Читать бесплатно онлайн
Похождения Тома Сойера
Автор Марк Твен6+29k читателей
Удобнее читать в приложении
Дата написания1875-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияПриключения Тома Сойера, 1
Возрастное ограничение6+
Темыэкранизацииамериканская литературадетская классика
Описание
Том Сойер, живущий у тети Полли, переживает ряд приключений, от школьных проделок до пиратских странствий, сталкиваясь с внутренними конфликтами, дружбой и семейными проблемами, пока не осознает ценность ответственности и честности.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между желанием Тома свободы и обязанностями, конфликт с авторитетом учителя Доббинса, внутренний конфликт между стремлением к героизму и реальными обязанностями
Ключевые идеи
- Том Сойер как любопытный и смекалистый ребёнок
- Тетушка Полли как строгий, но заботливый наставник
- Скука и поиск приключений как реакция на школьную рутину.
- Дружеские отношения и конфликтные моменты, связанные с честностью и правилами игры.
- Любовные чувства и неопределённость в отношениях с Бекки.
- Встреча с мистическими и сверхъестественными явлениями, усиливающими чувство тревоги.
- Семейные заботы и внутренний конфликт Тома, пытающегося справиться с реальными обязанностями.
- Том ищет свободу от школьной рутины и отвержения
- Друзья становятся союзниками в поиске приключений
- Пираты как символ свободы и морального выбора
- Внутренний конфликт между желанием свободы и ответственностью
- Дружба и честность как истинные ценности
Вывод
Книга приводит к пониманию того, что истинная свобода заключается в честности, ответственности и крепких дружеских связях, а не в бегстве от общества.
Кому полезна
- Дети и подростки, интересующиеся классической литературой
- Любители приключенческих историй
- Читатели, ищущие уроки о дружбе и ответственности
Главные темы
- Приключения и свобода
- Дружба и семейные отношения
- Мораль и ответственность
Персонажи
- Том Сойер — Мальчик, любящий проделки и приключения, но умный и любопытный. Он борется с скукой в школе, влюблён в Бекки, сталкивается с семейными проблемами и ищет свободу и дружбу. В итоге терпит неудачу в выступлении и сталкивается с моральными выборами в пещере.
- Гекльберри Финн — Собрат Тома, смелый и свободолюбивый, соглашается стать пиратом и участвует в приключениях. Он поддерживает Тома в поисках свободы и дружбы.
- Бекки Татшер — Девочка, в которую Том влюблён. Она проявляет осторожность и заботу, но мечтает об приключениях. Их отношения развиваются в ходе истории.
- Тетушка Полли — Женщина, пытающаяся удержать Тома в рамках, но иногда проявляет терпение и восхищение его смекалкой.
- Мистер Доббинс — Учитель, строгий и справедливый, но в конце проявляет чрезмерную жестокость, пытаясь наказать учеников.
- Судья Татшер — Судья, организующий спасательную операцию и защищающий детей.
- Инджен Джо — Покрытый смертью персонаж, чье присутствие усиливает напряжение и напоминает о последствиях грабежа.
- Миссис Дуглас — Миссис Дуглас пытается защитить детей и организовать спасение.
- Джо Гарпер — Собрат Тома, часто спорят о правилах игры, проявляет ревность и защиту. Предлагает Тому уйти от школы и стать пиратом.
- Сид — Мальчик, участвующий в школьных делах и обсуждающий их с Томом.
- Джим — Мальчик, которому Том помогает собирать дрова.
- Живописец — Живописец, помогающий детям в плане мести, но его участие ограничено.
Цитаты
- Тетушка Полли громко зовёт: «Том!"
- Том, убегая, перепрыгивает через забор, оставляя Тетушке Полли смешанную реакцию: "О, смех и раздражение одновременно."
- Том шепнул ей на ухо: «Никогда не люблю никого, кроме тебя».
- Том и друзья сделали клятву молчания, записав её на бумаге и подтверждая кровью.
- Том: "Я хочу идти, чтобы не быть в этом мире, где меня не любят."
- Джо: "Том, мы будем пиратами, и никто не сможет нас остановить."
- "Том Сойер выступил с заносчивой самоувещенностью и начал декламировать высокопарно... но вдруг запнулся на половине."
- "Учитель, стоя на эстраде, пытался наказать учеников, но его рука дрожала, и кошка спустилась, вызывая смех."
- "Внутри пещеры они обнаружили старую карту, отмеченную крестом, и следовали за ней, пока не находили скрытую комнату с сундуком, наполненным монетами."
- "Инджен Джо уже умер, но его присутствие усиливает напряжение и напоминает о последствиях грабежа."
Сводка по автору из Wikidata
1835–1910. Mark Twain. американский писатель, журналист и общественный деятель (1835–1910)
Читать онлайн
Страница 3 из 59Онъ воротился домой порядочно поздно въ этотъ вечеръ и встрѣтилъ засаду въ образѣ своей тетки въ то время, какъ старался вскарабкаться къ себѣ незамѣтно черезъ окно; а она, увидавъ, въ какомъ видѣ было его платье, утвердилась непоколебимо въ своемъ рѣшеніи превратить его субботній отпускъ въ тюремное заключеніе съ принудительною работой.
