Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыкотфилософияавтобиографияпутешествиеязыкмудростьсказкапознаниежизньюмор
Описание
Книга представляет собой необычную хронику жизни кота Мурра, который, спасённый мастером Абрагамом, записывает свои житейские воззрения, используя страницы старой биографии капельмейстера. В повествовании сочетаются элементы художественной фантазии, философских размышлений и сатирических комментариев, раскрывая как внутренний мир животного, так и сложные взаимоотношения с людьми и придворной жизнью.
Главный конфликт / проблема
Кот пытается выразить свои мысли и знания, сталкиваясь с непониманием, ограничениями хозяев и общества, а также с внутренними конфликтами, связанными с желанием учёбы и стремлением к признанию.
Ключевые идеи
- Книга представляет собой смесь автобиографии кота Мурра и биографии капельмейстера Крейслера.
- Процесс издания был осложнён случайным смешением материалов и ошибками наборщика.
- Автор и издатель стремятся смягчить восприятие читателя, предлагая корректировать ошибки.
- Счастье и радость в простом бытии
- Роль воспитателя и дисциплины в развитии кота
- Самообучение чтению и письму как путь к самовыражению
- Влияние культуры и литературы на формирование личности
- Юность как период испытаний и открытий
- Дружба и взаимопонимание между разными существами
- Важность обучения и самопознания
- Скрытая образованность кота и его стремление к ученой жизни
- Трудности и опасности, связанные с путешествиями и встречами с людьми
Вывод
Книга показывает, как даже животное может осмысливать мир, но его размышления остаются недоуслышанными, подчёркивая трагичность и красоту жизни.
Кому полезна
- Любители необычной литературы
- Читатели, интересующиеся философией и сатирой
- Исследователи культурных интерпретаций
Главные темы
- Жизненные размышления кота
- Философские и сатирические комментарии
- Магия и политическая интрига
Персонажи
- Мурр — Кот, использующий страницы старой книги хозяина для записи мыслей и наблюдений. Любознательный, талантливый, учится читать, писать, выражать эмоции через мурлыканье и «мяу». Стремится к знаниям, дружбе, ученой карьере, преодолевает лень, участвует в дуэли, переживает смерть Муция и политические события. Ведет монолог о высших идеях, смерть отмечена в издательской заметке.
- Мастер Абрагам — Мужчина, привёл Мурра к молоку, обучил чтению и письму, вводил дисциплину через «березовую розгу». Обладает эфиром, проводит магический спектакль, раскрывает философские идеи.
- Иоганнес Крейслер — Биография Крейслера случайно попала в рукопись Мурра и была напечатана вместе с ней. Человек, который принимает Мурра и его котёнка в качестве спутника.
- Издатель — Издатель получил рукопись от друга, издал её и позже обнаружил ошибки в тексте. Он впервые встретил автора кота и решил рискнуть изданием.
- Юлия — Чувствительная и наблюдательная, помогает коту понять эмоции. Страшится, но ищет утешения в словах маэстро, читает письмо Крейслера. Мудрая и заботливая фигура, помогает коту осмыслить события, объясняет тайну Гектора, указывает на романтическую природу.
- Понто — Собака, которая учит кота языку и становится его другом. Простой, но доброжелательный пудель, помогает Мурру в трудных ситуациях, учит находить пищу и обращаться с людьми.
- Профессор Лотарио — Профессор, который подозревает, что кот умеет писать.
- Гедвиг — Склонна к страху и недоверию, но участвует в обсуждениях. Реагирует на романтические попытки Гектора, принимает его ласки.
- Мисмис — Кот встречает Миссис и пытается завести с ней роман. Участвует в ритуале, исполняя песню.
- Муций — Старый кот, объясняет понятие «филистер», помогает Мурру стать буршем, умер в конце раздела.
- Гинцман — Произносит речь о Муции, пытается утешить присутствующих.
- Ирин — Обеспокоен интригами в замке, подозревает заговор, узнаёт о тайне Гектора и революции.
Цитаты
- Ни одна книга не нуждается в предисловии более, нежели эта.
- С робостью, с трепетом в сердце отдаю я на людской суд страницы моей жизни.
- О сладостная привычка бытия!
