Шоша

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1dRED2zN","pageTitle":"Шоша (Исаак Башевис Зингер) — краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Разбор книги «Шоша»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Шоша»","headingSubtitle":"Исаак Башевис Зингер, Нина Р. Брумберг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Шоша","item":"https://bookra.app/books/1dRED2zN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN","url":"https://bookra.app/books/1dRED2zN","name":"«Шоша»","description":"Разбор книги «Шоша»: краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/005e87a1-9ed7-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN#work","name":"Шоша","url":"https://bookra.app/books/1dRED2zN","description":"Книга «Шоша» – автобиографический рассказ автора, который описывает своё детство в Варшавском еврейском гетто, дружбу с Шошей, влияние философа Мориса Файтелзона, попытки написать пьесу и внутренний кризис, сопровождающийся войной и личными конфликтами.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/005e87a1-9ed7-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","историческая литература","литература 20 века"],"keywords":"история любви, психологическая проза, философская проза, антивоенная литература, исторические романы, портрет эпохи, лауреаты Нобелевской премии, еврейская литература","sameAs":["https://litres.ru/book/isaak-bashevis-zinger-12502879/shosha-71293030/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ee8bd03f-0462-4f12-ba46-bd0fd093cd06#person","name":"Исаак Башевис Зингер","url":"https://bookra.app/author/ee8bd03f-0462-4f12-ba46-bd0fd093cd06"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"историческая литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"история любви"},{"@type":"Thing","name":"психологическая проза"},{"@type":"Thing","name":"философская проза"},{"@type":"Thing","name":"антивоенная литература"},{"@type":"Thing","name":"исторические романы"},{"@type":"Thing","name":"портрет эпохи"},{"@type":"Thing","name":"лауреаты Нобелевской премии"},{"@type":"Thing","name":"еврейская литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1dRED2zN#edition","url":"https://bookra.app/books/1dRED2zN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isbn":"978-5-389-27183-8","datePublished":"2024","publisher":{"@type":"Organization","name":"Иностранка, Азбука-Аттикус"},"sameAs":["https://litres.ru/book/isaak-bashevis-zinger-12502879/shosha-71293030/"],"isAccessibleForFree":false}}],"book":{"idCatalog":610735,"shortId":"1dRED2zN","title":"Шоша","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/005e87a1-9ed7-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Польша, Варшава, 1930-е годы. Воздух пронизан тревожными предчувствиями мировой катастрофы. Аарон Грейдингер – молодой писатель, сын раввина, ведущий богемный образ жизни. Запутавшись в любовных связях и творческих неудачах, он пытается написать мистическую пьесу и вместе с остальными варшавскими евреями ждет неминуемого конца света. Одним весенним днем, гуляя по нищим еврейским кварталам своего детства, он решает заглянуть в дом, где жила его первая возлюбленная, которую он не видел целых двадцать лет. Оказалось, что Шоша ждала его все эти годы и, словно по волшебству, сохранила прежний облик простодушной девочки… Роман «Шоша» – самое известное произведение Исаака Башевиса Зингера (1902–1991), удивительная история любви и яркое свидетельство жизни довоенной Варшавы, стертой фашистами с лица земли. После публикации английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингеру была присвоена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально текст выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором, который в дальнейшем настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки. В настоящем издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг.","catalogType":"LITRES","catalogTypeLabel":"Книга в каталоге","authorLine":"Исаак Башевис Зингер, Нина Р. Брумберг","authors":[{"id":"ee8bd03f-0462-4f12-ba46-bd0fd093cd06","displayName":"Исаак Башевис Зингер","protectedUrl":"/author/ee8bd03f-0462-4f12-ba46-bd0fd093cd06","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"74b60bc6-05e5-11e4-848e-0025905a06ea","displayName":"Нина Р. Брумберг","protectedUrl":"/author/74b60bc6-05e5-11e4-848e-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5209,"title":"историческая литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5209"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["история любви","психологическая проза","философская проза","антивоенная литература","исторические романы","портрет эпохи","лауреаты Нобелевской премии","еврейская литература"],"facts":[{"key":"datePublished","label":"Год издания","value":"2024"},{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1977-12-31"},{"key":"publisher","label":"Издательство","value":"Иностранка, Азбука-Аттикус"},{"key":"isbn","label":"ISBN","value":"978-5-389-27183-8"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Большой роман (Аттикус)"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Шоша» – автобиографический рассказ автора, который описывает своё детство в Варшавском еврейском гетто, дружбу с Шошей, влияние философа Мориса Файтелзона, попытки написать пьесу и внутренний кризис, сопровождающийся войной и личными конфликтами."