Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темысмертьпосттравматическийфантастикапамятьпутешествиепсихологиявоспоминанияфилософия
Описание
В книге описывается последний момент жизни князя Дмитрия Александровича Трубчевского, его внутренний мир после смерти, размышления о бессмертии и переходе между жизнью и смертью, а также обряды и воспоминания, которые сопровождают его уход.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт умершего, размышления о смерти как переходе и желание вернуться к жизни
Ключевые идеи
- Смерть как переход, а не конец сознания.
- Похоронные обряды и их символика.
- Воспоминания как ключ к пониманию собственной сущности.
- Желание продолжать жизнь и поиск смысла после смерти.
- Перечень коротких примечаний
- Указание языка оригинала
Вывод
Смерть не является окончанием, а переходом, а жизнь продолжается бесконечно
Кому полезна
- Люди, интересующиеся философией жизни и смерти
- Любители психологических и философских романов
- Те, кто ищет глубокие размышления о существовании
Главные темы
- Смерть и бессмертие
- Философские размышления о жизни и переходе
Персонажи
- Князь Дмитрий Александрович Трубчевский — Бывший князь, переживший долгую болезнь, описывающий свои последние часы и послежизненные размышления.
- Жена Зоя — Плачет и пытается понять смерть мужа, участвует в подготовке к похоронам.
- Брат Андрей — Надменный, раздаёт распоряжения, участвует в похоронах.
- Савелий — Служил князю, присутствует на похоронах, участвует в ритуалах.
- Гробовщик — Обеспечивает гроб и гробовские принадлежности, участвует в ритуале.
Цитаты
- Все кончено.
- О, только бы жить!
- Скончался я в субботу, в 6 часов утра.
- Я не переношу этого слова. Поставьте:
- «Санкт-Петербургские ведомости»
- Невообразимый, потрясающий
- Для воздания почестей
- Пруды
- Я опускаю знамя перед победителем
- Ну же, Зоя, дитя мое. Будьте стойкой
Сводка по автору из Wikidata
1840–1893. Aleksey Nikolayevich Apukhtin. русский поэт и прозаик
Читать онлайн
Страница 3 из 8Это более чем избитое сравнение жизни с ролью актера приобретало для меня глубокий смысл. Ведь если я исполнил, как добросовестный актер, свою роль, то, вероятно, я играл и другие роли, участвовал и в других пьесах. Ведь если я не умер после своей видимой смерти, то, вероятно, я никогда не умирал и жил столько же времени, сколько существует мир. То, что вчера являлось мне, как смутное ощущение, превращалось теперь в уверенность. Но какие же это были роли, какие пьесы?
Я начал искать в моей протекшей жизни какого-нибудь ключа к этой загадке. Я стал припоминать поражавшие меня в свое время сны, полные неведомых мне стран и лиц, вспоминал разные встречи, производившие на меня непонятное, почти мистическое впечатление. И вдруг я вспомнил про замок Ларош-Моден.
III
Это был один из самых интересных и загадочных эпизодов моей жизни. Несколько лет тому назад мы, ради здоровья моей жены, провели почти полгода на юге Франции. Там мы, между прочим, познакомились с очень симпатичным семейством графа Ларош-Модена, который однажды пригласил нас в свой замок.
Помню, что в тот день и жена, и я были как-то особенно веселы. Мы ехали в открытой коляске; был един из тех теплых октябрьских дней, которые особенно очаровательны в том краю. Опустелые поля, разоренные виноградники, разноцветные листья дерев — все это под ласковыми лучами еще горячего солнца приобретало какой-то праздничный вид. Свежий бодрящий воздух располагал невольно к веселью, и мы болтали без умолку всю дорогу. Но вот мы въехали во владения графа Модена, и веселость моя мгновенно исчезла. Мне вдруг показалось, что это место мне знакомо, даже близко, что я когда-то жил здесь… Это ощущение, какое-то странное, ощущение неприятное и щемящее душу, росло с каждой минутой. Наконец, когда мы въехали в широкую avenue, которая вела к воротам замка, я сказал об этом жене.