- Мурр… Мурр…
- «Я не могу не…»
- «Я учусь, и всё меня меняет»
- «Быть ученым – значит не только знать, но и уметь применять знания в реальной жизни»
- «Дружба – это свет, который помогает нам найти дорогу домой»
- "Вот видите, я принц и потому могу покупать себе красивые чашки, сколько хочу, а вы не можете, потому что вы не принц"
- "Мир, как светлейший, но я не могу…"
Сводка по автору из Wikidata
1776–1822. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. немецкий писатель, композитор, художник (1776—1822)
Читать онлайн
Страница 117 из 11786
Главнокомандующий (франц.).
87
88
89
90
91
Известная студенческая песня «Будем веселиться» (лат.).
92
93
Могила, могильная насыпь; это ошибка: в песне ― humus ― земля.
94
«Смотри, как славно...» (лат.).
95
96
Конец венчает дело (франц.).
97
98
Но прежде всего выпьем (лат.).
99
100
101
102
103
104
Надо различать одно от другого (лат.).
105
Итак, выпьем. Благоразумный человек не будет пренебрегать тобою, господин! (лат.).
106
Почему, как, когда, где (лат.).
107
Вот где собака зарыта (лат.).
108
109
С ними на виселицу (лат.).
110
111
От вражеских козней (лат.).
112
«Собирайтесь, братья» (лат.).
113
114
115
116
Кто себе не помогает, тот себе вредит (итал.).
117
Благословен приходящий во имя господне (лат.).
118
119
«Господи помилуй» (греч.).
120
121
122
123
124
125
126
127
Между нами говоря (франц.).
128
129
Праведное небо! (франц.).
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
Профессором поэзии и красноречия (искаженная латынь).
142
143
Вручение без церемоний (лат.).
144
145
Господин, господин капельмейстер, на минутку! (лат.).
146
Господин, господин Крейслер (лат.).
147
148
В келье и славно подзаправимся (лат.).
149
Любезнейший господин (лат.).
150
151
«О чудесных произведениях природы и искусства, называемых талисманами и амулетами» (лат.).
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
Уходите, убирайтесь! Прочь отсюда, сейчас же! (франц.).
163
Здесь ― нюхательные капли (франц.).
164
165
Господи, освободи нас от этого монаха! (лат.)
166
Привет тебе, царица (лат.).
167
168
Монах в монастыре не стоит и двух яиц, но когда он за его пределами ― он стоит тридцати (лат.).
169
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","pageTitle":"Житейские воззрения Кота Мурра (Эрнст Теодор Амадей Гофман) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Житейские воззрения Кота Мурра». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Житейские воззрения Кота Мурра». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Житейские воззрения Кота Мурра","item":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","url":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","name":"«Житейские воззрения Кота Мурра». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Житейские воззрения Кота Мурра». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677754/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS#work","name":"Житейские воззрения Кота Мурра","url":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","description":"Книга представляет собой необычную хронику жизни кота Мурра, который, спасённый мастером Абрагамом, записывает свои житейские воззрения, используя страницы старой биографии капельмейстера. В повествовании сочетаются элементы художественной фантазии, философских размышлений и сатирических комментариев, раскрывая как внутренний мир животного, так и сложные взаимоотношения с людьми и придворной жизнью.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677754/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","документальная литература","героическое фэнтези"],"keywords":"кот, философия, автобиография, путешествие, язык, мудрость, сказка, познание, жизнь, юмор","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","url":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"документальная литература"},{"@type":"Thing","name":"героическое фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"кот"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"язык"},{"@type":"Thing","name":"мудрость"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"познание"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS#edition","url":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Житейские воззрения Кота Мурра»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796084,"shortId":"1VCKZPrS","title":"Житейские воззрения Кота Мурра","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677754/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой философскую сказку о коте по имени Мурр, который учится понимать человеческий язык и записывает свои наблюдения о мире. Через юмор и иронию автор раскрывает темы двойственности, подлинных и подменных сущностей. В повествовании сочетаются элементы автобиографии и художественного вымысла, создавая уникальный взгляд на взаимоотношения человека и животного. Читатель погружается в мир, где рационализм сталкивается с художественным воображением, и открывает для себя новые перспективы мышления.