроме стола во время работы, по специес-талеру за каждый день и обещает еще значительный подарок по счастливом окончании всей работы. Время работы ежедневно от двенадцати до шести часов. Один час — от трех до четырех — на отдых и закуску. Так как он уже имел неудачный опыт с несколькими молодыми людьми, то и обратился наконец ко мне, чтобы я ему указал искусного рисовальщика; тогда я подумал о вас, любезный господин Ансельм, так как я знаю, что вы хорошо пишете, а также очень мило и чисто рисуете пером. Поэтому, если вы хотите в эти тяжелые времена и до вашего будущего назначения зарабатывать по специес-талеру в день и получить еще подарок сверх того, то потрудитесь завтра ровно в двенадцать часов явиться к господину архивариусу, жилище которого вам легко будет узнать. Но берегитесь всякого чернильного пятна: если вы его сделаете на копии, то вас заставят без милосердия начинать сначала; если же вы запачкаете оригинал, то господин архивариус в состоянии выбросить вас из окошка, потому что это человек сердитый."}],"toc":[{"id":"id414:0:1","label":"Эрнст Теодор Амадей Гофман Золотой горшок: сказка из новых времен","page":1,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct#reader-content"},{"id":"id413:0:1","label":"ВИГИЛИЯ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct#reader-content"},{"id":"id413:1:1","label":"Злоключения студента Ансельма. — Пользительный табак конректора Паульмана и золотисто-зеленые змейки.","page":1,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct#reader-content"},{"id":"id412:0:2","label":"ВИГИЛИЯ ВТОРАЯ","page":2,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=2#reader-content"},{"id":"id412:1:2","label":"Как студент Ансельм был принят за пьяного и умоисступленного. — Поездка по Эльбе. — Бравурная ария капельмейстера Граун…","page":2,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=2#reader-content"},{"id":"id411:0:4","label":"ВИГИЛИЯ ТРЕТЬЯ","page":4,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=4#reader-content"},{"id":"id411:1:4","label":"Известие о семье архивариуса Линдгорста. — Голубые глаза Вероники. — Регистратор Геербранд.","page":4,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=4#reader-content"},{"id":"id410:0:6","label":"ВИГИЛИЯ ЧЕТВЕРТАЯ","page":6,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=6#reader-content"},{"id":"id410:1:6","label":"Меланхолия студента Ансельма. — Изумрудное зеркало. — Как архивариус Линдгорст улетел коршуном и студент Ансельм никого…","page":6,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=6#reader-content"},{"id":"id49:0:8","label":"ВИГИЛИЯ ПЯТАЯ","page":8,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=8#reader-content"},{"id":"id49:1:8","label":"Госпожа надворная советница Ансельм. — Cicero, De officiis[1]. — Мартышки и прочая сволочь. — Старая Лиза. — Осеннее ра…","page":8,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=8#reader-content"},{"id":"id48:0:11","label":"ВИГИЛИЯ ШЕСТАЯ","page":11,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=11#reader-content"},{"id":"id48:1:11","label":"Сад архивариуса Линдгорста с птицами-пересмешниками. — Золотой горшок. — Английский косой почерк. — Скверные кляксы. —…","page":11,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=11#reader-content"},{"id":"id47:0:13","label":"ВИГИЛИЯ СЕДЬМАЯ","page":13,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=13#reader-content"},{"id":"id47:1:13","label":"Как конректор Паульман выколачивал трубку и ушел спать. — Рембрандт и Адский Брейгель. — Волшебное зеркало и рецепт док…","page":13,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=13#reader-content"},{"id":"id46:0:14","label":"ВИГИЛИЯ ВОСЬМАЯ","page":14,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=14#reader-content"},{"id":"id46:1:14","label":"Библиотека с пальмами. — Судьба одного несчастного Саламандра. — Как черное перо любезничало с свекловицею, а регистрат…","page":14,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=14#reader-content"},{"id":"id45:0:16","label":"ВИГИЛИЯ ДЕВЯТАЯ","page":16,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=16#reader-content"},{"id":"id45:1:16","label":"Как студент Ансельм несколько образумился. — Компания за пуншем. — Как студент Ансельм принял конректора Паульмана за ф…","page":16,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=16#reader-content"},{"id":"id44:0:18","label":"ВИГИЛИЯ ДЕСЯТАЯ","page":18,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=18#reader-content"},{"id":"id44:1:18","label":"Страдания студента Ансельма в склянке. — Счастливая жизнь ученика и писцов. — Сражение в библиотеке архивариуса Линдгор…","page":18,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=18#reader-content"},{"id":"id43:0:20","label":"ВИГИЛИЯ ОДИННАДЦАТАЯ","page":20,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=20#reader-content"},{"id":"id43:1:20","label":"Неудовольствие конректора Паульмана по поводу обнаружившегося в его семействе умоисступления. — Как регистратор Геербра…","page":20,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=20#reader-content"},{"id":"id42:0:22","label":"ВИГИЛИЯ ДВЕНАДЦАТАЯ","page":22,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=22#reader-content"},{"id":"id42:1:22","label":"Известие об имении, доставшемся студенту Ансельму как зятю архивариуса Линдгорста, и о том, как он живет там с Серпенти…","page":22,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=22#reader-content"},{"id":"id42:9:23","label":"Здесь кончается перевод В. С. Соловьева. Заключительные абзацы переведены А. В. Федоровым. — Ред.","page":23,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=23#reader-content"},{"id":"id41:0:23","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":23,"pageUrl":"/books/1QrzX8Ct?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":796078,"shortId":"4EjQnhQi","title":"Щелкунчик и мышиный король","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:623145/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4EjQnhQi"},{"idCatalog":795226,"shortId":"0MjrQ5aC","title":"Аленький цветочек. Сказки","authorLine":"Сергей Тимофеевич Аксаков, Антоний Погорельский","primaryAuthorId":"28f0ac2e-46f1-102a-a782-343779b830c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549211/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0MjrQ5aC"},{"idCatalog":795344,"shortId":"14OGUJ9m","title":"Серебряное копытце. Уральские сказы","authorLine":"Павел Петрович Бажов","primaryAuthorId":"8550e08b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:560760/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14OGUJ9m"},{"idCatalog":795225,"shortId":"3KzqKEKp","title":"Сказки русских писателей. 1-2 класс","authorLine":"Сергей Тимофеевич Аксаков, Павел Петрович Бажов, Виталий Валентинович Бианки, Максим Горький, Владимир Иванович Даль, Василий Андреевич Жуковский, Владимир Фёдорович Одоевский, Александр Сергеевич Пушкин, Алексей Михайлович Ремизов, Лев Николаевич Толстой, Константин Дмитриевич Ушинский","primaryAuthorId":"28f0ac2e-46f1-102a-a782-343779b830c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:548418/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KzqKEKp"},{"idCatalog":795222,"shortId":"2s9omHoq","title":"Сказки русских писателей","authorLine":"Сергей Тимофеевич Аксаков, Борис Александрович Дехтерев, Василий Андреевич Жуковский, Михаил Юрьевич Лермонтов, Владимир Фёдорович Одоевский, Антоний Погорельский, Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"28f0ac2e-46f1-102a-a782-343779b830c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:287723/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2s9omHoq"},{"idCatalog":799339,"shortId":"0GgH3k1t","title":"Еловые лапы","authorLine":"Иван Сергеевич Шмелев","primaryAuthorId":"e2b59150-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:567498/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GgH3k1t"},{"idCatalog":796071,"shortId":"1N1rXsRp","title":"Крошка Цахес, по прозванию Циннобер","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:335216/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N1rXsRp"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":8,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}