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между традицией и личными убеждениями, война и внутренний кризис автора при попытке создать пьесу"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Внутренний конфликт между религиозной традицией и любопытством к философии.","Влияние войны на семейную жизнь и личные отношения.","Детская любовь и дружба как источник утешения и вдохновения.","Мудрость и цинизм Файтелзона как источник вдохновения и критики","Проблемы культурной идентичности и религиозных убеждений в еврейском обществе","Трудности автора как писателя и его поиск признания","Влияние американского мира на европейскую интеллектуальную сцену","Борьба автора с созданием пьесы и поиск подходящего места для репетиций.","Ностальгия и воспоминания о детстве, которые влияют на восприятие настоящего.","Влияние войны и политических изменений на жизнь еврейской общины в Варшаве.","Сложные отношения между автором, Бетти и Шошей, отражающие эмоциональные и творческие поиски.","Творческий хаос и постоянные правки приводят к потере контроля над пьесой."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, как память, любовь и философия формируют личность и помогают преодолевать трудности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся еврейской историей","Писатели и литературные критики","Любители автобиографических произведений"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Jewish identity and tradition","Impact of war and memory","Creative struggle and philosophical search"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Автор — Бедный, ищет признания, живёт в Варшаве, имеет отношения с Дорой и Селией, пытается написать пьесу. Пытается найти вдохновение и место для репетиций, переживает ностальгию и эмоциональные конфликты. Чувствует сильный стресс, бессонные ночи, физические и эмоциональные проблемы, борется с внутренним кризисом.","Шоша — Молодая и неуклюжая девочка, которая часто сталкивается с издевательствами и отстранением от школы. Встречается с автором спустя годы, обсуждают прошлое и будущее.","Морис Файтелзон — Малоизвестный, но умный, циничный, носит дорогие костюмы, держит сигару, часто просит деньги, интересуется хасидизмом и каббалой, имеет сложную личную жизнь.","Селия Ченчинер — Атеистка с хасидским воспитанием, влюблена в Файтелзона, имеет роман с автором.","Сэм Дрейман — Писатель, помогает автору получить аванс, обсуждает пьесу. Обеспечивает автору деньги и место для работы, но часто отвлекается на карты. Вносит свои идеи в пьесу, требует изменений, иногда проявляет агрессию.","Бетти Слоним — Молодая, красивая, работает с Файтелзоном и Сэмом, обсуждает пьесу, добавляет новые роли, «лирики» и правки, часто конфликтует с автором и Сэмом. Помогает автору в работе над пьесой, но иногда отказывается от поездок.","Басия — Женщина, которая иногда помогает Шоше и поддерживает её, но не имеет времени и средств для врачебной помощи. Встречается с автором после двадцати лет, рассказывает о семье и войне.","Геймл — Небольшого роста, слабый, любит свою жену, не умеет вести себя в обществе.","Дора — Религиозная, хочет брака, но отношения с автором разрушаются.","Ареле (наставник) — Молодой человек, глубоко погружённый в Тору и философию, но сталкивающийся с ограничениями традиционной религиозной среды.","Зелиг — Традиционный учитель, который строго соблюдает религиозные предписания и запрещает своему сыну интересоваться каббалой и философией.","Ипе — Младшая сестра Шоши, которая хромает из-за спицы в левой ноге."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Это запрещено","Шоша, ты прекраснее царицы Савской.","«Я люблю евреев, хотя сам и не могу стать таким, как они. Эволюция не сумела бы создать их. Они для меня — единственное доказательство существования Бога».","«Все мои слабости и заблуждения проистекают из моего стремления быть абсолютно свободным. Эта ложная свобода превратила меня в раба».","«Варшавская весна сводит меня с ума, — сказала Бетти. — В Нью-Йорке нет такого понятия, как весна».","«Я не ездил поездом уже несколько лет. Никогда в жизни не ездил вторым классом, только третьим или даже четвертым. А теперь я сидел на мягком диване, рядом с американской леди, актрисой, и смотрел в окно на Цитадель…»","«Я пытался подбодрить других, но сам был на грани нервного припадка.»","«Бессонные ночи, физические симптомы усиливают внутренний кризис автора.»","Шлемиль, или, вернее, Шлемиель, — еврейское имя; оно означает то же, что Теофиль, Готлиб или Амадео. В обиходной речи евреев это имя служит для обозначения неловких или неудачливых людей, которым в жизни не везет.","Буципа декардинута — согласно каббалистическим представлениям, \"черная свеча\" — мистическая, изначальная субстанция, начало, лежащее в основе творения, ассоциируется со Святая Святых Иерусалимского Храма. Клятва черной свечой считается самой страшной и обязательной из всех клятв."