Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Сердце юного самурая Акиры покорила прекрасная Кэйко. Но любовь их запретна – девушка живет в доме влиятельного князя Нагасавы в качестве наложницы и должна родить господину наследника. Не сумев скрыть взаимной симпатии, молодые люди навлекают на себя гнев Нагасавы. Разъяренный князь бросает юношу в яму с водой, а беременную Кэйко сажает под замок. Акира спасается из смертельной ловушки и бежит в горы. Он уверен, что больше никогда не встретит любимую, но судьба распоряжается по-иному…
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияХроники любви
Возрастное ограничение18+
Читать онлайн
Страница 4 из 59Через день господин Нагасава внезапно вызвал его к себе. Акира опасался, что речь пойдет о какой-то провинности, но он напрасно тревожился: Нагасава был настроен дружелюбно и только спросил, понравился ли ему город.
– Да, очень, – совершенно искренне ответил Акира.
– Но это не тот Киото, который я некогда любил. Тот остался в моих воспоминаниях и снах, – сказал Нагасава.
В его тоне не было сожаления, он говорил отрывисто, равнодушно, и его взгляд оставался непроницаемым, неподвижным.
А потом господин протянул юноше нечто такое, отчего у Акиры перехватило дыхание. Великолепный, украшенный бронзовыми пластинами и шелковой шнуровкой шлем и отделанный кожей и замшей, склепанный из железных пластин нарядный панцирь с красно-белыми кистями и изображением карпа на груди.
Акира чувствовал, как дрожат кончики пальцев, прикасавшиеся к доспехам. Шнуровка путалась, как путались мысли, он казался себе удивительно неуклюжим, неловким. Наконец ему удалось облачиться. Панцирь сидел как влитой, и шлем пришелся впору. Акира с благоговением смотрел на своего господина.
Нагасава отвечал трезвым, спокойным взглядом.
– Я знал, что тебе подойдет. Носи. Это подарок.
Акира не знал, что сказать в ответ. К нему словно склонились небеса! О, если б господин подарил ему еще и меч взамен того, простого, в черных ножнах, какой он обычно носил, его счастье было бы беспредельным! Но об этом, право, не стоило даже мечтать!
Внезапно вошел один из слуг и, низко поклонившись, что-то пробормотал Нагасаве. Тот кивнул Акире и вышел. Юноша остался один. Некоторое время он восхищенно разглядывал себя со всех сторон, но потом ему стало неловко оттого, что он вертится, словно женщина, примеряющая новое кимоно.
Снова вошел слуга и осторожно опустил на циновку что-то, завернутое в шелковистую бумагу. Из свертка выглядывал кусочек нежно-розовой материи. Молодой человек подошел ближе и, повинуясь непреодолимому желанию, отогнул край бумаги. Там лежали аккуратно сложенное кимоно дорогого киотоского шелка, густо затканное цветами и птицами, широкий пояс оби из парчи, плетеная шляпа с алыми завязками, драгоценные черепаховые гребни и лакированная коробочка с рисовой пудрой – словом, все, что может понравиться молодой девушке. Кому господин Нагасава собирался преподнести такой подарок? Не Тиэко же сан! Юноша представил эту женщину в розовом кимоно, и ему стало смешно.
Тут его мысли оборвались; заслышав шаги, Акира поспешно прикрыл покупки бумагой.
Вошел Нагасава и резко остановился, словно внезапно вспомнил об оставшемся в комнате юноше. Небрежно махнул рукой:
Акира почувствовал, что нужно что-то сказать.
– Я гляжу на вас, как на небо, мой господин! Клянусь, что всегда…
И умолк, видя, как Нагасава усмехается уголком рта.
– В мире нет и не может быть постоянства, особенно между людьми. Вечны лишь боги. Я не люблю клятв – слишком часто видел, как их нарушают. Клянись в своем сердце, тайно, без слов. Отвечать будешь только перед собой, а это сложнее всего.
Акира заморгал. «Господин прав», – подумал он, вспомнив, что имел дерзость высказывать собственные суждения о замыслах своего владыки и заглядывать в его вещи. И все-таки его пылкость была вполне искренней.