ГЛАВА II
Наступило субботнее утро, и весь лѣтній міръ засіялъ свѣжестью, казался переполненнымъ жизни. Въ каждомъ сердцѣ что-то пѣло, а если сердце было молодо, то пѣсня просилась и на уста. Каждое лицо дышало весельемъ, каждый шагъ такъ и подмывало. Рожковыя деревья были въ цвѣту и наполняли благоуханіемъ воздухъ.
Кардифскій холмъ, по ту сторону поселка и высившійся надъ нимъ, утопалъ въ зелени и находился достаточно далеко, для того чтобы казаться краемъ услады, полнымъ дремы, покоя и обаянія.
Томъ появился на боковой дорожкѣ съ ведеркомъ бѣлой краски и кистью на длинной ручкѣ. Онъ посмотрѣлъ на изгородь, и весь блескъ природы померкъ передъ нимъ, и душа его преисполнилась скорби. Тридцать ярдовъ грубаго теса въ девять футовъ вышиной! Ему показалось, что вся жизнь одна пустота и существованіе одно бремя. Онъ обмокнулъ со вздохомъ свою кисть и провелъ ею по верхней доскѣ; повторилъ этотъ пріемъ, мазнулъ еще разъ, сравнилъ это ничтожное окрашенное пространство со всѣмъ объемомъ неокрашеннаго забора и опустился въ безсиліи на древесную кадку. Въ это время Джимъ направлялся къ калиткѣ, подпрыгивая съ жестянымъ ведромъ и напѣвая «Дѣвки въ Буффало». Ходить за водою къ мѣстной водокачалкѣ казалось всегда Тому самымъ ненавистнѣйшимъ дѣломь, но теперь онъ взглянулъ на это иначе. Онъ сообразилъ, что у водокачалки собиралось общество. Бѣлые, цвѣтные и черные мальчики и дѣвочки толпились здѣсь, ожидая своей очереди, сидѣли, обмѣнивались игрушками, ссорились, дрались, зѣвали по сторонамъ. Онъ вспомнилъ тоже, что, хотя водокачалка была всего въ какихъ-нибудь полутораста ярдахъ, Джимъ не возвращался никогда съ ведромъ воды раньше, чѣмъ черезъ часъ, и даже при этомъ кому-нибудь надо было сходить за нимъ. И Томъ сказалъ:
— Слушай, Джимъ, я схожу за водою вмѣсто тебя, если ты тутъ за меня немного покрасишь.
Джимъ потрясъ головою и отвѣтилъ:
— Нельзя, масса Томъ. Старая госпожа велѣла мнѣ принести воды и не останавливаться, чтобы подурачиться съ кѣмъ дорогой. Она такъ и сказала, что масса Томъ будетъ уговаривать меня покрасить за него, но я не долженъ соглашаться, а свое дѣло долженъ дѣлать. Она будетъ наблюдать за окраской.
— О, ты не смотри на то, что она говоритъ, Джимъ. Она всегда такъ толкуетъ. Дай мнѣ ведро… Я сбѣгаю въ одну минуту. Она никогда не узнаетъ.
— О, не смѣю я, масса Томъ. Старая миссисъ говоритъ, что сорветъ мнѣ голову за это. Право, обѣщается!
— Она-то? Да она никого не ударитъ… Постучитъ только тебѣ по головѣ своимъ наперсткомъ, такъ это развѣ что? Говоритъ она ужасныя вещи, но отъ словъ не больно… по крайней мѣрѣ, если она при этомъ не плачетъ. Джимъ, я дамъ тебѣ камешекъ. Я дамъ тебѣ бѣлую сплавку!
— Бѣлую сплавку, Джимъ. Она чего стоитъ!
— Да… Вещица славная, что говорить… Только, масса Томъ, я страшно боюсь старой миссисъ…
Но Джимъ былъ лишь человѣкъ… и искушеніе было для него слишкомъ сильно. Онъ поставилъ свое ведро и взялъ кусочекъ сплава. А черезъ мгновеніе онъ уже несся внизъ по улицѣ съ своимъ ведромъ и зудящей спиной, Томъ красилъ усердно заборъ, а тетя Полли удалялась съ поля битвы съ туфлемъ въ рукѣ и торжествомъ во взорѣ.