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":false,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_610735","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_610735","readCtaLabel":"Читать онлайн","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":null,"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_610735","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_610735","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_610735","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_610735"},"guestReaderUrl":null,"authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ee8bd03f-0462-4f12-ba46-bd0fd093cd06","readersCount":1019,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2024","datePublished":"2024","publisherLabel":"Иностранка, Азбука-Аттикус","isbn":"978-5-389-27183-8","oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":"https://litres.ru/book/isaak-bashevis-zinger-12502879/shosha-71293030/","accessNote":"Карточка книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":null,"similarBooks":[{"idCatalog":401964,"shortId":"3jo1MJr4","title":"Негоже лилиям прясть","authorLine":"Морис Дрюон, Надежда Михайловна Жаркова","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e665fa95-bf9b-11eb-bab6-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jo1MJr4"},{"idCatalog":7256,"shortId":"3pwMRT1G","title":"Железный король","authorLine":"Морис Дрюон, Надежда Михайловна Жаркова","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a6f479d8-63de-4bbc-8713-b090bdea634a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pwMRT1G"},{"idCatalog":7266,"shortId":"08UUSLyi","title":"Яд и корона","authorLine":"Морис Дрюон, Надежда Михайловна Жаркова","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fa4d89bc-d402-4db9-bb0f-49a3419039b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08UUSLyi"},{"idCatalog":403955,"shortId":"1RO9DAXV","title":"Лилия и лев","authorLine":"Морис Дрюон, Надежда Михайловна Жаркова","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d148721-caca-11eb-bab6-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RO9DAXV"},{"idCatalog":840,"shortId":"2PpUJbLG","title":"Король крыс","authorLine":"Джеймс Клавелл, Петр В. Мельников","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9ba2f81-7671-489c-845b-0bfda0e8d425/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2PpUJbLG"},{"idCatalog":391121,"shortId":"3MjtTih5","title":"Узница Шато-Гайара","authorLine":"Морис Дрюон, Надежда Михайловна Жаркова","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/19f29bb5-865b-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3MjtTih5"},{"idCatalog":403956,"shortId":"0oSkuBSE","title":"Французская волчица","authorLine":"Морис Дрюон, Юрий Владимирович Дубинин","primaryAuthorId":"df0c29ac-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/75cf28cf-caca-11eb-bab6-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oSkuBSE"},{"idCatalog":219763,"shortId":"31aZlcQH","title":"Кристин, дочь Лавранса","authorLine":"Фаина Харитоновна Золотаревская, Юлиана Яковлевна Яхнина, Сигрид Унсет, Людмила Юрьевна Брауде, Михаил Алексеевич Дьяконов","primaryAuthorId":"0614f6f5-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54285b73-8685-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/31aZlcQH"},{"idCatalog":75355,"shortId":"1aFdZEwz","title":"Мадонна в меховом манто","authorLine":"Сабахаттин Али, Аполлинария Сергеевна Аврутина","primaryAuthorId":"65091b2b-177a-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4100dc0f-177b-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1aFdZEwz"},{"idCatalog":615163,"shortId":"01zoNgRV","title":"Молчание","authorLine":"INSPIRIA, Ирина Львова, Сюсаку Эндо, Галина Б. Дуткина","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e9b07ff5-ae49-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/01zoNgRV"},{"idCatalog":90217,"shortId":"2WZBGApb","title":"И пели птицы…","authorLine":"Себастьян Чарльз Фолкс, Сергей Борисович Ильин","primaryAuthorId":"a7476056-39d7-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1410ba3f-9747-11e3-87a6-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2WZBGApb"},{"idCatalog":17716,"shortId":"3H63oh62","title":"Молодые годы короля Генриха IV","authorLine":"Генрих Манн, Владимир Борисович Микушевич, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"6eef3c46-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a5be758-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3H63oh62"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":40,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}