– Я отдам вам свою жизнь, если нужно…
– Твоя жизнь? Пока она ценна только тем, что ты молод. Впрочем, мне нравится твоя искренность. В юности я тоже не взвешивал слова, не противился мыслям. Был глуп, когда хотел казаться умным, и в простоте проявлял мудрость.
С этим он отослал озадаченного Акиру.
Вечером, укладываясь спать, юноша неожиданно понял, что думает не о разговоре с господином Нагасавой, не о новых доспехах, а о том, что в самом деле пора жениться. Отомо-сан очень добра, она охотно примет его жену. И он подарит этой пока еще незнакомой ему женщине такое же дорогое кимоно, плетеную шляпу и рисовую пудру, чтобы ее лицо было белым-белым! И каждую ночь на вполне законном основании он станет предаваться с нею тем самым бесстыдным и жарким играм. Какой она будет? Он представлял ее в вещах, виденных в комнате господина Нагасавы, – то была оболочка еще неизвестного образа. Глаза пока без выражения, губы – без улыбки, а тело… как у той безымянной красавицы из «веселого квартала», первой и единственной женщины, побывавшей в его объятиях. И, конечно, господин Нагасава должен одобрить его выбор, иначе просто не может быть.
ГЛАВА 2
Этот мир земной – Отраженное в зеркале Марево теней.
Есть, но не скажешь, что есть. Нет, но не скажешь, что нет.
Акира вернулся домой в разгар весны, и его сразу охватило чувство, будто он прозевал очень многое, – все было таким разбуженным, движущимся, обновленным. С гор сползали снега, теплый ветер носился над полями, по высокому небу разметались светлые, легкие, будто пух, облака, и долина была окутана бледно-голубой дымкой. Сады тонули в бело-розовом цвету – хрупкие, неподвижные чашечки казались фарфоровыми. Желтовато-коричневые шершавые стволы и ветки сосен сочились остро пахнущей смолой. Звуки тоже проснулись – всюду слышался звон ручьев и пение птиц.
«Весна напоминает нам о молодости, а еще… о бедности», – как-то сказала Отомо-сан.
Да, это тоже было. Все обнажилось – неровная серая земля, тонкие и бесцветные, словно старушечьи космы, пожухлые прошлогодние травы, горы в изломах и пятнах. В ярком, слепящем глаза свете стены дворовых строений выглядели темными и ветхими. В доме витал запах сырости – за зиму отсырели татами[6] и покрывала. Даже домашние животные были отощавшими и неухоженными.
Стоило Акире переступить порог, Отомо-сан мигом согрела воды, чтобы он мог помыться, сварила рис и приготовила чай. Она села рядом и, пока он ел, радостно смотрела на него, маленькая, худенькая, неопределенного возраста женщина в застиранном кимоно.
Ей хотелось узнать о его поездке, но рассказывать было нечего. В одном из уездов случился бунт крестьян (обычное дело в это время года), Нагасава направил туда отряд самураев, и Акиру в их числе.
– Как здоровье господина? – спросил юноша, с удовольствием поглощая еду.
Лицо женщины расцвело благодарной улыбкой.
– Думаю, неплохо. Он меня не забывал – опять прислал рису, а то не представляю, чем бы я кормила людей.
Акира воспринял это как упрек, хотя и знал, что у нее не было никакой задней мысли. А Отомо-сан продолжала:
– Замечательный человек наш господин! Жаль, что у него нет детей. Ну ничего, может быть, эта молоденькая наложница родит ему сына!
Акира застыл с чашкой в руке. Молоденькая наложница! У него зарябило в глазах. Розовое кимоно, шляпа с алыми завязками, черепаховый гребень и рисовая пудра! Как же он был глуп! Его брови приподнялись, губы слегка зашевелились, на лице застыло недоуменно-вопросительное выражение. Он моргал широко раскрытыми глазами, словно силился поймать взглядом нечто неуловимое.