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","authors":[{"id":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","protectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5170,"title":"документальная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5170"},{"id":6791,"title":"героическое фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6791"}],"keywords":["кот","философия","автобиография","путешествие","язык","мудрость","сказка","познание","жизнь","юмор"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой необычную хронику жизни кота Мурра, который, спасённый мастером Абрагамом, записывает свои житейские воззрения, используя страницы старой биографии капельмейстера. В повествовании сочетаются элементы художественной фантазии, философских размышлений и сатирических комментариев, раскрывая как внутренний мир животного, так и сложные взаимоотношения с людьми и придворной жизнью."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Кот пытается выразить свои мысли и знания, сталкиваясь с непониманием, ограничениями хозяев и общества, а также с внутренними конфликтами, связанными с желанием учёбы и стремлением к признанию."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Книга представляет собой смесь автобиографии кота Мурра и биографии капельмейстера Крейслера.","Процесс издания был осложнён случайным смешением материалов и ошибками наборщика.","Автор и издатель стремятся смягчить восприятие читателя, предлагая корректировать ошибки.","Счастье и радость в простом бытии","Роль воспитателя и дисциплины в развитии кота","Самообучение чтению и письму как путь к самовыражению","Влияние культуры и литературы на формирование личности","Юность как период испытаний и открытий","Дружба и взаимопонимание между разными существами","Важность обучения и самопознания","Скрытая образованность кота и его стремление к ученой жизни","Трудности и опасности, связанные с путешествиями и встречами с людьми"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как даже животное может осмысливать мир, но его размышления остаются недоуслышанными, подчёркивая трагичность и красоту жизни."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители необычной литературы","Читатели, интересующиеся философией и сатирой","Исследователи культурных интерпретаций"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Жизненные размышления кота","Философские и сатирические комментарии","Магия и политическая интрига"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Мурр — Кот, использующий страницы старой книги хозяина для записи мыслей и наблюдений. Любознательный, талантливый, учится читать, писать, выражать эмоции через мурлыканье и «мяу». Стремится к знаниям, дружбе, ученой карьере, преодолевает лень, участвует в дуэли, переживает смерть Муция и политические события. Ведет монолог о высших идеях, смерть отмечена в издательской заметке.","Мастер Абрагам — Мужчина, привёл Мурра к молоку, обучил чтению и письму, вводил дисциплину через «березовую розгу». Обладает эфиром, проводит магический спектакль, раскрывает философские идеи.","Иоганнес Крейслер — Биография Крейслера случайно попала в рукопись Мурра и была напечатана вместе с ней. Человек, который принимает Мурра и его котёнка в качестве спутника.","Издатель — Издатель получил рукопись от друга, издал её и позже обнаружил ошибки в тексте. Он впервые встретил автора кота и решил рискнуть изданием.","Юлия — Чувствительная и наблюдательная, помогает коту понять эмоции. Страшится, но ищет утешения в словах маэстро, читает письмо Крейслера. Мудрая и заботливая фигура, помогает коту осмыслить события, объясняет тайну Гектора, указывает на романтическую природу.","Понто — Собака, которая учит кота языку и становится его другом. Простой, но доброжелательный пудель, помогает Мурру в трудных ситуациях, учит находить пищу и обращаться с людьми.","Профессор Лотарио — Профессор, который подозревает, что кот умеет писать.","Гедвиг — Склонна к страху и недоверию, но участвует в обсуждениях. Реагирует на романтические попытки Гектора, принимает его ласки.","Мисмис — Кот встречает Миссис и пытается завести с ней роман. Участвует в ритуале, исполняя песню.","Муций — Старый кот, объясняет понятие «филистер», помогает Мурру стать буршем, умер в конце раздела.","Гинцман — Произносит речь о Муции, пытается утешить присутствующих.","Ирин — Обеспокоен интригами в замке, подозревает заговор, узнаёт о тайне Гектора и революции."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ни одна книга не нуждается в предисловии более, нежели эта.","С робостью, с трепетом в сердце отдаю я на людской суд страницы моей жизни.","О сладостная привычка бытия!","Мурр… Мурр…","«Я не могу не…»","«Я учусь, и всё меня меняет»","«Быть ученым – значит не только знать, но и уметь применять знания в реальной жизни»","«Дружба – это свет, который помогает нам найти дорогу домой»","\"Вот видите, я принц и потому могу покупать себе красивые чашки, сколько хочу, а вы не можете, потому что вы не принц\"","\"Мир, как светлейший, но я не могу…\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1776–1822. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. немецкий писатель, композитор, художник (1776—1822)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796084","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796084","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796084","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796084","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796084","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796084"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796084","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796084","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796084","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796084"},"guestReaderUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1627,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":117,"totalPages":117,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 117 из 117","sections":[{"id":"id784:0","kind":"heading","text":"86"},{"id":"id784:1","kind":"paragraph","text":"Главнокомандующий (франц.)