Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...
Дата написания1989-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияСтрасть
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 3 из 79– Да, у него не было припадков – в том смысле, который ты вкладываешь в это слово. И я молю Господа, чтобы их не было и впредь, – сквозь слезы проговорила Эббра. – Но незадолго до нашей свадьбы Льюиса на тренировке ударили по голове. С тех пор он время от времени страдал от кратковременных приступов потери ориентации.
– Согласен, такое может быть, но потеря ориентации – еще не эпилепсия!
– Льюис обратился к невропатологу в Лос-Анджелесе. Форма эпилепсии, которой он страдает, настолько мягка, что для подавляющего большинства людей она показалась бы пустяком. Но Льюис военный. Он не мог позволить, чтобы в его медицинской карточке значился такой диагноз. О его недуге не знают армейские врачи, не знает никто.
Теперь лицо Скотта было почти таким же бледным, как ее собственное.
– Ты хочешь сказать, что эта болезнь может прогрессировать? Что в плену его здоровье может ухудшиться? У него могут начаться припадки, при которых человек бьется в конвульсиях на полу?
– Не знаю. Но я боюсь за него, я так за него боюсь, Скотт... – Голос Эббры прервался, и только через несколько минут, вновь обретя дар речи, она продолжала: – Мой отец сказал, что, будучи военнопленным, Льюис сможет писать и получать письма. Если это действительно так, я выдержу. Мне нужно лишь знать, что он жив и вернется ко мне. Когда-нибудь.
– Тебе звонил Том, – сообщил отец, когда Эббра вернулась домой. – Он воспринял эту весть крайне болезненно, хотя и пытался скрыть свои чувства.
– Я сейчас же перезвоню ему. – Эббра с нетерпением ждала возможности поговорить с отцом Льюиса. Может, он, военнослужащий, сумеет объяснить ей, чего следует ожидать в дальнейшем, какие шаги будут предприняты для освобождения Льюиса, когда она может ожидать от него весточки.
– ...информация об американцах, захваченных в плен, крайне скудна, – сообщил полковник, лишая Эббру надежды на та, что она сумеет узнать, где находится ее муж и как называется лагерь для военнопленных, куда его могли направить.
– А как же Красный Крест? – спросила она. – Если они сумели наладить переправку посылок и писем пленным, то должны знать, где их содержат.
На другом конце линии возникла короткая неловкая пауза, потом свекор мягко произнес:
– На вашем месте я бы не рассчитывал установить связь с Льюисом через Красный Крест, Эббра. Действительно, мы имеем возможность общаться с некоторыми американцами, которых содержат в Хоало, но...
– Где это – Хоало? – перебила Эббра, от всей души надеясь, что это место находится на Юге. Если так, еще не все надежды потеряны.
– Это старая французская тюрьма в центре Ханоя.
Эббра закрыла глаза и привалилась к стене, чувствуя, как в ее душе поднимается отчаяние. Отцу Льюиса известно не намного больше, чем офицерам, которые приезжали сообщить о пленении ее мужа.
– Мне очень жаль, дорогая, – с трудом выговорил полковник. – Но я боюсь, что сейчас нам остается только ждать.
На следующий день прибыла телеграмма, официально подтверждавшая, что Льюис взят в плен. Эббра вновь и вновь перечитывала ее, пытаясь отыскать хотя бы намек на то, где он находится. Краткое описание событий, приведших к пленению Льюиса, полностью совпадало с тем, что ей уже было известно. В конце телеграммы ее предупреждали:
Ввиду того что в настоящее время Вашему мужу присвоен статус военнопленного. Вам предлагается в целях безопасности в ответ на все расспросы сообщать только имя, звание, личный регистрационный номер и дату рождения Вашего мужа. Исключением могут быть лишь ближайшие родственники.
Эббра широко распахнутыми глазами смотрела на краткие, лаконичные строки. Зачем? Почему ее просят следить за тем, кому и что она говорит? Каким образом ее слова могут повлиять на дальнейшую судьбу Льюиса? Эта просьба озадачила ее.
Она положила телеграмму в ящик бюро, гадая, когда армейские власти вновь свяжутся с ней, когда сообщат, какие меры предпринимаются для освобождения Льюиса.