А Отомо-сан все говорила:
– Болтают, она из богатой купеческой семьи. Господин Нагасава привез ее из Киото. Уж не знаю, насколько богата эта семья, там, кажется, одних дочерей-то с десяток. Наверное, отец этой девушки был рад избавиться от лишнего рта.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","pageTitle":"Сильнее смерти (Лора Бекитт) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сильнее смерти». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сильнее смерти». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лора Бекитт, А. Петрова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/5091"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сильнее смерти","item":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","url":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","name":"«Сильнее смерти». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сильнее смерти». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/66afda21-ff9b-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c#work","name":"Сильнее смерти","url":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","description":"Сердце юного самурая Акиры покорила прекрасная Кэйко. Но любовь их запретна – девушка живет в доме влиятельного князя Нагасавы в качестве наложницы и должна родить господину наследника. Не сумев скрыть взаимной симпатии, молодые люди навлекают на себя гнев Нагасавы. Разъяренный князь бросает юношу в яму с водой, а беременную Кэйко сажает под замок. Акира спасается из смертельной ловушки и бежит в горы. Он уверен, что больше никогда не встретит любимую, но судьба распоряжается по-иному…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/66afda21-ff9b-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные любовные романы","исторические любовные романы"],"sameAs":["https://litres.ru/book/lora-bekitt/silnee-smerti-159679/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/068e68fa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Лора Бекитт","url":"https://bookra.app/author/068e68fa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c#edition","url":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lora-bekitt/silnee-smerti-159679/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сильнее смерти»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2GtMRH4c","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788636,"shortId":"2GtMRH4c","title":"Сильнее смерти","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/66afda21-ff9b-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сердце юного самурая Акиры покорила прекрасная Кэйко. Но любовь их запретна – девушка живет в доме влиятельного князя Нагасавы в качестве наложницы и должна родить господину наследника. Не сумев скрыть взаимной симпатии, молодые люди навлекают на себя гнев Нагасавы. Разъяренный князь бросает юношу в яму с водой, а беременную Кэйко сажает под замок. Акира спасается из смертельной ловушки и бежит в горы. Он уверен, что больше никогда не встретит любимую, но судьба распоряжается по-иному…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лора Бекитт, А. Петрова","authors":[{"id":"068e68fa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Лора Бекитт","protectedUrl":"/author/068e68fa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"e55a547c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Петрова","protectedUrl":"/author/e55a547c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Хроники любви"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788636","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788636","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788636","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788636","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788636","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788636"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788636","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788636","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788636","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788636"},"guestReaderUrl":"/books/2GtMRH4c?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/068e68fa-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":59,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 59","sections":[{"id":"id370:80","kind":"paragraph","text":"Через день господин Нагасава внезапно вызвал его к себе. Акира опасался, что речь пойдет о какой-то провинности, но он напрасно тревожился: Нагасава был настроен дружелюбно и только спросил, понравился ли ему город."},{"id":"id370:81","kind":"paragraph","text":"– Да, очень, – совершенно искренне ответил Акира."},{"id":"id370:82","kind":"paragraph","text":"– Но это не тот Киото, который я некогда любил. Тот остался в моих воспоминаниях и снах, – сказал Нагасава."