Весь задоръ Тома былъ непродолжителенъ. Мальчикъ сталъ размышлять о всѣхъ шалостяхъ, задуманныхъ на этотъ день, и его печаль увеличилась. Скоро всѣ мальчики разбредутся по разнымъ привлекательнымъ направленіямъ и будутъ издѣваться безъ конца надъ нимъ, приговореннымъ къ работѣ. Одна эта мысль жгла его, какъ огонь. Онъ вытащилъ все свое земное богатство и принялся его разсматривать; были тутъ игрушечные обломки, камешки, всякая дрянь. Всего было достаточно, можетъ быть, чтобы добиться обмѣна на другую работу, но слишкомъ мало для того, чтобы купить себѣ полчаса полной свободы. Онъ спряталъ снова въ карманъ эти скудныя средства и отказался вовсе отъ мысли подкупить товарищей. Но въ эту тяжелую и отчаянную минуту его осѣнило вдохновеніе, — великое, чудное вдохновеніе. Онъ поднялъ свою кисть и продолжалъ работать спокойно. Неподалеку показался Бенъ Роджерсъ, тотъ самый мальчикъ, насмѣшекъ котораго онъ боялся болѣе, чѣмъ чьихъ либо другихъ. Бенъ шелъ подпрыгивая, приплясывая, дѣлая скачки, — явное доказательство того, что на сердцѣ у него было легко, а замыслы онъ питалъ очень широкіе. Онъ грызъ яблоко, издавая по временамъ продолжительный, мелодическій вой, за которымъ слѣдовало: «Динь, динь, динь! Динь, донъ, донъ!», потому что онъ представлялъ пароходъ. По мѣрѣ своего приближенія онъ ускорялъ шагъ; занявъ середину улицы, взялъ курсъ вправо и сдѣлалъ тяжелый поворотъ со всею изысканною обстоятельностью и торжественностью, такъ какъ олицетворялъ собою «Великаго Миссури» и считалъ себя поэтому сидящимъ на девять футовъ въ водѣ. Онъ былъ одновременно пароходомъ, капитаномъ и машиннымъ колоколомъ, и ему приходилось воображать себя стоящимъ на рубкѣ, отдающимъ приказанія и исполняющимъ ихъ.
— Стопъ машина! Дерлинь-дерлинь-динь! — Онъ былъ уже на краю большой дороги и придвинулся медленно къ тротуару. — Назадъ! Дерлинь-дерлинь-динь! — Онъ выпрямилъ руки и прижалъ ихъ потомъ къ бокамъ. — Назадъ и на правый бортъ! Дерлинь-дерлинь-динь! Чшу-чшу-чшшу-чшу! — Онъ описывалъ своей правой рукою огромные круги, потому что она изображала колесо въ сорокъ футовъ. — Назадъ… теперь на лѣвый бортъ! Дерлинъ-дерлинь-динь! Чшу-чшшу-чшу!.. — Лѣвая рука стала описывать круги. — Стопъ правый бортъ! Дерлинь-динь! Стопъ лѣвый бортъ! Дерлинь-динь! Впередъ правымъ бортомъ! Стопъ машина! Поворачивай медленно носъ! Дерлинь-динь-динь! Чшу-чшу-чшу! Тяни передній канатъ! Ну, живо!.. Что стали съ канатомъ на кормѣ?.. Закидывай конецъ за эту сваю въ бухтѣ… Двинься къ помосту… Опусти!.. Машины стали, сэръ! Дерлинь-дерлинь-динь!.. Штъ!.. штъ!.. штъ! (Дѣлаютъ промѣръ).
Томъ продолжалъ красить, не обращая никакого вниманія на пароходъ. Бенъ посмотрѣлъ на него съ минуту и сказалъ:
— Ги… ги! Это ты сидишь на сваѣ-то?
Отвѣта не послѣдовало. Томъ оглядывалъ свой послѣдній мазокъ глазами художника; потомъ провелъ кистью осторожно еще разъ и также посмотрѣлъ опять. Бенъ поравнялся съ нимъ. У Тома слюнки текли при видѣ яблока, но онъ не прерывалъ работы. Бенъ окликнулъ его:
— Эй, дружище! Тебѣ приходится работать никакъ?
— Ахъ, это ты, Бенъ! А я и не вижу!
— Слушай-ка, я иду купаться. И тебѣ вѣрно хотѣлось бы? Нечего и спрашивать, разумѣется… Кабы не эта работа, которую тебѣ навалили, ты хотѣлъ бы!
Томъ посмотрѣлъ на него пристально и спросилъ:
— Ты что называешь работой?
— Какъ, что? Развѣ это у тебя не работа?
Томъ принялся опять краситъ и проговорилъ небрежно:
— Можетъ считаться работой, можетъ и нѣтъ. Я знаю только то, что Тому Соуеру она по нутру!
— Ну, послушай, неужели ты хочешь сказать, что она тебѣ нравится?