— Какой вздор! — воскликнула жена. — Еще вчера ты говорил, что даже в детстве, когда ты с покойной матушкой жил в Париже, вы никогда сюда не заезжали.
Я не возражал, мне было не до возражений. Воображение, словно курьер, скакавший впереди, докладывало мне обо всем, что я увижу. Вот широкий двор La cour d'honneur[5], посыпанный красным гербом графов Ларош-Моденов; вот зала в два света, вот большая гостиная, увешанная семейными портретами. Даже особенный, специфический запах этой гостиной — какой-то смешанный запах мускуса, плесени и розового дерева — поразил меня, как что-то слишком знакомое.
Я впал в глубокую задумчивость, которая еще более усилилась, когда граф Ларош-Моден предложил мне сделать прогулку по парку. Здесь со всех сторон нахлынули на меня такие живучие, хотя и смутные воспоминания, что я едва слушал хозяина дома, который расточал весь запас своей любезности, чтобы заставить меня разговориться. Наконец, когда я на какой-то его вопрос ответил уже слишком невпопад, он посмотрел на меня сбоку с выражением удивленного сострадания.
— Не удивляйтесь моей рассеянности, граф, — сказал я, поймав этот взгляд, — я переживаю очень странное ощущение. Я, без сомнения, в первый раз в вашем замке, а между тем мне кажется, что я здесь прожил целые года.
— Тут нет ничего удивительного: все наши старые замки похожи один на другой.
— Да, но я именно жил в этом замке… Вы верите в переселение душ?
— Как вам сказать… Жена моя верит, а я не очень… А, впрочем, все возможно.
— Вот вы сами говорите, что это возможно, а я каждую минуту убеждаюсь в этом более и более.
Граф ответил мне какой-то шутливо-любезной фразой, выражая сожаление, что он не жил здесь сто лет тому назад, потому что и тогда он принимал бы меня в этом замке с таким же удовольствием, с каким принимает теперь.
— Может быть, вы перестанете смеяться, — сказал я, делая неимоверные усилия памяти, — если я скажу вам, что сейчас мы пойдем к широкой каштановой аллее.
— Вы совершенно правы, вот она, налево.
— А пройдя эту аллею, мы увидим озеро.
— Вы слишком любезны, называя эту массу воды (certe piece d'eau) озером. Мы просто увидим пруд.
— Хорошо, я сделаю вам уступку, но это будет очень большой пруд.
— В таком случае, позвольте и мне быть уступчивым. Это маленькое озеро.
Я не шел, а бежал по каштановой аллее. Когда она кончилась, я увидел во всех подробностях картину, которая уже несколько минут рисовалась в моем воображении. Какие-то красивые цветы причудливой формы окаймляли довольно широкий пруд, у плота была привязана лодка, на противоположном берегу пруда виднелись группы старых плакучих ив… Боже мой! Да, конечно, я здесь жил когда-то, катался в такой же лодке, я сидел под теми плакучими ивами, я рвал эти красные цветы… Мы молча шли по берегу.
— Но позвольте, — сказал я, с недоумением смотря направо, — тут должен быть еще второй пруд, потом третий.
— Нет, дорогой князь, на этот раз память или воображение вам изменяют. Другого пруда нет.
— Но он был наверное. Посмотрите на эти красные цветы! Они так же окаймляют эту лужайку, как и первый пруд. Второй пруд был, и его засыпали, это очевидно.
— При всем желании моем согласиться с вами, дорогой князь, я не могу этого сделать. Мне скоро пятьдесят лет, я родился в этом замке и уверяю вас, что здесь никогда не было второго пруда.
— Но, может быть, у вас живет кто-нибудь из старожилов?
— Управляющий мой, Жозеф, гораздо старше меня… мы спросим его, вернувшись домой.