},{"id":"id370:83","kind":"paragraph","text":"В его тоне не было сожаления, он говорил отрывисто, равнодушно, и его взгляд оставался непроницаемым, неподвижным."},{"id":"id370:84","kind":"paragraph","text":"А потом господин протянул юноше нечто такое, отчего у Акиры перехватило дыхание. Великолепный, украшенный бронзовыми пластинами и шелковой шнуровкой шлем и отделанный кожей и замшей, склепанный из железных пластин нарядный панцирь с красно-белыми кистями и изображением карпа на груди."},{"id":"id370:85","kind":"paragraph","text":"– Возьми. Примерь."},{"id":"id370:86","kind":"paragraph","text":"Акира чувствовал, как дрожат кончики пальцев, прикасавшиеся к доспехам. Шнуровка путалась, как путались мысли, он казался себе удивительно неуклюжим, неловким. Наконец ему удалось облачиться. Панцирь сидел как влитой, и шлем пришелся впору. Акира с благоговением смотрел на своего господина."},{"id":"id370:87","kind":"paragraph","text":"Нагасава отвечал трезвым, спокойным взглядом."},{"id":"id370:88","kind":"paragraph","text":"– Я знал, что тебе подойдет. Носи. Это подарок."},{"id":"id370:89","kind":"paragraph","text":"Акира не знал, что сказать в ответ. К нему словно склонились небеса! О, если б господин подарил ему еще и меч взамен того, простого, в черных ножнах, какой он обычно носил, его счастье было бы беспредельным! Но об этом, право, не стоило даже мечтать!"},{"id":"id370:90","kind":"paragraph","text":"Внезапно вошел один из слуг и, низко поклонившись, что-то пробормотал Нагасаве. Тот кивнул Акире и вышел. Юноша остался один. Некоторое время он восхищенно разглядывал себя со всех сторон, но потом ему стало неловко оттого, что он вертится, словно женщина, примеряющая новое кимоно."},{"id":"id370:91","kind":"paragraph","text":"Снова вошел слуга и осторожно опустил на циновку что-то, завернутое в шелковистую бумагу. Из свертка выглядывал кусочек нежно-розовой материи. Молодой человек подошел ближе и, повинуясь непреодолимому желанию, отогнул край бумаги. Там лежали аккуратно сложенное кимоно дорогого киотоского шелка, густо затканное цветами и птицами, широкий пояс оби из парчи, плетеная шляпа с алыми завязками, драгоценные черепаховые гребни и лакированная коробочка с рисовой пудрой – словом, все, что может понравиться молодой девушке. Кому господин Нагасава собирался преподнести такой подарок? Не Тиэко же сан! Юноша представил эту женщину в розовом кимоно, и ему стало смешно."},{"id":"id370:92","kind":"paragraph","text":"Тут его мысли оборвались; заслышав шаги, Акира поспешно прикрыл покупки бумагой."},{"id":"id370:93","kind":"paragraph","text":"Вошел Нагасава и резко остановился, словно внезапно вспомнил об оставшемся в комнате юноше. Небрежно махнул рукой:"},{"id":"id370:94","kind":"paragraph","text":"– Можешь идти."},{"id":"id370:95","kind":"paragraph","text":"Акира почувствовал, что нужно что-то сказать."},{"id":"id370:96","kind":"paragraph","text":"– Я гляжу на вас, как на небо, мой господин! Клянусь, что всегда…"},{"id":"id370:97","kind":"paragraph","text":"И умолк, видя, как Нагасава усмехается уголком рта."},{"id":"id370:98","kind":"paragraph","text":"– В мире нет и не может быть постоянства, особенно между людьми. Вечны лишь боги. Я не люблю клятв – слишком часто видел, как их нарушают. Клянись в своем сердце, тайно, без слов. Отвечать будешь только перед собой, а это сложнее всего."},{"id":"id370:99","kind":"paragraph","text":"Акира заморгал. «Господин прав», – подумал он, вспомнив, что имел дерзость высказывать собственные суждения о замыслах своего владыки и заглядывать в его вещи. И все-таки его пылкость была вполне искренней."},{"id":"id370:100","kind":"paragraph","text":"– Я отдам вам свою жизнь, если нужно…"},{"id":"id370:101","kind":"paragraph","text":"– Твоя жизнь? Пока она ценна только тем, что ты молод. Впрочем, мне нравится твоя искренность. В юности я тоже не взвешивал слова, не противился мыслям. Был глуп, когда хотел казаться умным, и в простоте проявлял мудрость."},{"id":"id370:102","kind":"paragraph","text":"С этим он отослал озадаченного Акиру."},{"id":"id370:103","kind":"paragraph","text":"Вечером, укладываясь спать, юноша неожиданно понял, что думает не о разговоре с господином Нагасавой, не о новых доспехах, а о том, что в самом деле пора жениться. Отомо-сан очень добра, она охотно примет его жену. И он подарит этой пока еще незнакомой ему женщине такое же дорогое кимоно, плетеную шляпу и рисовую пудру, чтобы ее лицо было белым-белым! И каждую ночь на вполне законном основании он станет предаваться с нею тем самым бесстыдным и жарким играм. Какой она будет? Он представлял ее в вещах, виденных в комнате господина Нагасавы, – то была оболочка еще неизвестного образа. Глаза пока без выражения, губы – без улыбки, а тело… как у той безымянной красавицы из «веселого квартала», первой и единственной женщины, побывавшей в его объятиях. И, конечно, господин Нагасава должен одобрить его выбор, иначе просто не может быть."