Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Основная тема романа — трогательная история романтической любви, идеальной любви мужчины и женщины. Тень морской катастрофы омрачает это чувство, но любящая девушка надеется и верит, что ее милый вернется. Счастливый конец — награда за эту несмелую надежду.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыромантикалюбовьморская катастрофанадеждасчастливый конецроманлюбовная историялюбовный романпутешествиеНорвегия
Читать онлайн
Страница 1 из 44Annotation
Основная тема романа — трогательная история романтической любви, идеальной любви мужчины и женщины.
Тень морской катастрофы омрачает это чувство, но любящая девушка надеется и верит, что ее милый вернется. Счастливый конец — награда за эту несмелую надежду.
Жюль Верн Лотерейный билет № 9672
Глава I
— Который час? — спросила фру[1] Хансен, вытряхнув золу из своей трубки после того, как последние клубы дыма растаяли под крашеными потолочными балками.
— Восемь часов, матушка, — ответила Гульда.
— Вряд ли кто из путешественников пожалует к нам нынче ночью, слишком уж скверная погода.
— Да, наверное, никто не приедет. Но даже если и приедет, — комнаты готовы, и стоит путнику позвать с улицы, я мигом услышу.
— Разве не обещал он возвратиться сегодня?
— Нет, матушка. Жоэль провожает туриста к озеру Тинн, и вышли они из дому очень поздно, так что наверняка он придет обратно в Дааль не раньше завтрашнего дня.
— И стало быть, заночует в Меле?
— Скорее всего так, если не отправится в Бамбле повидать фермера Хельмбе…
— Да, и его дочку, а мою лучшую подругу Зигфрид, которую я люблю, как родную сестру! — с улыбкой промолвила молодая девушка.
— Ну ладно, тогда прикрой дверь, Гульда, и пошли спать.
— Вам неможется, матушка?
— Нет, но завтра я собираюсь встать пораньше. Нужно будет наведаться в Мел.
— И ты еще спрашиваешь! Да разве не пора припасать провизию на предстоящий сезон?
— А, значит, поставщик из Христиании[2] уже прибыл в Мел в фургоне с винами и припасами?
— Да, Гульда, нынче днем, — ответила фру Хансен. — Ленглинг, старший мастер лесопильни, повстречал его и по пути домой сообщил мне об этом. Наши консервы — ветчина и копченый лосось — на исходе, а я не хочу, чтобы меня застали врасплох. Со дня на день, особливо если погода улучшится, начнут прибывать туристы, что идут на Телемарк.[ 3] Нужно, чтобы наша гостиница смогла достойно принять их и предоставить все необходимое для приятного отдыха. Знаешь ли ты, Гульда, что нынче уже пятнадцатое апреля?
— Уже пятнадцатое апреля! — прошептала девушка.
— Вот я и займусь всем этим завтра, — продолжала фру Хансен. — Сделаю за два часа покупки, поручу рассыльному доставить их сюда, а сама вернусь вместе с Жоэлем в его повозке.
— Матушка, если встретите почтальона, не забудьте спросить, нет ли у него писем для нас…
— А главное, для тебя! Да, возможно, что и есть, — ведь последнее письмо от Оле пришло месяц тому назад.
— Да, целый месяц!.. И такой долгий месяц!
— Не горюй, Гульда! Ничего удивительного в такой задержке нет. И даже если почтальон из Мела не принесет письма, разве не может оно прийти через Берген[4] вместо Христиании?
— Да, конечно, матушка, — ответила Гульда, — но не бранитесь за то, что у меня тяжело на сердце, — ведь от нас до рыбных промыслов Ньюфаундленда[5] так далеко! Между нами лежит целое море, а уж когда оно разбушуется!.. Мой бедный Оле год как плавает, и кто знает, когда он снова вернется в Дааль!..
— Да и застанет ли он нас здесь по возвращении! — пробормотала фру Хансен, правда, так тихо, что дочь не услышала ее.
Гульда встала, чтобы прикрыть поплотнее дверь гостиницы, выходящую на дорогу Вестфьорддааля. Но она и не подумала запереть ее на ключ. В такой гостеприимной стране как Норвегия, подобные предосторожности излишни. Любой путник может войти днем и ночью в сельский дом без стука, не заставляя хозяев отпирать ему.
Сюда не наведываются ни воры, ни бродяги, — во всей округе, вплоть до самых отдаленных хуторов, о таких даже и не слыхивали. Никогда еще покой обитателей этого края не смущали ни кражи, ни разбой.
