Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У-кун – персонаж героический, Чжу Ба-цзе – комический. Вместе с монахом Сюань-цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность. В романе У Чэн-эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У-куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань-цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У-кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства. Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины. Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом. В книге присутствуют иллюстрации.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаzh
СерияПутешествие на Запад, 3
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 156 из 156Сунь У-кун усмехнулся про себя. «Пятьсот лет тому назад, – вспомнил он, – когда я учинил буйство в небесных чертогах, я съел пилюлю Лао-цзюня, выпил вино Нефритового императора, съел персики царицы Сиванму, наелся фениксовых мозгов и драконовой печени, словом, чего только я не наглотался, и ничего со мной не случилось. Каким же зельем думает он опоить меня?» Тем временем бесенята принесли два кувшина процеженной настойки. Налив чарку до краев, они поднесли ее старому дьяволу. Пока тот держал чарку в руке, до Сунь У-куна дошел запах зелья. «Не дам ему пить!» – решил он про себя, наслаждаясь винным ароматом.
Ну и молодец Сунь У-кун! Мотнув головой, он превратил ее в устье воронки и подставил под самую глотку дьявола. Тот глотнул из чарки, и все содержимое попало в рот Сунь У-куну. Таким образом Сунь У-кун пропустил в себя чарок семь или восемь.
Наконец старый дьявол перестал пить.
– Что-то вино не действует? – удивился он. – Бывало, раньше от двух чарок в животе жгло, как от огня, а сейчас сколько выпил и ничего, даже не покраснел…
Зато Сунь У-кун от вина развеселился: он стал прыгать, плясать, хватался за печенку и качался на ней, как на качелях, совершал разные акробатические фигуры и кувыркался через голову колесом. От всей этой пляски у чудовища нестерпимо разболелся живот. Упав на землю, старый демон стал кататься от боли. Что произошло в дальнейшем, осталось ли чудовище в живых, или сдохло, вы узнаете из следующей главы.
Конец третьего тома
notes
Примечания
1
Двадцать восемь созвездий – двадцать восемь созвездий китайского зодиака.
2
Брамин – буддийский законоучитель.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","pageTitle":"Путешествие на Запад. Том 3 (У Чэн-энь) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Путешествие на Запад. Том 3». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Путешествие на Запад. Том 3». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"У Чэн-энь, Игорь Андреевич Голубев, В. С. Колоколов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежное фэнтези","item":"https://bookra.app/genre/5218"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Путешествие на Запад. Том 3","item":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","url":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","name":"«Путешествие на Запад. Том 3». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Путешествие на Запад. Том 3». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/10b3d762-be11-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS#work","name":"Путешествие на Запад. Том 3","url":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","description":"Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У-кун – персонаж героический, Чжу Ба-цзе – комический. Вместе с монахом Сюань-цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность. В романе У Чэн-эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У-куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань-цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У-кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства. Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины. Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом. В книге присутствуют иллюстрации.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/10b3d762-be11-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежное фэнтези"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e32ab3d1-be0f-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"У Чэн-энь","url":"https://bookra.app/author/e32ab3d1-be0f-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежное фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS#edition","url":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Путешествие на Запад. Том 3»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1r3wmPgS","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793854,"shortId":"1r3wmPgS","title":"Путешествие на Запад. Том 3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/10b3d762-be11-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Написанный У Чэн-энем (1500—1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико-фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У-куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом. Роман У Чэн-эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У-кун – персонаж героический, Чжу Ба-цзе – комический. Вместе с монахом Сюань-цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность. В романе У Чэн-эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У-куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань-цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У-кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства. Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины. Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом. В книге присутствуют иллюстрации.