."},{"id":"id783:0","kind":"heading","text":"87"},{"id":"id783:1","kind":"paragraph","text":"Для учеников (лат.)."},{"id":"id782:0","kind":"heading","text":"88"},{"id":"id782:1","kind":"paragraph","text":"Проклятие! (итал.)."},{"id":"id781:0","kind":"heading","text":"89"},{"id":"id781:1","kind":"paragraph","text":"Вы большой (франц.)."},{"id":"id780:0","kind":"heading","text":"90"},{"id":"id780:1","kind":"paragraph","text":"Спокойной ночи (франц.)."},{"id":"id779:0","kind":"heading","text":"91"},{"id":"id779:1","kind":"paragraph","text":"Известная студенческая песня «Будем веселиться» (лат.)."},{"id":"id778:0","kind":"heading","text":"92"},{"id":"id778:1","kind":"paragraph","text":"Юноша (лат.)."},{"id":"id777:0","kind":"heading","text":"93"},{"id":"id777:1","kind":"paragraph","text":"Могила, могильная насыпь; это ошибка: в песне ― humus ― земля."},{"id":"id776:0","kind":"heading","text":"94"},{"id":"id776:1","kind":"paragraph","text":"«Смотри, как славно...» (лат.)."},{"id":"id775:0","kind":"heading","text":"95"},{"id":"id775:1","kind":"paragraph","text":"Штраф (лат.)."},{"id":"id774:0","kind":"heading","text":"96"},{"id":"id774:1","kind":"paragraph","text":"Конец венчает дело (франц.)."},{"id":"id773:0","kind":"heading","text":"97"},{"id":"id773:1","kind":"paragraph","text":"Привязан к земле (лат.)."},{"id":"id772:0","kind":"heading","text":"98"},{"id":"id772:1","kind":"paragraph","text":"Но прежде всего выпьем (лат.)."},{"id":"id771:0","kind":"heading","text":"99"},{"id":"id771:1","kind":"paragraph","text":"Бога ради (лат.)."},{"id":"id770:0","kind":"heading","text":"100"},{"id":"id770:1","kind":"paragraph","text":"Процветаете (лат.)."},{"id":"id769:0","kind":"heading","text":"101"},{"id":"id769:1","kind":"paragraph","text":"Выпьем (лат.)."},{"id":"id768:0","kind":"heading","text":"102"},{"id":"id768:1","kind":"paragraph","text":"Дражайший (лат.)."},{"id":"id767:0","kind":"heading","text":"103"},{"id":"id767:1","kind":"paragraph","text":"Итак, выпьем (лат.)."},{"id":"id766:0","kind":"heading","text":"104"},{"id":"id766:1","kind":"paragraph","text":"Надо различать одно от другого (лат.)."},{"id":"id765:0","kind":"heading","text":"105"},{"id":"id765:1","kind":"paragraph","text":"Итак, выпьем. Благоразумный человек не будет пренебрегать тобою, господин! (лат.)."},{"id":"id764:0","kind":"heading","text":"106"},{"id":"id764:1","kind":"paragraph","text":"Почему, как, когда, где (лат.)."},{"id":"id763:0","kind":"heading","text":"107"},{"id":"id763:1","kind":"paragraph","text":"Вот где собака зарыта (лат.)."},{"id":"id762:0","kind":"heading","text":"108"},{"id":"id762:1","kind":"paragraph","text":"Надо выпить (лат.)."},{"id":"id761:0","kind":"heading","text":"109"},{"id":"id761:1","kind":"paragraph","text":"С ними на виселицу (лат.)."},{"id":"id760:0","kind":"heading","text":"110"},{"id":"id760:1","kind":"paragraph","text":"Отсутствуют (лат.)."},{"id":"id759:0","kind":"heading","text":"111"},{"id":"id759:1","kind":"paragraph","text":"От вражеских козней (лат.)."},{"id":"id758:0","kind":"heading","text":"112"},{"id":"id758:1","kind":"paragraph","text":"«Собирайтесь, братья» (лат.)."},{"id":"id757:0","kind":"heading","text":"113"},{"id":"id757:1","kind":"paragraph","text":"Сброд (франц.)."},{"id":"id756:0","kind":"heading","text":"114"},{"id":"id756:1","kind":"paragraph","text":"Хвала господу! (франц.)."},{"id":"id755:0","kind":"heading","text":"115"},{"id":"id755:1","kind":"paragraph","text":"Вне битвы (франц.)."},{"id":"id754:0","kind":"heading","text":"116"},{"id":"id754:1","kind":"paragraph","text":"Кто себе не помогает, тот себе вредит (итал.)."},{"id":"id753:0","kind":"heading","text":"117"},{"id":"id753:1","kind":"paragraph","text":"Благословен приходящий во имя господне (лат.)."},{"id":"id752:0","kind":"heading","text":"118"},{"id":"id752:1","kind":"paragraph","text":"«Агнец божий» (лат.)."},{"id":"id751:0","kind":"heading","text":"119"},{"id":"id751:1","kind":"paragraph","text":"«Господи помилуй» (греч.)."},{"id":"id750:0","kind":"heading","text":"120"},{"id":"id750:1","kind":"paragraph","text":"«Даруй нам мир» (лат.)."},{"id":"id749:0","kind":"heading","text":"121"},{"id":"id749:1","kind":"paragraph","text":"Под маской (франц.)."},{"id":"id748:0","kind":"heading","text":"122"},{"id":"id748:1","kind":"paragraph","text":"Любовника (итал.)."},{"id":"id747:0","kind":"heading","text":"123"},{"id":"id747:1","kind":"paragraph","text":"Да сгинет! (лат.)."},{"id":"id746:0","kind":"heading","text":"124"},{"id":"id746:1","kind":"paragraph","text":"Так что (франц.)."},{"id":"id745:0","kind":"heading","text":"125"},{"id":"id745:1","kind":"paragraph","text":"Ума (франц.)."},{"id":"id744:0","kind":"heading","text":"126"},{"id":"id744:1","kind":"paragraph","text":"Дурачок (франц.)."},{"id":"id743:0","kind":"heading","text":"127"},{"id":"id743:1","kind":"paragraph","text":"Между нами говоря (франц.)."},{"id":"id742:0","kind":"heading","text":"128"},{"id":"id742:1","kind":"paragraph","text":"Оставим это! (франц.)."},{"id":"id741:0","kind":"heading","text":"129"},{"id":"id741:1","kind":"paragraph","text":"Праведное небо! (франц.)."