Мать с дочерью занимали две комнаты на втором этаже, окнами на дорогу, — светлые и чистенькие, обставленные, правда, небогато, но так заботливо и уютно, как бывает лишь у самой хорошей хозяйки. Над ними, в мансарде,[6] под нависающей, как у шале,[7] крышей, располагалась комната Жоэля, освещенная одним-единственным окошком в затейливых, прямо-таки кружевных наличниках. Оттуда взгляд охватывал величественную горную гряду, замыкающую горизонт, а затем спускался вниз, к узкой лощине, по которой с ревом несся бурный Маан — не то река, не то горный поток. Из просторного зала первого этажа наверх вела деревянная лестница на толстенных подпорах, с навощенными до блеска ступеньками. Словом, ничего не было уютнее и приветливее этого дома, где путешественники находили удобства, весьма редкие для обычных постоялых дворов Норвегии.
Итак, Гульда и ее мать жили во втором этаже. Именно туда они и уходили пораньше с вечера, когда оставались одни. Фру Хансен уже поднялась на несколько ступенек, освещая себе путь свечою в разноцветном стеклянном подсвечнике, как вдруг ей пришлось остановиться.
В дверь постучали. С улицы донесся голос:
— Эй, фру Хансен! Фру Хансен!
— Кто это может быть так поздно? — удивилась она.
— Уж не стряслось ли что худое с Жоэлем? — вскричала Гульда.
И она живо подбежала к двери.
За нею на пороге стоял мальчик-подросток — из тех, что занимаются ремеслом skydskarl, то есть ездят сзади, на запятках наемных карет или повозок, а потом приводят лошадь обратно на почтовую станцию. Но этот паренек прибыл пешком и теперь стоял, переминаясь с ноги на ногу.
— Ну, что же привело тебя в такой поздний час? — спросила Гульда.
— Сперва разрешите пожелать вам доброго вечера! — степенно промолвил парень.
— Нет, не все, но разве не следует для начала показать себя вежливым?
— Да-да, ты прав! Тебя кто-нибудь послал сюда?
— Я от вашего брата Жоэля.
— От Жоэля? Это еще почему? — вмешалась фру Хансен.
И она двинулась к порогу тем несуетливым, мерным шагом, что так характерен для норвежцев. Конечно, в земле Норвегии таится немало ртути, чьи капельки столь быстры и юрки, но в крови обитателей этой страны ее или очень мало, или же нет вовсе.
И однако, слова парня взволновали мать Жоэля, ибо она поспешно спросила:
— Надеюсь, с моим сыном ничего не приключилось?
— Как сказать… Прибыло письмо из Христиании, и почтальон привез его из Драммена…[8]
— Письмо из самого Драммена? — встревожено откликнулась фру Хансен, понизив голос.
— Этого я не знаю, — ответил паренек. — Мне велено только передать, что Жоэль до завтра домой не вернется, вот он и послал меня к вам, наказав доставить письмо.
— Стало быть, оно спешное?
— Дай же его сюда, — сказала фру Хансен тоном, в котором сквозило живейшее беспокойство.
— Вот оно, как видите, чистое и не смятое. Но только письмо это адресовано не вам.
Казалось, фру Хансен при этих словах вздохнула с облегчением.