},{"id":"id369:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА 2"},{"id":"id369:1","kind":"paragraph","text":"Этот мир земной – Отраженное в зеркале Марево теней."},{"id":"id369:2","kind":"paragraph","text":"Есть, но не скажешь, что есть. Нет, но не скажешь, что нет."},{"id":"id369:3","kind":"paragraph","text":"Минамото Санэтомо[5]"},{"id":"id369:4","kind":"paragraph","text":"Акира вернулся домой в разгар весны, и его сразу охватило чувство, будто он прозевал очень многое, – все было таким разбуженным, движущимся, обновленным. С гор сползали снега, теплый ветер носился над полями, по высокому небу разметались светлые, легкие, будто пух, облака, и долина была окутана бледно-голубой дымкой. Сады тонули в бело-розовом цвету – хрупкие, неподвижные чашечки казались фарфоровыми. Желтовато-коричневые шершавые стволы и ветки сосен сочились остро пахнущей смолой. Звуки тоже проснулись – всюду слышался звон ручьев и пение птиц."},{"id":"id369:5","kind":"paragraph","text":"«Весна напоминает нам о молодости, а еще… о бедности», – как-то сказала Отомо-сан."},{"id":"id369:6","kind":"paragraph","text":"Да, это тоже было. Все обнажилось – неровная серая земля, тонкие и бесцветные, словно старушечьи космы, пожухлые прошлогодние травы, горы в изломах и пятнах. В ярком, слепящем глаза свете стены дворовых строений выглядели темными и ветхими. В доме витал запах сырости – за зиму отсырели татами[6] и покрывала. Даже домашние животные были отощавшими и неухоженными."},{"id":"id369:7","kind":"paragraph","text":"Стоило Акире переступить порог, Отомо-сан мигом согрела воды, чтобы он мог помыться, сварила рис и приготовила чай. Она села рядом и, пока он ел, радостно смотрела на него, маленькая, худенькая, неопределенного возраста женщина в застиранном кимоно."},{"id":"id369:8","kind":"paragraph","text":"Ей хотелось узнать о его поездке, но рассказывать было нечего. В одном из уездов случился бунт крестьян (обычное дело в это время года), Нагасава направил туда отряд самураев, и Акиру в их числе."},{"id":"id369:9","kind":"paragraph","text":"– Как здоровье господина? – спросил юноша, с удовольствием поглощая еду."},{"id":"id369:10","kind":"paragraph","text":"Лицо женщины расцвело благодарной улыбкой."},{"id":"id369:11","kind":"paragraph","text":"– Думаю, неплохо. Он меня не забывал – опять прислал рису, а то не представляю, чем бы я кормила людей."},{"id":"id369:12","kind":"paragraph","text":"Акира воспринял это как упрек, хотя и знал, что у нее не было никакой задней мысли. А Отомо-сан продолжала:"},{"id":"id369:13","kind":"paragraph","text":"– Замечательный человек наш господин! Жаль, что у него нет детей. Ну ничего, может быть, эта молоденькая наложница родит ему сына!"},{"id":"id369:14","kind":"paragraph","text":"Акира застыл с чашкой в руке. Молоденькая наложница! У него зарябило в глазах. Розовое кимоно, шляпа с алыми завязками, черепаховый гребень и рисовая пудра! Как же он был глуп! Его брови приподнялись, губы слегка зашевелились, на лице застыло недоуменно-вопросительное выражение. Он моргал широко раскрытыми глазами, словно силился поймать взглядом нечто неуловимое."},{"id":"id369:15","kind":"paragraph","text":"А Отомо-сан все говорила:"},{"id":"id369:16","kind":"paragraph","text":"– Болтают, она из богатой купеческой семьи. Господин Нагасава привез ее из Киото. Уж не знаю, насколько богата эта семья, там, кажется, одних дочерей-то с десяток. Наверное, отец этой девушки был рад избавиться от лишнего рта."},{"id":"id369:17","kind":"paragraph","text":"– Ты ее видела?"},{"id":"id369:18","kind":"paragraph","text":"– Конечно нет."}],"toc":[{"id":"id374:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c#reader-content"},{"id":"id373:0:1","label":"Лора Бекитт Сильнее смерти","page":1,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c#reader-content"},{"id":"id372:0:1","label":"ПРОЛОГ","page":1,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c#reader-content"},{"id":"id371:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c#reader-content"},{"id":"id370:0:1","label":"ГЛАВА 1","page":1,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c#reader-content"},{"id":"id369:0:4","label":"ГЛАВА 2","page":4,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=4#reader-content"},{"id":"id368:0:8","label":"ГЛАВА 3","page":8,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=8#reader-content"},{"id":"id367:0:11","label":"ГЛАВА 4","page":11,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=11#reader-content"},{"id":"id366:0:13","label":"ГЛАВА 