Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…
Дата написания1985-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 3 из 102– Я готова, – произнесла Джейн. Она отодвинулась от него и, скрестив ноги, привстала в постели. Ее груди напоминали яблоки, гладкие, круглые и твердые. Пряди волос слегка касались сосков. – И что от меня требуется?
– Все очень просто. Я должен буду сказать Мустафе, куда ему идти, но Рахми еще не решил, где будет отмечать свой день рождения. Поэтому мне придется сообщить об этом Мустафе в последнюю минуту. И Рахми, по-видимому, окажется рядом со мной, когда раздастся телефонный звонок.
– Я позвоню тебе. И буду говорить всякую чепуху. Ни на что не обращай внимания, главное – это адрес. Позвони Мустафе, сообщи ему этот адрес и объясни, как туда добраться. – Вся эта история выглядела правдоподобной, когда Эллис ее придумал, но теперь все казалось неестественным.
Тем не менее Джейн, судя по всему, ничего на заподозрила.
– Вроде бы все в пределах допустимого, – сказала она.
– Хорошо, – оживленно сказал Эллис, скрывая облегчение.
– А после твоего звонка, когда ты будешь дома?
– Раньше чем через час. Я хочу подождать и посмотреть, чем обернется этот сюрприз, но не поеду туда на ленч.
Джейн задумчиво посмотрела на него.
– Пригласили тебя без меня.
– Я думаю, приглашены в основном мужчины. – Он протянул руку к блокноту на прикроватной тумбочке и написал «Мустафа» и номер телефона.
Джейн встала с постели и направилась прямо в ванную комнату. Войдя туда, включила кран. Сейчас у нее уже сменилось настроение. Улыбка исчезла с ее лица.
– Ничто, – проговорила Джейн. – Иногда мне не нравится, как твои друзья относятся ко мне.
– Но ты же знаешь, как турки относятся к девушкам.
– Именно – к девушкам. К респектабельным женщинам – по-другому. Но я-то девушка.
– Стоит ли забивать себе голову доисторическими взглядами нескольких шовинистов? О чем ты действительно хочешь мне рассказать?
Джейн задумалась на мгновение, стоя голышом возле душа. В этот момент она показалась ему настолько привлекательной, что Эллису снова захотелось заняться с ней любовью.
– Мне кажется, меня не устраивает мой статус, – проговорила Джейн. – Я предана тебе, и это знает каждый. Я сплю только с тобой. Ни с кем больше не встречаюсь, а ты мне вовсе не предан. Живем мы раздельно. Я не знаю, где ты бываешь и чем занимаешься. Мы так и не познакомились с родителями друг друга… Людям все это известно, вот и относятся ко мне как к уличной девке.
– По-моему, ты преувеличиваешь.
– Ты всегда так говоришь. – Джейн вошла в ванную комнату и хлопнула дверью.
Эллис достал бритву из ящика, в котором хранил свои бритвенные принадлежности, и стал бриться у раковины в кухне. Такие споры случались у них и раньше, причем даже более напряженные, он хорошо понимал, в чем причина, Джейн хотелось, чтобы они жили вместе. Ему этого, конечно, тоже хотелось. Он хотел жениться на ней и прожить вместе до самой смерти. Но вначале он должен был осуществить свой план, из-за чего не мог раскрыть ей все тайны. Поэтому шли в ход отговорки типа: «Я еще не созрел» и «единственное, что мне нужно, – это время». Эти расплывчатые отговорки приводили ее в ярость. Ей казалось, что год – это слишком большой срок, чтобы любить мужчину без каких-либо обязательств с его стороны. Конечно, она была права. Но если сегодня все пройдет, как надо, он сможет все уладить.
Кончив бриться, он завернул свою бритву в полотенце и положил в ящик. Джейн вышла из ванной комнаты, и он занял ее место. «Мы даже не разговариваем друг с другом, – подумалось ему, – это даже глупо».
Пока Эллис принимал душ, Джейн сварила кофе. Быстро натянув выцветшие хлопчатобумажные джинсы и черную тенниску, он уселся напротив нее за маленький столик из красного дерева. Она налила ему кофе и сказала: «Мне бы хотелось серьезно поговорить с тобой».
– Ладно, – мгновенно согласился он, – сделаем это за ленчем.
– Значит, день рождения Рахми для тебя важнее, чем наши отношения?