— А кому же? — спросила она.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","pageTitle":"Лотерейный билет № 9672 (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лотерейный билет № 9672». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лотерейный билет № 9672». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о приключениях","item":"https://bookra.app/genre/6454"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лотерейный билет № 9672","item":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","url":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","name":"«Лотерейный билет № 9672». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лотерейный билет № 9672». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19659/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg#work","name":"Лотерейный билет № 9672","url":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","description":"Основная тема романа — трогательная история романтической любви, идеальной любви мужчины и женщины. Тень морской катастрофы омрачает это чувство, но любящая девушка надеется и верит, что ее милый вернется. Счастливый конец — награда за эту несмелую надежду.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19659/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о приключениях","путеводители"],"keywords":"романтика, любовь, морская катастрофа, надежда, счастливый конец, роман, любовная история, любовный роман, путешествие, Норвегия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"морская катастрофа"},{"@type":"Thing","name":"надежда"},{"@type":"Thing","name":"счастливый конец"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"любовная история"},{"@type":"Thing","name":"любовный роман"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Норвегия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg#edition","url":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лотерейный билет № 9672»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2DOpJDyg","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795812,"shortId":"2DOpJDyg","title":"Лотерейный билет № 9672","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19659/thumbs/1200.webp","annotationText":"Основная тема романа — трогательная история романтической любви, идеальной любви мужчины и женщины. Тень морской катастрофы омрачает это чувство, но любящая девушка надеется и верит, что ее милый вернется. Счастливый конец — награда за эту несмелую надежду.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"},{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["романтика","любовь","морская катастрофа","надежда","счастливый конец","роман","любовная история","любовный роман","путешествие","Норвегия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795812","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795812","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795812","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795812","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795812","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795812"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795812","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795812","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795812","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795812"},"guestReaderUrl":"/books/2DOpJDyg#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":44,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 44","sections":[{"id":"id4147:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id4147:1","kind":"paragraph","text":"Основная тема романа — трогательная история романтической любви, идеальной любви мужчины и женщины."},{"id":"id4147:2","kind":"paragraph","text":"Тень морской катастрофы омрачает это чувство, но любящая девушка надеется и верит, что ее милый вернется. Счастливый конец — награда за эту несмелую надежду."},{"id":"id4147:3","kind":"paragraph","text":"Жюль Верн"},{"id":"id4147:4","kind":"paragraph","text":"Глава I"},{"id":"id4147:5","kind":"paragraph","text":"Глава II"},{"id":"id4147:6","kind":"paragraph","text":"Глава III"},{"id":"id4147:7","kind":"paragraph","text":"Глава IV"},{"id":"id4147:8","kind":"paragraph","text":"Глава V"},{"id":"id4147:9","kind":"paragraph","text":"Глава VI"},{"id":"id4147:10","kind":"paragraph","text":"Глава VII"},{"id":"id4147:11","kind":"paragraph","text":"Глава VIII"},{"id":"id4147:12","kind":"paragraph","text":"Глава IX"},{"id":"id4147:13","kind":"paragraph","text":"Глава Х"},{"id":"id4147:14","kind":"paragraph","text":"Глава XI"},{"id":"id4147:15","kind":"paragraph","text":"Глава XII"},{"id":"id4147:16","kind":"paragraph","text":"Глава XIII"},{"id":"id4147:17","kind":"paragraph","text":"Глава XIV"},{"id":"id4147:18","kind":"paragraph","text":"Глава XV"},{"id":"id4147:19","kind":"paragraph","text":"Глава XVI"},{"id":"id4147:20","kind":"paragraph","text":"Глава XVII"},{"id":"id4147:21","kind":"paragraph","text":"Глава XVIII"},{"id":"id4147:22","kind":"paragraph","text":"Глава XIX"},{"id":"id4147:23","kind":"paragraph","text":"Глава XX"},{"id":"id4147:24","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id4147:25","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id4147:26","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id4147:27","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id4147:28","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id4147:29","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id4147:30","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id4147:31","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id4147:32","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id4147:33","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id4147:34","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id4147:35","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id4147:36","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id4147:37","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id4147:38","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id4147:39","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id4147:40","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id4147:41","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id4147:42","