5","page":13,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=13#reader-content"},{"id":"id365:0:17","label":"ГЛАВА 6","page":17,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=17#reader-content"},{"id":"id364:0:20","label":"ГЛАВА 7","page":20,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=20#reader-content"},{"id":"id363:0:24","label":"ГЛАВА 8","page":24,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=24#reader-content"},{"id":"id362:0:27","label":"ГЛАВА 9","page":27,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=27#reader-content"},{"id":"id361:0:30","label":"ГЛАВА 10","page":30,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=30#reader-content"},{"id":"id360:0:32","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":32,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=32#reader-content"},{"id":"id359:0:32","label":"ГЛАВА 1","page":32,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=32#reader-content"},{"id":"id358:0:35","label":"ГЛАВА 2","page":35,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=35#reader-content"},{"id":"id357:0:38","label":"ГЛАВА 3","page":38,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=38#reader-content"},{"id":"id356:0:42","label":"ГЛАВА 4","page":42,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=42#reader-content"},{"id":"id355:0:45","label":"ГЛАВА 5","page":45,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=45#reader-content"},{"id":"id354:0:48","label":"ГЛАВА 6","page":48,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=48#reader-content"},{"id":"id353:0:50","label":"ГЛАВА 7","page":50,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=50#reader-content"},{"id":"id352:0:53","label":"ГЛАВА 8","page":53,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=53#reader-content"},{"id":"id351:0:55","label":"ГЛАВА 9","page":55,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=55#reader-content"},{"id":"id350:0:58","label":"ГЛАВА 10","page":58,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=58#reader-content"},{"id":"id349:0:59","label":"ЭПИЛОГ","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id349:22:59","label":"notes","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id348:0:59","label":"Примечания","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id347:0:59","label":"1","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id346:0:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id345:0:59","label":"3","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id344:0:59","label":"4","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id343:0:59","label":"5","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id342:0:59","label":"6","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id341:0:59","label":"7","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id340:0:59","label":"8","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id339:0:59","label":"9","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id338:0:59","label":"10","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id337:0:59","label":"11","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id336:0:59","label":"12","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id335:0:59","label":"13","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id334:0:59","label":"14","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id333:0:59","label":"15","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id332:0:59","label":"16","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id331:0:59","label":"17","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id330:0:59","label":"18","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id329:0:59","label":"19","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id328:0:59","label":"20","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id327:0:59","label":"21","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id326:0:59","label":"22","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id325:0:59","label":"23","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id324:0:59","label":"24","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id323:0:59","label":"25","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id322:0:59","label":"26","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id321:0:59","label":"27","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id320:0:59","label":"28","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id319:0:59","label":"29","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id318:0:59","label":"30","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id317:0:59","label":"31","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id316:0:59","label":"32","