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"У Чэн-энь, Игорь Андреевич Голубев, В. С. Колоколов","authors":[{"id":"e32ab3d1-be0f-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"У Чэн-энь","protectedUrl":"/author/e32ab3d1-be0f-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"81011c78-ba59-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Игорь Андреевич Голубев","protectedUrl":"/author/81011c78-ba59-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"8b20a7a8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"В. С. Колоколов","protectedUrl":"/author/8b20a7a8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5218,"title":"зарубежное фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5218"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"zh"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Путешествие на Запад, 3"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793854","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793854","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793854","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793854","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793854","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793854"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793854","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793854","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793854","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793854"},"guestReaderUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e32ab3d1-be0f-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1994","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":156,"totalPages":156,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=155#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 156 из 156","sections":[{"id":"id184:243","kind":"paragraph","text":"Сунь У-кун усмехнулся про себя. «Пятьсот лет тому назад, – вспомнил он, – когда я учинил буйство в небесных чертогах, я съел пилюлю Лао-цзюня, выпил вино Нефритового императора, съел персики царицы Сиванму, наелся фениксовых мозгов и драконовой печени, словом, чего только я не наглотался, и ничего со мной не случилось. Каким же зельем думает он опоить меня?» Тем временем бесенята принесли два кувшина процеженной настойки. Налив чарку до краев, они поднесли ее старому дьяволу. Пока тот держал чарку в руке, до Сунь У-куна дошел запах зелья. «Не дам ему пить!» – решил он про себя, наслаждаясь винным ароматом."},{"id":"id184:244","kind":"paragraph","text":"Ну и молодец Сунь У-кун! Мотнув головой, он превратил ее в устье воронки и подставил под самую глотку дьявола. Тот глотнул из чарки, и все содержимое попало в рот Сунь У-куну. Таким образом Сунь У-кун пропустил в себя чарок семь или восемь."},{"id":"id184:245","kind":"paragraph","text":"Наконец старый дьявол перестал пить."},{"id":"id184:246","kind":"paragraph","text":"– Что-то вино не действует? – удивился он. – Бывало, раньше от двух чарок в животе жгло, как от огня, а сейчас сколько выпил и ничего, даже не покраснел…"},{"id":"id184:247","kind":"paragraph","text":"Зато Сунь У-кун от вина развеселился: он стал прыгать, плясать, хватался за печенку и качался на ней, как на качелях, совершал разные акробатические фигуры и кувыркался через голову колесом. От всей этой пляски у чудовища нестерпимо разболелся живот. Упав на землю, старый демон стал кататься от боли. Что произошло в дальнейшем, осталось ли чудовище в живых, или сдохло, вы узнаете из следующей главы."},{"id":"id184:248","kind":"heading","text":"Конец третьего тома"},{"id":"id184:249","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id183:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id182:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id182:1","kind":"paragraph","text":"Двадцать восемь созвездий – двадцать восемь созвездий китайского зодиака."},{"id":"id181:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id181:1","kind":"paragraph","text":"Брамин – буддийский законоучитель."}],"toc":[{"id":"id1830:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS#reader-content"},{"id":"id1829:0:1","label":"У Чэн-энь Путешествие на Запад ТОМ III","page":1,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS#reader-content"},{"id":"id1828:0:1","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ,","page":1,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS#reader-content"},{"id":"id1828:1:1","label":"в которой рассказывается о том, как смышленая обезьяна пустила в ход всю свою изобретательность, и о том, как ни вода,…","page":1,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS#reader-content"},{"id":"id1827:0:7","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ВТОРАЯ,","page":7,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=7#reader-content"},{"id":"id1827:1:7","label":"повествующая о том, как Сунь У-кун учинил буйство в пещере Золотой шишак, и о том, как Будда Татагата тайно указал ему…","page":7,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=7#reader-content"},{"id":"id1826:0:13","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ,","page":13,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=13#reader-content"},{"id":"id1826:1:13","label":"повествующая о том, как Танский монах, выпив воды, зачал и как затем ему удалось избавиться от дьявольского плода","page":13,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=13#reader-content"},{"id":"id1825:0:20","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ,","page":20,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=20#reader-content"},{"id":"id1825:1:20","label":"в которой рассказывается о том, как праведный монах попал в столицу женского царства, и о том, как смышленая обезьяна п…","page":20,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=20#reader-content"},{"id":"id1824:0:26","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ,","page":26,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=26#reader-content"},{"id":"id1824:1:26","label":"из которой вы узнаете о том, как обольстительница-чародейка завлекала Танского монаха, и о том, как он оказался тверд и…","page":26,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=26#reader-content"},{"id":"id1823:0:32","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ,","page":32,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=32#reader-content"},{"id":"id1823:1:32","label":"в