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id4147:43","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id4147:44","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id4147:45","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id4147:46","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id4147:47","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id4147:48","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id4147:49","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id4147:50","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id4147:51","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id4147:52","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id4147:53","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id4147:54","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id4147:55","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id4147:56","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id4147:57","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id4147:58","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id4147:59","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id4147:60","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id4147:61","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id4147:62","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id4147:63","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id4147:64","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id4147:65","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id4147:66","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id4147:67","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id4147:68","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id4147:69","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id4147:70","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id4147:71","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id4147:72","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id4147:73","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id4147:74","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id4147:75","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id4147:76","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id4147:77","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id4147:78","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id4147:79","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id4147:80","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id4147:81","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id4147:82","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id4147:83","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id4147:84","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id4147:85","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id4147:86","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id4147:87","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id4147:88","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id4147:89","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id4147:90","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id4147:91","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id4147:92","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id4147:93","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id4147:94","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id4147:95","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id4147:96","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id4147:97","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id4147:98","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id4147:99","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id4147:100","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id4147:101","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id4147:102","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id4147:103","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id4147:104","kind":"paragraph","text":"80"},{"id":"id4147:105","kind":"paragraph","text":"81"},{"id":"id4147:106","kind":"paragraph","text":"82"},{"id":"id4147:107","kind":"paragraph","text":"83"},{"id":"id4147:108","kind":"paragraph","text":"84"},{"id":"id4147:109","kind":"paragraph","text":"85"},{"id":"id4147:110","kind":"paragraph","text":"86"},{"id":"id4147:111","kind":"paragraph","text":"87"},{"id":"id4147:112","kind":"paragraph","text":"88"},{"id":"id4147:113","kind":"paragraph","text":"89"},{"id":"id4147:114","kind":"paragraph","text":"90"},{"id":"id4147:115","kind":"paragraph","text":"91"},{"id":"id4147:116","kind":"paragraph","text":"92"},{"id":"id4147:117","kind":"paragraph","text":"93"},{"id":"id4147:118","kind":"paragraph","text":"94"},{"id":"id4147:119","kind":"paragraph","text":"95"},{"id":"id4147:120","kind":"paragraph","text":"96"},{"id":"id4147:121","kind":"paragraph","text":"97"},{"id":"id4147:122","kind":"paragraph","text":"98"},{"id":"id4147:123","kind":"paragraph","text":"99"},{"id":"id4147:124","kind":"paragraph","text":"100"},{"id":"id4147:125","kind":"paragraph","text":"101"},{"id":"id4147:126","kind":"paragraph","text":"102"},{"id":"id4147:127","kind":"paragraph","text":"103"},{"id":"id4147:128","kind":"paragraph","text":"104"},{"id":"id4147:129","kind":"paragraph","text":"105"},{"id":"id4147:130","kind":"paragraph","text":"106"},{"id":"id4147:131","kind":"paragraph","text":"107"},{"id":"id4147:132","kind":"paragraph","text":"108"},{"id":"id4147:133","kind":"paragraph","text":"109"},{"id":"id4147:134","kind":"paragraph","text":"110"},{"id":"id4147:135","kind":"paragraph","text":"111"},{"id":"id4147:136","kind":"paragraph","text":"112"},{"id":"id4147:137","kind":"paragraph","text":"113"},{"id":"id4147:138","kind":"paragraph","text":"114"},{"id":"id4147:139","kind":"paragraph","text":"115"},{"id":"id4147:140","kind":"paragraph","text":"116"},{"id":"id4147:141","kind":"paragraph","text":"117"},{"id":"id4147:142","kind":"paragraph","text":"118"},{"id":"id4147:143","kind":"paragraph","text":"119"},{"id":"id4147:144","kind":"paragraph","text":"120"},{"id":"id4147:145","kind":"paragraph","text":"121"},{"id":"id4147:146","kind":"paragraph","text":"122"},{"id":"id4147:147","kind":"paragraph","text":"123"},{"id":"id4147:148","kind":"paragraph","text":"124"},{"id":"id4146:0","kind":"heading","text":"Жюль Верн Лотерейный билет № 9672"},{"id":"id4145:0","kind":"heading","text":"Глава I"},{"id":"id4145:1","kind":"paragraph","text":"— Который час? — спросила фру[1] Хансен, вытряхнув золу из своей трубки после того, как последние клубы дыма растаяли под крашеными потолочными балками."