В ближайшие выходные Скотт приехал в Сан-Франциско. Они отправились на озеро Тахо и прошли пешком несколько миль по лесу на северном берегу. Большую часть пути они проделали молча. У Эббры не было новых сведений о Льюисе, а мысли Скотта представлялись ему слишком мрачными и тревожными, чтобы высказывать их вслух.
С той самой минуты, когда Эббра сообщила ему о несчастье, Скотт всеми силами пытался справиться с чувствами, невольно вспыхнувшими в его душе. Ему хотелось, чтобы Эббра принадлежала ему. Навсегда.
Он подавил эту мысль, охваченный таким ужасом и такой жгучей ненавистью к самому себе, что едва мог дышать.
– Я еще не говорил тебе о том, что собираюсь на следующей неделе в Мексику? – Вместо того чтобы посмотреть на Эббру, он устремил взгляд на далекий горный пик Хай-Сьерра.
Эббра испуганно вздрогнула и повернула к нему лицо. – Нет... я... ты уезжаешь надолго?
– До начала сезона, – солгал Скотт. От ненависти к самому себе его слова прозвучали отрывисто. Эббра чуть запнулась, и он сунул руки в карманы, стиснув кулаки. Он не мог прикоснуться к Эббре. Вздумай он это сделать в эту минуту – и он погиб. – Мне очень жаль, Эббра, – продолжал Скотт, по-прежнему глядя прямо перед собой. – Я понимаю, что сейчас не самое подходящее время...
– Нет. – Лицо Эббры напряглось и побледнело, у губ залегла жесткая складка. – Думаю, это к лучшему, что ты уезжаешь. Я должна привыкать к одиночеству, – чуть слышно добавила она. – Чем дольше ты будешь рядом со мной, тем труднее мне будет научиться жить одной.
Они остановились в тени мамонтовых деревьев, глядя поверх сверкающего озера на вершину Хай-Сьерра. Скотт подумал, что все невысказанное между ними, наконец, стало ясно без лишних слов. Он ошибался, полагая, что Эббре неведомы его истинные чувства. Она знала о них. И может быть, уже давно.
– Я люблю тебя, Эббра, – с трудом ворочая языком, сказал он, понимая, что отныне их частым встречам, их беззаботной дружбе пришел конец.
– Я знаю, – чуть хрипло отозвалась она, не решаясь сказать что-нибудь еще.
Она стояла, отвернувшись от Скотта. Она не могла, не решалась на него посмотреть.
Скотт долго молчал, потом произнес неестественно напряженным голосом:
– Пожалуй, тебе пора домой.
Эббра кивнула, отвернулась от озера и далеких гор и зашагала вслед за Скоттом к «шевроле». В ее глазах застыло мучительное страдание.
Одиночество сводило ее с ума. У нее не было знакомых среди офицерских жен – женщин, которые могли бы понять, разделить ее чувства. День за днем она ждала сообщений от военных, сведений о том, что делается для освобождения Льюиса или хотя бы для установления контакта с ним, но ее ожидания были напрасны. В конце месяца, чувствуя себя так, словно ее бросили одну на чужой планете, Эббра набрала номер, указанный в карточке.
– Моего мужа зовут Льюис, – натянутым тоном произнесла она, – Льюис Эллис.