В словах графа Модена, сквозь его изысканную вежливость, уже ясно проглядывало опасение, что он имеет дело с каким-то маньяком, которому не следует перечить.
Когда мы перед обедом вошли в его уборную, чтобы привести себя в порядок, я напомнил о Жозефе. Граф сейчас же велел позвать его.
Вошел бодрый семидесятилетний старик и на все мои расспросы отвечал положительно, что в парке никогда второго пруда не было.
— Впрочем, у меня сохраняются все старые планы, и если граф позволит их принести…
— О да, принесите их, и поскорее. Надо, чтобы этот вопрос был исчерпан теперь, а то наш дорогой гость ничего не будет есть за обедом.
Жозеф принес планы, граф начал их лениво рассматривать и вдруг вскрикнул от удивления. На одном ветхом плане неизвестных годов были ясно обозначены три пруда, и даже вся часть этого парка носила название: les etangs[6].
— Je baisse pavilion devant le vaingueur[7], — произнес граф с напускной веселостью и слегка бледнея.
Но я далеко не смотрел победителем. Я был как-то подавлен этим открытием, — словно случилось несчастье, которого я давно боялся.
Сходя в столовую, граф Моден просил меня ничего не говорить по этому поводу его жене, говоря, что она женщина очень нервная и наклонная к мистицизму.
К обеду съехалось много гостей, но хозяин дома и я — мы оба были так молчаливы за обедом, что получили от наших жен коллективный выговор за нелюбезность.
После этого жена моя часто бывала в замке Ларош-Моден, но я никогда не мог решиться туда поехать. Я очень близко сошелся с графом, он часто посещал меня, но не настаивал на своих приглашениях, потому что понимал меня хорошо.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","pageTitle":"Между жизнью и смертью (Алексей Николаевич Апухтин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Между жизнью и смертью». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Между жизнью и смертью». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Алексей Николаевич Апухтин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ужасы","item":"https://bookra.app/genre/5222"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Между жизнью и смертью","item":"https://bookra.app/books/26B0zzFe"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","url":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","name":"«Между жизнью и смертью». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Между жизнью и смертью». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:270237/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe#work","name":"Между жизнью и смертью","url":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","description":"В книге описывается последний момент жизни князя Дмитрия Александровича Трубчевского, его внутренний мир после смерти, размышления о бессмертии и переходе между жизнью и смертью, а также обряды и воспоминания, которые сопровождают его уход.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:270237/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["ужасы"],"keywords":"смерть, посттравматический, фантастика, память, путешествие, психология, воспоминания, философия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d8ff3ec0-d23b-102c-bd69-390468fec2cf#person","name":"Алексей Николаевич Апухтин","url":"https://bookra.app/author/d8ff3ec0-d23b-102c-bd69-390468fec2cf","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q2618170"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"ужасы"},{"@type":"Thing","name":"смерть"},{"@type":"Thing","name":"посттравматический"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"воспоминания"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/26B0zzFe#edition","url":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Между жизнью и смертью»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/26B0zzFe","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799404,"shortId":"26B0zzFe","title":"Между жизнью и смертью","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:270237/thumbs/1200.webp","annotationText":"Рассказ о человеке, переживающем смерть и переход в иной мир, где он сталкивается с воспоминаниями и философскими размышлениями. Автор описывает внутренний конфликт и поиск смысла жизни после смерти. Книга сочетает элементы фантастики и психологического анализа, заставляя читателя задуматься о природе сознания и бессмертия. В повествовании присутствует глубокий эмоциональный отклик и размышления о памяти и личной идентичности.