Кисть продолжала двигаться.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","pageTitle":"Похождения Тома Сойера (Марк Твен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Похождения Тома Сойера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Похождения Тома Сойера». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марк Твен, Михаил Александрович Энгельгардт","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детские приключения","item":"https://bookra.app/genre/5107"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Похождения Тома Сойера","item":"https://bookra.app/books/2F5zzij1"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","url":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","name":"«Похождения Тома Сойера». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Похождения Тома Сойера». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7b83f994-b14d-11e3-b4ee-0025905a069a/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1#work","name":"Похождения Тома Сойера","url":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","description":"Том Сойер, живущий у тети Полли, переживает ряд приключений, от школьных проделок до пиратских странствий, сталкиваясь с внутренними конфликтами, дружбой и семейными проблемами, пока не осознает ценность ответственности и честности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7b83f994-b14d-11e3-b4ee-0025905a069a/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детские приключения","зарубежные детские книги"],"keywords":"экранизации, американская литература, детская классика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Марк Твен","url":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детские приключения"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"экранизации"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"детская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2F5zzij1#edition","url":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Похождения Тома Сойера»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2F5zzij1","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794393,"shortId":"2F5zzij1","title":"Похождения Тома Сойера","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7b83f994-b14d-11e3-b4ee-0025905a069a/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Большинство приключений, о которых повествует эта книга, не вымышлены; два-три пережиты мною самим, остальные мальчиками, которые были моими школьными товарищами. Гек Финн списан с натуры; Том Сойер тоже, но не с одного лица; в нем скомбинированы характерные черты трех мальчиков, которых я знал; стало быть, он принадлежит к смешанному стилю архитектуры. Странные суеверия, о которых упоминается в конце, господствовали среди детей и рабов на Западе в эпоху, к которой относится рассказ, то есть тридцать-сорок лет тому назад. Хотя моя книга предназначается главным образом для мальчиков и девочек, но я надеюсь, что это не оттолкнет от нее мужчин и женщин, так как отчасти моим намерением было напомнить в шутливой форме взрослым, какими они были в свое время, что они тогда чувствовали, думали и говорили, какие необычайные предприятия иной раз затевали…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марк Твен, Михаил Александрович Энгельгардт","authors":[{"id":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Марк Твен","protectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"},{"id":"0605ee34-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Александрович Энгельгардт","protectedUrl":"/author/0605ee34-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5107,"title":"детские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5107"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"}],"keywords":["экранизации","американская литература","детская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1875-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Приключения Тома Сойера, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"6+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Том Сойер, живущий у тети Полли, переживает ряд приключений, от школьных проделок до пиратских странствий, сталкиваясь с внутренними конфликтами, дружбой и семейными проблемами, пока не осознает ценность ответственности и честности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между желанием Тома свободы и обязанностями, конфликт с авторитетом учителя Доббинса, внутренний конфликт между стремлением к героизму и реальными обязанностями"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Том Сойер как любопытный и смекалистый ребёнок","Тетушка Полли как строгий, но заботливый наставник","Скука и поиск приключений как реакция на школьную рутину.","Дружеские отношения и конфликтные моменты, связанные с честностью и правилами игры.","Любовные чувства и неопределённость в отношениях с Бекки.","Встреча с мистическими и сверхъестественными явлениями, усиливающими чувство тревоги.","Семейные заботы и внутренний конфликт Тома, пытающегося справиться с реальными обязанностями.","Том ищет свободу от школьной рутины и отвержения","Друзья становятся союзниками в поиске приключений","Пираты как символ свободы и морального выбора","Внутренний конфликт между желанием свободы и ответственностью","Дружба и честность как истинные ценности"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к пониманию того, что истинная свобода заключается в честности, ответственности и крепких дружеских связях, а не в бегстве от общества."