Ее соединили с офицером, которому было поручено дело Льюиса. Он извинился, что до сих пор не позвонил ей, и сказал, что ничего нового сообщить не может. Прошло слишком мало времени, добавил он.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","pageTitle":"Белое Рождество. Книга 2 (Маргарет Пембертон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Белое Рождество. Книга 2». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Белое Рождество. Книга 2». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Маргарет Пембертон, Р. Н. Волошин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Белое Рождество. Книга 2","item":"https://bookra.app/books/2DXMi24p"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","name":"«Белое Рождество. Книга 2». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Белое Рождество. Книга 2». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#work","name":"Белое Рождество. Книга 2","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","description":"Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","современные любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/margaret-pemberton/beloe-rozhdestvo-kniga-2-161243/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Маргарет Пембертон","url":"https://bookra.app/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"современные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DXMi24p#edition","url":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/margaret-pemberton/beloe-rozhdestvo-kniga-2-161243/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Белое Рождество. Книга 2»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2DXMi24p","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785853,"shortId":"2DXMi24p","title":"Белое Рождество. Книга 2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/131d3de7-24a0-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Они познакомились в бурные шестидесятые – и стали подругами на всю жизнь. Очаровательная калифорнийка из хорошей семьи, легкомысленная и избалованная англичанка из высшего общества и красавица метиска из Франции. Жизнь сулила им счастье и успех, а принесла одной – неудачный брак, другой – мучительную любовь, третьей – трудности и невзгоды. Однако все трое знали: пока они вместе, их не остановить. Пока они в силах поддержать друг друга, они способны преодолеть что угодно. Они еще будут любимы – и счастливы...","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Маргарет Пембертон, Р. Н. Волошин","authors":[{"id":"9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Маргарет Пембертон","protectedUrl":"/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"07931c74-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Р. Н. Волошин","protectedUrl":"/author/07931c74-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5085,"title":"современные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5085"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1989-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Страсть"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785853","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785853","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785853"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785853"},"guestReaderUrl":"/books/2DXMi24p?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9f179fbf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2000","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":79,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2DXMi24p?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2DXMi24p?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 79","sections":[{"id":"id324:72","kind":"paragraph","text":"– Да, у него не было припадков – в том смысле, который ты вкладываешь в это слово. И я молю Господа, чтобы их не было и впредь, – сквозь слезы проговорила Эббра. – Но незадолго до нашей свадьбы Льюиса на тренировке ударили по голове. С тех пор он время от времени страдал от кратковременных приступов потери ориентации."},{"id":"id324:73","kind":"paragraph","text":"– Согласен, такое может быть, но потеря ориентации – еще не эпилепсия!"},{"id":"id324:74","kind":"paragraph","text":"– Льюис обратился к невропатологу в Лос-Анджелесе. Форма эпилепсии, которой он страдает, настолько мягка, что для подавляющего большинства людей она показалась бы пустяком. Но Льюис военный. Он не мог позволить, чтобы в его медицинской карточке значился такой диагноз. О его недуге не знают армейские врачи, не знает никто."},{"id":"id324:75","kind":"paragraph","text":"Теперь лицо Скотта было почти таким же бледным, как ее собственное."