которой рассказывается о том, как Сунь У-кун в ярости убил разбойников с большой дороги, и как Танский монах впал в з…","page":32,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=32#reader-content"},{"id":"id1822:0:38","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ,","page":38,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=38#reader-content"},{"id":"id1822:1:38","label":"из которой вы узнаете о том, как настоящий Сунь У-кун отправился на гору Лоцешань с жалобой, а мнимый Царь обезьян пере…","page":38,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=38#reader-content"},{"id":"id1821:0:44","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ,","page":44,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=44#reader-content"},{"id":"id1821:1:44","label":"в которой рассказывается о том, как два сердца нарушили покой неба и земли, и о том, как трудно одному совершенствовать…","page":44,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=44#reader-content"},{"id":"id1820:0:50","label":"ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ,","page":50,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=50#reader-content"},{"id":"id1820:1:50","label":"в которой рассказывается о том, как на пути Танского монаха выросла Огнедышащая гора, и как Сунь У-кун пытался в первый…","page":50,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=50#reader-content"},{"id":"id1819:0:56","label":"ГЛАВА ШЕСТИДЕСЯТАЯ,","page":56,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=56#reader-content"},{"id":"id1819:1:56","label":"в которой речь пойдет о том, как Князь с головой быка прекратил битву и отправился пировать, и как Сунь У-кун пытался в…","page":56,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=56#reader-content"},{"id":"id1818:0:62","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ,","page":62,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=62#reader-content"},{"id":"id1818:1:62","label":"из которой вы узнаете о том, как Чжу Ба-цзе приложил все силы, чтобы одолеть Князя с головой быка, и как Сунь У-кун в т…","page":62,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=62#reader-content"},{"id":"id1817:0:68","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ВТОРАЯ,","page":68,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=68#reader-content"},{"id":"id1817:1:68","label":"в которой рассказывается о том, как в храме-пагоде было совершено телесное и духовное омовение, как на суд правителя бы…","page":68,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=68#reader-content"},{"id":"id1816:0:74","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ,","page":74,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=74#reader-content"},{"id":"id1816:1:74","label":"повествующая о том, какой разгром учинили два монаха во дворце царя драконов, и о том, как с помощью Эрлана и его брать…","page":74,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=74#reader-content"},{"id":"id1815:0:80","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ,","page":80,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=80#reader-content"},{"id":"id1815:1:80","label":"из которой вы узнаете о том, какую пользу принесла путникам исполинская сила Чжу Ба-цзе на Тернистой горе и как Танский…","page":80,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=80#reader-content"},{"id":"id1814:0:87","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТАЯ,","page":87,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=87#reader-content"},{"id":"id1814:1:87","label":"повествующая о том, как дьявол-оборотень воздвигнул ложный храм, назвав его малый храм Раскатов грома, и как четверо пу…","page":87,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=87#reader-content"},{"id":"id1813:0:93","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ,","page":93,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=93#reader-content"},{"id":"id1813:1:93","label":"в которой рассказывается о том, как небесные духи и праведники столкнулись со злым оборотнем и как Будда Майтрея покори…","page":93,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=93#reader-content"},{"id":"id1812:0:99","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМАЯ,","page":99,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=99#reader-content"},{"id":"id1812:1:99","label":"из которой читатель узнает о том, как были спасены жители селения Толо, как укрепилась духовная сила учения Будды и как…","page":99,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=99#reader-content"},{"id":"id1811:0:105","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ,","page":105,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=105#reader-content"},{"id":"id1811:1:105","label":"в которой рассказывается о том, как в Пурпурном царстве Танский монах изложил историю прежних китайских династий, а так…","page":105,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=105#reader-content"},{"id":"id1810:0:111","label":"ГЛАВА ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ,","page":111,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=111#reader-content"},{"id":"id1810:1:111","label":"повествующая о том, как в течение ночи лекарь Сунь У-кун изготовил целебное снадобье, и как на пиру правитель Пурпурног…","page":111,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=111#reader-content"},{"id":"id189:0:117","label":"ГЛАВА СЕМИДЕСЯТАЯ,","page":117,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=117#reader-content"},{"id":"id189:1:117","label":"повествующая о том, как злой дьявол с помощью своего драгоценного талисмана напускал дым, песок и огонь, и о том, как С…","page":117,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=117#reader-content"},{"id":"id188:0:124","label":"ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ,","page":124,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=124#reader-content"},{"id":"id188:1:124","label":"которая расскажет вам о том, как Сунь У-кун способом