– Конечно, нет. – Эллис уловил раздражение в ее интонации, и какой-то внутренний голос подсказывал ему: «Будь мягче, а то ты ее потеряешь!» – Но я уже обещал и должен сдержать слово, я думаю не так уж важно, когда состоится наш разговор – сейчас или чуть позже.
Взгляд Джейн стал неподвижным и упрямым. Это было ему знакомо. Такое выражение лица возникало, когда она приняла решение и кто-то пытался столкнуть ее с намеченного пути.
– Мне надо поговорить именно сейчас.
На какой-то миг Эллис был склонен немедленно выложить ей всю правду. Но он все спланировал по-другому. Однако времени оставалось совсем мало, его мозг был нацелен совсем на другое, короче говоря, он не был готов к такому разговору. Лучше всего поговорить об этом позже, когда оба будут спокойнее. Вот тогда Эллис расскажет ей, что свое задание в Париже он выполнил. Поэтому он и ответил: «Мне кажется, это было бы неразумно. Тогда и я буду спокойней, чем сейчас. Давай поговорим об этом позже. А сейчас мне надо идти». – Эллис встал.
Когда он приблизился к двери, Джейн сказала: «Жан-Пьер предложил мне поехать с ним в Афганистан».
Это сообщение оказалось для Эллиса столь неожиданным, что ему потребовалось какое-то время, чтобы осмыслить его суть.
– Ты это на полном серьезе?
Эллис знал, что Жан-Пьер влюблен в Джейн. Таковых насчитывалось еще не менее полдюжины. У такой женщины, как Джейн, по-другому и быть не могло. Правда, ни одного из этих мужчин Эллис не считал своим серьезным соперником. По крайней мере, он не задумывался вплоть до этого момента. Эллис стал приходить в себя после услышанного.
– Чего ради тебе ехать туда, где идет война, да еще с каким-то фраером?
– Оставь свои шутки! – проговорила Джейн со злобой в голосе. – Речь идет о моей жизни.
Он недоверчиво покачал головой.
– Ты не можешь уехать в Афганистан.
– Потому что ты любишь меня.
– Но это вовсе не значит, что ты можешь мной распоряжаться, как хочешь.
Хорошо еще, что она не сказала: а я не люблю. Он посмотрел на часы. Это было действительно смешно, через несколько часов он собирался рассказать ей все, что ей так хотелось услышать.
– Я не собираюсь этого делать, – ответил он. – Речь идет о нашем будущем, и тут нельзя торопиться.
– Я не собираюсь ждать всю жизнь, – заметила Джейн.
– Я не прошу тебя ждать всю жизнь, я прошу тебя подождать несколько часов. Он прикоснулся к ее щеке, – Давай не будем ссориться из-за нескольких часов.
Она встала с кресла и крепко поцеловала его в губы.
– Ты не поедешь в Афганистан, правда? – проговорил он.
– Не знаю, – решительно проговорила Джейн. Он попытался изобразить подобие ухмылки.
– По крайней мере, до ленча.
Кивнув, Джейн ответила улыбкой.
