Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…
Дата написания1985-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 2 из 102* * *
В то утро Эллис пробудился в постели Джейн. Он проснулся внезапно, охваченный страхом, словно во власти кошмара. Мгновение спустя он вспомнил о причине своего душевного состояния.
Эллис посмотрел на часы. Было рано. Пробежал мысленно свои планы. Если все сложится как надо, сегодняшний день будет отмечен торжественным окончанием длившегося более года упорного кропотливого труда. И ему удастся разделить этот триумф с Джейн, если ему все еще будет суждено остаться живым в конце дня.
Он повернул голову, чтобы взглянуть на Джейн, – осторожно, чтобы не разбудить ее. Его сердце напряженно билось – впрочем, так было всегда, когда он разглядывал ее лицо. Джейн лежала на спине, ее курносый носик был повернут к потолку, а темные волосы лежали на подушке, как сложенное птичье крыло. Он посмотрел на ее широкий рот и полные губы, которые целовали его так часто и ласково. Луч весеннего солнца скатился по лицу этой темной блондинки на щеки – «бороду», как он говорил, когда хотел ее поддразнить.
Ему доставляло редкое удовольствие разглядывать Джейн спящей, лицо расслабленное и лишенное всякого выражения. Обычно она была оживленной – на лице можно было прочесть смех, недовольство, гримасы удивления, скепсиса или сочувствия. Самым привычным ее выражением казалась ухмылка, как у озорного мальчугана, только что позволившего себе в отношении кого-то безжалостный розыгрыш. Такой, как сейчас, она была только во сне или когда напряженно о чем-то думала, но именно такой он любил ее больше всего – при этой незащищенности и расслабленности можно было почувствовать томную чувственность, пылавшую под внешней оболочкой, как медленно тлеющий горячий подземный огонь. Когда Эллис разглядывал ее в таком состоянии, ему так и хотелось дотронуться до нее.
Это удивляло его. Когда вскоре после приезда в Париж Эллис впервые увидел Джейн, она поразила его как типично неуемная представительница молодежи из радикальных столичных кругов, которые создают разные комитеты и организуют кампании против апартеида, за ядерное разоружение, возглавляют марши протеста в связи с событиями в Сальвадоре и загрязнением воды, собирают деньги для голодающего народа Чада или стараются поддержать какого-нибудь талантливого молодого кинематографиста. Людей притягивал ее неотразимый, полный доброты взгляд, пленяло ее очарование, возбуждал ее энтузиазм. Он несколько раз назначал ей свидание – просто чтобы испытать удовольствие понаблюдать за тем, как милая девушка поедает бифштекс, а потом – Эллис уже не мог точно вспомнить, когда это случилось – он обнаружил, что в этой легко возбуждающейся девушке живет страстная женщина, и он в нее влюбился.
Его пристальный взгляд скользил по маленькой квартире-ателье. Он с удовлетворением отметил сугубо личные вещи хозяйки, создававшие уют ее квартирки, изящная лампа, сделанная из миниатюрной китайской вазы, полка с книгами по экономике и нищете на планете, широкая мягкая софа, в которой можно утонуть, фотография отца, красивого мужчины в двубортном пальто, сделанная, по-видимому, в начале шестидесятых, небольшой серебряный кубок, который она выиграла на своем пони, по кличке Одуванчик, в 1971 году, т.е. десять лет назад. Тогда ей было тринадцать лет, – подумал Эллис, – а мне двадцать три, пока она выигрывала гонки на пони в Гемпшире, я был в Лаосе, где устанавливал противопехотные мины вдоль тропы Хо Ши Мина.
