Удобнее читать в приложении
Дата написания1924-12-31
Язык книгиru
Возрастное ограничение12+
Описание
Молодой моряк, исследуя загадочный дом и лабиринт, ищет золотую цепь, сталкиваясь с опасностями, любовными интригами и тайнами прошлого, которые влияют на судьбу всех участников.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в поиске и защите золотой цепи, а также в защите Молли от угрозы Лемарена, в то время как герой пытается разобраться в тайнах прошлого и настоящего.
Ключевые идеи
- Поиск сокровищ и поиск себя
- Влияние случайных встреч на судьбу
- Любопытство и риск открывать неизведанное
- Секретные проходы и механизмы как символы тайны
- История золотой цепи как связь прошлого и настоящего
- Золотая цепь как символ опасности и тайны
- Любовь Молли к Гануверу подвергается внешним угрозам
- Лемарен представляет угрозу и стремится контролировать Молли
- Потеря памяти и поиск истины в хаосе событий
- Атмосфера праздника и интриги, создающая напряжённость
- Проблема воспоминаний и попытка восстановить связь с друзьями после трагических событий.
- Влияние времени и эпидемии на судьбы персонажей и их взаимоотношения.
Вывод
Книга приводит к выводу, что прошлое и тайны, скрытые в золотой цепи, влияют на судьбу персонажей, и что любовь и дружба способны преодолеть опасности, но оставляют неизгладимый след памяти
Кому полезна
- Любители приключений и мистики
- Читатели, интересующиеся историческими загадками
- Те, кто ценит сложные сюжеты с персонажами
Главные темы
- Поиск сокровищ и загадок
- Любовные и семейные тайны
- Память и последствия
Цитаты
- Что знаем мы о себе?
- Я все знаю
- Я увидел, что поступил опрометчиво.
- Без любви, – повторил он, – быть может, она придет… Но и не придет – если что…
- "Замечательное дело! – послышался с верхней террасы хриплый, обеспокоенный голос."
- "Молли – это я, – сказала она недоверчиво, но неудержимо улыбаясь."
- Молли, это я, милый, я пришла, как обещала.
- Санди Пруэль вырос, подобно растению индийского мага.
- Не знаю, засну ли сегодня.
- Молли была в павильоне с Эстампом и женой слуги Паркера.
Сводка по автору из Wikidata
1880–1932. Александр Грин. российский и советский писатель и поэт (1880—1932)
Читать онлайн
Страница 2 из 38II
Я вскочил, услышав шаги и голоса сверху; но то не были голоса наших. Палуба «Эспаньолы» приходилась пониже набережной, так что на нее можно было опуститься без сходни. Голос сказал: «Никого нет на этом свином корыте». Такое начало мне понравилось, и я с нетерпением ждал ответа. «Все равно», – ответил второй голос, столь небрежный и нежный, что я подумал, не женщина ли отвечает мужчине. – «Ну, кто там?! – громче сказал первый, – в кубрике свет; эй, молодцы!»
Тогда я вылез и увидел – скорее, различил во тьме – двух людей, закутанных в непромокаемые плащи. Они стояли, оглядываясь, потом заметили меня, и тот, что был повыше, сказал:
Мне показалось странным, что в такой тьме можно установить возраст. В этот момент мне хотелось быть шкипером. Я бы сказал – густо, окладисто, с хрипотой, – что-нибудь отчаянное, например: «Разорви тебя ад!» – или: «Пусть перелопаются в моем мозгу все тросы, если я что-нибудь понимаю!»
Я объяснил, что я один на судне, и объяснил также, куда ушли остальные.
– В таком случае, – заявил спутник высокого человека, – не спуститься ли в кубрик? Эй, юнга, посади нас к себе, и мы поговорим, здесь очень сыро.
Я подумал… Нет, я ничего не подумал. Но это было странное появление, и, рассматривая неизвестных, я на один миг отлетел в любимую страну битв, героев, кладов, где проходят, как тени, гигантские паруса и слышен крик – песня – шепот: «Тайна – очарование! Тайна – очарование!» «Неужели началось?» – спрашивал я себя; мои колени дрожали.
Бывают минуты, когда, размышляя, не замечаешь движений, поэтому я очнулся лишь увидев себя сидящим в кубрике против посетителей – они сели на вторую койку, где спал Эгва, другой матрос, – и сидели согнувшись, чтобы не стукнуться о потолок-палубу.