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Дети и подростки, интересующиеся классической литературой","Любители приключенческих историй","Читатели, ищущие уроки о дружбе и ответственности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Приключения и свобода","Дружба и семейные отношения","Мораль и ответственность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Том Сойер — Мальчик, любящий проделки и приключения, но умный и любопытный. Он борется с скукой в школе, влюблён в Бекки, сталкивается с семейными проблемами и ищет свободу и дружбу. В итоге терпит неудачу в выступлении и сталкивается с моральными выборами в пещере.","Гекльберри Финн — Собрат Тома, смелый и свободолюбивый, соглашается стать пиратом и участвует в приключениях. Он поддерживает Тома в поисках свободы и дружбы.","Бекки Татшер — Девочка, в которую Том влюблён. Она проявляет осторожность и заботу, но мечтает об приключениях. Их отношения развиваются в ходе истории.","Тетушка Полли — Женщина, пытающаяся удержать Тома в рамках, но иногда проявляет терпение и восхищение его смекалкой.","Мистер Доббинс — Учитель, строгий и справедливый, но в конце проявляет чрезмерную жестокость, пытаясь наказать учеников.","Судья Татшер — Судья, организующий спасательную операцию и защищающий детей.","Инджен Джо — Покрытый смертью персонаж, чье присутствие усиливает напряжение и напоминает о последствиях грабежа.","Миссис Дуглас — Миссис Дуглас пытается защитить детей и организовать спасение.","Джо Гарпер — Собрат Тома, часто спорят о правилах игры, проявляет ревность и защиту. Предлагает Тому уйти от школы и стать пиратом.","Сид — Мальчик, участвующий в школьных делах и обсуждающий их с Томом.","Джим — Мальчик, которому Том помогает собирать дрова.","Живописец — Живописец, помогающий детям в плане мести, но его участие ограничено."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Тетушка Полли громко зовёт: «Том!\"","Том, убегая, перепрыгивает через забор, оставляя Тетушке Полли смешанную реакцию: \"О, смех и раздражение одновременно.\"","Том шепнул ей на ухо: «Никогда не люблю никого, кроме тебя».","Том и друзья сделали клятву молчания, записав её на бумаге и подтверждая кровью.","Том: \"Я хочу идти, чтобы не быть в этом мире, где меня не любят.\"","Джо: \"Том, мы будем пиратами, и никто не сможет нас остановить.\"","\"Том Сойер выступил с заносчивой самоувещенностью и начал декламировать высокопарно... но вдруг запнулся на половине.\"","\"Учитель, стоя на эстраде, пытался наказать учеников, но его рука дрожала, и кошка спустилась, вызывая смех.\"","\"Внутри пещеры они обнаружили старую карту, отмеченную крестом, и следовали за ней, пока не находили скрытую комнату с сундуком, наполненным монетами.\"","\"Инджен Джо уже умер, но его присутствие усиливает напряжение и напоминает о последствиях грабежа.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1835–1910. Mark Twain. американский писатель, журналист и общественный деятель (1835–1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794393","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794393","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794393","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794393","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794393","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794393"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794393","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794393","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794393","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794393"},"guestReaderUrl":"/books/2F5zzij1?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":28889,"adultLabel":"6+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":59,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2F5zzij1?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2F5zzij1?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 59","sections":[{"id":"id142:108","kind":"paragraph","text":"Онъ воротился домой порядочно поздно въ этотъ вечеръ и встрѣтилъ засаду въ образѣ своей тетки въ то время, какъ старался вскарабкаться къ себѣ незамѣтно черезъ окно; а она, увидавъ, въ какомъ видѣ было его платье, утвердилась непоколебимо въ своемъ рѣшеніи превратить его субботній отпускъ въ тюремное заключеніе съ принудительною работой."},{"id":"id141:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА II"},{"id":"id141:1","kind":"paragraph","text":"Наступило субботнее утро, и весь лѣтній міръ засіялъ свѣжестью, казался переполненнымъ жизни. Въ каждомъ сердцѣ что-то пѣло, а если сердце было молодо, то пѣсня просилась и на уста. Каждое лицо дышало весельемъ, каждый шагъ такъ и подмывало. Рожковыя деревья были въ цвѣту и наполняли благоуханіемъ воздухъ."},{"id":"id141:2","kind":"paragraph","text":"Кардифскій холмъ, по ту сторону поселка и высившійся надъ нимъ, утопалъ въ зелени и находился достаточно далеко, для того чтобы казаться краемъ услады, полнымъ дремы, покоя и обаянія."