Прежде чем уйти, Эллис внимательно посмотрел на нее.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","pageTitle":"Лёжа со львами (Кен Фоллетт) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лёжа со львами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лёжа со львами». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кен Фоллетт, Т. Каравкина","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные детективы","item":"https://bookra.app/genre/5219"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лёжа со львами","item":"https://bookra.app/books/2HALWsi7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","name":"«Лёжа со львами». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лёжа со львами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#work","name":"Лёжа со львами","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","description":"1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные детективы","боевики"],"sameAs":["https://litres.ru/book/ken-follett-2/lezha-so-lvami-118957/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кен Фоллетт","url":"https://bookra.app/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q210669"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные детективы"},{"@type":"Thing","name":"боевики"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2HALWsi7#edition","url":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ken-follett-2/lezha-so-lvami-118957/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лёжа со львами»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2HALWsi7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":786429,"shortId":"2HALWsi7","title":"Лёжа со львами","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/25fce3cf-3571-4481-9bb7-f47af2f555ef/thumbs/1200.webp","annotationText":"1981 год, Париж. Поэт Эллис Тэйлор влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Но на самом деле… Эллис Тэйлор – агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер – французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн… просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кен Фоллетт, Т. Каравкина","authors":[{"id":"e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кен Фоллетт","protectedUrl":"/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%2C_%D0%9A%D0%B5%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q210669"},{"id":"e18b1014-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Т. Каравкина","protectedUrl":"/author/e18b1014-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5219,"title":"зарубежные детективы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5219"},{"id":5207,"title":"боевики","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5207"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1985-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786429","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786429","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_786429","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_786429","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_786429","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_786429"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_786429","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_786429","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_786429","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_786429"},"guestReaderUrl":"/books/2HALWsi7?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e16a0c51-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":102,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2HALWsi7?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2HALWsi7?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 102","sections":[{"id":"id225:55","kind":"paragraph","text":"– Я готова, – произнесла Джейн. Она отодвинулась от него и, скрестив ноги, привстала в постели. Ее груди напоминали яблоки, гладкие, круглые и твердые. Пряди волос слегка касались сосков. – И что от меня требуется?"},{"id":"id225:56","kind":"paragraph","text":"– Все очень просто. Я должен буду сказать Мустафе, куда ему идти, но Рахми еще не решил, где будет отмечать свой день рождения. Поэтому мне придется сообщить об этом Мустафе в последнюю минуту. И Рахми, по-видимому, окажется рядом со мной, когда раздастся телефонный звонок."},{"id":"id225:57","kind":"paragraph","text":"– И каково твое решение?"},{"id":"id225:58","kind":"paragraph","text":"– Я позвоню тебе. И буду говорить всякую чепуху. Ни на что не обращай внимания, главное – это адрес. Позвони Мустафе, сообщи ему этот адрес и объясни, как туда добраться. – Вся эта история выглядела правдоподобной, когда Эллис ее придумал, но теперь все казалось неестественным."},{"id":"id225:59","kind":"paragraph","text":"Тем не менее Джейн, судя по всему, ничего на заподозрила."},{"id":"id225:60","kind":"paragraph","text":"– Вроде бы все в пределах допустимого, – сказала она."},{"id":"id225:61","kind":"paragraph","text":"– Хорошо, – оживленно сказал Эллис, скрывая облегчение."},{"id":"id225:62","kind":"paragraph","text":"– А после твоего звонка, когда ты будешь дома?"},{"id":"id225:63","kind":"paragraph","text":"– Раньше чем через час. Я хочу подождать и посмотреть, чем обернется этот сюрприз, но не поеду туда на ленч."