«Вот это люди!» – подумал я, почтительно рассматривая фигуры своих гостей. Оба они мне понравились – каждый в своем роде. Старший, широколицый, с бледным лицом, строгими серыми глазами и едва заметной улыбкой, должен был, по моему мнению, годиться для роли отважного капитана, у которого есть кое-что на обед матросам, кроме сушеной рыбы. Младший, чей голос казался мне женским, – увы! – имел небольшие усы, темные пренебрежительные глаза и светлые волосы. Он был на вид слабее первого, но хорошо подбоченивался и великолепно смеялся. Оба сидели в дождевых плащах; у высоких сапогов с лаковыми отворотами блестел тонкий рант, следовательно, эти люди имели деньги.
– Поговорим, молодой друг! – сказал старший. – Как ты можешь заметить, мы не мошенники.
– Клянусь громом! – ответил я. – Что ж, поговорим, черт побери!..
Тогда оба качнулись, словно между ними ввели бревно, и стали хохотать. Я знаю этот хохот. Он означает, что или вас считают дураком, или вы сказали безмерную чепуху. Некоторое время я обиженно смотрел, не понимая, в чем дело, затем потребовал объяснения в форме достаточной, чтобы остановить потеху и дать почувствовать свою обиду.
– Ну, – сказал первый, – мы не хотим обижать тебя. Мы засмеялись потому, что немного выпили. – И он рассказал, какое дело привело их на судно, а я, слушая, выпучил глаза.
Откуда ехали эти два человека, вовлекшие меня в похищение «Эспаньолы», я хорошенько не понял, – так был я возбужден и счастлив, что соленая сухая рыба дядюшки Гро пропала в цветном тумане истинного, неожиданного похождения. Одним словом, они ехали, но опоздали на поезд. Опоздав на поезд, опоздали благодаря этому на пароход «Стим», единственное судно, обходящее раз в день берега обоих полуостровов, обращенных друг к другу остриями своими; «Стим» уходит в четыре, вьется среди лагун и возвращается утром. Между тем неотложное дело требует их на мыс Гардена или, как мы назвали его, «Троячка» – по образу трех скал, стоящих в воде у берега.
– Сухопутная дорога, – сказал старший, которого звали Дюрок, – отнимает два дня, ветер для лодки силен, а быть нам надо к утру. Скажу прямо, чем раньше, тем лучше… и ты повезешь нас на мыс Гардена, если хочешь заработать, – сколько ты хочешь получить, Санди?
– Так вам надо поговорить со шкипером, – сказал я и вызвался сходить в трактир, но Дюрок, двинув бровью, вынул бумажник, положил его на колено и звякнул двумя столбиками золотых монет. Когда он их развернул, в его ладонь пролилась блестящая струя, и он стал играть ею, подбрасывать, говоря в такт этому волшебному звону.
– Вот твой заработок сегодняшней ночи, – сказал он, – здесь тридцать пять золотых. Я и мой друг Эстамп знаем руль и паруса и весь берег внутри залива, ты ничем не рискуешь. Напротив, дядя Гро объявит тебя героем и гением, когда с помощью людей, которых мы тебе дадим, вернешься ты завтра утром и предложишь ему вот этот банковый билет. Тогда вместо одной галоши у него будут две. Что касается этого Гро, мы, откровенно говоря, рады, что его нет. Он будет крепко скрести бороду, потом скажет, что ему надо пойти посоветоваться с приятелями. Потом он пошлет тебя за выпивкой «спрыснуть» отплытие и напьется, и надо будет уговаривать его оторваться от стула – стать к рулю. Вообще, будет так ловко с ним, как, надев на ноги мешок, танцевать.
– Разве вы его знаете? – изумленно спросил я, потому что в эту минуту дядя Гро как бы побыл с нами.
– О нет! – сказал Эстамп. – Но мы… гм… слышали о нем. Итак, Санди, плывем.
– Плывем… О рай земной! – Ничего худого не чувствовал я сердцем в словах этих людей, но видел, что забота и горячность грызут их. Мой дух напоминал трамбовку во время ее работы. Предложение заняло дух и ослепило меня. Я вдруг согрелся. Если бы я мог, я предложил бы этим людям стакан грога и сигару. Я решился без оговорок, искренно и со всем согласясь, так как все было правда и Гро сам вымолил бы этот билет, если бы был тут.
– В таком случае… Вы, конечно, знаете… Вы не подведете меня, – пробормотал я.