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Алексей Николаевич Апухтин","authors":[{"id":"d8ff3ec0-d23b-102c-bd69-390468fec2cf","displayName":"Алексей Николаевич Апухтин","protectedUrl":"/author/d8ff3ec0-d23b-102c-bd69-390468fec2cf","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2618170"}],"genres":[{"id":5222,"title":"ужасы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5222"}],"keywords":["смерть","посттравматический","фантастика","память","путешествие","психология","воспоминания","философия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге описывается последний момент жизни князя Дмитрия Александровича Трубчевского, его внутренний мир после смерти, размышления о бессмертии и переходе между жизнью и смертью, а также обряды и воспоминания, которые сопровождают его уход."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт умершего, размышления о смерти как переходе и желание вернуться к жизни"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Смерть как переход, а не конец сознания.","Похоронные обряды и их символика.","Воспоминания как ключ к пониманию собственной сущности.","Желание продолжать жизнь и поиск смысла после смерти.","Перечень коротких примечаний","Указание языка оригинала"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Смерть не является окончанием, а переходом, а жизнь продолжается бесконечно"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся философией жизни и смерти","Любители психологических и философских романов","Те, кто ищет глубокие размышления о существовании"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Смерть и бессмертие","Философские размышления о жизни и переходе"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Князь Дмитрий Александрович Трубчевский — Бывший князь, переживший долгую болезнь, описывающий свои последние часы и послежизненные размышления.","Жена Зоя — Плачет и пытается понять смерть мужа, участвует в подготовке к похоронам.","Брат Андрей — Надменный, раздаёт распоряжения, участвует в похоронах.","Савелий — Служил князю, присутствует на похоронах, участвует в ритуалах.","Гробовщик — Обеспечивает гроб и гробовские принадлежности, участвует в ритуале."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Все кончено.","О, только бы жить!","Скончался я в субботу, в 6 часов утра.","Я не переношу этого слова. Поставьте:","«Санкт-Петербургские ведомости»","Невообразимый, потрясающий","Для воздания почестей","Пруды","Я опускаю знамя перед победителем","Ну же, Зоя, дитя мое. Будьте стойкой"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1840–1893. Aleksey Nikolayevich Apukhtin. русский поэт и прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799404","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799404","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799404","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799404","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799404","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799404"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799404","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799404","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799404","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799404"},"guestReaderUrl":"/books/26B0zzFe?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d8ff3ec0-d23b-102c-bd69-390468fec2cf","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/26B0zzFe?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/26B0zzFe?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 8","sections":[{"id":"id223:10","kind":"paragraph","text":"Это более чем избитое сравнение жизни с ролью актера приобретало для меня глубокий смысл. Ведь если я исполнил, как добросовестный актер, свою роль, то, вероятно, я играл и другие роли, участвовал и в других пьесах. Ведь если я не умер после своей видимой смерти, то, вероятно, я никогда не умирал и жил столько же времени, сколько существует мир. То, что вчера являлось мне, как смутное ощущение, превращалось теперь в уверенность. Но какие же это были роли, какие пьесы?"},{"id":"id223:11","kind":"paragraph","text":"Я начал искать в моей протекшей жизни какого-нибудь ключа к этой загадке. Я стал припоминать поражавшие меня в свое время сны, полные неведомых мне стран и лиц, вспоминал разные встречи, производившие на меня непонятное, почти мистическое впечатление. И вдруг я вспомнил про замок Ларош-Моден."