Когда Эллис впервые увидел ее квартиру, тут были в основном только стены, это было почти год назад, Джейн только что переехала сюда из пригорода. Ему запомнилась эта аттическая комната с кухней в алькове, душем в ванной и туалетом в холле. Постепенно она превратила этот загаженный чердак в веселенькое гнездышко. Она неплохо зарабатывала переводами с французского и русского на английский, но из-за высокой квартплаты – квартира находилась неподалеку от бульвара Сант-Мишель – ей приходилось постоянно считать деньги, чтобы сэкономить на приобретение необходимого ей стола из красного дерева, античной кровати и тебризского ковра. Как сказал бы отец Эллиса: «Джейн была „классной“ дамой». «Она еще понравится тебе, папочка, – размышлял про себя Эллис. – Она еще сведет тебя с ума».
Он повернулся набок лицом к Джейн и этим движением, как и ожидал, потревожил ее сон. На какую-то долю секунды она разглядывала потолок своими большими голубыми глазами, потом перевела взгляд на него, улыбнулась и прижалась к его груди.
Эллис сразу же возбудился. Полусонные, они прильнули на мгновение друг к другу и стали целоваться, потом она забросила ногу ему на бедра, и они, истомленные, начали молча заниматься любовью.
Когда они впервые отдались любви, а этим они занимались утром и ночью, а порой и вечерами, Эллис решил, что такая неуемность продлится недолго и что спустя несколько дней или пару недель ощущение новизны притупится, и они растворятся в среднестатистическом показателе 2,5 раза в неделю или около того. Но он ошибся. И год спустя они все еще взбудораживались, словно в свой медовый месяц.
Она взобралась на Эллиса, прижавшись к нему своим влажным телом. Заключив Джейн в свои крепкие объятия, он погрузился в ее маленькое тело. Почувствовав приближение его апогея, Джейн подняла голову, измерила Эллиса взглядом и, пока он погружался в нее, не закрывая рта поцеловала его. Сразу же раздался мягкий низкий стон, и он почувствовал, как в это воскресное утро на него накатываются широкие и нежные волны. Полусонная, она все еще сидела на нем. Он погладил ее волосы.
Мгновение спустя она пошевелилась.
– А знаешь, какой сегодня день? – пробормотала Джейн.
– Сегодня твоя очередь готовить ленч.
– Хорошо. – Наступила пауза. – И чем ты собираешься меня кормить?
– Бифштекс, картошка, бобы, козий сыр, клубника и крем «Шантильи».
Джейн подняла голову и рассмеялась:
– Это твой постоянный репертуар!
– Нет. Прошлый раз мы ели французскую фасоль.
– А еще раньше ты забыл, и нам пришлось есть вне дома. Как насчет того, чтобы немного разнообразить нашу пищу?
– Эй, погоди-ка. Мы договаривались о том, чтобы каждый из нас готовил ленч по очереди, одно воскресенье ты, одно – я. Никто не говорил, что каждый раз на ленч будет что-то новое.
Джейн снова уступила Эллису, делая вид, что он прав. Эллис не мог отстраниться от своих каждодневных забот. Он бессознательно нуждался в ее помощи, и вот наступил момент, когда он обратился к ней за содействием.
– Сегодня утром мне надо встретиться с Рахми, – начал он.
– Хорошо, я зайду к тебе позже.
– Если ты не возражаешь, то приезжай ко мне пораньше. Я хотел бы попросить тебя кое о чем.
– Приготовь что-нибудь на ленч. Нет, нет! Я шучу. Хочу, чтобы ты помогла мне в одном небольшом заговоре.
– Продолжай, – сказала она.
– Сегодня у Рахми день рождения. Его брат Мустафа в городе, а Рахми ничего об этом не известно.
Если все это получится, – подумал Эллис, – я никогда больше не буду тебе лгать.