Все переменилось: дождь стал шутлив, ветер игрив, сам мрак, булькая водой, говорил «да». Я отвел пассажиров в шкиперскую каюту и, торопясь, чтобы не застиг и не задержал Гро, развязал паруса, – два косых паруса с подъемной реей, снял швартовы, поставил кливер и, когда Дюрок повернул руль, «Эспаньола» отошла от набережной, причем никто этого не заметил.
Мы вышли из гавани на крепком ветре, с хорошей килевой качкой, и, как повернули за мыс, у руля стал Эстамп, а я и Дюрок очутились в каюте, и я воззрился на этого человека, только теперь ясно представив, как чувствует себя дядя Гро, если он вернулся с братом из трактира. Что он подумает обо мне, я не смел даже представить, так как его мозг, верно, полон был кулаков и ножей, но я отчетливо видел, как он говорит брату: «То ли это место или нет? Не пойму».
– Верно, то, – должен сказать, брат, – это то самое место и есть, – вот тумба, а вот свороченная плита; рядом стоит «Мелузина»… да и вообще…
Тут я увидел самого себя с рукой Гро, вцепившейся в мои волосы. Несмотря на отделяющее меня от беды расстояние, впечатление предстало столь грозным, что, поспешно смигнув, я стал рассматривать Дюрока, чтобы не удручаться.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","pageTitle":"Золотая цепь (Александр Степанович Грин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Золотая цепь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Золотая цепь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Степанович Грин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"русская классика","item":"https://bookra.app/genre/5297"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Золотая цепь","item":"https://bookra.app/books/1mtuSerR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","url":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","name":"«Золотая цепь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Золотая цепь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ac1e6a19-103d-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR#work","name":"Золотая цепь","url":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","description":"Молодой моряк, исследуя загадочный дом и лабиринт, ищет золотую цепь, сталкиваясь с опасностями, любовными интригами и тайнами прошлого, которые влияют на судьбу всех участников.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ac1e6a19-103d-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["русская классика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-grin/zolotaya-cep-174570/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e4c543b8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Степанович Грин","url":"https://bookra.app/author/e4c543b8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q213997"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1mtuSerR#edition","url":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-grin/zolotaya-cep-174570/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Золотая цепь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1mtuSerR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790927,"shortId":"1mtuSerR","title":"Золотая цепь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ac1e6a19-103d-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Русский писатель Александр Грин силой своей фантазии создал прекрасные вымышленные миры, где живут красивые, сильные и благородные люди, где добро все-таки побеждает зло, где любовь ответственна и долговечна. Его роман «Алые паруса», ставший символом воплощенной мечты о счастье, дарит надежду на «обыкновенное чудо», которое все-таки случается в сплошной череде похожих друг на друга дней, составляющих тонкую нить нашей жизни. В книгу вошли также романы «Блистающий мир», «Бегущая по волнам», «Золотая цепь» и рассказы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Степанович Грин","authors":[{"id":"e4c543b8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Степанович Грин","protectedUrl":"/author/e4c543b8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q213997"}],"genres":[{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1924-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Молодой моряк, исследуя загадочный дом и лабиринт, ищет золотую цепь, сталкиваясь с опасностями, любовными интригами и тайнами прошлого, которые влияют на судьбу всех участников."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в поиске и защите золотой цепи, а также в защите Молли от угрозы Лемарена, в то время как герой пытается разобраться в тайнах прошлого и настоящего."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Поиск сокровищ и поиск себя","Влияние случайных встреч на судьбу","Любопытство и риск открывать неизведанное","Секретные проходы и механизмы как символы тайны","История золотой цепи как связь прошлого и настоящего","Золотая цепь как символ опасности и тайны","Любовь Молли к Гануверу подвергается внешним угрозам","Лемарен представляет угрозу и стремится контролировать Молли","Потеря памяти и поиск истины в хаосе событий","Атмосфера праздника и интриги, создающая напряжённость","Проблема воспоминаний и попытка восстановить связь с друзьями после трагических событий.","Влияние времени и эпидемии на судьбы персонажей и их взаимоотношения."