},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"III"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Это был один из самых интересных и загадочных эпизодов моей жизни. Несколько лет тому назад мы, ради здоровья моей жены, провели почти полгода на юге Франции. Там мы, между прочим, познакомились с очень симпатичным семейством графа Ларош-Модена, который однажды пригласил нас в свой замок."},{"id":"id222:2","kind":"paragraph","text":"Помню, что в тот день и жена, и я были как-то особенно веселы. Мы ехали в открытой коляске; был един из тех теплых октябрьских дней, которые особенно очаровательны в том краю. Опустелые поля, разоренные виноградники, разноцветные листья дерев — все это под ласковыми лучами еще горячего солнца приобретало какой-то праздничный вид. Свежий бодрящий воздух располагал невольно к веселью, и мы болтали без умолку всю дорогу. Но вот мы въехали во владения графа Модена, и веселость моя мгновенно исчезла. Мне вдруг показалось, что это место мне знакомо, даже близко, что я когда-то жил здесь… Это ощущение, какое-то странное, ощущение неприятное и щемящее душу, росло с каждой минутой. Наконец, когда мы въехали в широкую avenue, которая вела к воротам замка, я сказал об этом жене."},{"id":"id222:3","kind":"paragraph","text":"— Какой вздор! — воскликнула жена. — Еще вчера ты говорил, что даже в детстве, когда ты с покойной матушкой жил в Париже, вы никогда сюда не заезжали."},{"id":"id222:4","kind":"paragraph","text":"Я не возражал, мне было не до возражений. Воображение, словно курьер, скакавший впереди, докладывало мне обо всем, что я увижу. Вот широкий двор La cour d'honneur[5], посыпанный красным гербом графов Ларош-Моденов; вот зала в два света, вот большая гостиная, увешанная семейными портретами. Даже особенный, специфический запах этой гостиной — какой-то смешанный запах мускуса, плесени и розового дерева — поразил меня, как что-то слишком знакомое."},{"id":"id222:5","kind":"paragraph","text":"Я впал в глубокую задумчивость, которая еще более усилилась, когда граф Ларош-Моден предложил мне сделать прогулку по парку. Здесь со всех сторон нахлынули на меня такие живучие, хотя и смутные воспоминания, что я едва слушал хозяина дома, который расточал весь запас своей любезности, чтобы заставить меня разговориться. Наконец, когда я на какой-то его вопрос ответил уже слишком невпопад, он посмотрел на меня сбоку с выражением удивленного сострадания."},{"id":"id222:6","kind":"paragraph","text":"— Не удивляйтесь моей рассеянности, граф, — сказал я, поймав этот взгляд, — я переживаю очень странное ощущение. Я, без сомнения, в первый раз в вашем замке, а между тем мне кажется, что я здесь прожил целые года."},{"id":"id222:7","kind":"paragraph","text":"— Тут нет ничего удивительного: все наши старые замки похожи один на другой."},{"id":"id222:8","kind":"paragraph","text":"— Да, но я именно жил в этом замке… Вы верите в переселение душ?"},{"id":"id222:9","kind":"paragraph","text":"— Как вам сказать… Жена моя верит, а я не очень… А, впрочем, все возможно."},{"id":"id222:10","kind":"paragraph","text":"— Вот вы сами говорите, что это возможно, а я каждую минуту убеждаюсь в этом более и более."},{"id":"id222:11","kind":"paragraph","text":"Граф ответил мне какой-то шутливо-любезной фразой, выражая сожаление, что он не жил здесь сто лет тому назад, потому что и тогда он принимал бы меня в этом замке с таким же удовольствием, с каким принимает теперь."},{"id":"id222:12","kind":"paragraph","text":"— Может быть, вы перестанете смеяться, — сказал я, делая неимоверные усилия памяти, — если я скажу вам, что сейчас мы пойдем к широкой каштановой аллее."},{"id":"id222:13","kind":"paragraph","text":"— Вы совершенно правы, вот она, налево."},{"id":"id222:14","kind":"paragraph","text":"— А пройдя эту аллею, мы увидим озеро."},{"id":"id222:15","kind":"paragraph","text":"— Вы слишком любезны, называя эту массу воды (certe piece d'eau) озером. Мы просто увидим пруд."},{"id":"id222:16","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, я сделаю вам уступку, но это будет очень большой пруд."},{"id":"id222:17","kind":"paragraph","text":"— В таком случае, позвольте и мне быть уступчивым. Это маленькое озеро."},{"id":"id222:18","kind":"paragraph","text":"Я не шел, а бежал по каштановой аллее. Когда она кончилась, я увидел во всех подробностях картину, которая уже несколько минут рисовалась в моем воображении. Какие-то красивые цветы причудливой формы окаймляли довольно широкий пруд, у плота была привязана лодка, на противоположном берегу пруда виднелись группы старых плакучих ив… Боже мой! Да, конечно, я здесь жил когда-то, катался в такой же лодке, я сидел под теми плакучими ивами, я рвал эти красные цветы… Мы молча шли по берегу."