},{"id":"id324:76","kind":"paragraph","text":"– Ты хочешь сказать, что эта болезнь может прогрессировать? Что в плену его здоровье может ухудшиться? У него могут начаться припадки, при которых человек бьется в конвульсиях на полу?"},{"id":"id324:77","kind":"paragraph","text":"– Не знаю. Но я боюсь за него, я так за него боюсь, Скотт... – Голос Эббры прервался, и только через несколько минут, вновь обретя дар речи, она продолжала: – Мой отец сказал, что, будучи военнопленным, Льюис сможет писать и получать письма. Если это действительно так, я выдержу. Мне нужно лишь знать, что он жив и вернется ко мне. Когда-нибудь."},{"id":"id324:78","kind":"paragraph","text":"– Тебе звонил Том, – сообщил отец, когда Эббра вернулась домой. – Он воспринял эту весть крайне болезненно, хотя и пытался скрыть свои чувства."},{"id":"id324:79","kind":"paragraph","text":"– Я сейчас же перезвоню ему. – Эббра с нетерпением ждала возможности поговорить с отцом Льюиса. Может, он, военнослужащий, сумеет объяснить ей, чего следует ожидать в дальнейшем, какие шаги будут предприняты для освобождения Льюиса, когда она может ожидать от него весточки."},{"id":"id324:80","kind":"paragraph","text":"– ...информация об американцах, захваченных в плен, крайне скудна, – сообщил полковник, лишая Эббру надежды на та, что она сумеет узнать, где находится ее муж и как называется лагерь для военнопленных, куда его могли направить."},{"id":"id324:81","kind":"paragraph","text":"– А как же Красный Крест? – спросила она. – Если они сумели наладить переправку посылок и писем пленным, то должны знать, где их содержат."},{"id":"id324:82","kind":"paragraph","text":"На другом конце линии возникла короткая неловкая пауза, потом свекор мягко произнес:"},{"id":"id324:83","kind":"paragraph","text":"– На вашем месте я бы не рассчитывал установить связь с Льюисом через Красный Крест, Эббра. Действительно, мы имеем возможность общаться с некоторыми американцами, которых содержат в Хоало, но..."},{"id":"id324:84","kind":"paragraph","text":"– Где это – Хоало? – перебила Эббра, от всей души надеясь, что это место находится на Юге. Если так, еще не все надежды потеряны."},{"id":"id324:85","kind":"paragraph","text":"– Это старая французская тюрьма в центре Ханоя."},{"id":"id324:86","kind":"paragraph","text":"Эббра закрыла глаза и привалилась к стене, чувствуя, как в ее душе поднимается отчаяние. Отцу Льюиса известно не намного больше, чем офицерам, которые приезжали сообщить о пленении ее мужа."},{"id":"id324:87","kind":"paragraph","text":"– Мне очень жаль, дорогая, – с трудом выговорил полковник. – Но я боюсь, что сейчас нам остается только ждать."},{"id":"id324:88","kind":"paragraph","text":"На следующий день прибыла телеграмма, официально подтверждавшая, что Льюис взят в плен. Эббра вновь и вновь перечитывала ее, пытаясь отыскать хотя бы намек на то, где он находится. Краткое описание событий, приведших к пленению Льюиса, полностью совпадало с тем, что ей уже было известно. В конце телеграммы ее предупреждали:"},{"id":"id324:89","kind":"paragraph","text":"Ввиду того что в настоящее время Вашему мужу присвоен статус военнопленного. Вам предлагается в целях безопасности в ответ на все расспросы сообщать только имя, звание, личный регистрационный номер и дату рождения Вашего мужа. Исключением могут быть лишь ближайшие родственники."},{"id":"id324:90","kind":"paragraph","text":"Эббра широко распахнутыми глазами смотрела на краткие, лаконичные строки. Зачем? Почему ее просят следить за тем, кому и что она говорит? Каким образом ее слова могут повлиять на дальнейшую судьбу Льюиса? Эта просьба озадачила ее."},{"id":"id324:91","kind":"paragraph","text":"Она положила телеграмму в ящик бюро, гадая, когда армейские власти вновь свяжутся с ней, когда сообщат, какие меры предпринимаются для освобождения Льюиса."},{"id":"id324:92","kind":"paragraph","text":"В ближайшие выходные Скотт приехал в Сан-Франциско. Они отправились на озеро Тахо и прошли пешком несколько миль по лесу на северном берегу. Большую часть пути они проделали молча. У Эббры не было новых сведений о Льюисе, а мысли Скотта представлялись ему слишком мрачными и тревожными, чтобы высказывать их вслух."},{"id":"id324:93","kind":"paragraph","text":"С той самой минуты, когда Эббра сообщила ему о несчастье, Скотт всеми силами пытался справиться с чувствами, невольно вспыхнувшими в его душе. Ему хотелось, чтобы Эббра принадлежала ему. Навсегда."},{"id":"id324:94","kind":"paragraph","text":"Он подавил эту мысль, охваченный таким ужасом и такой жгучей ненавистью к самому себе, что едва мог дышать."},{"id":"id324:95","kind":"paragraph","text":"– Я еще не говорил тебе о том, что собираюсь на следующей неделе в Мексику? – Вместо того чтобы посмотреть на Эббру, он устремил взгляд на далекий горный пик Хай-Сьерра."},{"id":"id324:96","kind":"paragraph","text":"Эббра испуганно вздрогнула и повернула к нему лицо. – Нет... я... ты уезжаешь надолго?"