},{"id":"id4145:2","kind":"paragraph","text":"— Восемь часов, матушка, — ответила Гульда."},{"id":"id4145:3","kind":"paragraph","text":"— Вряд ли кто из путешественников пожалует к нам нынче ночью, слишком уж скверная погода."},{"id":"id4145:4","kind":"paragraph","text":"— Да, наверное, никто не приедет. Но даже если и приедет, — комнаты готовы, и стоит путнику позвать с улицы, я мигом услышу."},{"id":"id4145:5","kind":"paragraph","text":"— Твой брат не вернулся?"},{"id":"id4145:6","kind":"paragraph","text":"— Нет еще."},{"id":"id4145:7","kind":"paragraph","text":"— Разве не обещал он возвратиться сегодня?"},{"id":"id4145:8","kind":"paragraph","text":"— Нет, матушка. Жоэль провожает туриста к озеру Тинн, и вышли они из дому очень поздно, так что наверняка он придет обратно в Дааль не раньше завтрашнего дня."},{"id":"id4145:9","kind":"paragraph","text":"— И стало быть, заночует в Меле?"},{"id":"id4145:10","kind":"paragraph","text":"— Скорее всего так, если не отправится в Бамбле повидать фермера Хельмбе…"},{"id":"id4145:11","kind":"paragraph","text":"— И его дочку."},{"id":"id4145:12","kind":"paragraph","text":"— Да, и его дочку, а мою лучшую подругу Зигфрид, которую я люблю, как родную сестру! — с улыбкой промолвила молодая девушка."},{"id":"id4145:13","kind":"paragraph","text":"— Ну ладно, тогда прикрой дверь, Гульда, и пошли спать."},{"id":"id4145:14","kind":"paragraph","text":"— Вам неможется, матушка?"},{"id":"id4145:15","kind":"paragraph","text":"— Нет, но завтра я собираюсь встать пораньше. Нужно будет наведаться в Мел."},{"id":"id4145:16","kind":"paragraph","text":"— По какой надобности?"},{"id":"id4145:17","kind":"paragraph","text":"— И ты еще спрашиваешь! Да разве не пора припасать провизию на предстоящий сезон?"},{"id":"id4145:18","kind":"paragraph","text":"— А, значит, поставщик из Христиании[2] уже прибыл в Мел в фургоне с винами и припасами?"},{"id":"id4145:19","kind":"paragraph","text":"— Да, Гульда, нынче днем, — ответила фру Хансен. — Ленглинг, старший мастер лесопильни, повстречал его и по пути домой сообщил мне об этом. Наши консервы — ветчина и копченый лосось — на исходе, а я не хочу, чтобы меня застали врасплох. Со дня на день, особливо если погода улучшится, начнут прибывать туристы, что идут на Телемарк.[ 3] Нужно, чтобы наша гостиница смогла достойно принять их и предоставить все необходимое для приятного отдыха. Знаешь ли ты, Гульда, что нынче уже пятнадцатое апреля?"},{"id":"id4145:20","kind":"paragraph","text":"— Уже пятнадцатое апреля! — прошептала девушка."},{"id":"id4145:21","kind":"paragraph","text":"— Вот я и займусь всем этим завтра, — продолжала фру Хансен. — Сделаю за два часа покупки, поручу рассыльному доставить их сюда, а сама вернусь вместе с Жоэлем в его повозке."},{"id":"id4145:22","kind":"paragraph","text":"— Матушка, если встретите почтальона, не забудьте спросить, нет ли у него писем для нас…"},{"id":"id4145:23","kind":"paragraph","text":"— А главное, для тебя! Да, возможно, что и есть, — ведь последнее письмо от Оле пришло месяц тому назад."},{"id":"id4145:24","kind":"paragraph","text":"— Да, целый месяц!.. И такой долгий месяц!"},{"id":"id4145:25","kind":"paragraph","text":"— Не горюй, Гульда! Ничего удивительного в такой задержке нет. И даже если почтальон из Мела не принесет письма, разве не может оно прийти через Берген[4] вместо Христиании?"},{"id":"id4145:26","kind":"paragraph","text":"— Да, конечно, матушка, — ответила Гульда, — но не бранитесь за то, что у меня тяжело на сердце, — ведь от нас до рыбных промыслов Ньюфаундленда[5] так далеко! Между нами лежит целое море, а уж когда оно разбушуется!.. Мой бедный Оле год как плавает, и кто знает, когда он снова вернется в Дааль!.."},{"id":"id4145:27","kind":"paragraph","text":"— Да и застанет ли он нас здесь по возвращении! — пробормотала фру Хансен, правда, так тихо, что дочь не услышала ее."},{"id":"id4145:28","kind":"paragraph","text":"Гульда встала, чтобы прикрыть поплотнее дверь гостиницы, выходящую на дорогу Вестфьорддааля. Но она и не подумала запереть ее на ключ. В такой гостеприимной стране как Норвегия, подобные предосторожности излишни. Любой путник может войти днем и ночью в сельский дом без стука, не заставляя хозяев отпирать ему."},{"id":"id4145:29","kind":"paragraph","text":"Сюда не наведываются ни воры, ни бродяги, — во всей округе, вплоть до самых отдаленных хуторов, о таких даже и не слыхивали. Никогда еще покой обитателей этого края не смущали ни кражи, ни разбой."},{"id":"id4145:30","kind":"paragraph","text":"Мать с дочерью занимали две комнаты на втором этаже, окнами на дорогу, — светлые и чистенькие, обставленные, правда, небогато, но так заботливо и уютно, как бывает лишь у самой хорошей хозяйки. Над ними, в мансарде,[6] под нависающей, как у шале,[7] крышей, располагалась комната Жоэля, освещенная одним-единственным окошком в затейливых, прямо-таки кружевных наличниках. Оттуда взгляд охватывал величественную горную гряду, замыкающую горизонт, а затем спускался вниз, к узкой лощине, по которой с ревом несся бурный Маан — не то река, не то горный поток. Из просторного зала первого этажа наверх вела деревянная лестница на толстенных подпорах, с навощенными до блеска ступеньками. Словом, ничего не было уютнее и приветливее этого дома, где путешественники находили удобства, весьма редкие для обычных постоялых дворов Норвегии."},{"id":"id4145:31","kind":"paragraph","text":"Итак, Гульда и ее мать жили во втором этаже. Именно туда они и уходили пораньше с вечера, когда оставались одни. Фру Хансен уже поднялась на несколько ступенек, освещая себе путь свечою в разноцветном стеклянном подсвечнике, как вдруг ей пришлось остановиться."},{"id":"id4145:32","kind":"paragraph","text":"В дверь постучали. С улицы донесся голос:"},{"id":"id4145:33","kind":"paragraph","text":"— Эй, фру Хансен! Фру Хансен!"},{"id":"id4145:34","kind":"paragraph","text":"— Кто это может быть так поздно? — удивилась она."