},{"id":"id740:0","kind":"heading","text":"130"},{"id":"id740:1","kind":"paragraph","text":"Поединок (франц.)."},{"id":"id739:0","kind":"heading","text":"131"},{"id":"id739:1","kind":"paragraph","text":"Ах, негодяй! (франц.)."},{"id":"id738:0","kind":"heading","text":"132"},{"id":"id738:1","kind":"paragraph","text":"Слабости (франц.)."},{"id":"id737:0","kind":"heading","text":"133"},{"id":"id737:1","kind":"paragraph","text":"Самообладание (франц.)."},{"id":"id736:0","kind":"heading","text":"134"},{"id":"id736:1","kind":"paragraph","text":"Я был (франц.)."},{"id":"id735:0","kind":"heading","text":"135"},{"id":"id735:1","kind":"paragraph","text":"Вот и все! (франц.)."},{"id":"id734:0","kind":"heading","text":"136"},{"id":"id734:1","kind":"paragraph","text":"Привязанность (франц.)."},{"id":"id733:0","kind":"heading","text":"137"},{"id":"id733:1","kind":"paragraph","text":"Клянусь честью (франц.)."},{"id":"id732:0","kind":"heading","text":"138"},{"id":"id732:1","kind":"paragraph","text":"Что делать? (франц.)."},{"id":"id731:0","kind":"heading","text":"139"},{"id":"id731:1","kind":"paragraph","text":"Скотина! (франц.)."},{"id":"id730:0","kind":"heading","text":"140"},{"id":"id730:1","kind":"paragraph","text":"«Жалуюсь молча» (итал.)."},{"id":"id729:0","kind":"heading","text":"141"},{"id":"id729:1","kind":"paragraph","text":"Профессором поэзии и красноречия (искаженная латынь)."},{"id":"id728:0","kind":"heading","text":"142"},{"id":"id728:1","kind":"paragraph","text":"«Из бездны» (лат.)."},{"id":"id727:0","kind":"heading","text":"143"},{"id":"id727:1","kind":"paragraph","text":"Вручение без церемоний (лат.)."},{"id":"id726:0","kind":"heading","text":"144"},{"id":"id726:1","kind":"paragraph","text":"Жизнеописание (лат.)."},{"id":"id725:0","kind":"heading","text":"145"},{"id":"id725:1","kind":"paragraph","text":"Господин, господин капельмейстер, на минутку! (лат.)."},{"id":"id724:0","kind":"heading","text":"146"},{"id":"id724:1","kind":"paragraph","text":"Господин, господин Крейслер (лат.)."},{"id":"id723:0","kind":"heading","text":"147"},{"id":"id723:1","kind":"paragraph","text":"Вижу тайну (лат.)."},{"id":"id722:0","kind":"heading","text":"148"},{"id":"id722:1","kind":"paragraph","text":"В келье и славно подзаправимся (лат.)."},{"id":"id721:0","kind":"heading","text":"149"},{"id":"id721:1","kind":"paragraph","text":"Любезнейший господин (лат.)."},{"id":"id720:0","kind":"heading","text":"150"},{"id":"id720:1","kind":"paragraph","text":"Теперь я докажу! (лат.)."},{"id":"id719:0","kind":"heading","text":"151"},{"id":"id719:1","kind":"paragraph","text":"«О чудесных произведениях природы и искусства, называемых талисманами и амулетами» (лат.)."},{"id":"id718:0","kind":"heading","text":"152"},{"id":"id718:1","kind":"paragraph","text":"В сущности (франц.)."},{"id":"id717:0","kind":"heading","text":"153"},{"id":"id717:1","kind":"paragraph","text":"Чести (франц.)."},{"id":"id716:0","kind":"heading","text":"154"},{"id":"id716:1","kind":"paragraph","text":"Вперед! (франц.)."},{"id":"id715:0","kind":"heading","text":"155"},{"id":"id715:1","kind":"paragraph","text":"«Жак Фаталист» (франц.)."},{"id":"id714:0","kind":"heading","text":"156"},{"id":"id714:1","kind":"paragraph","text":"До свидания (франц.)."},{"id":"id713:0","kind":"heading","text":"157"},{"id":"id713:1","kind":"paragraph","text":"Негодяй! (франц.)."},{"id":"id712:0","kind":"heading","text":"158"},{"id":"id712:1","kind":"paragraph","text":"Мой сын! (франц.)."},{"id":"id711:0","kind":"heading","text":"159"},{"id":"id711:1","kind":"paragraph","text":"Возможно ли! (франц.)."},{"id":"id710:0","kind":"heading","text":"160"},{"id":"id710:1","kind":"paragraph","text":"И довольно! (франц.)."},{"id":"id79:0","kind":"heading","text":"161"},{"id":"id79:1","kind":"paragraph","text":"Мой друг (франц.)."},{"id":"id78:0","kind":"heading","text":"162"},{"id":"id78:1","kind":"paragraph","text":"Уходите, убирайтесь! Прочь отсюда, сейчас же! (франц.)."},{"id":"id77:0","kind":"heading","text":"163"},{"id":"id77:1","kind":"paragraph","text":"Здесь ― нюхательные капли (франц.)."},{"id":"id76:0","kind":"heading","text":"164"},{"id":"id76:1","kind":"paragraph","text":"Честное слово (франц.)."},{"id":"id75:0","kind":"heading","text":"165"},{"id":"id75:1","kind":"paragraph","text":"Господи, освободи нас от этого монаха! (лат.)"},{"id":"id74:0","kind":"heading","text":"166"},{"id":"id74:1","kind":"paragraph","text":"Привет тебе, царица (лат.)."},{"id":"id73:0","kind":"heading","text":"167"},{"id":"id73:1","kind":"paragraph","text":"Регент хора (лат.)."},{"id":"id72:0","kind":"heading","text":"168"},{"id":"id72:1","kind":"paragraph","text":"Монах в монастыре не стоит и двух яиц, но когда он за его пределами ― он стоит тридцати (лат.)."},{"id":"id71:0","kind":"heading","text":"169"},{"id":"id71:1","kind":"paragraph","text":"Кстати (франц.)."