},{"id":"id324:97","kind":"paragraph","text":"– До начала сезона, – солгал Скотт. От ненависти к самому себе его слова прозвучали отрывисто. Эббра чуть запнулась, и он сунул руки в карманы, стиснув кулаки. Он не мог прикоснуться к Эббре. Вздумай он это сделать в эту минуту – и он погиб. – Мне очень жаль, Эббра, – продолжал Скотт, по-прежнему глядя прямо перед собой. – Я понимаю, что сейчас не самое подходящее время..."},{"id":"id324:98","kind":"paragraph","text":"– Нет. – Лицо Эббры напряглось и побледнело, у губ залегла жесткая складка. – Думаю, это к лучшему, что ты уезжаешь. Я должна привыкать к одиночеству, – чуть слышно добавила она. – Чем дольше ты будешь рядом со мной, тем труднее мне будет научиться жить одной."},{"id":"id324:99","kind":"paragraph","text":"Они остановились в тени мамонтовых деревьев, глядя поверх сверкающего озера на вершину Хай-Сьерра. Скотт подумал, что все невысказанное между ними, наконец, стало ясно без лишних слов. Он ошибался, полагая, что Эббре неведомы его истинные чувства. Она знала о них. И может быть, уже давно."},{"id":"id324:100","kind":"paragraph","text":"– Я люблю тебя, Эббра, – с трудом ворочая языком, сказал он, понимая, что отныне их частым встречам, их беззаботной дружбе пришел конец."},{"id":"id324:101","kind":"paragraph","text":"– Я знаю, – чуть хрипло отозвалась она, не решаясь сказать что-нибудь еще."},{"id":"id324:102","kind":"paragraph","text":"Она стояла, отвернувшись от Скотта. Она не могла, не решалась на него посмотреть."},{"id":"id324:103","kind":"paragraph","text":"Скотт долго молчал, потом произнес неестественно напряженным голосом:"},{"id":"id324:104","kind":"paragraph","text":"– Пожалуй, тебе пора домой."},{"id":"id324:105","kind":"paragraph","text":"Эббра кивнула, отвернулась от озера и далеких гор и зашагала вслед за Скоттом к «шевроле». В ее глазах застыло мучительное страдание."},{"id":"id324:106","kind":"paragraph","text":"Одиночество сводило ее с ума. У нее не было знакомых среди офицерских жен – женщин, которые могли бы понять, разделить ее чувства. День за днем она ждала сообщений от военных, сведений о том, что делается для освобождения Льюиса или хотя бы для установления контакта с ним, но ее ожидания были напрасны. В конце месяца, чувствуя себя так, словно ее бросили одну на чужой планете, Эббра набрала номер, указанный в карточке."},{"id":"id324:107","kind":"paragraph","text":"– Моего мужа зовут Льюис, – натянутым тоном произнесла она, – Льюис Эллис."},{"id":"id324:108","kind":"paragraph","text":"Ее соединили с офицером, которому было поручено дело Льюиса. Он извинился, что до сих пор не позвонил ей, и сказал, что ничего нового сообщить не может. Прошло слишком мало времени, добавил он."}],"toc":[{"id":"id326:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id325:0:1","label":"Маргарет Пембертон Белое Рождество Книга 2","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id324:0:1","label":"Глава 20","page":1,"pageUrl":"/books/2DXMi24p#reader-content"},{"id":"id323:0:5","label":"Глава 21","page":5,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=5#reader-content"},{"id":"id322:0:9","label":"Глава 22","page":9,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=9#reader-content"},{"id":"id321:0:12","label":"Глава 23","page":12,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=12#reader-content"},{"id":"id320:0:16","label":"Глава 24","page":16,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=16#reader-content"},{"id":"id319:0:21","label":"Глава 25","page":21,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=21#reader-content"},{"id":"id318:0:26","label":"Глава 26","page":26,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=26#reader-content"},{"id":"id317:0:30","label":"Глава 27","page":30,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=30#reader-content"},{"id":"id316:0:33","label":"Глава 28","page":33,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=33#reader-content"},{"id":"id315:0:37","label":"Глава 29","page":37,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=37#reader-content"},{"id":"id314:0:43","label":"Глава 30","page":43,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=43#reader-content"},{"id":"id314:4:43","label":"* * *","page":43,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=43#reader-content"},{"id":"id313:0:44","label":"Глава 31","page":44,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=44#reader-content"},{"id":"id312:0:47","label":"Глава 32","page":47,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=47#reader-content"},{"id":"id311:0:50","label":"Глава 33","page":50,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=50#reader-content"},{"id":"id310:0:59","label":"Глава 