},{"id":"id4145:35","kind":"paragraph","text":"— Уж не стряслось ли что худое с Жоэлем? — вскричала Гульда."},{"id":"id4145:36","kind":"paragraph","text":"И она живо подбежала к двери."},{"id":"id4145:37","kind":"paragraph","text":"За нею на пороге стоял мальчик-подросток — из тех, что занимаются ремеслом skydskarl, то есть ездят сзади, на запятках наемных карет или повозок, а потом приводят лошадь обратно на почтовую станцию. Но этот паренек прибыл пешком и теперь стоял, переминаясь с ноги на ногу."},{"id":"id4145:38","kind":"paragraph","text":"— Ну, что же привело тебя в такой поздний час? — спросила Гульда."},{"id":"id4145:39","kind":"paragraph","text":"— Сперва разрешите пожелать вам доброго вечера! — степенно промолвил парень."},{"id":"id4145:40","kind":"paragraph","text":"— И это все?"},{"id":"id4145:41","kind":"paragraph","text":"— Нет, не все, но разве не следует для начала показать себя вежливым?"},{"id":"id4145:42","kind":"paragraph","text":"— Да-да, ты прав! Тебя кто-нибудь послал сюда?"},{"id":"id4145:43","kind":"paragraph","text":"— Я от вашего брата Жоэля."},{"id":"id4145:44","kind":"paragraph","text":"— От Жоэля? Это еще почему? — вмешалась фру Хансен."},{"id":"id4145:45","kind":"paragraph","text":"И она двинулась к порогу тем несуетливым, мерным шагом, что так характерен для норвежцев. Конечно, в земле Норвегии таится немало ртути, чьи капельки столь быстры и юрки, но в крови обитателей этой страны ее или очень мало, или же нет вовсе."},{"id":"id4145:46","kind":"paragraph","text":"И однако, слова парня взволновали мать Жоэля, ибо она поспешно спросила:"},{"id":"id4145:47","kind":"paragraph","text":"— Надеюсь, с моим сыном ничего не приключилось?"},{"id":"id4145:48","kind":"paragraph","text":"— Как сказать… Прибыло письмо из Христиании, и почтальон привез его из Драммена…[8]"},{"id":"id4145:49","kind":"paragraph","text":"— Письмо из самого Драммена? — встревожено откликнулась фру Хансен, понизив голос."},{"id":"id4145:50","kind":"paragraph","text":"— Этого я не знаю, — ответил паренек. — Мне велено только передать, что Жоэль до завтра домой не вернется, вот он и послал меня к вам, наказав доставить письмо."},{"id":"id4145:51","kind":"paragraph","text":"— Стало быть, оно спешное?"},{"id":"id4145:52","kind":"paragraph","text":"— Похоже на то."},{"id":"id4145:53","kind":"paragraph","text":"— Дай же его сюда, — сказала фру Хансен тоном, в котором сквозило живейшее беспокойство."},{"id":"id4145:54","kind":"paragraph","text":"— Вот оно, как видите, чистое и не смятое. Но только письмо это адресовано не вам."},{"id":"id4145:55","kind":"paragraph","text":"Казалось, фру Хансен при этих словах вздохнула с облегчением."},{"id":"id4145:56","kind":"paragraph","text":"— А кому же? — спросила она."},{"id":"id4145:57","kind":"paragraph","text":"— Вашей дочери."}],"toc":[{"id":"id4147:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg#reader-content"},{"id":"id4146:0:1","label":"Жюль Верн Лотерейный билет № 9672","page":1,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg#reader-content"},{"id":"id4145:0:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg#reader-content"},{"id":"id4144:0:3","label":"Глава II","page":3,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=3#reader-content"},{"id":"id4143:0:4","label":"Глава III","page":4,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=4#reader-content"},{"id":"id4142:0:6","label":"Глава IV","page":6,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=6#reader-content"},{"id":"id4141:0:8","label":"Глава V","page":8,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=8#reader-content"},{"id":"id4140:0:10","label":"Глава VI","page":10,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=10#reader-content"},{"id":"id4139:0:12","label":"Глава VII","page":12,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=12#reader-content"},{"id":"id4138:0:13","label":"Глава VIII","page":13,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=13#reader-content"},{"id":"id4137:0:16","label":"Глава IX","page":16,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=16#reader-content"},{"id":"id4136:0:17","label":"Глава Х","page":17,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=17#reader-content"},{"id":"id4135:0:20","label":"Глава XI","page":20,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=20#reader-content"},{"id":"id4134:0:23","label":"Глава XII","page":23,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=23#reader-content"},{"id":"id4133:0:25","label":"Глава XIII","page":25,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=25#reader-content"},{"id":"id4132:0:28","label":"Глава XIV","page":28,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=28#reader-content"},{"id":"id4131:0:30","label":"Глава XV","page":30,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=30#reader-content"},{"id":"id4130:0:32","label":"Глава XVI","page":32,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=32#reader-content"},{"id":"id4129:0:35","label":"Глава XVII","page":35,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=35#reader-content"},{"id":"id4128:0:36","label":"Глава XVIII","page":36,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=36#reader-content"},{"id":"id4127:0:38","label":"Глава XIX","page":38,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=38#reader-content"},{"id":"id4127:67:40","label":"00967","page":40,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=40#reader-content"},{"id":"id4126:0:40","label":"Глава