}],"toc":[{"id":"id7183:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS#reader-content"},{"id":"id7182:0:1","label":"Эрнст Теодор Амадей Гофман. Житейские воззрения Кота Мурра","page":1,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS#reader-content"},{"id":"id7182:1:1","label":"вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах","page":1,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS#reader-content"},{"id":"id7181:0:1","label":"Том первый","page":1,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS#reader-content"},{"id":"id7181:1:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ ИЗДАТЕЛЯ [1]","page":1,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS#reader-content"},{"id":"id7181:15:2","label":"Таб.1","page":2,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=2#reader-content"},{"id":"id7181:19:2","label":"ВВЕДЕНИЕ АВТОРА","page":2,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=2#reader-content"},{"id":"id7180:0:2","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА","page":2,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=2#reader-content"},{"id":"id7180:7:2","label":"ПРИМЕЧАНИЕ","page":2,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=2#reader-content"},{"id":"id7180:10:2","label":"Раздел первый. ОЩУЩЕНИЯ БЫТИЯ. МЕСЯЦЫ ЮНОСТИ","page":2,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=2#reader-content"},{"id":"id7178:0:27","label":"Раздел второй. ЮНОША ПРИОБРЕТАЕТ ЖИЗНЕННЫЙ ОПЫТ. БЫВАЛ И Я В АРКАДИИ","page":27,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=27#reader-content"},{"id":"id7176:0:57","label":"Том второй","page":57,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=57#reader-content"},{"id":"id7176:1:57","label":"Раздел третий. МЕСЯЦЫ УЧЕНИЯ. ПРИЧУДЛИВАЯ ИГРА СЛУЧАЯ","page":57,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=57#reader-content"},{"id":"id7175:0:71","label":"Примечание издателя на полях","page":71,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=71#reader-content"},{"id":"id7174:0:85","label":"ТРАУРНАЯ РЕЧЬ","page":85,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=85#reader-content"},{"id":"id7174:1:85","label":"над гробом безвременно усопшего кота Муция, кандидата философии и истории, произнесенная его верным другом и братом кот…","page":85,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=85#reader-content"},{"id":"id7173:0:92","label":"Раздел четвертый. БЛАГОДЕТЕЛЬНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ВЫСШЕЙ КУЛЬТУРЫ. ЗРЕЛЫЕ МЕСЯЦЫ МУЖЧИНЫ","page":92,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=92#reader-content"},{"id":"id7172:149:112","label":"ПРИПИСКА ИЗДАТЕЛЯ","page":112,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=112#reader-content"},{"id":"id7171:0:112","label":"Комментарии","page":112,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=112#reader-content"},{"id":"id7171:127:116","label":"notes","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7170:0:116","label":"Примечания","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7169:0:116","label":"1","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7168:0:116","label":"2","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7167:0:116","label":"3","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7166:0:116","label":"4","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7165:0:116","label":"5","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7164:0:116","label":"6","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7163:0:116","label":"7","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7162:0:116","label":"8","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7161:0:116","label":"9","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7160:0:116","label":"10","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7159:0:116","label":"11","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7158:0:116","label":"12","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7157:0:116","label":"13","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7156:0:116","label":"14","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7155:0:116","label":"15","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7154:0:116","label":"16","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7153:0:116","label":"17","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7152:0:116","label":"18","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7151:0:116","label":"19","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7150:0:116","label":"20","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7149:0:116","label":"21","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7148:0:116","label":"22","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7147:0:116","label":"23","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7146:0:116","label":"24","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7145:0:116","label":"25","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7144:0:116","label":"26","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7143:0:116","label":"27","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7142:0:116","label":"28","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7141:0:116","label":"29","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7140:0:116","label":"30","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7139:0:116","label":"31","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7138:0:116","label":"32","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7137:0:116","label":"33","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7136:0:116","label":"34","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7135:0:116","label":"35","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7134:0:116","label":"36","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7133:0:116","label":"37","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7132:0:116","label":"38","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