},{"id":"id225:64","kind":"paragraph","text":"Джейн задумчиво посмотрела на него."},{"id":"id225:65","kind":"paragraph","text":"– Пригласили тебя без меня."},{"id":"id225:66","kind":"paragraph","text":"Эллис пожал плечами."},{"id":"id225:67","kind":"paragraph","text":"– Я думаю, приглашены в основном мужчины. – Он протянул руку к блокноту на прикроватной тумбочке и написал «Мустафа» и номер телефона."},{"id":"id225:68","kind":"paragraph","text":"Джейн встала с постели и направилась прямо в ванную комнату. Войдя туда, включила кран. Сейчас у нее уже сменилось настроение. Улыбка исчезла с ее лица."},{"id":"id225:69","kind":"paragraph","text":"– Что тебе не по душе?"},{"id":"id225:70","kind":"paragraph","text":"– Ничто, – проговорила Джейн. – Иногда мне не нравится, как твои друзья относятся ко мне."},{"id":"id225:71","kind":"paragraph","text":"– Но ты же знаешь, как турки относятся к девушкам."},{"id":"id225:72","kind":"paragraph","text":"– Именно – к девушкам. К респектабельным женщинам – по-другому. Но я-то девушка."},{"id":"id225:73","kind":"paragraph","text":"Эллис вздохнул."},{"id":"id225:74","kind":"paragraph","text":"– Стоит ли забивать себе голову доисторическими взглядами нескольких шовинистов? О чем ты действительно хочешь мне рассказать?"},{"id":"id225:75","kind":"paragraph","text":"Джейн задумалась на мгновение, стоя голышом возле душа. В этот момент она показалась ему настолько привлекательной, что Эллису снова захотелось заняться с ней любовью."},{"id":"id225:76","kind":"paragraph","text":"– Мне кажется, меня не устраивает мой статус, – проговорила Джейн. – Я предана тебе, и это знает каждый. Я сплю только с тобой. Ни с кем больше не встречаюсь, а ты мне вовсе не предан. Живем мы раздельно. Я не знаю, где ты бываешь и чем занимаешься. Мы так и не познакомились с родителями друг друга… Людям все это известно, вот и относятся ко мне как к уличной девке."},{"id":"id225:77","kind":"paragraph","text":"– По-моему, ты преувеличиваешь."},{"id":"id225:78","kind":"paragraph","text":"– Ты всегда так говоришь. – Джейн вошла в ванную комнату и хлопнула дверью."},{"id":"id225:79","kind":"paragraph","text":"Эллис достал бритву из ящика, в котором хранил свои бритвенные принадлежности, и стал бриться у раковины в кухне. Такие споры случались у них и раньше, причем даже более напряженные, он хорошо понимал, в чем причина, Джейн хотелось, чтобы они жили вместе. Ему этого, конечно, тоже хотелось. Он хотел жениться на ней и прожить вместе до самой смерти. Но вначале он должен был осуществить свой план, из-за чего не мог раскрыть ей все тайны. Поэтому шли в ход отговорки типа: «Я еще не созрел» и «единственное, что мне нужно, – это время». Эти расплывчатые отговорки приводили ее в ярость. Ей казалось, что год – это слишком большой срок, чтобы любить мужчину без каких-либо обязательств с его стороны. Конечно, она была права. Но если сегодня все пройдет, как надо, он сможет все уладить."},{"id":"id225:80","kind":"paragraph","text":"Кончив бриться, он завернул свою бритву в полотенце и положил в ящик. Джейн вышла из ванной комнаты, и он занял ее место. «Мы даже не разговариваем друг с другом, – подумалось ему, – это даже глупо»."},{"id":"id225:81","kind":"paragraph","text":"Пока Эллис принимал душ, Джейн сварила кофе. Быстро натянув выцветшие хлопчатобумажные джинсы и черную тенниску, он уселся напротив нее за маленький столик из красного дерева. Она налила ему кофе и сказала: «Мне бы хотелось серьезно поговорить с тобой»."},{"id":"id225:82","kind":"paragraph","text":"– Ладно, – мгновенно согласился он, – сделаем это за ленчем."},{"id":"id225:83","kind":"paragraph","text":"– Почему не сейчас?"},{"id":"id225:84","kind":"paragraph","text":"– У меня нет времени."},{"id":"id225:85","kind":"paragraph","text":"– Значит, день рождения Рахми для тебя важнее, чем наши отношения?"},{"id":"id225:86","kind":"paragraph","text":"– Конечно, нет. – Эллис уловил раздражение в ее интонации, и какой-то внутренний голос подсказывал ему: «Будь мягче, а то ты ее потеряешь!» – Но я уже обещал и должен сдержать слово, я думаю не так уж важно, когда состоится наш разговор – сейчас или чуть позже."},{"id":"id225:87","kind":"paragraph","text":"Взгляд Джейн стал неподвижным и упрямым. Это было ему знакомо. Такое выражение лица возникало, когда она приняла решение и кто-то пытался столкнуть ее с намеченного пути."},{"id":"id225:88","kind":"paragraph","text":"– Мне надо поговорить именно сейчас."},{"id":"id225:89","kind":"paragraph","text":"На какой-то миг Эллис был склонен немедленно выложить ей всю правду. Но он все спланировал по-другому. Однако времени оставалось совсем мало, его мозг был нацелен совсем на другое, короче говоря, он не был готов к такому разговору. Лучше всего поговорить об этом позже, когда оба будут спокойнее. Вот тогда Эллис расскажет ей, что свое задание в Париже он выполнил. Поэтому он и ответил: «Мне кажется, это было бы неразумно. Тогда и я буду спокойней, чем сейчас. Давай поговорим об этом позже. А сейчас мне надо идти». – Эллис встал."},{"id":"id225:90","kind":"paragraph","text":"Когда он приблизился к двери, Джейн сказала: «Жан-Пьер предложил мне поехать с ним в Афганистан»."