},{"id":"id222:19","kind":"paragraph","text":"— Но позвольте, — сказал я, с недоумением смотря направо, — тут должен быть еще второй пруд, потом третий."},{"id":"id222:20","kind":"paragraph","text":"— Нет, дорогой князь, на этот раз память или воображение вам изменяют. Другого пруда нет."},{"id":"id222:21","kind":"paragraph","text":"— Но он был наверное. Посмотрите на эти красные цветы! Они так же окаймляют эту лужайку, как и первый пруд. Второй пруд был, и его засыпали, это очевидно."},{"id":"id222:22","kind":"paragraph","text":"— При всем желании моем согласиться с вами, дорогой князь, я не могу этого сделать. Мне скоро пятьдесят лет, я родился в этом замке и уверяю вас, что здесь никогда не было второго пруда."},{"id":"id222:23","kind":"paragraph","text":"— Но, может быть, у вас живет кто-нибудь из старожилов?"},{"id":"id222:24","kind":"paragraph","text":"— Управляющий мой, Жозеф, гораздо старше меня… мы спросим его, вернувшись домой."},{"id":"id222:25","kind":"paragraph","text":"В словах графа Модена, сквозь его изысканную вежливость, уже ясно проглядывало опасение, что он имеет дело с каким-то маньяком, которому не следует перечить."},{"id":"id222:26","kind":"paragraph","text":"Когда мы перед обедом вошли в его уборную, чтобы привести себя в порядок, я напомнил о Жозефе. Граф сейчас же велел позвать его."},{"id":"id222:27","kind":"paragraph","text":"Вошел бодрый семидесятилетний старик и на все мои расспросы отвечал положительно, что в парке никогда второго пруда не было."},{"id":"id222:28","kind":"paragraph","text":"— Впрочем, у меня сохраняются все старые планы, и если граф позволит их принести…"},{"id":"id222:29","kind":"paragraph","text":"— О да, принесите их, и поскорее. Надо, чтобы этот вопрос был исчерпан теперь, а то наш дорогой гость ничего не будет есть за обедом."},{"id":"id222:30","kind":"paragraph","text":"Жозеф принес планы, граф начал их лениво рассматривать и вдруг вскрикнул от удивления. На одном ветхом плане неизвестных годов были ясно обозначены три пруда, и даже вся часть этого парка носила название: les etangs[6]."},{"id":"id222:31","kind":"paragraph","text":"— Je baisse pavilion devant le vaingueur[7], — произнес граф с напускной веселостью и слегка бледнея."},{"id":"id222:32","kind":"paragraph","text":"Но я далеко не смотрел победителем. Я был как-то подавлен этим открытием, — словно случилось несчастье, которого я давно боялся."},{"id":"id222:33","kind":"paragraph","text":"Сходя в столовую, граф Моден просил меня ничего не говорить по этому поводу его жене, говоря, что она женщина очень нервная и наклонная к мистицизму."},{"id":"id222:34","kind":"paragraph","text":"К обеду съехалось много гостей, но хозяин дома и я — мы оба были так молчаливы за обедом, что получили от наших жен коллективный выговор за нелюбезность."},{"id":"id222:35","kind":"paragraph","text":"После этого жена моя часто бывала в замке Ларош-Моден, но я никогда не мог решиться туда поехать. Я очень близко сошелся с графом, он часто посещал меня, но не настаивал на своих приглашениях, потому что понимал меня хорошо."}],"toc":[{"id":"id225:0:1","label":"Алексей Апухтин МЕЖДУ ЖИЗНЬЮ И СМЕРТЬЮ Фантастический рассказ","page":1,"pageUrl":"/books/26B0zzFe#reader-content"},{"id":"id224:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/26B0zzFe#reader-content"},{"id":"id223:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=2#reader-content"},{"id":"id222:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=3#reader-content"},{"id":"id221:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=4#reader-content"},{"id":"id220:0:6","label":"V","page":6,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=6#reader-content"},{"id":"id219:0:6","label":"VI","page":6,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=6#reader-content"},{"id":"id218:0:7","label":"VII","page":7,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=7#reader-content"},{"id":"id217:0:7","label":"VIII","page":7,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=7#reader-content"},{"id":"id216:0:8","label":"IX","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id216:19:8","label":"notes","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id215:0:8","label":"Примечания","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id214:0:8","label":"1","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id213:0:8","label":"2","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id212:0:8","label":"3","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id211:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id210:0:8","label":"5","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id29:0:8","label":"6","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id28:0:8","label":"7","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id27:0:8","label":"8","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id26:0:8","label":"9","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id25:0:8","label":"10","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id24:0:8","label":"11","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id23:0:8","label":"12","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id22:0:8","label":"13","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"},{"id":"id21:0:8","label":"14","page":8,"pageUrl":"/books/26B0zzFe?page=8#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":75738,"shortId":"0FN1YbN2","title":"Мёртвая зона","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Валентинович Антонов","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b04b86a-2768-11e2-86b3-b737ee03444a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FN1YbN2"},{"idCatalog":609166,"shortId":"4NjczZCm","title":"Лес","authorLine":"Светлана Тюльбашева, Дом Историй","primaryAuthorId":"8c990f05-9799-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d4d5e510-983b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NjczZCm"},{"idCatalog":328912,"shortId":"21bU3TEI","title":"Институт","authorLine":"Стивен Кинг, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/36ad2163-676b-11ea-9c12-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21bU3TEI"},{"idCatalog":590527,"shortId":"1pyMAqmX","title":"Марионеточник","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/552f5a53-480c-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pyMAqmX"},{"idCatalog":136500,"shortId":"07BJcxT0","title":"Потерянные боги","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ba55f761-69c9-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07BJcxT0"},{"idCatalog":555903,"shortId":"1bIMrQKz","title":"Марь","authorLine":"Татьяна Корсакова","primaryAuthorId":"391e394d-f591-102c-954e-11bc7d3ebbf3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bf41d5c0-c009-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bIMrQKz"},{"idCatalog":533151,"shortId":"3unQz209","title":"Куджо","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8608339b-5dcf-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3unQz209"},{"idCatalog":122014,"shortId":"1vjFv7oG","title":"Галерея последних портретов","authorLine":"Лена Обухова, Наталья Тимошенко","primaryAuthorId":"2aa8cade-cee7-52f7-9b60-578ec3abeec8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb1f116d-0bee-5895-a6f1-e6f51c57a13d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vjFv7oG"},{"idCatalog":192373,"shortId":"35V4FOEl","title":"Кладбище домашних животных","authorLine":"Стивен Кинг, Татьяна Юрьевна Покидаева","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bd66eb4f-d0e8-11e7-9b5a-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/35V4FOEl"},{"idCatalog":215329,"shortId":"06wCkIL9","title":"Крампус, Повелитель Йоля","authorLine":"Бром, Екатерина Ильинична Ильина","primaryAuthorId":"4ce5d1a3-c660-11e7-9b5a-0cc47a520474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d7e9508e-6fb3-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06wCkIL9"},{"idCatalog":653543,"shortId":"1zagHwhh","title":"Мрачный Взвод. Моровое поветрие","authorLine":"Рита Хоффман","primaryAuthorId":"4dfc6764-8c60-407b-8886-a1b2d2de1d2e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5834f1d3-242a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zagHwhh"},{"idCatalog":3708,"shortId":"0GQTjH78","title":"Мешок с костями","authorLine":"Стивен Кинг, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"ebcd0396-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f42605d7-52bf-43f8-9195-51cbe9bc3a78/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GQTjH78"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":487,"totalPages":41,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}