XX","page":40,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=40#reader-content"},{"id":"id4126:39:41","label":"Конец","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4126:40:41","label":"notes","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4125:0:41","label":"Примечания","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4124:0:41","label":"1","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4123:0:41","label":"2","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4122:0:41","label":"3","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4121:0:41","label":"4","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4120:0:41","label":"5","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4119:0:41","label":"6","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4118:0:41","label":"7","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4117:0:41","label":"8","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4116:0:41","label":"9","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4115:0:41","label":"10","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4114:0:41","label":"11","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4113:0:41","label":"12","page":41,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=41#reader-content"},{"id":"id4112:0:42","label":"13","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4111:0:42","label":"14","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4110:0:42","label":"15","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4109:0:42","label":"16","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4108:0:42","label":"17","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4107:0:42","label":"18","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4106:0:42","label":"19","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4105:0:42","label":"20","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4104:0:42","label":"21","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4103:0:42","label":"22","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4102:0:42","label":"23","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4101:0:42","label":"24","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id4100:0:42","label":"25","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id499:0:42","label":"26","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id498:0:42","label":"27","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id497:0:42","label":"28","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id496:0:42","label":"29","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id495:0:42","label":"30","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id494:0:42","label":"31","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id493:0:42","label":"32","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id492:0:42","label":"33","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id491:0:42","label":"34","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id490:0:42","label":"35","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id489:0:42","label":"36","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id488:0:42","label":"37","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id487:0:42","label":"38","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id486:0:42","label":"39","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id485:0:42","label":"40","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id484:0:42","label":"41","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id483:0:42","label":"42","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id482:0:42","label":"43","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id481:0:42","label":"44","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id480:0:42","label":"45","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id479:0:42","label":"46","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id478:0:42","label":"47","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id477:0:42","label":"48","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id476:0:42","label":"49","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id475:0:42","label":"50","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id474:0:42","label":"51","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id473:0:42","label":"52","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id472:0:42","label":"53","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id471:0:42","label":"54","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id470:0:42","label":"55","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id469:0:42","label":"56","page":42,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=42#reader-content"},{"id":"id468:0:43","label":"57","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id467:0:43","label":"58","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id466:0:43","label":"59","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id465:0:43","label":"60","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id464:0:43","label":"61","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id463:0:43","label":"62","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id462:0:43","label":"63","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id461:0:43","label":"64","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id460:0:43","label":"65","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id459:0:43","label":"66","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id458:0:43","label":"67","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id457:0:43","label":"68","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id456:0:43","label":"69","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id455:0:43","label":"70","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id454:0:43","label":"71","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id453:0:43","label":"72","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id452:0:43","label":"73","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id451:0:43","label":"74","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id450:0:43","label":"75","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id449:0:43","label":"76","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id448:0:43","label":"77","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id447:0:43","label":"78","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id446:0:43","label":"79","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id445:0:43","label":"80","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id444:0:43","label":"81","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id443:0:43","label":"82","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id442:0:43","label":"83","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id441:0:43","label":"84","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id440:0:43","label":"85","