– Мне хотелось бы, чтобы Мустафа неожиданно появился на дне рождения у Рахми. Но мне нужен сообщник.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","pageTitle":"Лёжа со львами (Кен Фоллетт) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лёжа со львами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лёжа со львами». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кен Фоллетт, Т. Каравкина","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лёжа со львами","item":"https://bookra.app/books/2HALWsi7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","name":"«Лёжа со львами». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лёжа со львами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#work","name":"Лёжа со львами","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","description":"1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","боевики"],"sameAs":["https://litres.ru/book/ken-follett-2/lezha-so-lvami-118957/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кен Фоллетт","url":"https://bookra.app/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q210669"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"боевики"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#edition","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ken-follett-2/lezha-so-lvami-118957/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лёжа со львами»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786429,"shortId":"2HALWsi7","title":"Лёжа со львами","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp","annotationText":"1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кен Фоллетт, Т. Каравкина","authors":[{"id":"e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кен Фоллетт","protectedUrl":"/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210669"},{"id":"e18b1014-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Т. Каравкина","protectedUrl":"/author/e18b1014-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5207,"title":"боевики","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5207"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1985-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786429","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786429","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786429","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786429","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786429","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786429"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786429","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786429","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786429","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786429"},"guestReaderUrl":"/books/2HALWsi7?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":102,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content","nextPageUrl":"/books/2HALWsi7?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 102","sections":[{"id":"id225:21","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id225:22","kind":"paragraph","text":"В то утро Эллис пробудился в постели Джейн. Он проснулся внезапно, охваченный страхом, словно во власти кошмара. Мгновение спустя он вспомнил о причине своего душевного состояния."},{"id":"id225:23","kind":"paragraph","text":"Эллис посмотрел на часы. Было рано. Пробежал мысленно свои планы. Если все сложится как надо, сегодняшний день будет отмечен торжественным окончанием длившегося более года упорного кропотливого труда. И ему удастся разделить этот триумф с Джейн, если ему все еще будет суждено остаться живым в конце дня."},{"id":"id225:24","kind":"paragraph","text":"Он повернул голову, чтобы взглянуть на Джейн, – осторожно, чтобы не разбудить ее. Его сердце напряженно билось – впрочем, так было всегда, когда он разглядывал ее лицо. Джейн лежала на спине, ее курносый носик был повернут к потолку, а темные волосы лежали на подушке, как сложенное птичье крыло. Он посмотрел на ее широкий рот и полные губы, которые целовали его так часто и ласково. Луч весеннего солнца скатился по лицу этой темной блондинки на щеки – «бороду», как он говорил, когда хотел ее поддразнить."},{"id":"id225:25","kind":"paragraph","text":"Ему доставляло редкое удовольствие разглядывать Джейн спящей, лицо расслабленное и лишенное всякого выражения. Обычно она была оживленной – на лице можно было прочесть смех, недовольство, гримасы удивления, скепсиса или сочувствия. Самым привычным ее выражением казалась ухмылка, как у озорного мальчугана, только что позволившего себе в отношении кого-то безжалостный розыгрыш. Такой, как сейчас, она была только во сне или когда напряженно о чем-то думала, но именно такой он любил ее больше всего – при этой незащищенности и расслабленности можно было почувствовать томную чувственность, пылавшую под внешней оболочкой, как медленно тлеющий горячий подземный огонь. Когда Эллис разглядывал ее в таком состоянии, ему так и хотелось дотронуться до нее."