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что прошлое и тайны, скрытые в золотой цепи, влияют на судьбу персонажей, и что любовь и дружба способны преодолеть опасности, но оставляют неизгладимый след памяти"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключений и мистики","Читатели, интересующиеся историческими загадками","Те, кто ценит сложные сюжеты с персонажами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Поиск сокровищ и загадок","Любовные и семейные тайны","Память и последствия"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Что знаем мы о себе?","Я все знаю","Я увидел, что поступил опрометчиво.","Без любви, – повторил он, – быть может, она придет… Но и не придет – если что…","\"Замечательное дело! – послышался с верхней террасы хриплый, обеспокоенный голос.\"","\"Молли – это я, – сказала она недоверчиво, но неудержимо улыбаясь.\"","Молли, это я, милый, я пришла, как обещала.","Санди Пруэль вырос, подобно растению индийского мага.","Не знаю, засну ли сегодня.","Молли была в павильоне с Эстампом и женой слуги Паркера."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1880–1932. Александр Грин. российский и советский писатель и поэт (1880—1932)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790927","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790927","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790927","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790927","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790927","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790927"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790927","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790927","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790927","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790927"},"guestReaderUrl":"/books/1mtuSerR?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e4c543b8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":303,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2008","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":38,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1mtuSerR#reader-content","nextPageUrl":"/books/1mtuSerR?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 38","sections":[{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Я вскочил, услышав шаги и голоса сверху; но то не были голоса наших. Палуба «Эспаньолы» приходилась пониже набережной, так что на нее можно было опуститься без сходни. Голос сказал: «Никого нет на этом свином корыте». Такое начало мне понравилось, и я с нетерпением ждал ответа. «Все равно», – ответил второй голос, столь небрежный и нежный, что я подумал, не женщина ли отвечает мужчине. – «Ну, кто там?! – громче сказал первый, – в кубрике свет; эй, молодцы!»"},{"id":"id223:2","kind":"paragraph","text":"Тогда я вылез и увидел – скорее, различил во тьме – двух людей, закутанных в непромокаемые плащи. Они стояли, оглядываясь, потом заметили меня, и тот, что был повыше, сказал:"},{"id":"id223:3","kind":"paragraph","text":"– Мальчик, где шкипер?"},{"id":"id223:4","kind":"paragraph","text":"Мне показалось странным, что в такой тьме можно установить возраст. В этот момент мне хотелось быть шкипером. Я бы сказал – густо, окладисто, с хрипотой, – что-нибудь отчаянное, например: «Разорви тебя ад!» – или: «Пусть перелопаются в моем мозгу все тросы, если я что-нибудь понимаю!»"},{"id":"id223:5","kind":"paragraph","text":"Я объяснил, что я один на судне, и объяснил также, куда ушли остальные."},{"id":"id223:6","kind":"paragraph","text":"– В таком случае, – заявил спутник высокого человека, – не спуститься ли в кубрик? Эй, юнга, посади нас к себе, и мы поговорим, здесь очень сыро."},{"id":"id223:7","kind":"paragraph","text":"Я подумал… Нет, я ничего не подумал. Но это было странное появление, и, рассматривая неизвестных, я на один миг отлетел в любимую страну битв, героев, кладов, где проходят, как тени, гигантские паруса и слышен крик – песня – шепот: «Тайна – очарование! Тайна – очарование!» «Неужели началось?» – спрашивал я себя; мои колени дрожали."},{"id":"id223:8","kind":"paragraph","text":"Бывают минуты, когда, размышляя, не замечаешь движений, поэтому я очнулся лишь увидев себя сидящим в кубрике против посетителей – они сели на вторую койку, где спал Эгва, другой матрос, – и сидели согнувшись, чтобы не стукнуться о потолок-палубу."},{"id":"id223:9","kind":"paragraph","text":"«Вот это люди!» – подумал я, почтительно рассматривая фигуры своих гостей. Оба они мне понравились – каждый в своем роде. Старший, широколицый, с бледным лицом, строгими серыми глазами и едва заметной улыбкой, должен был, по моему мнению, годиться для роли отважного капитана, у которого есть кое-что на обед матросам, кроме сушеной рыбы. Младший, чей голос казался мне женским, – увы! – имел небольшие усы, темные пренебрежительные глаза и светлые волосы. Он был на вид слабее первого, но хорошо подбоченивался и великолепно смеялся. Оба сидели в дождевых плащах; у высоких сапогов с лаковыми отворотами блестел тонкий рант, следовательно, эти люди имели деньги."