},{"id":"id141:3","kind":"paragraph","text":"Томъ появился на боковой дорожкѣ съ ведеркомъ бѣлой краски и кистью на длинной ручкѣ. Онъ посмотрѣлъ на изгородь, и весь блескъ природы померкъ передъ нимъ, и душа его преисполнилась скорби. Тридцать ярдовъ грубаго теса въ девять футовъ вышиной! Ему показалось, что вся жизнь одна пустота и существованіе одно бремя. Онъ обмокнулъ со вздохомъ свою кисть и провелъ ею по верхней доскѣ; повторилъ этотъ пріемъ, мазнулъ еще разъ, сравнилъ это ничтожное окрашенное пространство со всѣмъ объемомъ неокрашеннаго забора и опустился въ безсиліи на древесную кадку. Въ это время Джимъ направлялся къ калиткѣ, подпрыгивая съ жестянымъ ведромъ и напѣвая «Дѣвки въ Буффало». Ходить за водою къ мѣстной водокачалкѣ казалось всегда Тому самымъ ненавистнѣйшимъ дѣломь, но теперь онъ взглянулъ на это иначе. Онъ сообразилъ, что у водокачалки собиралось общество. Бѣлые, цвѣтные и черные мальчики и дѣвочки толпились здѣсь, ожидая своей очереди, сидѣли, обмѣнивались игрушками, ссорились, дрались, зѣвали по сторонамъ. Онъ вспомнилъ тоже, что, хотя водокачалка была всего въ какихъ-нибудь полутораста ярдахъ, Джимъ не возвращался никогда съ ведромъ воды раньше, чѣмъ черезъ часъ, и даже при этомъ кому-нибудь надо было сходить за нимъ. И Томъ сказалъ:"},{"id":"id141:4","kind":"paragraph","text":"— Слушай, Джимъ, я схожу за водою вмѣсто тебя, если ты тутъ за меня немного покрасишь."},{"id":"id141:5","kind":"paragraph","text":"Джимъ потрясъ головою и отвѣтилъ:"},{"id":"id141:6","kind":"paragraph","text":"— Нельзя, масса Томъ. Старая госпожа велѣла мнѣ принести воды и не останавливаться, чтобы подурачиться съ кѣмъ дорогой. Она такъ и сказала, что масса Томъ будетъ уговаривать меня покрасить за него, но я не долженъ соглашаться, а свое дѣло долженъ дѣлать. Она будетъ наблюдать за окраской."},{"id":"id141:7","kind":"paragraph","text":"— О, ты не смотри на то, что она говоритъ, Джимъ. Она всегда такъ толкуетъ. Дай мнѣ ведро… Я сбѣгаю въ одну минуту. Она никогда не узнаетъ."},{"id":"id141:8","kind":"paragraph","text":"— О, не смѣю я, масса Томъ. Старая миссисъ говоритъ, что сорветъ мнѣ голову за это. Право, обѣщается!"},{"id":"id141:9","kind":"paragraph","text":"— Она-то? Да она никого не ударитъ… Постучитъ только тебѣ по головѣ своимъ наперсткомъ, такъ это развѣ что? Говоритъ она ужасныя вещи, но отъ словъ не больно… по крайней мѣрѣ, если она при этомъ не плачетъ. Джимъ, я дамъ тебѣ камешекъ. Я дамъ тебѣ бѣлую сплавку!"},{"id":"id141:10","kind":"paragraph","text":"Джимъ началъ колебаться."},{"id":"id141:11","kind":"paragraph","text":"— Бѣлую сплавку, Джимъ. Она чего стоитъ!"},{"id":"id141:12","kind":"paragraph","text":"— Да… Вещица славная, что говорить… Только, масса Томъ, я страшно боюсь старой миссисъ…"},{"id":"id141:13","kind":"paragraph","text":"Но Джимъ былъ лишь человѣкъ… и искушеніе было для него слишкомъ сильно. Онъ поставилъ свое ведро и взялъ кусочекъ сплава. А черезъ мгновеніе онъ уже несся внизъ по улицѣ съ своимъ ведромъ и зудящей спиной, Томъ красилъ усердно заборъ, а тетя Полли удалялась съ поля битвы съ туфлемъ въ рукѣ и торжествомъ во взорѣ."},{"id":"id141:14","kind":"paragraph","text":"Весь задоръ Тома былъ непродолжителенъ. Мальчикъ сталъ размышлять о всѣхъ шалостяхъ, задуманныхъ на этотъ день, и его печаль увеличилась. Скоро всѣ мальчики разбредутся по разнымъ привлекательнымъ направленіямъ и будутъ издѣваться безъ конца надъ нимъ, приговореннымъ къ работѣ. Одна эта мысль жгла его, какъ огонь. Онъ вытащилъ все свое земное богатство и принялся его разсматривать; были тутъ игрушечные обломки, камешки, всякая дрянь. Всего было достаточно, можетъ быть, чтобы добиться обмѣна на другую работу, но слишкомъ мало для того, чтобы купить себѣ полчаса полной свободы. Онъ спряталъ снова въ карманъ эти скудныя средства и отказался вовсе отъ мысли подкупить товарищей. Но въ эту тяжелую и отчаянную минуту его осѣнило вдохновеніе, — великое, чудное вдохновеніе. Онъ поднялъ свою кисть и продолжалъ работать спокойно. Неподалеку показался Бенъ Роджерсъ, тотъ самый мальчикъ, насмѣшекъ котораго онъ боялся болѣе, чѣмъ чьихъ либо другихъ. Бенъ шелъ подпрыгивая, приплясывая, дѣлая скачки, — явное доказательство того, что на сердцѣ у него было легко, а замыслы онъ питалъ очень широкіе. Онъ грызъ яблоко, издавая по временамъ продолжительный, мелодическій вой, за которымъ слѣдовало: «Динь, динь, динь! Динь, донъ, донъ!», потому что онъ представлялъ пароходъ. По мѣрѣ своего приближенія онъ ускорялъ шагъ; занявъ середину улицы, взялъ курсъ вправо и сдѣлалъ тяжелый поворотъ со всею изысканною обстоятельностью и торжественностью, такъ какъ олицетворялъ собою «Великаго Миссури» и считалъ себя поэтому сидящимъ на девять футовъ въ водѣ. Онъ былъ одновременно пароходомъ, капитаномъ и машиннымъ колоколомъ, и ему приходилось воображать себя стоящимъ на рубкѣ, отдающимъ приказанія и исполняющимъ ихъ."},{"id":"id141:15","kind":"paragraph","text":"— Стопъ машина! Дерлинь-дерлинь-динь! — Онъ былъ уже на краю большой дороги и придвинулся медленно къ тротуару. — Назадъ! Дерлинь-дерлинь-динь! — Онъ выпрямилъ руки и прижалъ ихъ потомъ къ бокамъ. — Назадъ и на правый бортъ! Дерлинь-дерлинь-динь! Чшу-чшу-чшшу-чшу! — Онъ описывалъ своей правой рукою огромные круги, потому что она изображала колесо въ сорокъ футовъ. — Назадъ… теперь на лѣвый бортъ! Дерлинъ-дерлинь-динь! Чшу-чшшу-чшу!.. — Лѣвая рука стала описывать круги. — Стопъ правый бортъ! Дерлинь-динь! Стопъ лѣвый бортъ! Дерлинь-динь! Впередъ правымъ бортомъ! Стопъ машина! Поворачивай медленно носъ! Дерлинь-динь-динь! Чшу-чшу-чшу! Тяни передній канатъ! Ну, живо!.. Что стали съ канатомъ на кормѣ?.. Закидывай конецъ за эту сваю въ бухтѣ… Двинься къ помосту… Опусти!.. Машины стали, сэръ! Дерлинь-дерлинь-динь!.. Штъ!.. штъ!.. штъ! (Дѣлаютъ промѣръ)."