},{"id":"id225:26","kind":"paragraph","text":"Это удивляло его. Когда вскоре после приезда в Париж Эллис впервые увидел Джейн, она поразила его как типично неуемная представительница молодежи из радикальных столичных кругов, которые создают разные комитеты и организуют кампании против апартеида, за ядерное разоружение, возглавляют марши протеста в связи с событиями в Сальвадоре и загрязнением воды, собирают деньги для голодающего народа Чада или стараются поддержать какого-нибудь талантливого молодого кинематографиста. Людей притягивал ее неотразимый, полный доброты взгляд, пленяло ее очарование, возбуждал ее энтузиазм. Он несколько раз назначал ей свидание – просто чтобы испытать удовольствие понаблюдать за тем, как милая девушка поедает бифштекс, а потом – Эллис уже не мог точно вспомнить, когда это случилось – он обнаружил, что в этой легко возбуждающейся девушке живет страстная женщина, и он в нее влюбился."},{"id":"id225:27","kind":"paragraph","text":"Его пристальный взгляд скользил по маленькой квартире-ателье. Он с удовлетворением отметил сугубо личные вещи хозяйки, создававшие уют ее квартирки, изящная лампа, сделанная из миниатюрной китайской вазы, полка с книгами по экономике и нищете на планете, широкая мягкая софа, в которой можно утонуть, фотография отца, красивого мужчины в двубортном пальто, сделанная, по-видимому, в начале шестидесятых, небольшой серебряный кубок, который она выиграла на своем пони, по кличке Одуванчик, в 1971 году, т.е. десять лет назад. Тогда ей было тринадцать лет, – подумал Эллис, – а мне двадцать три, пока она выигрывала гонки на пони в Гемпшире, я был в Лаосе, где устанавливал противопехотные мины вдоль тропы Хо Ши Мина."},{"id":"id225:28","kind":"paragraph","text":"Когда Эллис впервые увидел ее квартиру, тут были в основном только стены, это было почти год назад, Джейн только что переехала сюда из пригорода. Ему запомнилась эта аттическая комната с кухней в алькове, душем в ванной и туалетом в холле. Постепенно она превратила этот загаженный чердак в веселенькое гнездышко. Она неплохо зарабатывала переводами с французского и русского на английский, но из-за высокой квартплаты – квартира находилась неподалеку от бульвара Сант-Мишель – ей приходилось постоянно считать деньги, чтобы сэкономить на приобретение необходимого ей стола из красного дерева, античной кровати и тебризского ковра. Как сказал бы отец Эллиса: «Джейн была „классной“ дамой». «Она еще понравится тебе, папочка, – размышлял про себя Эллис. – Она еще сведет тебя с ума»."},{"id":"id225:29","kind":"paragraph","text":"Он повернулся набок лицом к Джейн и этим движением, как и ожидал, потревожил ее сон. На какую-то долю секунды она разглядывала потолок своими большими голубыми глазами, потом перевела взгляд на него, улыбнулась и прижалась к его груди."},{"id":"id225:30","kind":"paragraph","text":"Эллис сразу же возбудился. Полусонные, они прильнули на мгновение друг к другу и стали целоваться, потом она забросила ногу ему на бедра, и они, истомленные, начали молча заниматься любовью."},{"id":"id225:31","kind":"paragraph","text":"Когда они впервые отдались любви, а этим они занимались утром и ночью, а порой и вечерами, Эллис решил, что такая неуемность продлится недолго и что спустя несколько дней или пару недель ощущение новизны притупится, и они растворятся в среднестатистическом показателе 2,5 раза в неделю или около того. Но он ошибся. И год спустя они все еще взбудораживались, словно в свой медовый месяц."},{"id":"id225:32","kind":"paragraph","text":"Она взобралась на Эллиса, прижавшись к нему своим влажным телом. Заключив Джейн в свои крепкие объятия, он погрузился в ее маленькое тело. Почувствовав приближение его апогея, Джейн подняла голову, измерила Эллиса взглядом и, пока он погружался в нее, не закрывая рта поцеловала его. Сразу же раздался мягкий низкий стон, и он почувствовал, как в это воскресное утро на него накатываются широкие и нежные волны. Полусонная, она все еще сидела на нем. Он погладил ее волосы."},{"id":"id225:33","kind":"paragraph","text":"Мгновение спустя она пошевелилась."},{"id":"id225:34","kind":"paragraph","text":"– А знаешь, какой сегодня день? – пробормотала Джейн."},{"id":"id225:35","kind":"paragraph","text":"– Воскресенье."},{"id":"id225:36","kind":"paragraph","text":"– Сегодня твоя очередь готовить ленч."},{"id":"id225:37","kind":"paragraph","text":"– Я помню."},{"id":"id225:38","kind":"paragraph","text":"– Хорошо. – Наступила пауза. – И чем ты собираешься меня кормить?"