7131:0:116","label":"39","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7130:0:116","label":"40","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7129:0:116","label":"41","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7128:0:116","label":"42","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7127:0:116","label":"43","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7126:0:116","label":"44","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7125:0:116","label":"45","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7124:0:116","label":"46","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7123:0:116","label":"47","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7122:0:116","label":"48","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7121:0:116","label":"49","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7120:0:116","label":"50","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7119:0:116","label":"51","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7118:0:116","label":"52","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7117:0:116","label":"53","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7116:0:116","label":"54","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7115:0:116","label":"55","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7114:0:116","label":"56","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7113:0:116","label":"57","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7112:0:116","label":"58","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7111:0:116","label":"59","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7110:0:116","label":"60","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7109:0:116","label":"61","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7108:0:116","label":"62","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7107:0:116","label":"63","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7106:0:116","label":"64","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7105:0:116","label":"65","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7104:0:116","label":"66","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7103:0:116","label":"67","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7102:0:116","label":"68","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7101:0:116","label":"69","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id7100:0:116","label":"70","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id799:0:116","label":"71","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id798:0:116","label":"72","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id797:0:116","label":"73","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id796:0:116","label":"74","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id795:0:116","label":"75","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id794:0:116","label":"76","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id793:0:116","label":"77","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id792:0:116","label":"78","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id791:0:116","label":"79","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id790:0:116","label":"80","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id789:0:116","label":"81","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id788:0:116","label":"82","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id787:0:116","label":"83","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id786:0:116","label":"84","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id785:0:116","label":"85","page":116,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=116#reader-content"},{"id":"id784:0:117","label":"86","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id783:0:117","label":"87","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id782:0:117","label":"88","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id781:0:117","label":"89","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id780:0:117","label":"90","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id779:0:117","label":"91","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id778:0:117","label":"92","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id777:0:117","label":"93","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id776:0:117","label":"94","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id775:0:117","label":"95","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id774:0:117","label":"96","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id773:0:117","label":"97","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id772:0:117","label":"98","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id771:0:117","label":"99","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id770:0:117","label":"100","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id769:0:117","label":"101","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id768:0:117","label":"102","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id767:0:117","label":"103","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id766:0:117","label":"104","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id765:0:117","label":"105","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id764:0:117","label":"106","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id763:0:117","label":"107","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id762:0:117","label":"108","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id761:0:117","label":"109","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id760:0:117","label":"110","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id759:0:117","label":"111","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id758:0:117","label":"112","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id757:0:117","label":"113","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id756:0:117","label":"114","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id755:0:117","label":"115","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id754:0:117","label":"116","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id753:0:117","label":"117","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id752:0:117","label":"118","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id751:0:117","label":"119","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id750:0:117","label":"120","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id749:0:117","label":"121","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id748:0:117","label":"122","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id747:0:117","label":"123","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id746:0:117","label":"124","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id745:0:117","label":"125","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id744:0:117","label":"126","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id743:0:117","label":"127","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id742:0:117","label":"128","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id741:0:117","label":"129","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id740:0:117","label":"130","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id739:0:117","label":"131","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id738:0:117","label":"132","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id737:0:117","label":"133","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id736:0:117","label":"134","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id735:0:117","label":"135","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id734:0:117","label":"136","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id733:0:117","label":"137","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id732:0:117","label":"138","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id731:0:117","label":"139","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id730:0:117","label":"140","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id729:0:117","label":"141","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id728:0:117","label":"142","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id727:0:117","label":"143","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id726:0:117","label":"144","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id725:0:117","label":"145","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id724:0:117","label":"146","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id723:0:117","label":"147","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id722:0:117","label":"148","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id721:0:117","label":"149","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id720:0:117","label":"150","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id719:0:117","label":"151","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id718:0:117","label":"152","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id717:0:117","label":"153","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id716:0:117","label":"154","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id715:0:117","label":"155","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id714:0:117","label":"156","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id713:0:117","label":"157","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id712:0:117","label":"158","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id711:0:117","label":"159","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id710:0:117","label":"160","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id79:0:117","label":"161","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id78:0:117","label":"162","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id77:0:117","label":"163","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id76:0:117","label":"164","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id75:0:117","label":"165","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id74:0:117","label":"166","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id73:0:117","label":"167","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id72:0:117","label":"168","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"},{"id":"id71:0:117","label":"169","page":117,"pageUrl":"/books/1VCKZPrS?page=117#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796079,"shortId":"1Gcm5oD3","title":"Повелитель блох","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677489/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Gcm5oD3"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}