},{"id":"id141:16","kind":"paragraph","text":"Томъ продолжалъ красить, не обращая никакого вниманія на пароходъ. Бенъ посмотрѣлъ на него съ минуту и сказалъ:"},{"id":"id141:17","kind":"paragraph","text":"— Ги… ги! Это ты сидишь на сваѣ-то?"},{"id":"id141:18","kind":"paragraph","text":"Отвѣта не послѣдовало. Томъ оглядывалъ свой послѣдній мазокъ глазами художника; потомъ провелъ кистью осторожно еще разъ и также посмотрѣлъ опять. Бенъ поравнялся съ нимъ. У Тома слюнки текли при видѣ яблока, но онъ не прерывалъ работы. Бенъ окликнулъ его:"},{"id":"id141:19","kind":"paragraph","text":"— Эй, дружище! Тебѣ приходится работать никакъ?"},{"id":"id141:20","kind":"paragraph","text":"— Ахъ, это ты, Бенъ! А я и не вижу!"},{"id":"id141:21","kind":"paragraph","text":"— Слушай-ка, я иду купаться. И тебѣ вѣрно хотѣлось бы? Нечего и спрашивать, разумѣется… Кабы не эта работа, которую тебѣ навалили, ты хотѣлъ бы!"},{"id":"id141:22","kind":"paragraph","text":"Томъ посмотрѣлъ на него пристально и спросилъ:"},{"id":"id141:23","kind":"paragraph","text":"— Ты что называешь работой?"},{"id":"id141:24","kind":"paragraph","text":"— Какъ, что? Развѣ это у тебя не работа?"},{"id":"id141:25","kind":"paragraph","text":"Томъ принялся опять краситъ и проговорилъ небрежно:"},{"id":"id141:26","kind":"paragraph","text":"— Можетъ считаться работой, можетъ и нѣтъ. Я знаю только то, что Тому Соуеру она по нутру!"},{"id":"id141:27","kind":"paragraph","text":"— Ну, послушай, неужели ты хочешь сказать, что она тебѣ нравится?"},{"id":"id141:28","kind":"paragraph","text":"Кисть продолжала двигаться."}],"toc":[{"id":"id144:0:1","label":"Собраніе сочиненій Марка Твэна Похождения Тома Соуэра","page":1,"pageUrl":"/books/2F5zzij1#reader-content"},{"id":"id143:0:1","label":"ОТЪ АВТОРА","page":1,"pageUrl":"/books/2F5zzij1#reader-content"},{"id":"id142:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/2F5zzij1#reader-content"},{"id":"id141:0:3","label":"ГЛАВА II","page":3,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=3#reader-content"},{"id":"id140:0:4","label":"ГЛАВА III","page":4,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=4#reader-content"},{"id":"id139:0:6","label":"ГЛАВА IV","page":6,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=6#reader-content"},{"id":"id138:0:9","label":"ГЛАВА V","page":9,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=9#reader-content"},{"id":"id137:0:10","label":"ГЛАВА VI","page":10,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=10#reader-content"},{"id":"id136:0:13","label":"ГЛАВА VII","page":13,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=13#reader-content"},{"id":"id135:0:15","label":"ГЛАВА VIII","page":15,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=15#reader-content"},{"id":"id134:0:16","label":"ГЛАВА IX","page":16,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=16#reader-content"},{"id":"id133:0:18","label":"ГЛАВА X","page":18,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=18#reader-content"},{"id":"id132:0:20","label":"ГЛАВА XI","page":20,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=20#reader-content"},{"id":"id131:0:21","label":"ГЛАВА XII","page":21,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=21#reader-content"},{"id":"id130:0:22","label":"ГЛАВА XIII","page":22,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=22#reader-content"},{"id":"id129:0:24","label":"ГЛАВА XIV","page":24,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=24#reader-content"},{"id":"id128:0:26","label":"ГЛАВА XV","page":26,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=26#reader-content"},{"id":"id127:0:27","label":"ГЛАВА XVI","page":27,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=27#reader-content"},{"id":"id126:0:29","label":"ГЛАВА XVII","page":29,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=29#reader-content"},{"id":"id125:0:30","label":"ГЛАВА XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=30#reader-content"},{"id":"id124:0:31","label":"ГЛАВА XIX","page":31,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=31#reader-content"},{"id":"id123:0:33","label":"ГЛАВА XX","page":33,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=33#reader-content"},{"id":"id122:0:34","label":"ГЛАВА XX","page":34,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=34#reader-content"},{"id":"id121:0:35","label":"ГЛАВА XXI","page":35,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=35#reader-content"},{"id":"id121:11:36","label":"Прощаніе миссурійсной дѣвушки съ Алабамой.","page":36,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=36#reader-content"},{"id":"id121:13:36","label":"* * *","page":36,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=36#reader-content"},{"id":"id121:17:36","label":"«ВИДѢНІЕ.","page":36,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=36#reader-content"},{"id":"id120:0:37","label":"ГЛАВА XXIII","page":37,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=37#reader-content"},{"id":"id119:0:38","label":"ГЛАВА XXIV","page":38,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=38#reader-content"},{"id":"id118:0:39","label":"ГЛАВА XXV","page":39,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=39#reader-content"},{"id":"id117:0:40","label":"ГЛАВА