34","page":59,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=59#reader-content"},{"id":"id39:0:61","label":"Глава 35","page":61,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=61#reader-content"},{"id":"id38:0:66","label":"Глава 36","page":66,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=66#reader-content"},{"id":"id37:0:70","label":"Глава 37","page":70,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=70#reader-content"},{"id":"id36:0:76","label":"Глава 38","page":76,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=76#reader-content"},{"id":"id35:0:78","label":"Эпилог","page":78,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=78#reader-content"},{"id":"id35:21:79","label":"notes","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id34:0:79","label":"Примечания","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id33:0:79","label":"1","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id32:0:79","label":"2","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"},{"id":"id31:0:79","label":"3","page":79,"pageUrl":"/books/2DXMi24p?page=79#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":601165,"shortId":"3ZYYmoNz","title":"Идеальный план","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0e3d72b3-764e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZYYmoNz"},{"idCatalog":578785,"shortId":"1v5EkIFX","title":"Миля над землей","authorLine":"INSPIRIA, Лиз Томфорд, Марина Рябцун","primaryAuthorId":"1be268ae-d272-11ea-a2b5-0cc47a520475","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/66074035-1754-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1v5EkIFX"},{"idCatalog":502992,"shortId":"2P9XtPHC","title":"Гипотеза любви","authorLine":"Наталья Анатольевна Болдырева, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"f375b776-da1c-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7ddc1fe3-5d36-49ce-a6c6-ae38daac3bd7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P9XtPHC"},{"idCatalog":645238,"shortId":"335O6r1c","title":"Неуловимая подача","authorLine":"Лиз Томфорд, Марина Рябцун, INSPIRIA","primaryAuthorId":"36bce03a-a9a8-11ee-8f15-812b25ff5636","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/adfb4bdb-0e1a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/335O6r1c"},{"idCatalog":685561,"shortId":"1eo6oA5z","title":"Обманный бросок","authorLine":"Марина Теодоракис, Лиз Томфорд, INSPIRIA","primaryAuthorId":"e81e0cdd-71f8-11f0-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5666eecf-779f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1eo6oA5z"},{"idCatalog":389158,"shortId":"2FtaBl32","title":"Четыре жизни Хелен Ламберт","authorLine":"Констанс Сэйерс, INSPIRIA, Ольга Сергеевна Захватова","primaryAuthorId":"5454af2e-7ccf-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6c268dbd-7ccf-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FtaBl32"},{"idCatalog":719734,"shortId":"3M3PI9sa","title":"Удержать 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Татьяна Владимировна Голубева","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8fb1dacd-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3M3PI9sa"},{"idCatalog":578105,"shortId":"0oG7u2h1","title":"Шах и мат","authorLine":"Ольга Кузнецова, Али Хейзелвуд","primaryAuthorId":"24f3863a-fcb8-11ea-ae9a-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9bbb3d1-1421-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oG7u2h1"},{"idCatalog":339277,"shortId":"0KydTO9X","title":"Все закончится на нас","authorLine":"Колин Гувер, Ирина Ю. Крупичева","primaryAuthorId":"b2378710-9893-11e3-87a6-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8b35f140-973d-11ea-8695-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0KydTO9X"},{"idCatalog":439969,"shortId":"21RcByJf","title":"Играя с огнем","authorLine":"Л. Дж. Шэн, Freedom, Варвара Конова","primaryAuthorId":"dd218c46-e2be-11ea-965b-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/94f8e6f7-881e-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21RcByJf"},{"idCatalog":481512,"shortId":"1nHhoVNy","title":"Связанные ненавистью","authorLine":"Елена Вадимовна Теплоухова, Кора Рейли","primaryAuthorId":"7c9cfdbe-1fbf-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a5069d57-5831-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nHhoVNy"},{"idCatalog":719733,"shortId":"3pkHsAKJ","title":"Зацепить 13-го","authorLine":"Хлоя Уолш, Игорь Б. Иванов","primaryAuthorId":"865eb6ee-9e64-11ee-9345-d3be757f3ad5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6be50e85-c717-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pkHsAKJ"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":673,"totalPages":57,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}