волшебных превращений покорил оборотня – диковинное животное Хоу,…","page":124,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=124#reader-content"},{"id":"id187:0:130","label":"ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ВТОРАЯ,","page":130,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=130#reader-content"},{"id":"id187:1:130","label":"которая повествует о том, как семь красоток, обитавших в Паутиновой пещере, пытались соблазнить Танского монаха и как б…","page":130,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=130#reader-content"},{"id":"id186:0:136","label":"ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ,","page":136,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=136#reader-content"},{"id":"id186:1:136","label":"в которой говорится о том, как из-за старой вражды возникла беда и несчастье, и о том, как посчастливилось Владыке серд…","page":136,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=136#reader-content"},{"id":"id185:0:143","label":"ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ,","page":143,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=143#reader-content"},{"id":"id185:1:143","label":"из которой читатель узнает о том, что рассказал дух Вечерней звезды о злых оборотнях, а также о том, как Сунь У-кун про…","page":143,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=143#reader-content"},{"id":"id184:0:149","label":"ГЛАВА СЕМЬДЕСЯТ ПЯТАЯ,","page":149,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=149#reader-content"},{"id":"id184:1:149","label":"повествующая о том, как смышленая обезьяна пробуравила вазу, содержавшую женское и мужское начала, и как главарь демоно…","page":149,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=149#reader-content"},{"id":"id184:248:156","label":"Конец третьего тома","page":156,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content"},{"id":"id184:249:156","label":"notes","page":156,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content"},{"id":"id183:0:156","label":"Примечания","page":156,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content"},{"id":"id182:0:156","label":"1","page":156,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content"},{"id":"id181:0:156","label":"2","page":156,"pageUrl":"/books/1r3wmPgS?page=156#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":532542,"shortId":"398LJRwG","title":"Четвертое крыло","authorLine":"Ребекка Яррос, Кислород, Александра Сергеевна Давыдова","primaryAuthorId":"4f67db8d-fd6f-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/838099c3-5b80-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/398LJRwG"},{"idCatalog":573974,"shortId":"3uMcbJsa","title":"Железное пламя","authorLine":"Ребекка Яррос, Александра Злотницкая, Алексей Б. Ионов, Надежда Леонидовна Конча","primaryAuthorId":"4f67db8d-fd6f-11e5-a511-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0409c5e3-0308-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uMcbJsa"},{"idCatalog":88074,"shortId":"0W5AJpIC","title":"Ведьмак","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89337021-5cce-11e3-ba56-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0W5AJpIC"},{"idCatalog":3592,"shortId":"1kVlHDsw","title":"Хоббит, или Туда и Обратно","authorLine":"Джон Рональд Руэл Толкин, Михаил Самуилович Беломлинский, Наталия Леонидовна Рахманова","primaryAuthorId":"5515685f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54d9ce01-b364-455a-8351-1464484c77ae/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1kVlHDsw"},{"idCatalog":22329,"shortId":"3FGod4XX","title":"Братство кольца","authorLine":"Джон Рональд Руэл Толкин, Денис Дмитриевич Гордеев, Наталья В. Григорьева, Владимир Игоревич Грушецкий","primaryAuthorId":"5515685f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0aab7745-6704-46d2-a9e7-a5a751a9b78b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FGod4XX"},{"idCatalog":194635,"shortId":"3C5cXkaH","title":"Продажное королевство","authorLine":"Ли Бардуго, Анастасия А. Харченко","primaryAuthorId":"0c092594-f010-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80f9c732-e293-11e7-97d5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3C5cXkaH"},{"idCatalog":3861,"shortId":"2ux10s4V","title":"Меч Предназначения","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ead23d97-0a99-4cba-83de-0a5470564591/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ux10s4V"},{"idCatalog":133013,"shortId":"0jTw1K6x","title":"Последнее желание","authorLine":"Анджей Сапковский, Евгений Павлович Вайсброт","primaryAuthorId":"5333b586-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/30a28860-4e66-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0jTw1K6x"},{"idCatalog":166928,"shortId":"2V5McZR4","title":"Королевство гнева и тумана","authorLine":"Сара Дж. Маас, Игорь Иванов","primaryAuthorId":"5bc0165d-39cf-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/734ae8dc-368b-11e7-b81c-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2V5McZR4"},{"idCatalog":137283,"shortId":"0mWtRESv","title":"Архив Буресвета. Книга 1. Путь королей","authorLine":"Брендон Сандерсон, Наталия Георгиевна Осояну","primaryAuthorId":"e8290548-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/69238dae-6f86-11e6-9c02-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0mWtRESv"},{"idCatalog":212650,"shortId":"1KPAbtMG","title":"Королевство крыльев и руин","authorLine":"Сара Дж. Маас, Игорь Иванов","primaryAuthorId":"5bc0165d-39cf-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b7228b2-5e62-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KPAbtMG"},{"idCatalog":93991,"shortId":"04eU9gvZ","title":"Корона полуночи","authorLine":"Сара Дж. Маас, Игорь Иванов","primaryAuthorId":"5bc0165d-39cf-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3e3464eb-f590-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04eU9gvZ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1539,"totalPages":129,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}