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id315:0:59","label":"33","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id314:0:59","label":"34","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id313:0:59","label":"35","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id312:0:59","label":"36","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id311:0:59","label":"37","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id310:0:59","label":"38","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id39:0:59","label":"39","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id38:0:59","label":"40","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id37:0:59","label":"41","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id36:0:59","label":"42","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id35:0:59","label":"43","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id34:0:59","label":"44","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id33:0:59","label":"45","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id32:0:59","label":"46","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"},{"id":"id31:0:59","label":"47","page":59,"pageUrl":"/books/2GtMRH4c?page=59#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":360548,"shortId":"1RjXUJCU","title":"Полуночная роза","authorLine":"Люсинда Райли, INSPIRIA, Лариса Анатольевна Таулевич","primaryAuthorId":"796ad7ea-c5b6-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bc093bbe-f665-11ea-9deb-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RjXUJCU"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":378238,"shortId":"1ZBlaDMG","title":"Чужестранка. Книга 2. Битва за любовь","authorLine":"Диана Гэблдон, Валерия С. Зайцева","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a383e3eb-4773-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZBlaDMG"},{"idCatalog":423932,"shortId":"3efJrXZ0","title":"Потерянные сердца","authorLine":"Эми Хармон, Вера Б. Анисимова","primaryAuthorId":"dbc59729-9094-11e7-8f79-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/acce3d1c-3584-11ec-8d3b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3efJrXZ0"},{"idCatalog":3314,"shortId":"2dIrCPSO","title":"Опасные связи","authorLine":"Шодерло де Лакло, Надежда Януарьевна Рыкова","primaryAuthorId":"4bc55067-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3906fc12-61df-4d32-8841-b0ebf0ec0541/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dIrCPSO"},{"idCatalog":387870,"shortId":"25qMeX8O","title":"Дочь Рейха","authorLine":"Луиза Фейн, Наталья В. Маслова","primaryAuthorId":"3bb9e654-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4896ca21-78d0-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/25qMeX8O"},{"idCatalog":704871,"shortId":"2tRZD66b","title":"Скарлетт","authorLine":"Татьяна Александровна Кудрявцева, Александра Рипли, Елена Владимировна Осенева","primaryAuthorId":"42fa13aa-7e5c-11e7-8e4c-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ebd57d4d-a486-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2tRZD66b"},{"idCatalog":20279,"shortId":"3Of01ATN","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 2. Время сражений","authorLine":"Диана Гэблдон, Л. П. Серебрякова, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/049769c2-ae77-48ae-ac22-4e3aa0218e2c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Of01ATN"},{"idCatalog":20278,"shortId":"41R2FFwm","title":"Стрекоза в янтаре. Книга 1. Разделенные веками","authorLine":"Диана Гэблдон, Наталия Вениаминовна Рейн, Н. П. Жабина","primaryAuthorId":"e2719f53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5c625881-dc12-4323-994a-4b101ee7c67c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41R2FFwm"},{"idCatalog":1136,"shortId":"3IDeQJmY","title":"Нечто чудесное","authorLine":"Джудит Макнот, Татьяна А. Перцева","primaryAuthorId":"f5d462e7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0b3f034-4302-4634-ad6b-7a1b778bc3a7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3IDeQJmY"},{"idCatalog":413231,"shortId":"1ukx2005","title":"Последний вечер в Лондоне","authorLine":"Карен Уайт, Иван Миронов","primaryAuthorId":"36865363-16e5-11e6-a15f-0cc47a1952f2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a55f8477-fb68-11eb-b099-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ukx2005"},{"idCatalog":455901,"shortId":"4VGyKojT","title":"Мой любимый герцог","authorLine":"Эви Данмор, Инна Ермолина","primaryAuthorId":"212b98bb-7c43-4882-a4d0-856d218b030e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/624f6e1e-ce61-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VGyKojT"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":455,"totalPages":38,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}