},{"id":"id225:91","kind":"paragraph","text":"Это сообщение оказалось для Эллиса столь неожиданным, что ему потребовалось какое-то время, чтобы осмыслить его суть."},{"id":"id225:92","kind":"paragraph","text":"– Ты это на полном серьезе?"},{"id":"id225:93","kind":"paragraph","text":"– Да."},{"id":"id225:94","kind":"paragraph","text":"Эллис знал, что Жан-Пьер влюблен в Джейн. Таковых насчитывалось еще не менее полдюжины. У такой женщины, как Джейн, по-другому и быть не могло. Правда, ни одного из этих мужчин Эллис не считал своим серьезным соперником. По крайней мере, он не задумывался вплоть до этого момента. Эллис стал приходить в себя после услышанного."},{"id":"id225:95","kind":"paragraph","text":"– Чего ради тебе ехать туда, где идет война, да еще с каким-то фраером?"},{"id":"id225:96","kind":"paragraph","text":"– Оставь свои шутки! – проговорила Джейн со злобой в голосе. – Речь идет о моей жизни."},{"id":"id225:97","kind":"paragraph","text":"Он недоверчиво покачал головой."},{"id":"id225:98","kind":"paragraph","text":"– Ты не можешь уехать в Афганистан."},{"id":"id225:99","kind":"paragraph","text":"– Почему же?"},{"id":"id225:100","kind":"paragraph","text":"– Потому что ты любишь меня."},{"id":"id225:101","kind":"paragraph","text":"– Но это вовсе не значит, что ты можешь мной распоряжаться, как хочешь."},{"id":"id225:102","kind":"paragraph","text":"Хорошо еще, что она не сказала: а я не люблю. Он посмотрел на часы. Это было действительно смешно, через несколько часов он собирался рассказать ей все, что ей так хотелось услышать."},{"id":"id225:103","kind":"paragraph","text":"– Я не собираюсь этого делать, – ответил он. – Речь идет о нашем будущем, и тут нельзя торопиться."},{"id":"id225:104","kind":"paragraph","text":"– Я не собираюсь ждать всю жизнь, – заметила Джейн."},{"id":"id225:105","kind":"paragraph","text":"– Я не прошу тебя ждать всю жизнь, я прошу тебя подождать несколько часов. Он прикоснулся к ее щеке, – Давай не будем ссориться из-за нескольких часов."},{"id":"id225:106","kind":"paragraph","text":"Она встала с кресла и крепко поцеловала его в губы."},{"id":"id225:107","kind":"paragraph","text":"– Ты не поедешь в Афганистан, правда? – проговорил он."},{"id":"id225:108","kind":"paragraph","text":"– Не знаю, – решительно проговорила Джейн. Он попытался изобразить подобие ухмылки."},{"id":"id225:109","kind":"paragraph","text":"– По крайней мере, до ленча."},{"id":"id225:110","kind":"paragraph","text":"Кивнув, Джейн ответила улыбкой."},{"id":"id225:111","kind":"paragraph","text":"– До ленча уж точно нет."},{"id":"id225:112","kind":"paragraph","text":"Прежде чем уйти, Эллис внимательно посмотрел на нее."}],"toc":[{"id":"id228:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id227:0:1","label":"Кен Фоллетт Лежа со львами","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id226:0:1","label":"Часть первая 1981 год","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id225:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/2HALWsi7#reader-content"},{"id":"id225:21:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=2#reader-content"},{"id":"id225:113:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=4#reader-content"},{"id":"id224:0:7","label":"Глава 2","page":7,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=7#reader-content"},{"id":"id223:0:10","label":"Глава 3","page":10,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=10#reader-content"},{"id":"id222:0:12","label":"Часть вторая 1982 год","page":12,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=12#reader-content"},{"id":"id221:0:12","label":"Глава 4","page":12,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=12#reader-content"},{"id":"id221:78:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=16#reader-content"},{"id":"id220:0:21","label":"Глава 5","page":21,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=21#reader-content"},{"id":"id220:151:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=24#reader-content"},{"id":"id220:207:25","label":"* * *","page":25,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=25#reader-content"},{"id":"id219:0:26","label":"Глава 6","page":26,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=26#reader-content"},{"id":"id218:0:31","label":"Глава 7","page":31,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=31#reader-content"},{"id":"id217:0:36","label":"Глава 8","page":36,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=36#reader-content"},{"id":"id217:169:41","label":"* * *","page":41,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=41#reader-content"},{"id":"id216:0:44","label":"Глава 9","page":44,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=44#reader-content"},{"id":"id216:90:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=47#reader-content"},{"id":"id215:0:48","label":"Глава 10","page":48,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=48#reader-content"},{"id":"id215:132:52","label":"* * *","page":52,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=52#reader-content"},{"id":"id214:0:54","label":"Глава 11","page":54,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=54#reader-content"},{"id":"id213:0:60","label":"Глава 