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id439:0:43","label":"86","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id438:0:43","label":"87","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id437:0:43","label":"88","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id436:0:43","label":"89","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id435:0:43","label":"90","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id434:0:43","label":"91","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id433:0:43","label":"92","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id432:0:43","label":"93","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id431:0:43","label":"94","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id430:0:43","label":"95","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id429:0:43","label":"96","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id428:0:43","label":"97","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id427:0:43","label":"98","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id426:0:43","label":"99","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id425:0:43","label":"100","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id424:0:43","label":"101","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id423:0:43","label":"102","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id422:0:43","label":"103","page":43,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=43#reader-content"},{"id":"id421:0:44","label":"104","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id420:0:44","label":"105","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id419:0:44","label":"106","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id418:0:44","label":"107","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id417:0:44","label":"108","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id416:0:44","label":"109","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id415:0:44","label":"110","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id414:0:44","label":"111","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id413:0:44","label":"112","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id412:0:44","label":"113","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id411:0:44","label":"114","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id410:0:44","label":"115","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id49:0:44","label":"116","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id48:0:44","label":"117","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id47:0:44","label":"118","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id46:0:44","label":"119","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id45:0:44","label":"120","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id44:0:44","label":"121","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id43:0:44","label":"122","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id42:0:44","label":"123","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"},{"id":"id41:0:44","label":"124","page":44,"pageUrl":"/books/2DOpJDyg?page=44#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796203,"shortId":"0hYZYqMf","title":"Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона","authorLine":"Даниэль Дефо","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:646302/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hYZYqMf"},{"idCatalog":799209,"shortId":"4WKWBqXT","title":"Колония на кратере","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:114829/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WKWBqXT"},{"idCatalog":795300,"shortId":"3f8z9nn4","title":"Мир приключений, 1926 № 04","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен, Владимир Павлович Аристов, Н. П. Боголепов, Петр Константинович Губер, Морис Декобра, Андреас Ейе, М. Л., Павел Владимирович Мелентьев, Отто Кристиан Хенрик Рунг, Клемент Фезандие","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:301569/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3f8z9nn4"},{"idCatalog":795372,"shortId":"1KDJbHMA","title":"Всемирный следопыт, 1926 № 06","authorLine":"Руал Амундсен, Александр Романович Беляев, И. Горкин, Н. Константинов, Николай Константинович Лебедев, С. Лихачев, Г. Наумов, Чарлз Робертс, Иван Михайлович Саркизов-Серазини, Владимир Николаевич Сатинский, Леонид Порфирьевич Тютрюмов","primaryAuthorId":"name:амундсен-руал","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:217783/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KDJbHMA"},{"idCatalog":795827,"shortId":"2U9C5cof","title":"Ознакомительная поездка","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66366/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2U9C5cof"},{"idCatalog":795828,"shortId":"1rMbkRKE","title":"Жедедья Жаме","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66508/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1rMbkRKE"},{"idCatalog":795841,"shortId":"1zWW8sP1","title":"Вторая родина","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:75483/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zWW8sP1"},{"idCatalog":795854,"shortId":"2CEm1xom","title":"Юные путешественники","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:102924/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CEm1xom"},{"idCatalog":795866,"shortId":"2o6fDZvw","title":"С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут. Вокруг Луны","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:234756/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2o6fDZvw"},{"idCatalog":795867,"shortId":"2KOVlkZF","title":"Робур-Завоеватель. Властелин мира","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:234757/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KOVlkZF"},{"idCatalog":795882,"shortId":"2S4P0fA8","title":"Зимовка во льдах","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:654683/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2S4P0fA8"},{"idCatalog":796645,"shortId":"0BwOHKKF","title":"Повесть о маленьком человеке","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:117346/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0BwOHKKF"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}