XXVI","page":40,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=40#reader-content"},{"id":"id116:0:41","label":"ГЛАВА XXVII","page":41,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=41#reader-content"},{"id":"id115:0:44","label":"ГЛАВА XXVIII","page":44,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=44#reader-content"},{"id":"id114:0:45","label":"ГЛАВА XXIX","page":45,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=45#reader-content"},{"id":"id113:0:46","label":"ГЛАВА XXX","page":46,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=46#reader-content"},{"id":"id112:0:48","label":"ГЛАВА XXXI","page":48,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=48#reader-content"},{"id":"id111:0:50","label":"ГЛАВА XXXII","page":50,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=50#reader-content"},{"id":"id110:0:53","label":"ГЛАВА XXXIII","page":53,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=53#reader-content"},{"id":"id19:0:54","label":"ГЛАВА XXXIV","page":54,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=54#reader-content"},{"id":"id18:0:57","label":"ГЛАВА XXXV","page":57,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=57#reader-content"},{"id":"id17:0:58","label":"ГЛАВА XXXVI","page":58,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=58#reader-content"},{"id":"id16:0:59","label":"ЗАКЛЮЧЕНІЕ","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id16:3:59","label":"notes","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id15:0:59","label":"Примечания","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id14:0:59","label":"1","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id13:0:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id12:0:59","label":"3","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"},{"id":"id11:0:59","label":"4","page":59,"pageUrl":"/books/2F5zzij1?page=59#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":12669,"shortId":"2F9sbKeJ","title":"Ходячий замок","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Елена Гозман, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3c5cdea6-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2F9sbKeJ"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":449943,"shortId":"3JdlrM8z","title":"Хоббит","authorLine":"Джон Рональд Руэл Толкин, Григорий Михайлович Кружков, Наталия Леонидовна Рахманова, Галина Сергеевна Усова","primaryAuthorId":"5515685f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c6dff8d9-b4b0-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JdlrM8z"},{"idCatalog":420703,"shortId":"1r8f84qn","title":"Рождественский Поросёнок","authorLine":"Джоан Кэтлин Роулинг, Джим Филд, Александра Викторовна Глебовская","primaryAuthorId":"41281c1d-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bef2e8c7-25dc-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1r8f84qn"},{"idCatalog":208915,"shortId":"11WgculJ","title":"Шляпа волшебника","authorLine":"Туве Марика Янссон, Мария Борисовна Людковская","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fb36412e-4220-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/11WgculJ"},{"idCatalog":88616,"shortId":"0PvOE3ME","title":"Дом с характером","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5a8db4ae-6c1a-11e3-b1c9-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PvOE3ME"},{"idCatalog":231637,"shortId":"0o1pUw6N","title":"Маленькие тролли и большое наводнение","authorLine":"Туве Марика Янссон, Евгения К. Тиновицкая","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7b5767f0-d1fb-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o1pUw6N"},{"idCatalog":95687,"shortId":"28PeEqlB","title":"Вафельное сердце","authorLine":"Мария Парр, Ольга Дмитриевна Дробот, Аня Леонова","primaryAuthorId":"a2590d4a-38c1-11e2-a193-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70835D2E-A26B-452C-8C34-9A55771E1A94/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/28PeEqlB"},{"idCatalog":15008,"shortId":"3qDi5fNe","title":"Воздушный замок","authorLine":"Диана Уинн Джонс, Елена Гозман, Анастасия Михайловна Бродоцкая","primaryAuthorId":"c08293f2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bfa53a8d-8b66-4321-81f2-10b932070858/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3qDi5fNe"},{"idCatalog":210872,"shortId":"3KWsQREM","title":"Зима Муми-тролля","authorLine":"Туве Марика Янссон, Евгения К. Тиновицкая","primaryAuthorId":"47280b1b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7f15697b-4f12-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KWsQREM"},{"idCatalog":208914,"shortId":"1ZuUR3Yu","title":"Когда прилетит комета","authorLine":"Марина Яковлевна Бородицкая, Туве Марика Янссон, Евгения К. Тиновицкая","primaryAuthorId":"1d08e267-db17-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/90d5964e-4220-11e8-a5c8-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZuUR3Yu"},{"idCatalog":378850,"shortId":"2VVWXl4W","title":"Страшные сказки дядюшки Монтегю","authorLine":"Крис Пристли, Дэвид Робертс, Дмитрий Альбертович Карельский","primaryAuthorId":"6a7cb1b1-4a79-11eb-8893-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b95e2cee-4a79-11eb-8893-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2VVWXl4W"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":314,"totalPages":27,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}