},{"id":"id225:39","kind":"paragraph","text":"– Бифштекс, картошка, бобы, козий сыр, клубника и крем «Шантильи»."},{"id":"id225:40","kind":"paragraph","text":"Джейн подняла голову и рассмеялась:"},{"id":"id225:41","kind":"paragraph","text":"– Это твой постоянный репертуар!"},{"id":"id225:42","kind":"paragraph","text":"– Нет. Прошлый раз мы ели французскую фасоль."},{"id":"id225:43","kind":"paragraph","text":"– А еще раньше ты забыл, и нам пришлось есть вне дома. Как насчет того, чтобы немного разнообразить нашу пищу?"},{"id":"id225:44","kind":"paragraph","text":"– Эй, погоди-ка. Мы договаривались о том, чтобы каждый из нас готовил ленч по очереди, одно воскресенье ты, одно – я. Никто не говорил, что каждый раз на ленч будет что-то новое."},{"id":"id225:45","kind":"paragraph","text":"Джейн снова уступила Эллису, делая вид, что он прав. Эллис не мог отстраниться от своих каждодневных забот. Он бессознательно нуждался в ее помощи, и вот наступил момент, когда он обратился к ней за содействием."},{"id":"id225:46","kind":"paragraph","text":"– Сегодня утром мне надо встретиться с Рахми, – начал он."},{"id":"id225:47","kind":"paragraph","text":"– Хорошо, я зайду к тебе позже."},{"id":"id225:48","kind":"paragraph","text":"– Если ты не возражаешь, то приезжай ко мне пораньше. Я хотел бы попросить тебя кое о чем."},{"id":"id225:49","kind":"paragraph","text":"– О чем же?"},{"id":"id225:50","kind":"paragraph","text":"– Приготовь что-нибудь на ленч. Нет, нет! Я шучу. Хочу, чтобы ты помогла мне в одном небольшом заговоре."},{"id":"id225:51","kind":"paragraph","text":"– Продолжай, – сказала она."},{"id":"id225:52","kind":"paragraph","text":"– Сегодня у Рахми день рождения. Его брат Мустафа в городе, а Рахми ничего об этом не известно."},{"id":"id225:53","kind":"paragraph","text":"Если все это получится, – подумал Эллис, – я никогда больше не буду тебе лгать."},{"id":"id225:54","kind":"paragraph","text":"– Мне хотелось бы, чтобы Мустафа неожиданно появился на дне рождения у Рахми. Но мне нужен сообщник."}],"toc":[{"id":"id228:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id227:0:1","label":"Кен Фоллетт Лежа со львами","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id226:0:1","label":"Часть первая 1981 год","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id225:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id225:21:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=2#reader-content"},{"id":"id225:113:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=4#reader-content"},{"id":"id224:0:7","label":"Глава 2","page":7,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=7#reader-content"},{"id":"id223:0:10","label":"Глава 3","page":10,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=10#reader-content"},{"id":"id222:0:12","label":"Часть вторая 1982 год","page":12,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=12#reader-content"},{"id":"id221:0:12","label":"Глава 4","page":12,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=12#reader-content"},{"id":"id221:78:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=16#reader-content"},{"id":"id220:0:21","label":"Глава 5","page":21,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=21#reader-content"},{"id":"id220:151:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=24#reader-content"},{"id":"id220:207:25","label":"* * *","page":25,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=25#reader-content"},{"id":"id219:0:26","label":"Глава 6","page":26,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=26#reader-content"},{"id":"id218:0:31","label":"Глава 7","page":31,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=31#reader-content"},{"id":"id217:0:36","label":"Глава 8","page":36,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=36#reader-content"},{"id":"id217:169:41","label":"* * *","page":41,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=41#reader-content"},{"id":"id216:0:44","label":"Глава 9","page":44,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=44#reader-content"},{"id":"id216:90:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=47#reader-content"},{"id":"id215:0:48","label":"Глава 10","page":48,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=48#reader-content"},{"id":"id215:132:52","label":"* * *","page":52,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=52#reader-content"},{"id":"id214:0:54","label":"Глава 11","page":54,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=54#reader-content"},{"id":"id213:0:60","label":"Глава 12","page":60,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=60#reader-content"},{"id":"id212:0:63","label":"Глава 