12","page":60,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=60#reader-content"},{"id":"id212:0:63","label":"Глава 13","page":63,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=63#reader-content"},{"id":"id212:227:68","label":"* * *","page":68,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=68#reader-content"},{"id":"id211:0:70","label":"Глава 14","page":70,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=70#reader-content"},{"id":"id210:0:73","label":"Глава 15","page":73,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=73#reader-content"},{"id":"id29:0:76","label":"Глава 16","page":76,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=76#reader-content"},{"id":"id28:0:80","label":"Глава 17","page":80,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=80#reader-content"},{"id":"id27:0:86","label":"Глава 18","page":86,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=86#reader-content"},{"id":"id26:0:92","label":"Глава 19","page":92,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=92#reader-content"},{"id":"id26:164:98","label":"* * *","page":98,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=98#reader-content"},{"id":"id25:0:101","label":"Часть третья 1983","page":101,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=101#reader-content"},{"id":"id24:0:101","label":"Глава 20","page":101,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=101#reader-content"},{"id":"id24:68:102","label":"notes","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id23:0:102","label":"Примечания","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id22:0:102","label":"1","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"},{"id":"id21:0:102","label":"2","page":102,"pageUrl":"/books/2HALWsi7?page=102#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":189997,"shortId":"1A7p8sid","title":"Джек Ричер: Поле смерти","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17cbf04c-c5de-11e7-9b5a-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1A7p8sid"},{"idCatalog":111845,"shortId":"33gTZ4LH","title":"Джек Ричер: Цена ее жизни","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f00c80e-4d6c-11e5-8205-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33gTZ4LH"},{"idCatalog":465982,"shortId":"0M19pZLs","title":"Джек Ричер: Гость","authorLine":"Ли Чайлд, Сергей Михайлович Саксин","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/67153dd0-00fb-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M19pZLs"},{"idCatalog":99865,"shortId":"1WWNsUtX","title":"Джек Ричер: Ловушка","authorLine":"Ли Чайлд, Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/969a25a3-61df-11e4-82b8-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1WWNsUtX"},{"idCatalog":488917,"shortId":"4WvVg28V","title":"Джек Ричер: Кровавое Эхо","authorLine":"Ли Чайлд, Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич","primaryAuthorId":"654bf5c6-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f039e1b9-7f6f-11ed-96ee-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WvVg28V"},{"idCatalog":304261,"shortId":"07M8vazv","title":"Весь мир в кармане","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Андрей Дмитриевич Степанов","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7ea416c9-d037-11e9-9468-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07M8vazv"},{"idCatalog":298023,"shortId":"4R0HxIm1","title":"Ясным летним утром","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Елена Алексеевна Королева","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b2a739e-b211-11e9-96df-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4R0HxIm1"},{"idCatalog":265193,"shortId":"4Ka7dGMx","title":"Запах денег","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Борис Белкин","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f3ee24bb-3c75-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ka7dGMx"},{"idCatalog":332,"shortId":"2WgiV9oc","title":"Он свое получит","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Наталия Вениаминовна Рейн","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/962bb327-6a5d-489d-ae5f-9b1828f59d41/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2WgiV9oc"},{"idCatalog":265192,"shortId":"0GhUsRjG","title":"Ангел без головы","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Андрей Дмитриевич Степанов","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c565368f-3c75-11e9-aa5d-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GhUsRjG"},{"idCatalog":49876,"shortId":"3KTSHjvy","title":"Перстень Борджиа","authorLine":"Джеймс Хэдли Чейз, Виктор Анатольевич Вебер","primaryAuthorId":"d4066bf0-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0bfaab18-d14c-102c-97fb-a3c800a53f4c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3KTSHjvy"},{"idCatalog":497299,"shortId":"0CYPYqqX","title":"Сезон охоты на людей","authorLine":"Стивен Хантер, Андрей Васильевич Гришин","primaryAuthorId":"40c81a5b-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e54ba072-ad26-11ed-8166-ac1f6b4dd332/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0CYPYqqX"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":24,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}