},{"id":"id223:10","kind":"paragraph","text":"– Поговорим, молодой друг! – сказал старший. – Как ты можешь заметить, мы не мошенники."},{"id":"id223:11","kind":"paragraph","text":"– Клянусь громом! – ответил я. – Что ж, поговорим, черт побери!.."},{"id":"id223:12","kind":"paragraph","text":"Тогда оба качнулись, словно между ними ввели бревно, и стали хохотать. Я знаю этот хохот. Он означает, что или вас считают дураком, или вы сказали безмерную чепуху. Некоторое время я обиженно смотрел, не понимая, в чем дело, затем потребовал объяснения в форме достаточной, чтобы остановить потеху и дать почувствовать свою обиду."},{"id":"id223:13","kind":"paragraph","text":"– Ну, – сказал первый, – мы не хотим обижать тебя. Мы засмеялись потому, что немного выпили. – И он рассказал, какое дело привело их на судно, а я, слушая, выпучил глаза."},{"id":"id223:14","kind":"paragraph","text":"Откуда ехали эти два человека, вовлекшие меня в похищение «Эспаньолы», я хорошенько не понял, – так был я возбужден и счастлив, что соленая сухая рыба дядюшки Гро пропала в цветном тумане истинного, неожиданного похождения. Одним словом, они ехали, но опоздали на поезд. Опоздав на поезд, опоздали благодаря этому на пароход «Стим», единственное судно, обходящее раз в день берега обоих полуостровов, обращенных друг к другу остриями своими; «Стим» уходит в четыре, вьется среди лагун и возвращается утром. Между тем неотложное дело требует их на мыс Гардена или, как мы назвали его, «Троячка» – по образу трех скал, стоящих в воде у берега."},{"id":"id223:15","kind":"paragraph","text":"– Сухопутная дорога, – сказал старший, которого звали Дюрок, – отнимает два дня, ветер для лодки силен, а быть нам надо к утру. Скажу прямо, чем раньше, тем лучше… и ты повезешь нас на мыс Гардена, если хочешь заработать, – сколько ты хочешь получить, Санди?"},{"id":"id223:16","kind":"paragraph","text":"– Так вам надо поговорить со шкипером, – сказал я и вызвался сходить в трактир, но Дюрок, двинув бровью, вынул бумажник, положил его на колено и звякнул двумя столбиками золотых монет. Когда он их развернул, в его ладонь пролилась блестящая струя, и он стал играть ею, подбрасывать, говоря в такт этому волшебному звону."},{"id":"id223:17","kind":"paragraph","text":"– Вот твой заработок сегодняшней ночи, – сказал он, – здесь тридцать пять золотых. Я и мой друг Эстамп знаем руль и паруса и весь берег внутри залива, ты ничем не рискуешь. Напротив, дядя Гро объявит тебя героем и гением, когда с помощью людей, которых мы тебе дадим, вернешься ты завтра утром и предложишь ему вот этот банковый билет. Тогда вместо одной галоши у него будут две. Что касается этого Гро, мы, откровенно говоря, рады, что его нет. Он будет крепко скрести бороду, потом скажет, что ему надо пойти посоветоваться с приятелями. Потом он пошлет тебя за выпивкой «спрыснуть» отплытие и напьется, и надо будет уговаривать его оторваться от стула – стать к рулю. Вообще, будет так ловко с ним, как, надев на ноги мешок, танцевать."},{"id":"id223:18","kind":"paragraph","text":"– Разве вы его знаете? – изумленно спросил я, потому что в эту минуту дядя Гро как бы побыл с нами."},{"id":"id223:19","kind":"paragraph","text":"– О нет! – сказал Эстамп. – Но мы… гм… слышали о нем. Итак, Санди, плывем."},{"id":"id223:20","kind":"paragraph","text":"– Плывем… О рай земной! – Ничего худого не чувствовал я сердцем в словах этих людей, но видел, что забота и горячность грызут их. Мой дух напоминал трамбовку во время ее работы. Предложение заняло дух и ослепило меня. Я вдруг согрелся. Если бы я мог, я предложил бы этим людям стакан грога и сигару. Я решился без оговорок, искренно и со всем согласясь, так как все было правда и Гро сам вымолил бы этот билет, если бы был тут."},{"id":"id223:21","kind":"paragraph","text":"– В таком случае… Вы, конечно, знаете… Вы не подведете меня, – пробормотал я."},{"id":"id223:22","kind":"paragraph","text":"Все переменилось: дождь стал шутлив, ветер игрив, сам мрак, булькая водой, говорил «да». Я отвел пассажиров в шкиперскую каюту и, торопясь, чтобы не застиг и не задержал Гро, развязал паруса, – два косых паруса с подъемной реей, снял швартовы, поставил кливер и, когда Дюрок повернул руль, «Эспаньола» отошла от набережной, причем никто этого не заметил."},{"id":"id223:23","kind":"paragraph","text":"Мы вышли из гавани на крепком ветре, с хорошей килевой качкой, и, как повернули за мыс, у руля стал Эстамп, а я и Дюрок очутились в каюте, и я воззрился на этого человека, только теперь ясно представив, как чувствует себя дядя Гро, если он вернулся с братом из трактира. Что он подумает обо мне, я не смел даже представить, так как его мозг, верно, полон был кулаков и ножей, но я отчетливо видел, как он говорит брату: «То ли это место или нет? Не пойму»."