13","page":63,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=63#reader-content"},{"id":"id212:227:68","label":"* * *","page":68,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=68#reader-content"},{"id":"id211:0:70","label":"Глава 14","page":70,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=70#reader-content"},{"id":"id210:0:73","label":"Глава 15","page":73,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=73#reader-content"},{"id":"id29:0:76","label":"Глава 16","page":76,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=76#reader-content"},{"id":"id28:0:80","label":"Глава 17","page":80,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=80#reader-content"},{"id":"id27:0:86","label":"Глава 18","page":86,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=86#reader-content"},{"id":"id26:0:92","label":"Глава 19","page":92,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=92#reader-content"},{"id":"id26:164:98","label":"* * *","page":98,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=98#reader-content"},{"id":"id25:0:101","label":"Часть третья 1983","page":101,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=101#reader-content"},{"id":"id24:0:101","label":"Глава 20","page":101,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=101#reader-content"},{"id":"id24:68:102","label":"notes","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id23:0:102","label":"Примечания","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id22:0:102","label":"1","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id21:0:102","label":"2","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":189997,"shortId":"1A7p8sid","title":"Джек Ричер: Поле смерти","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17cbf04c-c5de-11e7-9b5a-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1A7p8sid"},{"idCatalog":111845,"shortId":"33gTZ4LH","title":"Джек Ричер: Цена ее жизни","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f00c80e-4d6c-11e5-8205-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33gTZ4LH"},{"idCatalog":465982,"shortId":"0M19pZLs","title":"Джек Ричер: Гость","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/67153dd0-00fb-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M19pZLs"},{"idCatalog":99865,"shortId":"1WWNsUtX","title":"Джек Ричер: Ловушка","authorLine":"Ли Чайлд, Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/969a25a3-61df-11e4-82b8-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1WWNsUtX"},{"idCatalog":488917,"shortId":"4WvVg28V","title":"Джек Ричер: Кровавое Эхо","authorLine":"Ли Чайлд, Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f039e1b9-7f6f-11ed-96ee-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WvVg28V"},{"idCatalog":304261,"shortId":"07M8vazv","title":"Весь мир в кармане","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Андрей Дмитриевич Степанов","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7ea416c9-d037-11e9-9468-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07M8vazv"},{"idCatalog":298023,"shortId":"4R0HxIm1","title":"Ясным летним утром","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Елена Алексеевна Королева","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b2a739e-b211-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4R0HxIm1"},{"idCatalog":265193,"shortId":"4Ka7dGMx","title":"Запах денег","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Борис Белкин","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f3ee24bb-3c75-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ka7dGMx"},{"idCatalog":332,"shortId":"2WgiV9oc","title":"Он свое получит","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Наталия Вениаминовна Рейн","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/962bb327-6a5d-489d-ae5f-9b1828f59d41/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2WgiV9oc"},{"idCatalog":265192,"shortId":"0GhUsRjG","title":"Ангел без головы","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Андрей Дмитриевич Степанов","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c565368f-3c75-11e9-aa5d-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GhUsRjG"},{"idCatalog":49876,"shortId":"3KTSHjvy","title":"Перстень Борджиа","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0bfaab18-d14c-102c-97fb-a3c800a53f4c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KTSHjvy"},{"idCatalog":497299,"shortId":"0CYPYqqX","title":"Сезон охоты на людей","authorLine":"Стивен Хантер, Андрей Васильевич Гришин","primaryAuthorId":"40c81a5b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e54ba072-ad26-11ed-8166-ac1f6b4dd332/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0CYPYqqX"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":24,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}