},{"id":"id223:24","kind":"paragraph","text":"– Верно, то, – должен сказать, брат, – это то самое место и есть, – вот тумба, а вот свороченная плита; рядом стоит «Мелузина»… да и вообще…"},{"id":"id223:25","kind":"paragraph","text":"Тут я увидел самого себя с рукой Гро, вцепившейся в мои волосы. Несмотря на отделяющее меня от беды расстояние, впечатление предстало столь грозным, что, поспешно смигнув, я стал рассматривать Дюрока, чтобы не удручаться."}],"toc":[{"id":"id226:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1mtuSerR#reader-content"},{"id":"id225:0:1","label":"Александр Грин Золотая цепь","page":1,"pageUrl":"/books/1mtuSerR#reader-content"},{"id":"id224:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/1mtuSerR#reader-content"},{"id":"id223:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=2#reader-content"},{"id":"id222:0:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=4#reader-content"},{"id":"id221:0:7","label":"IV","page":7,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=7#reader-content"},{"id":"id220:0:8","label":"V","page":8,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=8#reader-content"},{"id":"id219:0:9","label":"VI","page":9,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=9#reader-content"},{"id":"id218:0:13","label":"VII","page":13,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=13#reader-content"},{"id":"id217:0:15","label":"VIII","page":15,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=15#reader-content"},{"id":"id216:0:17","label":"IX","page":17,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=17#reader-content"},{"id":"id215:0:20","label":"Х","page":20,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=20#reader-content"},{"id":"id214:0:21","label":"XI","page":21,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=21#reader-content"},{"id":"id213:0:22","label":"XII","page":22,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=22#reader-content"},{"id":"id212:0:24","label":"XIII","page":24,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=24#reader-content"},{"id":"id211:0:25","label":"XIV","page":25,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=25#reader-content"},{"id":"id210:0:26","label":"XV","page":26,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=26#reader-content"},{"id":"id29:0:27","label":"XVI","page":27,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=27#reader-content"},{"id":"id28:0:29","label":"XVII","page":29,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=29#reader-content"},{"id":"id27:0:31","label":"XVIII","page":31,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=31#reader-content"},{"id":"id26:0:34","label":"XIX","page":34,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=34#reader-content"},{"id":"id25:0:35","label":"XX","page":35,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=35#reader-content"},{"id":"id24:0:35","label":"Эпилог","page":35,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=35#reader-content"},{"id":"id23:0:35","label":"I","page":35,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=35#reader-content"},{"id":"id22:0:36","label":"II","page":36,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=36#reader-content"},{"id":"id21:0:37","label":"III","page":37,"pageUrl":"/books/1mtuSerR?page=37#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":105156,"shortId":"1jVYtHrK","title":"Тихий Дон","authorLine":"Михаил Александрович Шолохов","primaryAuthorId":"b55553ef-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70c6d9a6-d535-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1jVYtHrK"},{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":10370,"shortId":"33SjPJUS","title":"Ночевала тучка золотая","authorLine":"Анатолий Игнатьевич Приставкин","primaryAuthorId":"68732cc0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f10b1-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33SjPJUS"},{"idCatalog":13940,"shortId":"3XPhERBq","title":"Живые и мертвые","authorLine":"Константин Михайлович Симонов","primaryAuthorId":"edebcfca-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e71119c4-2183-45dd-99af-fadafeb70671/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XPhERBq"},{"idCatalog":466671,"shortId":"0o3BWam5","title":"Вечный зов","authorLine":"Анатолий Степанович Иванов","primaryAuthorId":"5725c945-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3646b94-0412-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o3BWam5"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":19987,"shortId":"00qyNYzB","title":"Камера обскура","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc92d8c9-94c5-4273-a476-259ec210e3bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00qyNYzB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4823,"totalPages":402,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}